2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

BIFF 䬿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹Ì ±³Àå¿¡ Àå·ü °¨µ¶

¿¬Ãâ¸àÅä ÀÎ´Ï Ä«¹Ð¶ó ¾Èµð´Ï, ÃÔ¿µ¸àÅä ÀϺ» ¿ì¶óŸ È÷µ¥È£

  • ±è¹ÌÁÖ ±âÀÚ mjkim@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-07-15 19:56:27
  •  |   º»Áö 18¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF) ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ CHANEL¡¿BIFF ¾Æ½Ã¾Æ¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¿µÈ­ÀÎÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â Àå·ü °¨µ¶À» ±³ÀåÀ¸·Î ¼±ÀÓÇß´Ù. BIFF´Â ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÁø ¿µÈ­ÀÎÀ» ¹ß±¼ÇÏ°í ¿µÈ­»ê¾÷ ³×Æ®¿öÅ© ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¿î¿µ ÁßÀÎ CHANEL¡¿BIFF ¾Æ½Ã¾Æ¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ¿ÃÇØ ±³¼öÁøÀ» È®Á¤Çß´Ù°í 15ÀÏ ¹àÇû´Ù.
CHANEL¡¿BIFF ¾Æ½Ã¾Æ¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ Àå·ü(¿ÞÂʺÎÅÍ) ±³Àå, Ä«¹Ð¶ó ¾Èµð´Ï ¿¬Ãâ¸àÅä, ¿ì¶óŸ È÷µ¥¿À ÃÔ¿µ¸àÅä. BIFF Á¦°ø
±³ÀåÀ¸·Î À§ÃËµÈ Àå·ü °¨µ¶Àº ÀåÆí µ¥ºßÀÛ ¡®´ç½Ã¡¯(2004)°¡ ·ÎÄ«¸£³ë¿µÈ­Á¦, ¹êÄí¹ö±¹Á¦¿µÈ­Á¦ µî¿¡ ÃÊûµÇ¸ç ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß°í À̵ëÇØ ¡®¸ÁÁ¾¡¯(2004)À¸·Î BIFF ´ºÄ¿·±Ã÷»ó, Ä­¿µÈ­Á¦ ºñÆò°¡ÁÖ°£ ACID»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¿¬º¯¿¡¼­ ž Á¶¼±Á·À¸·Î, Áß±¹°ú Çѱ¹ÀÇ µÎ µµ½Ã¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¿¬ÀÛ ¡®Á߰桯(2007) ¡®À̸®¡¯(2008) µîÀ» ¿¬ÃâÇϱ⵵ Çß´Ù. ƯÈ÷ 2016³â¿¡ ³»³õÀº¡®Ãá¸ù¡¯Àº BIFF °³¸·ÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù.

²ÙÁØÇÑ È°µ¿À¸·Î Áö³­ÇØ¿£ ¡®¹é±¤Áöž¡¯À¸·Î º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ °æÀï ºÎ¹®¿¡ ÁøÃâÇß°í, º£ÀÌ¡±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 5°ü¿ÕÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. °æ°èÀεéÀÇ À̾߱⸦ ²ÙÁØÈ÷ ޱ¸Çϴ ƯÀ¯ÀÇ ¹®¹ýÀº Àü ¼¼°è Æò´ÜÀÇ Âù»ç¸¦ ²ø¾î³Â´Ù. 2012³âºÎÅÍ 8³â µ¿¾È ¿¬¼¼´ë ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϱ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¿¬Ãâ¸àÅä´Â Áö³­ÇØ ³ÝÇø¯½º ¿À¸®Áö³Î ½Ã¸®Áî ¡®½Ã°¡·¿°É¡¯·Î BIFF¸¦ ãÀº Àεµ³×½Ã¾Æ Ä«¹Ð¶ó ¾Èµð´Ï °¨µ¶ÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù. 2022³â ¡®Ç÷£75¡¯·Î Ä­¿µÈ­Á¦ Ȳ±ÝÄ«¸Þ¶ó»ó Ưº° ¾ð±ÞµÈ ÀϺ» ¿ì¶óŸ È÷µ¥È£ ÃÔ¿µ°¨µ¶ÀÌ ÃÔ¿µ¸àÅä·Î ÇÕ·ùÇÑ´Ù.

¿ÃÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡´Â 34°³±¹ 613¸íÀÇ Áö¿øÀÚ°¡ ¸ô¸®¸ç ¿ª´ë ÃÖ°íÀÎ 25 ´ë 1ÀÇ °æÀï·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. BIFF¿¡ µû¸£¸é ¿©¼º ¿µÈ­ÀÎÀÇ Áö¿ø ºñÀ²ÀÌ 14% ´Ã¾ú°í, įº¸µð¾Æ È«Äá ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Çʸ®ÇÉ º£Æ®³² µî µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ¿µÈ­ÀεéÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù.

ÃÖÁ¾ ¼±¹ßµÈ Æç·Î¿ì´Â ¿À´Â 9¿ù 22ÀϺÎÅÍ 10¿ù 11ÀϱîÁö Àü¹®±³À° ¹× ¸àÅ丵À» ¹Þ°í, 8¸íÀÇ ¿¬Ãâ Æç·Î¿ì¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 3ºÐ¾¿ 8ÆíÀÇ ´ÜÆí¿µÈ­¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±âÁ¸ 2ÆíÀÇ ´ÜÆí¿µÈ­¸¦ Á¦ÀÛÇÏ´ø ÇÁ·Î±×·¥À» °³ÆíÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¬ÃâÀÚ °³ÀÎÀÇ °³¼º°ú âÀÇ·ÂÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» Á¦°øÇØ ÀÛǰÀÇ ÁúÀû Çâ»óµµ µµ¸ðÇϰڴٴ ÃëÁö´Ù. Á¦ÀÛµÈ 8ÆíÀÇ ¿µÈ­´Â Á¦29ȸ BIFF¿¡¼­ °ø½Ä »ó¿µµÈ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»êÆÇ ºí·¢¸®½ºÆ® ´ç»çÀÚµé, çï Àü ½ÃÀå »ó´ë 9¾ï ¼Õ¹è¼Ò
  2. 2¿£ºñµð¾Æ, »ï¼ºÀüÀÚ¡¤Çö´ëÂ÷¿¡ AIĨ °ø±ÞÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3PKæ¨ ºó´ëÀÎ BNK ȸÀå Èçµé±â¡¦È¸Àå Àμ± °³ÀÔ ³í¶õ
  4. 4ºÎ»êÃâ½Å ÀÔ¾ç¾Æ, µ§¸¶Å© ÄÚÆæÇÏ°Õ ½ÃÀåÀ¸·Î 50³â¸¸¿¡ ±ÍÇâ
  5. 5[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1436> ÇÕõ ¿î¼®Ãæµ¹±¸ ȯ Á¾ÁÖ ¨ç Å«°í°³~´ë¾Ï»ê~¹Ú°ñÀç
  6. 6ºÎ»ê 64.80 °­¿ø 87.83¡¦ÀÌ»óÇÑ Áö¿ª°æÁ¦Á¡¼ö
  7. 7¼ö´É»ý 60% ¡°´ëÇÐ °£ÆÇº¸´Ù Àü°ø¡±¡¦À̰úÀϼö·Ï Áø·Î Á߽à °æÇâ
  8. 8¹Ì±¹ Ȧ¸° ¼ÕÈï¹Î, MLS ¿ì½ÂÄÅ Á¤Á¶ÁØ
  9. 9»§ ³»À½ °¡µæ, »§ ÇÑÀÔ Çູ, »§ ÅÍÁø ºÎ»ê
  10. 10Ä£¸í°è ¡°Æø·ÂÀû ÄÆ¿ÀÇÁ¡± ¹Ý¹ß ¼Ó 樽ôçÀ§¿øÀå ¼±°Å º»°Ý ·¹À̽º
  1. 1Ä£¸í°è ¡°Æø·ÂÀû ÄÆ¿ÀÇÁ¡± ¹Ý¹ß ¼Ó 樽ôçÀ§¿øÀå ¼±°Å º»°Ý ·¹À̽º
  2. 2Æ®·³ÇÁ ¡°¾ÆÁÖ °­ÀÎÇÑ »ç¶÷¡± ¹«¿ªÇù»ó ùÛ¼öÀå ±èÁ¤°ü Àå°ü ĪÂù
  3. 3ÃÖ¹ÎÈñ µþ Áö³­ÇØ 8¿ù ÀÌ¹Ì °áÈ¥? æ¨ ¡°±¹°¨ µÚ ³í¶õ Á¤¸®¡± ±âÁ¶ º¯È­
  4. 4¡°ÃÖ¹ÎÈñ »çÅðÇÏ¶ó¡± °ú¹æÀ§ ±¹°¨ û¹®È¸ ¹æºÒ
  5. 5Æ®·³ÇÁ ¡°Çѹݵµ ÆòÈ­¿¡ ±â¿©¡±¡¦ì°, ÇÙÃßÁøÀá¼öÇÔ µµÀÔ °ø½ÄÈ­(Á¾ÇÕ2º¸)
  6. 6ì° ¡°ÇÙÃßÁøÀá¼öÇÔ ¿¬·á °ø±ÞÀ»¡± Æ®·³ÇÁ ¡°¸Ô±¸¸§ °ð °ÈÈú °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7Æ®·³ÇÁ ·¯ºêÄÝ ¿Ü¸éÇÑ ±èÁ¤Àº¡¦ì° ¡°³ë·Â¸¸À¸·Îµµ Çѹݵµ ¿Â±â¡±
  8. 8¹Ú¿Ï¼ö ¡°ëÅ °øÃµ¾à¼Ó ¾ø¾ú´Ù¡± °æ³²µµ ±¹°¨ µÚµ¤Àº ¸íÅÂ±Õ ÀÇȤ(Á¾ÇÕ)
  9. 9Æ®·³ÇÁ¡¤½ÃÁøÇÎ ¶á´Ù¡¦°æÁÖ ¼÷¼Ò~ȸÀÇÀå ¡®3Áß °æÈ£º®¡¯
  10. 10±¹Èû ±¤¿ªÀÇ¿ø °øÃµ, °æ¼± Á߽ɿ¡ ¹«°Ô?
  1. 1¿£ºñµð¾Æ, »ï¼ºÀüÀÚ¡¤Çö´ëÂ÷¿¡ AIĨ °ø±ÞÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2PKæ¨ ºó´ëÀÎ BNK ȸÀå Èçµé±â¡¦È¸Àå Àμ± °³ÀÔ ³í¶õ
  3. 3ºÎ»êÃâ½Å ÀÔ¾ç¾Æ, µ§¸¶Å© ÄÚÆæÇÏ°Õ ½ÃÀåÀ¸·Î 50³â¸¸¿¡ ±ÍÇâ
  4. 4ºÎ»ê 64.80 °­¿ø 87.83¡¦ÀÌ»óÇÑ Áö¿ª°æÁ¦Á¡¼ö
  5. 5±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÎ 1700¸í ÇÑÀÚ¸®¡¦ì° ¡°´ÙÀÚÁÖÀÇ Çù·Â À̲ø °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6BNK±ÝÀ¶ ȸÀå Àμ±, Á¤±Ç ¹Ù²ð ¶§¸¶´Ù È«¿ª
  7. 7°¡»ê±Ý¸® ÇØ¼® Â÷ÀÌ, ÀÌÀÚ ´õ ¹ÞÀº ÀºÇà
  8. 8KRX, µ¶°Å³ëÀÎ »îÀÇ Áú Çâ»ó ¾ÕÀå
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 10¿ù 29ÀÏ
  10. 10AI½Ã´ë µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¡®ºÕ¡¯¡¦ºÎ»ê °æÁ¦ »õ ¼ºÀåÃà ºÎ»ó
  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»êÆÇ ºí·¢¸®½ºÆ® ´ç»çÀÚµé, çï Àü ½ÃÀå »ó´ë 9¾ï ¼Õ¹è¼Ò
  2. 2¼ö´É»ý 60% ¡°´ëÇÐ °£ÆÇº¸´Ù Àü°ø¡±¡¦À̰úÀϼö·Ï Áø·Î Á߽à °æÇâ
  3. 3ºÎ»ê ´ëÇü¡¤°í±ÞÅýÃ, APEC ±â°£ ÇѽÃÀû °æ»ó±Ç¿ª ¿îÇà Çã°¡
  4. 4¼ö¿ä¿¹Ãø ½ÇÆÐ â¿ø ÆÈ·æÅͳÎ, ÆÄ»ê ¸éÇß´Ù
  5. 5AIÀ±¸® Áß¿ä½ÃÇÏ´Â ºÎ»ê¼Ò¸¶°í, À¯³×½ºÄÚ Çб³³×Æ®¿öÅ© ȸ¿ø¿¡
  6. 6È£ÁÖ ÃѸ®, APEC Âü¼® Àü À¯¿£±â³ä°ø¿ø ÀÚ±¹¹¦¿ªºÎÅÍ Ã£¾Æ
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 10¿ù 30ÀÏ
  8. 8»ç¾÷½ÇÆÐ·Î ¾ËÄÚ¿Ã ÀÇÁ¸Áõ, ±Øº¹À§ÇÑ µµ¿ò ÇÊ¿ä
  9. 931ÀÏ ¡®ÇÛ·¯À©µ¥ÀÌ¡¯ ´ëºñ, ´ÙÁß¿îÁýÁö¿ª ¾ÈÀü°ü¸®
  10. 10Á¤»óµé ¼Ó¼Ó ÀÔ±¹¡¦ºÎ»êµµ ¡®Ã¶Åë°æ°è¡¯
  1. 1¹Ì±¹ Ȧ¸° ¼ÕÈï¹Î, MLS ¿ì½ÂÄÅ Á¤Á¶ÁØ
  2. 2[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] 19³â ¸¸¿¡ ¹â¾Æº» Çѱ¹½Ã¸®Á¼Õ¾Æ¼· ÇÑÈ­ ¹Ý°Ý ¼±ºÀÀå Æ¯¸í
  3. 3¿ÀŸ´Ï ¿ï¸° °Ô·¹·Î ÁִϾMLB ¿ùµå½Ã¸®Áî 2½Â 2ÆÐ ¿øÁ¡
  4. 4üÀü ¿­±â Àå¾ÖÀÎüÀüÀÌ Àմ´١¦31ÀϺÎÅÍ °¨µ¿ÀÇ µå¶ó¸¶
  5. 5µµ ³ÑÀº ¾ÏÇ¥ ¡°KS ÀÔÀå±Ç 999¸¸ ¿ø¿¡ °Å·¡¡±
  6. 6·Ðº¼, 2032 ºê¸®Áî¹ø ¿Ã¸²ÇÈ Á¾¸ñ äÅà ²Þ²Û´Ù
  7. 7LG Çѱ¹½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÈ®·ü 90.5%¡¦¿¡À̽º Æù¼¼, º­¶û ³¡ ÇÑÈ­ ±¸ÇÒ±î
  8. 8¼ÕÈï¹Î MLS µ¥ºß°ñ, ¸®±× ¡®¿ÃÇØÀÇ °ñ¡¯ ¼±Á¤
  9. 9³¡³»ÁÖ´Â ÇÁ¸®¸Õ¡¦´ÙÀú½º ¿¬Àå 18ȸ Ç÷Åõ ³¡ Åä·ÐÅä Á¦¾Ð
  10. 10Â÷Æ÷ ¶¼°í °øµ¿ 3À§¡¦KCC ¿¹»ó ¹Û ¼±Àü
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ÇØ»ó½ÇÅ©·Îµå¿Í ûȭ¹éÀÚ, ±×¸®°í ±âÁõÀÇ °¡Ä¡
À̺´ÁÖ ¹®Çаú Àι® Ŭ·¡½Ä
¼úÀÚ¸®¼­ ±ÇÀ¯¹Þ°í È£±â·Î ¾´ ù ÀÛǰ¡¦³ª¸² ·¹Å丯ÀÇ »Ñ¸®
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ÁÖ¼¼Æä Áöº¸´Ï È­·ÁÇÑ ¹ÙÀ̿ø° Çù¿¬¿¡ 1000¿© °ü°´ ȯȣ ¡®ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½ÃÀÛ¡¯
³«µ¿¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¡®°³°ü °ø½Å¡¯ ÀÌÅ»¡¦¼ú··´ë´Â Áö¿ª À½¾Ç°è
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¸¶À½À» ½¬°Ô ÇÏ´Â ³ë·¡·Î ¼öÇà èâ
ºÎ»êÁö¿ª Ãʱ⠱⵶±³È¸ ¹ßÀÚÃë èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ä£ÀýÇÏ°Ô ¹¯°í °æÃ»Çϱ⡦Àΰ£°ü°è ¼ºÆÐ °¡¸£´Â ´ëÈ­ÀÇ ±â¼ú
Èñ¸Á°ú ¼ºÀåÀÇ ÅÍÀü, ¿ì¸®°¡ ÁöÄѿ µµ¼­°ü
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
ÃÖ°íÀº-³ªÀÇ ¾ÈºÎ No.13
Ȳ¼ºÁ¦-ÇÔ²² °¡´Â±æ(¿îµ¿È­)
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
¿Àµ¿²É /À¯À翵
¾î¸Ó´Ï ¼³¹ý /ÇϼøÈñ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
´ë¸¸ ´º¿þÀ̺êÀÇ ¸¶Áö¸· ºÒ²É
Æú Å丶½º ¾Ø´õ½¼(PTA), ±íÀ̸¦ ÀÒµÇ ½Ã»ç¼ºÀ» ¾ò´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®Ã¼ÀÎ¼Ò ¸Ç¡¯ 3ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§¡¦¡®ÆÛ½ºÆ® ¶óÀ̵塯 ¿¹¸ÅÀ² ÃÖ°í
ìí ¾Ö´Ï ¿­Ç³ ¡®Ã¼ÀÎ¼Ò ¸Ç¡¯ ±ô¦ 1À§¡¦¡®º¸½º¡¯ °ü°´ 200¸¸ µ¹ÆÄ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
Ç÷§Æû ½ºÅ×·¹¿À Platform Stereo EP ¡®404 Digest¡¯
½º¸ðÅ· ¸® ¡®°ÅÁ¦ ºí·ç½º¡¯
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 10¿ù 30ÀÏ (À½ 9¿ù 10ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 10¿ù 29ÀÏ (À½ 9¿ù 9ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
ÀÌÈĸ² ¼±»ýÀÌ ¸¸³â¿¡ ÈÄÇÐ ¾ç¼ºÇÏ´ø °æ³² »çõ ¡®Àº±¸À硯
ÀÌ¿ª¿¡¼­ Â÷²ÉÀ» À¼Àº ÇкÀ ±è¼ºÀÏÀÇ ½Ã
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»