제89회 아카데미 시상식에서 역대급 실수가 벌어졌다. 아카데미의 꽃, 작품상 부문에서 수상 번복이 일어났다. 애초 작품상으로 '라라랜드'가 호명됐다가 2분 25초만에 배리 젠킨스의 '문라이트'로 정정됐다. 아카데미에서만 이런 해프닝이 일어났던 것은 아니다. 칸 영화제, 부산국제영화제 등 영화제에서 발생한 크고 작은 사건사고들을 알아봤다.



■생존인물을 고인으로 추모한 아카데미

　이번 아카데미에서 또 한번의 치명적인 실수가 있었다. 타계한 영화인들을 추모하는 '고인을 추모하며'(In Memoriam)라는 코너에서 지난해 10월 타계한 호주 의상 디자이너 재닛 패터슨을 소개했다. 그러면서 관련 사진으로 멀쩡히 살아있는 영화 프로듀서 얀 채프먼이 올라왔다. 재닛 패터슨과 얀 채프먼을 혼동해 빚어진 실수다.

　채프먼은 "내 훌륭한 친구이자 오랜 협력자인 재닛 패터슨을 추모하는 코너에 내 사진이 올라와 너무 당황했다"면서 아카데미 측을 비판했다.

■대종상에서도 수상자 번복있었다

　2015년 대종상영화제에서는 대종상 측은 '나눔화합상' 수상자로 김혜자를 선정했다가 번복했다. 배우 김혜자가 연극 일정 때문에 불참 의사를 밝혔기 때문이다. 이후 대종상 주최 측이 김혜자에게 "불참하면 다른 사람에게 상을 주겠다"고 말했다가 김혜자 측의 진노를 샀다는 얘기가 전해지며 더욱 논란에휩싸였다.

■칸 영화제 "하이힐 안 신은 여자 입장 거부"

　2015년 칸 영화제가 굽이 없는 신발을 신은 여성 관객들의 입장을 거부해 여론의 뭇매를 맞았다. 칸 영화제는 세계 최초 개봉작을 볼 때의 복장을 규정하고 있다. 남성은 턱시도에 검은 구두, 여성은 이브닝 드레스에 하이힐을 신어야 한다는 규정. 이에 여성 동성애자의 인권 문제를 다룬 영화 '캐럴'을 보기 위해 극장을 찾은 중년 여성 몇명이 집으로 돌아가야 했다.

　이에 헐리우드 배우 나탈리 포트먼은 "여성들이 자신에게 맞는 걸 착용할 수 있어야 하죠."고 비난했다. 또 영화 감독 드니 빌뇌브 "항의의 의미로, 남자배우들과 저는 오늘 하이힐을 신겠습니다."고 비아냥 거렸다. 논란이 거세지자 칸 영화제는 "수십년간 지속한 영화제의 전통"이라고 주장했다가 결국 직원의 실수라고 사과했다.



■통역사 맞아요? 한 시간 내내 더듬기도

　2015년 부산국제영화제 개막식은 유튜브를 통해 전 세계에 동시 생중계됐다. 문제는 동시통역사에서 발생했다. 영화제 레드카펫 현장은 각국에서 모인 관객들과 관계자를 위해 동시통역으로 내레이션이 진행됐다. 그런데 동시 통역사가 행사 내내 어눌한 발음으로 진행을 이어갔던 것이다. 심지어 참석 게스트의 이름을 잘못 소개하는 실수를 저지르기도 했다.

　이에 실시간으로 시청하던 누리꾼들은 "국제행사에서 한국 망신시키네"라며 비난의 댓글을 남겼다. 김해정 기자