2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´Ê±ðÀÌ ÅÂdzÀÇ ±Þ½À¡¦ºÎ»ê ±¹Á¦¹®È­Çà»ç ÈÖû

¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½ÃÀÛÇ° ö°Å, »ç»ó óÀ½ ¿³»õ ´ç°Ü Æó¸·

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
- BIFF ÇØ¿î´ë ¾ß¿Ü½Ã¼³ ö¼ö
- ¿¹Á¤µÆ´ø Çà»ç Â÷Áú ºÒ°¡ÇÇ

¿ì¸®³ª¶ó¿¡ 15³â ¸¸¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â '10¿ù ÅÂdz'ÀÇ ±Þ½ÀÀ¸·Î ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF)¿Í 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ µî ÇÑâ ¿­±â¸¦ ´õÇØ°¡¸ç ¿­¸®°í ÀÖ´Â ºÎ»êÀÇ ´ëÇ¥ ±¹Á¦¹®È­Çà»çµéÀÌ Á÷°ÝźÀ» ¸Â¾Ò´Ù. BIFFÀÇ ÁÖÇà»çÀåÀÎ ÇØ¿î´ëÇؼö¿åÀå°ú ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ÀϺΠ½Ã¼³¹°ÀÌ 7ÀÏ ¿ÀÈÄ ±ä±ÞÈ÷ ö°ÅµÈ µ¥ ÀÌ¾î ¼ÛµµÇؼö¿åÀå¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Â ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ ±¹³»¿Ü ÃâÇ°ÀÛ 34Á¡°ú Áß¾Ó¹«´ë µîÀÇ Ã¶°ÅÀÛ¾÷ÀÌ À̳¯ ¹ã ´Ê°Ô±îÁö ÁøÇàµÆ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ºÎ»êºñ¿£³¯·¹¿Í °Ý³âÁ¦·Î ¿­¸®´Â ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦(Áö³­´Þ 14ÀÏ °³¸·) ¿Ã Çà»ç°¡ ¾ÖÃʺ¸´Ù 6ÀÏ ÀÏÂï Àü½Ã°¡ Á¾·áµÇ´Â µî »ç»ó ÃÊÀ¯ÀÇ »çŸ¦ ¸Â¾Ò´Ù.

Á¦24È£ ÅÂdz '´Ù³ª½º'°¡ ¼¼·ÂÀ» Å°¿ì¸ç ºÏ»óÇÑ 7ÀÏ ºÎ»ê½Ã´Â ¹°·Ð BIFF¿Í ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ Á¶Á÷À§¿øȸ´Â Ãʺñ»ó »óÅ¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. ƯÈ÷ ½Ã¿Í ¼­±¸Ã» µîÀº ¼ÛµµÇؼö¿åÀå¿¡ ¼³Ä¡µÈ ±¹³»¿Ü À¯¸í ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ö°Å¿Í ºÎºÐ ÇØü ¹®Á¦¸¦ ³õ°í À̳¯ ¿ÂÁ¾ÀÏ ´ëåȸÀǸ¦ °ÅµìÇÏ´Ù ¸ðµç Àü½ÃÀÛÇ°°ú ½Ã¼³¹°À» ö°ÅÇϱâ·Î Çß´Ù. À̾î ö°ÅµÈ ÀÛÇ°À» ¿ø»óº¹±¸ÇÏ´Â µ¥ 10ÀÏ°¡·® °É¸°´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇØ À̹ø ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ °ø½Ä Æó¸·ÀÌ °áÁ¤µÆ´Ù.

BIFF Á¶Á÷À§µµ ÅÂdz »ó·ú¿¡ ´ëºñÇØ 7ÀÏ ¿ÀÀü ½Ã¼³¹°À» Á¡°ËÇÏ°í ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¿ì¼± ÇØ¿î´ëÇؼö¿åÀå ºñÇÁºô¸®ÁöÀÇ °æ¿ì Æĺô¸®¿ÂÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ÇùÂù»ç È«º¸ºÎ½º¸¦ ¸ðµÎ ö°ÅÇß´Ù. ´ë½Å Æĺô¸®¿ÂÀº ö ±¸Á¶¹°·Î ¸¸µé¾îÁ³±â ¶§¹®¿¡ ¿ëÁ¢ µî º¸°­°ø»ç¸¦ Ãß°¡ Çϱâ·Î Çß´Ù. 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² Á¶Á÷À§´Â ¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øȸ ºÎÁö¿¡ ¼³Ä¡µÈ ºñÇÁÅ×¶ó½º 2Ãþ °£À̰ǹ°ÀÇ À¯¸®¿Í õ¸· ÁöºØÀ» Á¦°ÅÇßÀ¸¸ç, ÇDZԾî Àü½Ãȸ°¡ ¿­¸®´Â '½Ã³×¸¶ ¹ÂÁö¾ö' ¿î¿µÀ» 9ÀϱîÁö Áß´ÜÇÏ°í ³»ºÎ¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÇDZԾî 500Á¡µµ ¸ðµÎ ¾ÈÀüÇÑ °÷À¸·Î ¿Å°å´Ù. 8ÀÏ ÇØ¿î´ë ºñÇÁºô¸®Áö¿¡¼­ ¿­¸± ¿¹Á¤ÀÌ´ø 'ÀÓ±ÇÅðú ÀÓ±ÇÅÃÀÇ ¹è¿ìµé'°ú 'ÀÌ»óÀÏ°ú ¿ÍŸ³ªº£ ÄË'ÀÇ ¿ÀÇÂÅäÅ©´Â ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ºñÇÁÈú 1Ãþ ½Ç³»¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â µî ÀϺΠ¾ß¿ÜÇà»ç°¡ Â÷ÁúÀ» ºú°Ô µÆ´Ù. ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ¾ß¿Ü»ó¿µÀº ³¯¾¾ »óÅ¿¡ µû¶ó Ãë¼Ò ¿©ºÎ°¡ °áÁ¤µÈ´Ù.

¿µÈ­ÀÇÀü´ç Ãøµµ ºò·çÇÁ¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â ´ÜºÎÁöÁö½Ã½ºÅÛ(ÁöÁö´ë 2°³)À» °¡µ¿ÇÏ´Â µî ÅÂdz ´ëºñ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ºò·çÇÁ´Â ÃÊ¼Ó 50m±îÁö °ßµô ¼ö ÀÖÀ¸³ª µ¹Ç³ µîÀ» ´ëºñÇØ ÅÂdzÀÌ Áö³ª°¥ ¶§±îÁö ´ÜºÎÁöÁö½Ã½ºÅÛÀ» °¡µ¿Çϱâ·Î Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¾ç»ê½Ã, 60¿©³â ¸¸¿¡ µ¿¸é »ó¼ö¿øº¸È£±¸¿ª ÇØÁ¦ ¹× 5°³ ¸¶À» ¹ßÀü ¹æ¾È ¸¶·Ã
  2. 2Çѱ¹ ½ºÆ÷Ã÷»ç »õ·Î ¾²´Â ºÎ»êKCC¡¦¿¬¼Ó 1¸¸ °üÁß '»çÁ÷ ¹ß ³ó±¸ºÕ'
  3. 34ÀÏ ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ´ëü·Î ¸¼´Ù°¡ ¹ãºÎÅÍ Èå·ÁÁ®¡¦³»ÀÏÀº 'ºñ' ¿¹º¸
  4. 41118ȸ ·Î¶Ç 1µî...19¸í 14¾ï 7,744¸¸ 5,132¿ø¾¿
  5. 5¿¬Àο¡°Ô À̺° Å뺸¹ÞÀÚ Áý¿äÇÏ°Ô ½ºÅäÅ·ÇÑ 50´ë °á±¹ öâÇà
  6. 6[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³]°Ç°­º¸Çè°ú ±ÝÀ¶ÅõÀÚ
  7. 7¼ú ¸¶½Ã´Â ¿©ÀÚ ´Ã¾ú´Ù¡¦åü À½ÁÖÀ² 41% '4³â ¸¸¿¡ Áõ°¡'
  8. 8¡°¼Ò°³ÇØÁØ ÁöÀÎ Å¿¿¡ ÅõÀÚ ½ÇÆÐÇß´Ù¡± »ìÀι̼ö ÇøÀÇ 60´ë Å»ºÏ¹Î
  9. 9Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ °¡°Ý 6ÁÖ ¿¬¼Ó¡è¡¦»ó½ÂÆøÀº µÐÈ­ È帧
  10. 10¾ç»ê½Ã µî ³«µ¿°­ÇùÀÇȸ, ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼­ ³«µ¿°­º¯ ¹ßÀü¹æ¾È º¥Ä¡¸¶Å·
  1. 1¹Ý³ªÀý¸¸¿¡ ³¡³­ ¡®ÀÌÅ¿ø ÇùÄ¡¡¯¡¦æ¨ ±¹È¸ ÀÏÁ¤ ¡®º¸ÀÌÄ࡯
  2. 2æ¨ È²¿ì¿© ºñ´ëÀ§ °ø½Ä Ãâ¹ü¡¦Àü´ë ¡®·êÀÇ ÀüÀ Á¡È­
  3. 3¡°¹°°¡ ¾ÈÁ¤, Áַ»ê¾÷ Áö¿ø¡± Á¤ºÎ, ¹üºÎó TF °¡µ¿ÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç, Á¶Á÷ ÀçÁ¤ºñ ¼Óµµ
  5. 5¹ÎÁÖ´ç »õ ¿ø³»´ëÇ¥¿¡ Ä£¸í ¹ÚÂù´ë¡¦"¹ý»ç¡¤¿î¿µÀ§ È®º¸ÇÒ °Í"
  6. 6°¨»ç¿ø ¡°ºÏÇ× Áְų­¸³ ½ÃÁ¤ ¾ÊÀ» ¶© ¼Õ¹è û±¸¡±
  7. 76ÃþÀÇ ÀúÁÖ? ÀÇ¿ø½Ç ¹èÁ¤ ¾ÕµÎ°í ±âÇÇ¡¦ÇÑ°­ºä 10ÃþÀº Àαâ
  8. 8ëÅ ¡°³ëµ¿ °¡Ä¡ ²À º¸È£¡± ±Ù·ÎÀÚÀÇ ³¯ ¸Þ½ÃÁö
  9. 9ÀÌÅ¿øÛö ¼öÁ¤ÇØ 2ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸®¡¦¿©¾ß ÇÕÀÇ
  10. 10¹æ»ê¾÷°è, Çѱ¹Çü Â÷±â ±¸ÃàÇÔ KDDX »ó¼¼¼³°è °æÀïÀÔÂûÇؾß
  1. 11118ȸ ·Î¶Ç 1µî...19¸í 14¾ï 7,744¸¸ 5,132¿ø¾¿
  2. 2[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³]°Ç°­º¸Çè°ú ±ÝÀ¶ÅõÀÚ
  3. 3¼ú ¸¶½Ã´Â ¿©ÀÚ ´Ã¾ú´Ù¡¦åü À½ÁÖÀ² 41% '4³â ¸¸¿¡ Áõ°¡'
  4. 4Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ °¡°Ý 6ÁÖ ¿¬¼Ó¡è¡¦»ó½ÂÆøÀº µÐÈ­ È帧
  5. 5Ú¸ 'IRA ÃÖÁ¾ °¡ÀÌ´ø½º' È®Á¤¡¦Á¤ºÎ "È濬¹®Á¦ µî ¿ì¸® ÀÔÀå ¹Ý¿µ"
  6. 6µ¿¹éÀü ¿ëµ· ¿Ô³×¿ä¡¦¡®¼Û±ÝÇϱ⡯ ±â´É Ãß°¡
  7. 7¡°ÇؼöºÎ¡¤BPA °ü¸® ºÎ½Ç Å¿¡¦³­°³¹ß ¸·À» ±âȸ ³õÃÆ´Ù¡±
  8. 8°æ³² ¾îÃ̸¶À» 6°÷, 5¿ù¿¡ °¡º¼ ¸¸ÇÑ ÈÞ¾çÁö·Î »ÌÇô
  9. 9ÇؼöºÎ¡¤BPA ¡°°¨»ç °á°ú ¼ö¿ë¡¦ºÏÇ×Àç°³¹ß Â÷Áú ¾øÀÌ ÃßÁø¡±
  10. 10ºÎ»ê½Ã-ºÎ»ê»ó°øȸÀǼÒ, ±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã Ưº°¹ý ¸Â¼Õ¡¦°øµ¿¼±¾ð¹® ¹ßÇ¥
  1. 1¾ç»ê½Ã, 60¿©³â ¸¸¿¡ µ¿¸é »ó¼ö¿øº¸È£±¸¿ª ÇØÁ¦ ¹× 5°³ ¸¶À» ¹ßÀü ¹æ¾È ¸¶·Ã
  2. 24ÀÏ ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ´ëü·Î ¸¼´Ù°¡ ¹ãºÎÅÍ Èå·ÁÁ®¡¦³»ÀÏÀº 'ºñ' ¿¹º¸
  3. 3¿¬Àο¡°Ô À̺° Å뺸¹ÞÀÚ Áý¿äÇÏ°Ô ½ºÅäÅ·ÇÑ 50´ë °á±¹ öâÇà
  4. 4¡°¼Ò°³ÇØÁØ ÁöÀÎ Å¿¿¡ ÅõÀÚ ½ÇÆÐÇß´Ù¡± »ìÀι̼ö ÇøÀÇ 60´ë Å»ºÏ¹Î
  5. 5¾ç»ê½Ã µî ³«µ¿°­ÇùÀÇȸ, ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼­ ³«µ¿°­º¯ ¹ßÀü¹æ¾È º¥Ä¡¸¶Å·
  6. 6'µµ¹Ú ºú °±°í ¶Ç µµ¹ÚÇÏ·Á°í'¡¦ÁöÀÎµé ¼Ó¿© ¼öõ¸¸ ¿ø ì±ä 20´ë ½ÇÇü
  7. 7"¾ç»ê½Ã Åëµµ»ç ÁßÈï ¿ì¿î´ëÁ¾»ç ¾÷Àû Á¦´ë·Î Á¶¸íµÇ¾ß"
  8. 8°ËÂû ºÎ»ê°æÂûû ¾Ð¼ö¼ö»ö
  9. 9¡®¿µµµ±¸ ½ºÄðÁ¸ ¾ÈÀü¡¯ 50Á¡ ¸¸Á¡ Æò±Õ 22.3Á¡
  10. 10°ú¸ôÀÔ, µµÆĹΠÀ¯¹ß¡¦20´ë, 30´ë°¡ ¿¬¾Ö¿¹´ÉÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¿­±¤ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
  1. 1Çѱ¹ ½ºÆ÷Ã÷»ç »õ·Î ¾²´Â ºÎ»êKCC¡¦¿¬¼Ó 1¸¸ °üÁß '»çÁ÷ ¹ß ³ó±¸ºÕ'
  2. 2¡°1928³â ¹ßÁ· ºÎ»êüÀ°È¸, Á¶¼±ÀΠüÀ°È°µ¿ ÁÖµµ¡±
  3. 312³â ¸¸¿¡ 1¸¸ °üÁß ÀÀ¿ø¡¦KCC, Â¥¸´ÇÑ ½Â¸®·Î È­´ä
  4. 4ÀÎ´Ï 68³â ¸¸ÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ µµÀü¡¦½ÅÅ¿ë 40³â Ã౸Àλý °É¾ú´Ù
  5. 5¡®ÀÌ°­ÀÎ °áÀ塯 PSG, 轺 4°­ 1Â÷Àü ÆÐ
  6. 6¼¼°è 2¡¤3À§ ½Å³×¸£¡¤¾ËÄ«¶ó½º, ¸¶µå¸®µå¿ÀÇ Å״Ͻº 8°­ Å»¶ô
  7. 7±è¹ÎÀç ¾Æ! ¸·ÆÇ PK Çã¿ë µ¿Á¡°ñ ³»Áà
  8. 82028 LA¿Ã¸²ÇÈ ½ºÆ÷Ã÷Ŭ¶óÀÌ¹Ö ¸®µåºÎ¹® ¸Þ´Þ ±â´ëÁÖ
  9. 9Çѱ¹ ¿©ÀÚ Çڵ庼 ¡®Á¦2ÀÇ ¿ì»ý¼ø¡¯ ½ÅÈ­ ½ð´Ù
  10. 10·ùÇöÁø 3¼ö ³¡¿¡ KBO¸®±× 100½Â °íÁö
¿ì¸®ÀºÇà
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
µ¿·¡ ³²¹®ºñ
ÀÇ¿ª(ëòæ») ³­ÁßÀϱâ-À̼ø½Å ±íÀÌ Àбâ
¹éÀÇÁ¾±º±æ À§·ÎÇÏ·¯ ã¾Æ¿Â Àå¼öµé, ¿ø±ÕÀÇ Æоǵé ÀüÇØ
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
°ø°£ÀÌ »ý±â´Ï ¹®È­°¡ ½º¸çµé´õ¶ó¡¦¡®ãÌ ³¶µ¶È¸ ¸ÀÁý¡¯ ÁÖÀÎÀåÀÇ ¼Ø¾¾
¡°K-¼Óµµ°¡ Çѱ¹»çȸ ¼ºÀå °¡Á®¿ÔÁö¸¸ ÀúÁÖµµ Á¸À硱
¸®ºä [Àüüº¸±â]
ÀÌ ¹ÂÁöÄà ÈÄȸ¾øÀÌ Áñ±â´Â ¹ý? ´«Ä¡º¸Áö ¸»°í ¼Ò¸® Áú·¯!
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
ÇÒ¸Ó´Ï À¯Ç°¿¡ ´ã±ä »ç¶û À̾߱â èâ
¿ì¸®°¡ ¸ô¶ú´ø ÀÎÇ÷ç¾ð¼­ ¼¼°è èâ
¹æ¼Û´Ü½Å [Àüüº¸±â]
9°³ ¹Î¹æ ÇÕÀÛ ¡®ÇÚµå¸ÞÀ̵塦¡¯, Çѱ¹PD´ë»ó ÀÛÇ°»ó µî ¿µ¿¹
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
´Ù½Ã ¿À¿ù¿¡- ½Ã°£¿©Çà 3 /Á¤ÇؼÛ
³ÕÄðÀå¹Ì /¹ÚÀºÈñ
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ µå¶ó¸¶ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®ÇǶó¹Ìµå °ÔÀÓ¡¯ µÎ ÁÖ¿¬¹è¿ì
¡®½ºÀ§Æ®È¨¡¯ ½ÃÁð2 °í¹Î½Ã
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®¹üÁ˵µ½Ã4¡¯ ¸¶µ¿¼®
¡®Á¤¼ø¡¯ Á¤ÁöÇý °¨µ¶
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ Ent ÇÁ¸®Áò [Àüüº¸±â]
Áö»óÆÄ »õ ¿¹´Éµé¡¦OTT¡¤µå¶ó¸¶¿¡ ºüÁø ½ÃûÀÚ ´« µ¹¸±±î
tvN ¡®´«¹°ÀÇ ¿©¿Õ¡¯ ±¹³»¿Ü ÈïÇࡦ¡®»ç¶ûÀÇ ºÒ½ÃÂø¡¯ ½Ãû·ü ³Ñ¾î¼³±î
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
Àι®Á¤½Å°ú ÇÕÇØÁø °ø°£ÀÇ Èû
°°Àº ½Ã´ë, ´Ù¸¥ °è±Þ ¡®°Ýµ¿ÇÏ´Â »î¡¯
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 5¿ù 2ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 5¿ù 1ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
°©Àڱ⠹ÎÈñÁø ½Åµå·Ò
ÀÌÁ¨ Á» ¾ÆÀ̵¹ÀÇ ¿¬¾Ö¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÀÚ
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2024³â 5¿ù 2ÀÏ(À½·Â 3¿ù 24ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2024³â 5¿ù 1ÀÏ(À½·Â 3¿ù 23ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
²Ò²¿¸® ¿ì´Â ¼Ò¸®¿¡ ÀÚ±â óÁö À¼Àº °í·Á Èıâ ÀÓÃá
´ç³ª¶ó ½ÃÀÎ À¯¿ì¼®ÀÌ ¸ð¶õÀ» µÎ°í ¼ú ¸¶½Ã¸ç À¼Àº ½Ã
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º