2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Çö´ë µ¿ÀǺ¸°¨] ºñ¿°

Ä¡·á¸¸Å­ Áß¿äÇÑ »ýȰȯ°æ °³¼±

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2015-05-25 18:52:49
  •  |   º»Áö 23¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Çö´ëÀεéÀº °Ü¿ïö ³­¹æÀåÄ¡¿Í ¿©¸§Ã¶ ³Ã¹æ±â µî ÀÚ¿¬È¯°æ¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â ¹®¸íÀÇ À̱⸦ »ç¿ë, ÀÎü¿Í ÀÚ¿¬ÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·çÁö ¸øÇØ ¸¹Àº Áúº´À» ¾È°í »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ºñ¿°ÀÌ ´ëÇ¥Àû Áúº´ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ȯÀý±â¿¡´Â ±â¿Â Â÷·Î ÀÎÇØ ÀûÀÀ·ÂÀÌ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ Áõ»óÀÌ ¾ÇÈ­µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.

ù ¹ßº´ ¶§ ºñ¿°Àº ´ëºÎºÐ °¨±â·Î È¥µ¿Çϱ⠽±´Ù. Ä๰, ÄÚ¸·Èû, Àçä±â´Â ºñ¿°ÀÇ 3´ë Áõ»óÀ¸·Î °¨±â Ãʱâ¿Í Áõ¼¼°¡ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ´ë½Å ¿ÀÇÑ, ¹ß¿­, ±âħ, °¡·¡´Â ¾øÀ¸¸é¼­ ÁÖ·Î ÄÚ°¡ ¸·È÷°í Ä๰°ú Àçä±â µîÀÇ Áõ»óÀÌ ¹Ýº¹µÅ ¸¸¼ºÈ­µÇ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ºñ¿°Àº ¶Ç ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÇÁ°í ½Ä¿åÀÌ ¶³¾îÁö¸ç ¼ö¸éÀÇ ÁúÀ» ¶³¾î¶ß·Á ¸¸¼ºÇǷθ¦ À¯¹ßÇÑ´Ù. ÄÚ¸·Èû Çö»óÀÌ ½ÉÇÑ ºñ¿°Àº ¶Ç ÀÔÀ¸·Î ¼ûÀ» ½¬°Ô ÇØ »ê¼ÒºÎÁ·, °íÇ÷¾Ð, µ¿¸Æ°æÈ­, ÄÚ°ñÀÌ µîÀÇ Áõ»óÀ» ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¾ÆÀ̵éÀÇ °æ¿ì Á¦¶§ Ä¡·á¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é È£ÈíÀÌ ºÒÆíÇÏ¿© ¼ºÀå¹ß´Þ ÀúÇÏ¿Í ÇнÀÀå¾Ö·Î±îÁö À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù.

Çѹ濡¼­ ºñ¿°Àº ¸é¿ªÃ¼°èÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» ÁÖ ¿øÀÎÀ¸·Î º»´Ù. À̸¦ ÇØ¼ÒÇØ ±ÕÇüÀ» Àâ¾ÆÁÖ°í Á¶Àý·Â°ú ÀÚ»ýÄ¡À¯·ÂÀ» ȸº¹½ÃÄÑ ¸é¿ª ü°è¸¦ Á¤»óÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ Ä¡·áÀÇ ¸ñÀûÀÌ´Ù. ¾Ë·¹¸£±â ºñ¿°Àº ´Ü¼øÈ÷ ÄÚ¿¡ °ü·ÃµÈ º´ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æó, ºñÀ§, ½ÅÀå µî ¿ì¸® ¸öÀÇ ÀåºÎ¿Í °ü·ÃµÈ º´ÀÌ´Ù.

ºñ¿°Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÀåºÎÀÇ ºÎÁ¶È­ ¹× ±â´É ÀúÇÏ·Î ÀÎÇØ ÀÎüÁ¶Àý·ÂÀÌ ¶³¾îÁö¸ç ¸é¿ª±â´ÉÀÌ ÀúÇϵгªÅ¸³ª´Â Áõ»óÀÌ´Ù. Áõ»óÀÌ ºñ½ÁÇØ º¸¿©µµ °³°³ÀÎÀÇ ÀåºÎ Çã½ÇÀÌ ´Ù¸£±â¿¡ ±Ùº» ¿øÀεµ ´Ù¸£¸ç, µû¶ó¼­ Áø¸ÆÀ» ÅëÇØ ±× ¿øÀÎÀ» ã¾Æ ÇØ¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ºü¸¥ ȸº¹°ú Ä¡·áÀÇ ±Ø´ëÈ­¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù.

½ÇÁ¦·Î ȯÀÚµéÀº Ä¡·á ÀÌÀü°ú ÀÌÈÄÀÇ »îÀÌ ÁúÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ´Ù¸£´Ù°í ÇÑ´Ù. ºñ¿° Áõ»óÀÌ ÀÖÀ» ¶§¿Í ¾øÀ» ¶§ ´À³¢´Â ÇǷεµÀÇ Â÷À̵µ ±²ÀåÈ÷ Å©°í, ¶ÇÇÑ Ä¡·á ÈÄ Ä๰, Àçä±â µîÀÇ Áõ»óÀÇ »ç¶óÁüÀ¸·Î½á »ý±â´Â ÀڽۨÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ ´ëÀΰü°èµµ ´õ ÁÁ¾ÆÁö°í ÀÏÀ̳ª Çо÷¿¡µµ ´õ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ ³½´Ù°í ÇÑ´Ù.

ºñ¿° Ä¡·á¸¸Å­ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ȯÀÚÀÇ »ýȰȯ°æ ¹× »ýȰ°ü¸®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã, ºñ¿° Áõ»ó ¿ÏÈ­ ¹× ¹ßº´ ¾ïÁ¦¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¸î °¡Áö »ýȰ ½À°üÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¿ì¼± Âù À½½Ä°ú ¹Ð°¡·ç, ÀÚ±ØÀûÀÎ À½½ÄÀ» ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

µÑ°, Ç×»ó ¸öÀ» µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ°í ½Ç³» ¿Âµµ¿Í ½Àµµ¸¦ ¾Ë¸Â°Ô Á¶ÀýÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÆÄ§ ½Ä»ç¸¦ ²À ì±â°í ÀÚ±ØÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ¹°ÁúÀ» ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼ö¼¼¹Ì¿Í ÀÛµÎÄá Â÷ÀÇ º¹¿ëÀ» ±ÇÇÑ´Ù.

Ç×»ó ¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô ´Ù µµ¿òÀÌ µÇ´Â Á¶¾ðÀ̳ª À½½ÄÀº ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ Áõ»óÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÇϷ绡¸® °³Àο¡ ¸Â´Â Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» ¹Þ°í ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Ȳ¼ºÈ¯ Àå»êµµ¿øÇÑÀÇ¿ø ¿øÀå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»§ ³»À½ °¡µæ, »§ ÇÑÀÔ Çູ, »§ ÅÍÁø ºÎ»ê
  2. 2[¼Óº¸] Çѱ¹ ÇÙÃßÁøÀá¼öÇÔ °ÇÁ¶ ³«Á¡ ¡®ÇÑÈ­¿À¼Ç¡¯ ÁÖ°¡ ±Þµî
  3. 3[´Üµ¶] ºÎ»êÆÇ ºí·¢¸®½ºÆ® ´ç»çÀÚµé, çï Àü ½ÃÀå »ó´ë 9¾ï ¼Õ¹è¼Ò
  4. 4[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1436> ÇÕõ ¿î¼®Ãæµ¹±¸ ȯ Á¾ÁÖ ¨ç Å«°í°³~´ë¾Ï»ê~¹Ú°ñÀç
  5. 5µµ ³ÑÀº ¾ÏÇ¥ ¡°KS ÀÔÀå±Ç 999¸¸ ¿ø¿¡ °Å·¡¡±
  6. 6PKæ¨ ºó´ëÀÎ BNK ȸÀå Èçµé±â¡¦È¸Àå Àμ± °³ÀÔ ³í¶õ
  7. 7ºÎ»êÃâ½Å ÀÔ¾ç¾Æ, µ§¸¶Å© ÄÚÆæÇÏ°Õ ½ÃÀåÀ¸·Î 50³â¸¸¿¡ ±ÍÇâ
  8. 8¿ÀŸ´Ï ¿ï¸° °Ô·¹·Î ÁִϾMLB ¿ùµå½Ã¸®Áî 2½Â 2ÆÐ ¿øÁ¡
  9. 9ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸¼­ °£¹ã ¸äµÅÁö 7¸¶¸® Ãâ¸ô
  10. 10¿£ºñµð¾Æ, »ï¼ºÀüÀÚ¡¤Çö´ëÂ÷¿¡ AIĨ °ø±ÞÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1Ä£¸í°è ¡°Æø·ÂÀû ÄÆ¿ÀÇÁ¡± ¹Ý¹ß ¼Ó 樽ôçÀ§¿øÀå ¼±°Å º»°Ý ·¹À̽º
  2. 2ÃÖ¹ÎÈñ µþ Áö³­ÇØ 8¿ù ÀÌ¹Ì °áÈ¥? æ¨ ¡°±¹°¨ µÚ ³í¶õ Á¤¸®¡± ±âÁ¶ º¯È­
  3. 3Æ®·³ÇÁ ¡°¾ÆÁÖ °­ÀÎÇÑ »ç¶÷¡± ¹«¿ªÇù»ó ùÛ¼öÀå ±èÁ¤°ü Àå°ü ĪÂù
  4. 4[¼Óº¸] Æ®·³ÇÁ¡¤½ÃÁøÇÎ ¹ÌÁß Á¤»óȸ´ã À§ÇØ ºÎ»êÀ¸·Î¡¦¿ÀÀü 11½Ã °³ÃÖ
  5. 5¡°ÃÖ¹ÎÈñ »çÅðÇÏ¶ó¡± °ú¹æÀ§ ±¹°¨ û¹®È¸ ¹æºÒ
  6. 6Æ®·³ÇÁ ¡°Çѹݵµ ÆòÈ­¿¡ ±â¿©¡±¡¦ì°, ÇÙÃßÁøÀá¼öÇÔ µµÀÔ °ø½ÄÈ­(Á¾ÇÕ2º¸)
  7. 7[¼Óº¸] Á¶Çö ¡°APEC °æÁÖ¼±¾ð äÅà ¸Å¿ì ±ÙÁ¢¡¦¸·ÆÇ Çù»óÁß¡±
  8. 8Æ®·³ÇÁ ·¯ºêÄÝ ¿Ü¸éÇÑ ±èÁ¤Àº¡¦ì° ¡°³ë·Â¸¸À¸·Îµµ Çѹݵµ ¿Â±â¡±
  9. 9´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÀϺ» ÃѸ® ±èÇØ°øÇ× µµÂø¡¦¿ÀÈÄ ÇÑÀÏ Á¤»óȸ´ã
  10. 10ì° ¡°ÇÙÃßÁøÀá¼öÇÔ ¿¬·á °ø±ÞÀ»¡± Æ®·³ÇÁ ¡°¸Ô±¸¸§ °ð °ÈÈú °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1[¼Óº¸] Çѱ¹ ÇÙÃßÁøÀá¼öÇÔ °ÇÁ¶ ³«Á¡ ¡®ÇÑÈ­¿À¼Ç¡¯ ÁÖ°¡ ±Þµî
  2. 2PKæ¨ ºó´ëÀÎ BNK ȸÀå Èçµé±â¡¦È¸Àå Àμ± °³ÀÔ ³í¶õ
  3. 3ºÎ»êÃâ½Å ÀÔ¾ç¾Æ, µ§¸¶Å© ÄÚÆæÇÏ°Õ ½ÃÀåÀ¸·Î 50³â¸¸¿¡ ±ÍÇâ
  4. 4¿£ºñµð¾Æ, »ï¼ºÀüÀÚ¡¤Çö´ëÂ÷¿¡ AIĨ °ø±ÞÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê 64.80 °­¿ø 87.83¡¦ÀÌ»óÇÑ Áö¿ª°æÁ¦Á¡¼ö
  6. 6±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÎ 1700¸í ÇÑÀÚ¸®¡¦ì° ¡°´ÙÀÚÁÖÀÇ Çù·Â À̲ø °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7BNK±ÝÀ¶ ȸÀå Àμ±, Á¤±Ç ¹Ù²ð ¶§¸¶´Ù È«¿ª
  8. 8SK±×·ì Àλ硦SKT À¯¿µ»ó ´ëÇ¥ÀÌ»ç ÅðÁø
  9. 9Ú¸»ó¹« "Çѱ¹, ½ÃÀå 100% °³¹æ¿¡ µ¿ÀÇ"¡¦Á¤ºÎ ÀÔÀå°ú ¹èÄ¡
  10. 10°¡»ê±Ý¸® ÇØ¼® Â÷ÀÌ, ÀÌÀÚ ´õ ¹ÞÀº ÀºÇà
  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»êÆÇ ºí·¢¸®½ºÆ® ´ç»çÀÚµé, çï Àü ½ÃÀå »ó´ë 9¾ï ¼Õ¹è¼Ò
  2. 2ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸¼­ °£¹ã ¸äµÅÁö 7¸¶¸® Ãâ¸ô
  3. 3'¼÷¼Ò¼­ ¼úÆÇ ¹úÀ̰í Åä»ç¡¤¾²·¹±â ±×´ë·Î'¡¦APEC Áö¿ø °æ³²°æÂû À½ÁÖ ¹°ÀÇ
  4. 4¼ö´É»ý 60% ¡°´ëÇÐ °£ÆÇº¸´Ù Àü°ø¡±¡¦À̰úÀϼö·Ï Áø·Î Á߽à °æÇâ
  5. 5¼ö¿ä¿¹Ãø ½ÇÆÐ â¿ø ÆÈ·æÅͳÎ, ÆÄ»ê ¸éÇß´Ù
  6. 6ºÎ»ê ´ëÇü¡¤°í±ÞÅýÃ, APEC ±â°£ ÇѽÃÀû °æ»ó±Ç¿ª ¿îÇà Çã°¡
  7. 7È£ÁÖ ÃѸ®, APEC Âü¼® Àü À¯¿£±â³ä°ø¿ø ÀÚ±¹¹¦¿ªºÎÅÍ Ã£¾Æ
  8. 8AIÀ±¸® Áß¿ä½ÃÇÏ´Â ºÎ»ê¼Ò¸¶°í, À¯³×½ºÄÚ Çб³³×Æ®¿öÅ© ȸ¿ø¿¡
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ¿Ü±¹ÀÎÀÌ µÅ¼­ ãÀº ¡®°íÇ⠺λꡯ
  10. 1031ÀÏ ¡®ÇÛ·¯À©µ¥ÀÌ¡¯ ´ëºñ, ´ÙÁß¿îÁýÁö¿ª ¾ÈÀü°ü¸®
  1. 1µµ ³ÑÀº ¾ÏÇ¥ ¡°KS ÀÔÀå±Ç 999¸¸ ¿ø¿¡ °Å·¡¡±
  2. 2¿ÀŸ´Ï ¿ï¸° °Ô·¹·Î ÁִϾMLB ¿ùµå½Ã¸®Áî 2½Â 2ÆÐ ¿øÁ¡
  3. 3[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] 19³â ¸¸¿¡ ¹â¾Æº» Çѱ¹½Ã¸®Á¼Õ¾Æ¼· ÇÑÈ­ ¹Ý°Ý ¼±ºÀÀå Æ¯¸í
  4. 4¹Ì±¹ Ȧ¸° ¼ÕÈï¹Î, MLS ¿ì½ÂÄÅ Á¤Á¶ÁØ
  5. 5üÀü ¿­±â Àå¾ÖÀÎüÀüÀÌ Àմ´١¦31ÀϺÎÅÍ °¨µ¿ÀÇ µå¶ó¸¶
  6. 6·Ðº¼, 2032 ºê¸®Áî¹ø ¿Ã¸²ÇÈ Á¾¸ñ äÅà ²Þ²Û´Ù
  7. 7ÇÑÈ­ KS ¿øÁ¡À¸·Î µÇµ¹·Á, ¿ªÀü µå¶ó¸¶ ¾µ±î?
  8. 8ħ¹¬¿¡ ºüÁø LG ¿À½ºÆ¾, °á±¹ Ÿ¼ø µÚ·Î ¹Ð·Á
  9. 9¡®2025 ÄÚ¸®¾Æ(KOREA) ¿ï»ê ¼¼°è±Ãµµ´ëȸ¡¯ 31ÀÏ ¿ÀÇÂ
  10. 10LG Çѱ¹½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÈ®·ü 90.5%¡¦¿¡À̽º Æù¼¼, º­¶û ³¡ ÇÑÈ­ ±¸ÇÒ±î
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
µµ½É ÇÏõÀÇ ±Í¿©¿î Ä£±¸ ¼ö´Þ
°­µ¿¹ÎÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³ëÀÎ ¿©¸§³ª±â »ý°­¡¤´ëÃß È°¿ë À½½Ä µµ¿ò
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À§Àå µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¼ÒÈ­ºÒ·® ¿ÏÈ­ È¿°ú
ÁÁÀº ÇǺÎ, È­Àåǰ ¾Æ´Ñ ¸öºÎÅÍ ¹Ù²ã¶ó
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°ÇÁ¶Áõ¡¤½ÀÁø¡¦ÇǺÎÁúȯ µû¶ó ´Ù¸¥ ó¹æ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½ºÆ®·¹½º´Â ¡®ÀåÀÇ º´¡¯¡¦°¨ÃÊ¡¤È²±Ý¡¤ÀÎ»ï µî È¿°ú
´Ü¹éÁú ¿­Ç³ ¼Ó ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¡®±ÕÇü¡¯
¹Ú»óÀºÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±äÀ强 µÎÅë, ¾àħ¡¤ÇѾàÀ¸·Î Ä¡·á
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ȯÀý±â ÇѹæÄ¡·á·Î È£Èí±â Áúȯ ¿¹¹æ
¾Ï Ä¡À¯, ¸ö¡¤¸¶À½ ±ÕÇü ȸº¹ºÎÅÍ ½ÃÀÛÀ»
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
½º¸¶Æ® º´»ó ¸ð´ÏÅ͸µ ü°è ¿î¿ë èâ
±¹³»°ÅÁÖ ¹Ì±¹ÀÎ ´ë»ó ÀÇ·á°ü±¤ ÆÔÅõ¾î èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
ÇÏ·ç 5ºÐ È£Èí¸í»óÀ¸·Î ¸¶À½ ¾ÈÁ¤ ÃëÇØ¿ä
»ý°­Â÷¡¤¸í»ó¡¦¸ö ȸº¹·Â ³ôÀ̱⠵µ¿Í
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
¾ÆÀÌ Å° ´õ Ű¿ì·Á´Â ¿å½É¿¡¡¦¼ºÀåÈ£¸£¸ó Ä¡·á ³²¿ë ¡®°æ°íµî¡¯
À¯µµ¹Ì»çÀÏó·³ ¾Ï¼¼Æ÷ Á¦°Å ¡®Ç¥Àû ¹æ»ç¼ºÀǾàǰ¡¯ ÁÖ¸ñ
ÁøÇѼÖÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ºùºù µµ´Â ¸Þ´Ï¿¡¸£º´, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±Ù
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»