2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Áø·á½Ç¿¡¼­] ³ë³â±â ¼º»ýȰ, Ä¡¸Å ¿¹¹æ¡¤³ú °Ç°­¿¡µµ ÁÁ¾Æ¿ä

  • ±ÇÇ念 ¸Ç¾Ø¿ì¸Õºñ´¢±â°úÀÇ¿ø ¿øÀå
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-12-04 18:50:40
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¿ì¸®³ª¶óÀÇ °í·ÉÈ­°¡ ±Þ¼Óµµ·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 9¿ù ±âÁØ ±¹³» Áֹεî·ÏÀα¸ Áß 65¼¼ ÀÌ»óÀÌ 961¸¸¿© ¸í(18.7%)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ¡®³ëÀÎ Àα¸ ¼ö 1000¸¸ ¸í ¹× ³ëÀÎ ºñÁß 20% ÀÌ»óÀÇ Ãʰí·ÉÈ­ ½Ã´ë¡¯°¡ °ð µµ·¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ³ë·ÉÃþÀÇ ¼º(àõ) °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ °¥¼ö·Ï ³ô¾ÆÁö´Â Ãß¼¼´Ù. Áø·á½Ç¿¡¼­ ȯÀںеéÀ» ¸¸³ª´Ù º¸¸é ±×·± ºÐÀ§±â¸¦ ¸¹ÀÌ ´À³¤´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ ³ë³âÀÇ ¼º°ú °ü·ÃµÈ °ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸»Çϱâ Èûµé°í ¡®Åͺνá¯ÇÏ´Â ´ë»ó Áß ÇϳªÀÌ´Ù.

ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î º¼ ¶§, ³ëÀÎÀÇ ¼º ¶Ç´Â ¼º¿åÀº ³ë³â °Ç°­ ¹× ¼ö¸í°úµµ °ü·Ã¼ºÀÌ ³ô´Ù. ³ëÀÎÀÇ ¼º°ú °Ç°­ÇÑ ¼º»ýȰÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀº »îÀÇ Áú ¹× À£ºù¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³ë³â¿¡ ¼º °Ç°­À» Àß À¯ÁöÇÏ·Á¸é ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¿îµ¿°ú ¿Ã¹Ù¸¥ ½Ä½À°ü, ÃæºÐÇÑ ÈÞ½Ä ¹× ¼÷¸é, ½ºÆ®·¹½º °ü¸® µî¿¡ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù. »ç½Ç, ±×µ¿¾È Çа迡¼­´Â ¼º»ýȰ°ú ¼ö¸í »çÀÌÀÇ »ó°ü°ü°è°¡ ´Ù¾çÇÏ°Ô È®ÀεŠ¿Ô´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ÃÖ±Ù º¸µµµÈ ¹Ì±¹ÀÇ ¾î´À ¿¬±¸¿¡¼­´Â ³ë³â±âÀÇ ¼º»ýȰÀÌ ÀÎÁö±â´É Çâ»ó(Ä¡¸Å ¿¹¹æ)°ú ³ú °Ç°­¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. ¼ºÀû ¿å±¸ ¹× ºóµµ°¡ ÀúÇÏµÈ ³ëÀÎÀÇ °æ¿ì °Ç°­ ¾ÇÈ­ °æÇâÀÌ ³ô°í Çູµµ°¡ ³·´Ù´Â ¿¬±¸°á°úµµ ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ±ÔÄ¢ÀûÀÌ°í °ÇÀüÇÑ ¼º»ýȰÀº ½ºÆ®·¹½º È£¸£¸ó ¼öÄ¡ÀÇ °¨¼Ò¿Í ¸é¿ª·Â Áõ´ë µî¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

³ë³âÃþÀÇ ¼º °Ç°­À» À§Çؼ­´Â ¿©·¯ °¡Áö ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¼±, ³ëÀε鵵 ¼º±³À° ¹× ¼º Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¼º¿¡ ´ëÇÑ °³¹æÀûÀÎ ´ëÈ­¿Í Áö¿øÀº ³ëÀεéÀÌ ¼ºÀû °Ç°­°ú À£ºùÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù. ¹°·Ð ³ëÀÎÀÇ ¼º °Ç°­Àº °¢ °³ÀÎÀÇ ¼º°Ý°ú ¹®È­Àû ¹è°æ, ½Å³ä µî¿¡ µû¶ó ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·± Á¡À» °¨¾ÈÇØ ¼­·Î¸¦ Á¸ÁßÇÏ¸ç ¿­¸° ´ëÈ­¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÇ»ç¿ÍÀÇ »ó´ã µîÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¿Í Áö¿øÀ» ¾ò´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

±×¸®°í ³ëÀε鵵 ¼ºÆø·ÂÀ̳ª ¼ºÂ÷º°·ÎºÎÅÍ º¸È£µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼º °Ç°­°ú °ü·ÃÇØ Àڱ⠰áÁ¤±Ç ¹× Á¸¾ö¼ºÀÌ Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â ³ë³âÃþÀÇ ¼ºÆø·Â ¹× ¼ºÂ÷º°¿¡ ´ëÇÑ Àνİú ¿¹¹æ, ÇÇÇØ µîÀ» Áö¿øÇÏ´Â ÀÇ·á¼­ºñ½º¿Í Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. °¢ ³ëÀÎÀº °³ÀÎÀûÀÎ ¿å±¸¿Í ¼±È£µµ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¼ºÀûÀÎ ÁöÇ⼺, ¼ºÀû Ȱµ¿ÀÇ ¼±È£µµ, ¼ºÀû °ü°èÀÇ À¯Çü µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ °³ÀÎÀÇ ¿å±¸¿Í ¼±È£µµ¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í »óÈ£ µ¿ÀÇ¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¼ºÀû °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù. ƯÈ÷ ¾ÈÀüÇÑ ¼º»ýȰÀ» À§ÇØ ¼ºº´ ¿¹¹æ¿¡ ´ëÇÑ Á¤±âÀûÀÎ °Ë»ç¿Í ¿¹¹æÁ¢Á¾, Äܵ¼ °°Àº º¸È£µµ±¸ »ç¿ë µîÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

³ë³âÃþÀº »çȸÀû ±³·ù¿Í Ȱµ¿À» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ °Ç°­¿¡ ÁÁ´Ù. »çȸÀûÀÎ ¸ðÀÓ, Ä£±¸µé°úÀÇ ¸¸³², °ü½É»ç¿¡ ´ëÇÑ Âü¿© µîÀ» ÅëÇØ ¼ºÀûÀÎ ¸¸Á·°¨°ú »çȸÀû ÁöÁö¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼º°ú °ü·ÃµÈ °ÆÁ¤°ú ±Ã±ÝÇÑ »çÇ×µéÀÌ ÀÖ´Ù¸é È¥ÀÚ °í¹ÎÇϰųª ºÎ²ô·¯¿ö ÇÏÁö ¸»°í Àü¹®ÀÇ»ç¿ÍÀÇ »ó´ãÀ¸·Î µµ¿ò ¹Þ±â¸¦ ±ÇÇÑ´Ù. °Åµì ¸»ÇÏÁö¸¸, °ÇÀüÇÑ ¼º»ýȰÀº ³ë³â±â °Ç°­°ú »îÀÇ Áú °³¼± µî¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¶ó´Â Á¡À» ÀνÄÇϱ⠹ٶõ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å <6> ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
  2. 2¼ÒºñÄíÆù ¡®¿ÀÇ·±¡¯¡¦Ä«µå °÷°÷ µ¿³ª
  3. 3õ¸¶»ê Àü¸Á´ë¡¤¸ð³ë·¹ÀÏ »ç¾÷ ¿Ã½ºÅé
  4. 4¼ÕÁÖ ¾Õ¿¡¼­ ¾Æµé¿¡ ÃÑ ½ð ¾Æ¹öÁö¡¦ÀÚÅÿ£ »çÁ¦Æø¹ß¹°(Á¾ÇÕ)
  5. 5[Áø·á½Ç¿¡¼­] °í°üÀý °ñÀý ³ëÀÎ 20% 1³â ³» ¼ûÁ®¡¦¡®¼ö¼ú À§ÇèÇÏ´Ù¡¯´Â ³¶¼³
  6. 6¡°»çÈê° ¾ÄÁöµµ ¸øÇØ¡± Æø¿ì µÚ ´ÜÀü´Ü¼ö·Î ÁֹΠ»ó´ç¼ö °íÅë
  7. 7ÇÏÀ±¼ö îñ ±³À°°¨ ÀÚ³à Æ¯Ã¤¡¦±³À°Ã», Á÷±Ç³²¿ë ÇøÀÇ °í¹ß
  8. 8°ø¿ø³ìÁö¹ý ±¹È¸ »óÀÓÀ§ Åë°ú¡¦¡®À»¼÷µµ ±¹°¡µµ½Ã°ø¿ø¡¯ ź·Â
  9. 9ÇØ¼öºÎ Ò¾ ¡°ºÎ»ê¼­ »õ ½Ã´ë ¿­°Ú´Ù¡±¡¦æ¨½Ã´ç Áö¿øÆ¯À§ ±¸¼º(Á¾ÇÕ)
  10. 10»ç»ó±¸, ±³Á¤½Ã¼³ ÅëÇÕ¾È ÀçÃË¡¦°­¼­±¸ ¡°È¿·Â ¾ø´Ù¡±
  1. 1¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å <6> ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
  2. 2°ø¿ø³ìÁö¹ý ±¹È¸ »óÀÓÀ§ Åë°ú¡¦¡®À»¼÷µµ ±¹°¡µµ½Ã°ø¿ø¡¯ ź·Â
  3. 3ÇØ¼öºÎ Ò¾ ¡°ºÎ»ê¼­ »õ ½Ã´ë ¿­°Ú´Ù¡±¡¦æ¨½Ã´ç Áö¿øÆ¯À§ ±¸¼º(Á¾ÇÕ)
  4. 4Á¶°æÅ ±¹Èû ´ç´ëÇ¥ Ã⸶¡¦´ëÁøÇ¥ À±°û(Á¾ÇÕ)
  5. 5Áö¹æºñ ºÎ´ã ±¹°íº¸Á¶»ç¾÷ ¶© ¡®Áö¹æÁ¤ºÎ µ¿ÀÇ Àǹ«È­¡¯ ÃßÁø
  6. 6×Ý´ëÅë·É, »êû¼­ ±¸È£ Àåºñ µî ì°Ü¡¦Á¤ºÎ À̸£¸é 22ÀÏ Æ¯º°Àç³­Áö¿ª ¼±Æ÷(Á¾ÇÕ)
  7. 7ì° ÁöÁöÀ² ÃëÀÓ ÈÄ Ã¹ Ç϶ô¡¦Àå°ü Àλç³í¶õ ¿µÇâ(Á¾ÇÕ)
  8. 8°­ÁØ¿í ºñ¼­°ü »çÅð, °­¼±¿ì´Â ÀÓ¸í ¼ö¼ø
  9. 9[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É ¡®´ëºÏ¼Û±Ý¡¯ ÀçÆÇµµ ¿¬±â¡¦5°³ Çü»çÀçÆÇ ¸ðµÎ Áß´Ü
  10. 10Á¤Ã»·¡¡¤¹ÚÂù´ë "³»¶õ¿ËÈ£ ¿ë³³ ¸ø ÇØ"¡¦ °­ÁØ¿í »çÅð Ã˱¸
  1. 1ºÎ»ê ÃÖÃÊ vs ÃÊ´ëÇü ¡®ÆË¾÷°æÀ
  2. 2Òý¼¼±Ç ¡®¼­¸é ½á¹Ô ´õ´º¡¯ ¿Â´Ù
  3. 3È«ÇØ»çÅ Ư¼ö¿¡¡¦ÄÁ¼± ÇØÃ¼ 89% ±Þ°¨
  4. 4ºñ½ºÅÜ ¡°ºÎ»ê, ¾ÈƼµå·Ð ½Ã½ºÅÛ Àý½Ç¡±
  5. 5ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿ø, µðÁöÅÐ ¼Ò½ÄÁö â°£
  6. 6[¹¹¶ó³ë] ¼ÒºñÄíÆù¿¡ ¡®µé½âµé½â¡¯
  7. 7»óÈ£°ü¼¼ ÃÖ´ë °íºñ¡¦ÇÑ¹Ì '2+2 Åë»óÇùÀÇ' 25ÀÏ ¹Ì±¹¼­ °³ÃÖ
  8. 8¼ö°ú¿ø ¡°Á¤¾î¸® ÀÚ¿ø, ÀÛ³â°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØ¡±
  9. 9ÇϳªëÞ 48¾ï ºÎ´ç´ëÃâ Àû¹ß¡¦±Ýǰ¹ÞÀº Á÷¿ø »çÀû µ·°Å·¡
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 7¿ù 21ÀÏ
  1. 1¼ÒºñÄíÆù ¡®¿ÀÇ·±¡¯¡¦Ä«µå °÷°÷ µ¿³ª
  2. 2õ¸¶»ê Àü¸Á´ë¡¤¸ð³ë·¹ÀÏ »ç¾÷ ¿Ã½ºÅé
  3. 3¼ÕÁÖ ¾Õ¿¡¼­ ¾Æµé¿¡ ÃÑ ½ð ¾Æ¹öÁö¡¦ÀÚÅÿ£ »çÁ¦Æø¹ß¹°(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°»çÈê° ¾ÄÁöµµ ¸øÇØ¡± Æø¿ì µÚ ´ÜÀü´Ü¼ö·Î ÁֹΠ»ó´ç¼ö °íÅë
  5. 5ÇÏÀ±¼ö îñ ±³À°°¨ ÀÚ³à Æ¯Ã¤¡¦±³À°Ã», Á÷±Ç³²¿ë ÇøÀÇ °í¹ß
  6. 6»ç»ó±¸, ±³Á¤½Ã¼³ ÅëÇÕ¾È ÀçÃË¡¦°­¼­±¸ ¡°È¿·Â ¾ø´Ù¡±
  7. 7±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼±, ÈÞ°¡Ã¶ 54¸¸¸í ¸ô¸°´Ù
  8. 8Ëþ, »çÇϱ¸Ã»Àå ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ Â¡¿ªÇü ±¸Çü
  9. 9¹Î»ýÄíÆù ù³¯ Áö±Þ¾× 1Á¶2700¾ï, ºÎ»ê¿¡¼± 44¸¸¸í ½Åû(Á¾ÇÕ)
  10. 10Åä»ç ÆÛ³ª¸¦ ÁßÀåºñ ÁøÀÔ ¾î·Á¿ö¡¦¸Å¸ôÀÚ 4¸í ¼ö»ö Â÷Áú
  1. 1Áö´Â ¹ý ÀØÀº ÇÑÈ­, ¼±µÎ µ¶ÁÖ¡¦¡®¿¤·Ô±â¡¯´Â Ä¡¿­ÇÑ 3°­ °æÀï
  2. 2Èû ºüÁø ·Ôµ¥ Àü¹ÎÀç, ÀÌÈ£ÁØ º¹±Í¿¡ ¼û °í¸£±â
  3. 31¹ø º¹±Í ÀÌÁ¤ÈÄ, 5°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
  4. 4¼ÎÇ÷¯, µð¿ÀÇ Á¦ÆÐ¡¦US¿ÀÇ ¿ì½Â¸¸ ³²¾Ò´Ù
  5. 5¡®¼ÅƲÄÛ Äý¡¯ ¾È¼¼¿µ, 42ºÐ ¸¸¿¡ ¼¼°è 2À§ ¿ÏÆÄ
  6. 6È«¹Î±â ÇÕ·ù, ·Ôµ¥ ÃÖ°­ ÇʽÂÁ¶ ±¸Ãà
  7. 7Å䯮³Ñ ÁÖÀå ¼ÕÈï¹Î, ÇÁ¸®½ÃÁð ù °æ±â
  8. 8±èÇϼº, ¸ÖƼ È÷Æ®¡¤µµ·ç Ȱ¾à
  9. 9È­¼º ¿øÁ¤°æ±â ¾ÆÀÌÆÄÅ©, ¼öÁßÀü ¾Æ½¬¿î ÆÐ¹è
  10. 10±×³É ·Ôµ¥ ¼±¹ß ¹Ú¼¼¿õ, ¾È°æ ¿¡À̽º·Î µ¹¾Æ¿À¶ó
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¡®¸Í°ß ±âÁú Æò°¡Á¦¡¯ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯
°­µ¿¹ÎÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³ëÀÎ ¿©¸§³ª±â »ý°­¡¤´ëÃß È°¿ë À½½Ä µµ¿ò
¾Ë·¹¸£±â, üÁú °³¼±Çϸé Áõ»ó ¿ÏÈ­
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±â·Â ȸº¹ º¸¾à °øÁø´Ü¡¦ÀÌ¸í¿¡µµ È¿°ú
³ª¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì´Â Èû, Ç㸮 °Ç°­
±ÇÂù¿µÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
È­º´, ´Ü¼ø ½ºÆ®·¹½º·Î Ä¡ºÎ ¸»¾Æ¾ß
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
»¶»¶ÇÏ°í °ÇÁ¶ÇÑ ´«, Àá½Ã °¨¾Æº¸¼¼¿ä
À²¹«¡¤¿©ÁÖ¡¤Ã»±¹Àå, ´ç´¢ °ü¸® 3´ëÀå
¹Ú»óÀºÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±äÀ强 µÎÅë, ¾àħ¡¤ÇѾàÀ¸·Î Ä¡·á
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡°°Ç°­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡± ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¿ÜÃĺ¸¼¼¿ä
Áßdz¡¤ÆÄŲ½¼º´, ÀÎÁö±â´Éµµ ¹«³Ê¶ß·Á
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
°í½Å´ëº¹À½º´¿ø ű¹ ÀÇ·áºÀ»ç èâ
½Å°æÁßȯÀÚÀÇÇÐȸ ºÎ¿ï°æÁöȸÀå èâ
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
dz°æ ¹Ù¶óº¸´Â ¿©À¯, ½½·Î¿ì Á¶±ë
Çâ±â·Î ¸¸µå´Â Æò¿ÂÇÑ »îÀÇ ±â¼ú
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
±âÇ÷ ¼øÈ¯ ¸·´Â °üÀý¿° ¾àħ µî Ä¡·á
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
°í°üÀý °ñÀý ³ëÀÎ 20% 1³â ³» ¼ûÁ®¡¦¡®¼ö¼ú À§ÇèÇÏ´Ù¡¯´Â ³¶¼³
±ÞÁõÇÏ´Â ¼Ò¾Æ ±Ù½Ã¡¦·»Á¾È¾à¡¤¾È°æÀ¸·Î ÁøÇà ¾ïÁ¦ °¡´ÉÇØ¿ä
Áø¸íÈ£ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³úÇ÷·ù °³¼± ħġ·á, Ä¡¸Å Áõ»ó ¿ÏÈ­
¾îÁö·³Áõ, ¼ÒÈ­¡¤´ë»ç±â´É ¶³¾îÁ®µµ »ý°Ü
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»