원로 아동문학가 선용(사진) 선생이 지난 23일 별세했다. 향년 83세. 고인은 동시인이자 외국문학 번역가, 동요 작사가 등으로 활약하며 부산 문학계에 큰 발자취를 남겼다.

2026년 3월23일 타계한 선용 아동문학가. 국제신문 DB

고인은 일본 도쿄에서 태어나 광복과 함께 귀국했다. 부산문인협회가 2024년 펴낸 ‘부산문인대사전’에는 대만의 ‘중화함수학교 문사과 졸업’이라는 이력이 기재돼 있다. 대만에서 공부한 경력은 고인이 한국 문단에 귀했던 중국 문학 번역가로 활동하는 바탕이 되었다. 선용 아동문학가는 1971년 월간 ‘소년세계’ 번역 부문을 통해 아동문학계에 나왔고, 1972년 동시집 ‘가을바람’을 펴내며 동시인이 되었다.

그는 동시집 26권을 비롯해 수십 권에 이르는 동요집·가곡집을 냈고 ‘생활중국어’ ‘표준중국어’ ‘중국아동문학전집’ ‘티베트 민간고사’ ‘중국민화집’ 등 역서·저서를 남긴 한편, 부산MBC ‘어린이문예’ 주간으로 활동하며 한국 아동문학 발전에 이바지했다. 부산아동문학인협회 회장, 한국동요작사작곡가협회 회장 등을 지냈고 부산시문화상 최계락문학상 해강아동문학상 아시아번역상 한국창작가곡대상 한국문학상 등을 받았다. 빈소 부산성모병원 장례식장, 발인 25일 오전 8시30분, 장지 부산영락공원.