2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Á¶¼ÛÇö±âÀÚÀÇ ÇÇÇÃ@ÄÃó] `½ÃÀÇ ±¸µµÀÚ` ÃÖ¿µÃ¶ ½ÃÀÎ

»êÃ¥±æ¼­ ¸¸³ª´Â `´À¸²ÀÇ ¹ÌÇÐ`

30¿©³âÀü dz°æ °£Á÷ÇÑ ºÎ»ê ¼ö¿µ ¼ººÏ±æ

³ëÁ¡ ÇÒ¸Ó´Ï¡¤µÚƲ¸° °í¸ñ¿¡ µû¶æÇÑ ½Ã¼±

"½Ã¶õ ÁúÁÖÇÏ´Â ¼¼ÅÂ¿Í ¿å¸Á¿¡ Á¦µ¿ °É±â"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
½ÃÀÎÀÌ »êÃ¥À» ÇÒ ¶§¸é ¾ðÁ¦³ª ã¾Æ¿À´Â ¼ö¿µµ¿ ǪÁ¶³ª¹«(õ¿¬±â³ä¹° 311È£). ±× ³ª¹« ¾Õ¿¡ ¼± ½ÃÀÎÀº "¾Æ¸§´Ù¿î ´À¸²"À» ÀÌ ÇªÁ¶³ª¹«¿¡°Ô¼­ º»´Ù°í Çß´Ù °­´öö ±âÀÚ kangdc@kookje.co.kr

'½ÃÀå¿¡ µé¾î¼­¸ç ¸¸³­ ¾Æ³«¿¡°Ô µÎºÎ ÇÑ ¸ð »ç°í/µÎºÎ¿¡ Àß°ÔÀß°Ô ¼û¾îµç Äá ÇÑ Áü ¾ò°í/ÁÖ¸§Åõ¼ºÀÌ ²¿ºÎ¶û ÇҸؿ¡°Ô »óÄ¡ ÇÑ ´Ù¹ß »ç°í/Ǫ¸¥ ¹ç¶Î±â ³Ñ½Ç´ë¸ç Áö³ª°£/ÇØ¿Í ¹Ù¶÷ÀÇ ÀÔ¸ÂÃã ÇѾƸ§ ¾È°í' ('¾î´À ³¯ÀÇ È¾Àç' Áß)

Áö³­ ÃÊ¿©¸§ ¿ÀÈÄ ½ÃÀÎ ÃÖ¿µÃ¶(50) ¾¾´Â ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¼ö¿µµ¿ ¼ººÏ±æ 28È£ ÀÚ½ÅÀÇ Áý ¹®¹ÛÀ» ³ª¼¹´Ù. Áö³­ 2003³â ¿©¸§ À̰÷¿¡ ÀÌ»ç¿Â ÈÄ ¹ú½á 3³â° ÇÏ´Â »êÃ¥, ¾Æ´Ï µ¿³× ¼ø·ÊÀÌ´Ù. ±×ÀÇ °ÉÀ½°ÉÀÌ´Â ¾ðÁ¦³ª ¿ÞÂÊ °¡½¿ÀÌ ¾Õ¼­´Â, ¾î¼¸é ´À¸° °Ô°ÉÀ½Ã³·³ º¸ÀδÙ. ÁßÇб³ 2Çг⠶§ ±³Åë»ç°í·Î ¿ÞÂÊ ´ëÅðºÎ¸¦ Å©°Ô ´ÙÄ£ Å¿ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ÀÎÁö ±×ÀÇ °ÉÀ½°ÉÀÌ´Â '¾îµð·Î À̵¿ÇÑ´Ù'´Â ¸ñÀûÀǽÄÀÌ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ¼ººÏ±æÀ» µû¶ó °¡´Ù °ñ¸ñÀ» µ·´Ù. µ¿³× ±¸¸Û°¡°Ô°¡ °ñ¸ñ¸¶´Ù ³ªÅ¸³­´Ù. ¾î¶² °÷Àº ¸çÄ¥ Àü¿¡ ¹®À» ´ÝÀº °Íµµ ÀÖ´Ù. ÃÖ ½ÃÀÎÀº ºÎ²ô·¯¿ö °í°³¸¦ ¼÷ÀδÙ. ±×´Â ¸çÄ¥ Àü Àú ³Ê¸Ó ¼ö¿µ°­º¯ÀÇ ´ëÇü ÇÒÀθ¶Æ®¿¡¼­ 1ÁÖÀÏÄ¡ ÀåÀ» ºÁ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾î´Àµ¡ ¼ö¿µ»çÀû°ø¿ø ¾ÕÀÌ´Ù. ºÒ°ú 300~400m °Å¸®Àε¥ 10ºÐ ³Ñ°Ô °É·È´Ù. ¿©±â¼­ ´Ù½Ã ³²¹®±æ·Î Á¢¾îµç´Ù. 70´ë·Î º¸ÀÌ´Â ³ëÀÎ ´ñ¸íÀÌ Áý ¾Õ °ñ¸ñ¿¡ ´ñÀÚ¸®¸¦ ±ò°í ¸·°É¸®ÆÇ¿¡ È­ÅõÀ» Ä¡°í ÀÖ´Ù. ¸·°É¸®¿¡ ÀÔ¸ÀÀ» ´Ù½Ã¸ç ÇÑÂüÀ» ±¸°æÇÏ´Ù ÆÈµµ½ÃÀåÀ¸·Î ÇâÇÑ´Ù.

¿¾ ¼ö¿µ¼ºÀ» °ø¿øÈ­ÇÑ ¼ö¿µ»çÀû°ø¿ø ÁÖº¯Àº ÃÖ ½ÃÀÎÀÌ º¸±â¿£ Çö´ë¿Í ±Ù´ë°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. 'ºü¸§'¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·¯Áö üÁúÀÎ ±×¿¡°Ô À̰÷Àº ¾Æ´ÁÇÑ µ¿³×ÀÌ´Ù. °ñ¸ñÀÌ ´Ù¼Ò º¹ÀâÇϱä ÇÏÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í ¹Ì·Îó·³ ¾ôÇô ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ÃÖ ½ÃÀÎÀº ÀÌ»ç¿Â ±×ÇØ¿¡´Â ÀÌ·¸°Ô »êÃ¥À» ³ª¿Ô´Ù°¡ ±æÀ» ÀÒ°í Çì¸Ç ÀûÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ 3³âÀÌ Áö³­ ¿äÁòÀº ±×·± °ÆÁ¤Àº ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

°ñ¸ñ±æÀÌ Á¤¹°È­³ª µ¿¾çÈ­¶ó¸é ÆÈµµ½ÃÀåÀº ±×¾ß¸»·Î »ì¾Æ ÆÞ¶±ÀÌ´Â µ¿¿µ»óÀÌ´Ù. ÃÖ ½ÃÀÎÀº À̰÷¿¡¸¸ ¿À¸é Ç×»ó ȾÀçÇÏ´Â ±âºÐÀÌ´Ù.

'½ÃÀå¿¡ µé¾î¼­¸ç ¸¸³­ ¾Æ³«¿¡°Ô µÎºÎ ÇÑ ¸ð »ç°í/µÎºÎ¿¡ Àß°ÔÀß°Ô ¼û¾îµç Äá ÇÑ Áü ¾ò°í/ÁÖ¸§Åõ¼ºÀÌ ²¿ºÎ¶û ÇҸؿ¡°Ô »óÄ¡ ÇÑ ´Ù¹ß »ç°í/Ǫ¸¥ ¹ç¶Î±â ³Ñ½Ç´ë¸ç Áö³ª°£/ÇØ¿Í ¹Ù¶÷ÀÇ ÀÔ¸ÂÃã ÇѾƸ§ ¾È°í'('¾î´À ³¯ÀÇ È¾Àç' Áß)

½ÃÀÎÀº ¾Æ³«ÀÇ µÎºÎ¿¡¼­ ³óºÎ°¡ ÄáÀ» °ÅµÎ¾î ¶¡È긮¸ç Áö°í°¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í, ²¿ºÎ¶û ÇÒ¸ØÀÇ »óÄ¡ ÇÑ ´Ù¹ß¿¡¼­ Ǫ¸¥ ¹çÀÇ ¹«¼ºÇÑ »óÄ¡ ÀÙ»ç±Í¿¡ ½ñ¾ÆÁö°í ½ºÃİ£ ÇÞ»ì°ú ¹Ù¶÷À» ´À³¤´Ù.

'ÆÄÀå ¹«·Æ Áý ±Ùó ³ëÁ¡¿¡¼­ »ê È£¹ÚÀÙ/½º¹« Àå¿¡ ¿À¹é ¿øÀÌ´Ù/È£¹Ú¾¾¾ß °ªÀ» µûÁú ¼ö ¾ø´ÙÁö¸¸/È£¹Ú¾¾¸¦ Ű¿î ÈëÀÇ ³ë°í´Â Àû°Ô Àâ¾Æ ¿À¹é ¿ø/ÇØ¿Í ºñ¿Í ¹Ù¶÷ÀÇ ³ë°íµµ Àû°Ô Àâ¾Æ °¢°¢ ¿À¹é ¿ø/¡¦/±×°ÍÀ» ÆÄ´À¶ó Àú³áµµ ±¾°í ÀÖ´Â ³ëÁ¡ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ³ë°íµµ Àû°Ô Àâ¾Æ ¿À¹é¿ø/¡¦/±×°ÍÀ» ÀÔ ¾È¿¡ ´Ù ³ÖÀ¸·Á°í/È£¹Ú ½ÓÀ» ¸Ô´Â ³» ÀÔÀÌ/Âõ¾îÁú µí ¹ú¾îÁ³´Ù'('º»Àü »ý°¢')

ÆÈµµ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ È¾Àç´Â ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï´Ù. ÆÄÀå ¹«·ÆÀ̸é À¸·¹ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ³·¼ú¿¡ ÃëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¼úÁÖÁ¤°ú ½ÃÀå ¾ÆÁܸ¶ÀÇ ¾Ç´Ù±¸´Ïµµ ÃÖ ½ÃÀο¡°Ô´Â ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â »îÀÇ Ç³°æÈ­·Î »ý»ýÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù.

'ÇÏ·ç °øÄ£ °ø»çÆÇ ¹Ú¾¾ ¹«¾î¶ó ½ÃºÎ··´ë´Â/³·¼ú ÁÖÁ¤ ÇÑ »ç¹ß ¾ò¾î°ÉÄ¡°í/¾ÆÁܾ¾°¡ ¹Þ¾Æ¸ÔÀ» Àß ´Þ±¸¾îÁø ¿åÁö°Å¸®/¹«´ÜÈ÷ ±æ °¡´ø ³»°¡ °øÀ¸·Î ¹Þ¾Æ¸Ô°í'('¾î´À ³¯ÀÇ È¾Àç' Áß)

ÀÌÁ¦ ÃÖ ½ÃÀÎÀÇ µ¿³×¼ø·Ê´Â ¹ÝȯÁ¡À» Áö³µ´Ù. '¼º³­ º¼¶§±â °¡¸¸°¡¸¸ ¾î·ç¸¸Áö´Â Àú¹°³è ÇØ ³» µÞ´ú¹Ì¿¡ ¿Í¼­ Æí¾ÈÈ÷ ´©¿ï' ¹«·ÆÀÌ¸é ¹ß±æÀº ÆÈµµ½ÃÀåÀ» Áö³ª ¼ö¿µ¼º µ¿¹®À» ÇâÇÑ´Ù. µ¿¹®¿¡ µé¾î¼­¸é ¼ö·É 500³âÀÇ °õ¼ÖÀÌ ¹Ý±ä´Ù. õ³â±â³ä¹°À̱⵵ ÇÑ ÀÌ °õ¼ÖÀº ¾ðÁ¦³ª ±×¿¡°Ô '¾î±ú µÎµå·ÁÁÖ´Â ´ö´ã ÇѸ¶µð'¸¦ °Ç³Ù´Ù.

°õ¼ÖÀÇ ´ö´ã¿¡ ÇÑ°á µçµçÇØÁø ÃÖ ½ÃÀÎÀº ¹ß°ÉÀ½À» °ø¿ø ÀÔ±¸ ¾È¿ëº¹ »ç´çÂÊÀ¸·Î ¿Å±ä´Ù. »ç´ç ¹Ù·Î ¿·¿¡´Â 500³â »ý ǪÁ¶³ª¹«(õ¿¬±â³ä¹° 311È£¡¤ÀÏ¸í Æ÷±¸³ª¹«)°¡ ÀÖ´Ù. ÃÖ ½ÃÀÎÀÌ »êÃ¥ ¶§¸é ¾ðÁ¦³ª ã´Â ³»¸éÀÇ Ä£±¸ °°Àº ³ª¹«ÀÌ´Ù.

ÃÖ½ÃÀÎÀÌ ÀÌ ÇªÁ¶³ª¹«¸¦ óÀ½ º» °ÍÀº ³ú¼ö¼ú·Î »ý»ç¸¦ ³Ñ³ªµç Á÷ÈÄÀÎ 1997³â °Ü¿ïÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã´Â À̰÷ÀÌ °ø¿øÀ¸·Î Á¤ºñµÇÁö ¾ÊÀº ¶§¶ó ³ª¹«µÕÄ¡´Â ¾²·¹±â·Î µ¤¿© ¸¶Ä¡ ¸÷¾µ °í¸ñó·³ ¹æÄ¡µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. Ű 18m¿¡ µÑ·¹ 8.5mÀÎ ÀÌ ³ª¹«ÀÇ µÕÄ¡´Â ÇÑ ÁٱⰡ °ð°Ô ÀÚ¶ó ±½¾îÁø ¿©´À ³ª¹«¿Í ´Þ¸® °¥¶óÁö°í µÚƲ¸®°í ´Ù½Ã ¾û°ÜºÙÀº Çü»óÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±×¾ß¸»·Î 500³â dz»óÀ» ±×´ë·Î º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ÀÌ ³ª¹«°¡ Á×À½ÀÇ ¹®Åο¡±îÁö ´Ù´Ù¶ú´ø ±×¿¡°Ô Ưº°ÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â °ÍÀº ¾î¼¸é ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ÀÌ ³ª¹«´Â ¸ð¾ç¸¸ À¯º°³­ °Ô ¾Æ´Ï´Ù. º½À̸é ÀÙµµ ´Ù¸¥ ³ª¹«µéº¸´Ù ÈξÀ ´Ê°Ô ÇÉ´Ù. ¹°·Ð ´Üdzµµ ´Ê´Ù. ¸ðµç °Ô ºü¸£±â¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â ¼¼Å¿¡ ÀÌ ³ª¹«´Â À¯µ¶ '´À¸²ÀÇ ¹ÌÇÐ'À» ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ ½ÃÀÎÀÌ ÇªÁ¶³ª¹« ¾Õ º¥Ä¡¿¡¼­ ÀϾ´Â ½Ã°¢Àº ¾ðÁ¦³ª ³ª¹« ±×´Ã°ú ÁÖº¯ÀÌ ¸ðµÎ ¾îµÏ¾îµÏÇØÁú ¹«·ÆÀÌ´Ù.

Áö³­ 8ÀÏ ¿ÀÈÄ ±âÀÚ´Â ÃÖ±Ù ¿©´ü ¹øÂ° ½ÃÁý 'È£·ç¶ó±â'(¹®Çаú Áö¼º»ç)¸¦ ³½ ÃÖ ½ÃÀÎÀ» ¼ö¿µ±¸ ¼ö¿µµ¿ 271 ¼ö¿µ»çÀû°ø¿ø ³» ǪÁ¶³ª¹« ¾Æ·¡¿¡¼­ ¸¸³ª ÀÌ °°Àº '½ÃÀÎÀÇ ÇÏ·ç'¸¦ µè°í, ±×ÀÇ '½Ã·Ð'¿¡ ´ëÇØ ¾ê±â¸¦ ³ª´©¾ú´Ù.

ÃÖ ½ÃÀÎÀº ÀϰüµÇ°Ô ÀÛ°í ÇÏÂúÀº °Í¿¡ µû¶æÇÑ ½Ã¼±À» º¸³»¸ç º¸µë¾î¿Ô´Ù. À̹ø ½ÃÁýµµ Å« Å׵θ®·Î º¸¸é °°Àº ¸Æ¶ôÀÇ ÀÏ»óÀÇ Å½±¸¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀº ½ÃÀÎÀÇ ³»¸éÀÌ ´õ¿í ±í¾îÁø ¹æÁõÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

ǪÁ¶³ª¹«¿¡´Â ¿­¸Å°¡ ÇÑâ °Ë°Ô ÀÍ¾î ¼ö½Ê ¸¶¸®ÀÇ ÇÉÄ¡µéÀÌ À̸¦ µû ¸ÔÀ¸¸ç Áñ°Å¿î ºñ¸íÀ» Áö¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. "À̹ø ½ÃÁýÀº ÃÖ ½ÃÀÎÀÇ ³»¸éÀÌ ±×¸° ÀÌ µ¿³× dz°æÈ­ °°´õ¶ó"°í ¸»À» °Ç³Þ´Ù.

"½ÃÁýÀÇ ½ÃÆíµéÀº 2003³â ¿©¸§ À̰÷¿¡ ÀÌ»ç¿Â ÀÌÈÄ ¾²¿©Á³À¸´Ï Ʋ¸° ¸»ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. À̰÷Àº ƯÈ÷ Àú¿¡°Ô ½ÃÀû ¿¡³ÊÁö¸¦ ¸¹ÀÌ ºÒ¾î³Ö¾î ÁÖ¾ú¾î¿ä. ÀÌ ÇªÁ¶³ª¹«°¡ ±×·¸°í, °õ¼Öµµ ±×¸®°í ÆÈµµ½ÃÀå°ú °ñ¸ñµµ ±×·¸½À´Ï´Ù. À̰÷Àº µµ½ÃÀ̸鼭µµ 30¿© ³â ÀüÀÇ Ç³°æÀ» ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¶Ç ½Ã°£ÀÇ È帧ÀÌ ´ÊÀº °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î¿ä." ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ ÃÖ ½ÃÀÎÀº ǪÁ¶³ª¹«¸¦ º¸¸é¼­ ¸»À» À̾ú´Ù.

½Ã¶õ º»ÁúÀûÀ¸·Î '°ü°è ¸Î±â'ÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ Àú´Â ³»¸é°ú ¿ÜºÎÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¸¸³ª¾ß ½Ã°¡ ½áÁý´Ï´Ù. À̰÷¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ¸¸³­ ¼ÀÀÌÁÒ." ±×´Â "½Ã°¡ ¾È µÇ¸é À̻縦 °¡¶ó"´Â ¸»À» ÈĹèµé¿¡°Ô ³ó´ãÁ¶·Î ÇÑ´Ù¸ç ¿ô¾ú´Ù.

±×ÀÇ ¸»À» µéÀ¸¸é '´À¸²'Àº ½ÃÀÇ º»Áú°ú °¡±î¿î °Í °°´Ù. ±×´Â ÀÌ·¸°Ô '½Ã·Ð'À» ¸»Çß´Ù. "½Ã°¡ ¼¼°è¸¦ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÇÑ ¶§ÀÇ È¯»ó¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ½Ã´Â ÁúÁÖÇÏ´Â ¼¼ÅÂ¿Í ¿å¸ÁÀ» Á¶±Ý ºÙÀâ¾Æ ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃß´Â µ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­±¸ÀÇ À̼ºÁÖÀÇ¿Í ÀÌ¿¡ ¹ÙÅÁÇÑ ¹°ÁúÁÖÀÇÀÇ ´ëôÁ¡ÀÌ ½ÃÀÇ ÀÚ¸®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ½ÃÀÎÀÌ ¾î´À ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´À³Ä°¡ Áß¿äÇØÁöÁÒ. ¼­¿ï °­³²¿¡¼­ µµ½ÃÀÇ ¿Â°® ¿å¸ÁÀ» ÇâÀ¯Çϸ鼭 ÇÏÂúÀº »ý¸íÀ» ³ë·¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¿ä. ÀڱⰡ ¼­ ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ ¼¼°è°üÀÌ Çü¼ºµÇ°í ±×°÷¿¡¼­ °ü°è ¸Î±â°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀº ´ç¿¬Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù." ±×ÀÇ ÀÌ ¸»Àº °ð¹Ù·Î ½ÃÀÇ ÁøÁ¤¼º°ú ¿¬°áµÇ¾ú´Ù. ÁÁÀº ½Ã¶õ Áø½ÇÇÑ, ±¸Ã¼Àû Áø½Ç¼ºÀ» ´ãº¸ÇÑ ½Ã¶ó°í ±×´Â ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖ ½ÃÀÎÀº "±×µ¿¾È ÀÏÁ¤ÇÑ º¸Æø(2³â ¹Ý¸¶´Ù 1±Ç¾¿ »óÀç)À¸·Î ½Ã¸¦ ½á¿Ô´Âµ¥, À̰͵µ Á¾À̸¦ ³¶ºñ ÇÑ, ½ÃÀÇ º»ÁúÀ» À§¹èÇÏ´Â ÇàÀ§ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ÀÚ±«°¨ÀÌ µç´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î´Â ½ÃÀÛ(ãÌíÂ)ÀÇ °ÉÀ½À» ÇÑÃþ ´õ ´À¸®°Ô ÇÒ ÀÛÁ¤"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

½ÃÁýÀÇ Ç¥Á¦ÀÛ 'È£·ç¶ó±â'¸¦ ºñ·ÔÇØ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹Î°ú º¸µë±â¸¦ ³ªÅ¸³½ ¸î¸î ½ÃÆíÀÌ »ý°¢³ª ÃÖ ½ÃÀΰú °ü·ÃµÈ ºÎ»ê½Ã´ÜÀÇ ¿ì½º°³ ¼Ò¸®¸¦ Çϳª ÀüÇß´Ù. "½Ã¸¦ Á¦´ë·Î ¾²·Á¸é 'µÎ²±À» ¿­¾î¾ß'(³ú ¼ö¼úÀ» ÇØ¾ß) ÇÑ´Ù. Ç㸸ÇÏ °­Àº±³ ÃÖ¿µÃ¶ Á¤Àϱ٠µî ½Ã¸¦ Àß ¾´´Ù´Â ½ÃÀÎÀº ¸ðµÎ ¸Ó¸®¸¦ ¿­¾úÁö ¾Ê´À³Ä."

ÃÖ ½ÃÀÎÀº ¿ôÀ¸¸ç ¸»À» ¹Þ¾Ò´Ù. "³ú¼ö¼úÀ» ÇÏ°í ³ª´Ï Á¤¸» ¸Ó¸®°¡ °³¿îÇÑ ´À³¦À̾ú¾î¿ä. ¸öÀº ¸Á°¡Á³Áö¸¸ ±ú²ýÇØÁø ¸Ó¸®¸¦ »õ·Î ¾òÀº °ÅÁÒ." ÁßÇб³ 2Çг⠶§ ±³Åë»ç°íµµ »ý»çÀÇ °¥¸²±æÀ̾ú´Ù. ÁÖº¯¿¡¼­ ¿¬¹Î¿¡ ¸øÀÌ°Ü ¾È´ÞÀε¥ Á¤ÀÛ ±×´Â "'³­ ±¦ÂúÀºµ¥ ¿Ö À̸® ¼Ò¶õÀϱî' ½Í¾ú´Ù"°í ÇÑ´Ù. ±×´Â ±× ÈÄ·Î 'üÁúÀûÀ¸·Î' ÁÖ¾îÁø ¿©°ÇÀ» ´ã´ãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀδٰí Çß´Ù. ±×·¯³ª ±×°Ô üÁúÀ̶ó°í µÉ ¼ºÁúÀΰ¡. À̸¥ ³ªÀÌÀϸÁÁ¤ »î¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² ±ú´ÞÀ½ÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Ô ¾Æ´Ò±î. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ 'üÁúÀûÀÎ ½ÃÀÎ'À¸·Î °Åµì³ªµµ·Ï ÇÑ °Ô ¾Æ´Ò±î.

±×´Â "Á×À½Àº »ýÀÇ ¿Ï¼ºÀε¥ ¿äÁò ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Àý´ë·Î ¸¸³ª¼­´Â ¾È µÉ °Íó·³ »ý°¢Çϰí ÀÖ´Ù"¸ç "Á×À½À» ±âÇÇÇÒ °Ô ¾Æ´Ï¶ó Àß ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °í¹ÎÇÏ´Â °Ô ÇູÇÑ »îÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "´À¸®°í °ÔÀ¸¸£°í ¹«´ÉÇÑ °Ô ³ª»Û °Í ¸¸Àº ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù. ³ªÀÇ Ã¼ÁúÀÌ ±×·¸°í À̵éÀº °ð ½ÃÀÇ º»ÁúÀû ¼Ó¼º"À̶ó¸ç "±×·¡¼­ ³ª´Â ±×·± »îÀ» °è¼ÓÇϰڴÙ"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â õ»ý ½ÃÀÎÀ̾ú´Ù. ¾î¼¸é ½ÃÀÇ ±¸µµÀÚ °°Àº ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

Á¦¹ý ¾îµÏ¾îµÏÇÑ ½Ã°¢, ǪÁ¶³ª¹« °¡Áö¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ÇÉÄ¡µéÀÌ 500³â»ý ǪÁ¶³ª¹« ¿­¸Å·Î ¼ºÂùÀ» ¹úÀÌ´À¶ó ¿ÎÀÚÇß´Ù. ¿ì¸®´Â ¿äÁò ÃÖ ½ÃÀÎÀÌ Áñ°Ü ã´Â´Ù´Â ºÏ¸é¸·°É¸®ÁýÀ» ã¾Æ ³²¹®±æÀ» µû¶ó ³»·Á°¬´Ù. ÃÖ ½ÃÀÎÀº °ÉÀ¸¸é¼­ ÀλýÀÇ µ¿¹ÝÀÚÀÌÀÚ ¼Ò¼³°¡ÀÎ Á¶¸í¼÷ ¾¾¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ Çß´Ù.


# ÃÖ¿µÃ¶ ½ÃÀÎ ¾à·Â

¡ã1956³â °æ³² â³ç Ãâ»ý ¡ã1986³â Çѱ¹ÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹ ½Ã ºÎ¹® ´ç¼±À¸·Î µî´Ü ¡ã½ÃÁý '¾ÆÁ÷µµ Âޱ׸®°í ¾ÉÀº »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù' 'Àϱ¤¿å ÇÏ´Â °¡±¸' '°³¸ÁÃʰ¡ Á㲿¸®¸ÁÃÊ¿¡°Ô' '±×¸²ÀÚ È£¼ö', »ê¹®Áý '³ªµéÀÌ ºÎ»ê', ¾î¸¥µ¿È­ '»ç¶ûÀ» Çϸé ÀÚÀ¯¸¦ ÀÒ°Ô µÅ' ¡ã¹é¼®¹®Çлó ¼ö»ó(2000³â)
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´Üµ¶] ÁÖÁø¿ì, ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶ À¯·Â
  2. 2ºÎ»ê, ºñ¼öµµ±Ç ÀÔÁÖ¹°·® °¨¼ÒÆø 'ÃÖ´ë'¡¦ °ø±Þ°¡¹³¿¡ Áý°ª»ó½Â °¡¼ÓÈ­
  3. 3ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöµµ 56.5%¡¦¹ÎÁÖ 44.8%¡¤±¹Èû 36.1%
  4. 4¡®Ãʵî»ý ¼öÁØ¡¯ ºÎ°æ¿ï °æÁ¦µ¿¸Í¡¦ÅëÇÕ ¼±µµÇÏ´ø À§»ó ¡®ÃʶóÇÑ Àü¶ô¡¯
  5. 5ì°´ëÅë·É, À嵿Çõ ÇâÇØ "´ÙÁÖÅÃÀÚ Æ¯Çý À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º¸³ª"
  6. 6À¯Æ©¹ö 1ÀÎ´ç Æò±Õ ¿¬¼öÀÔ 7000¸¸¿ø µ¹ÆÄ¡¦4³â°£ 25% ±ÞÁõ
  7. 7°­¿ø »ïô¡¤µ¿ÇØ ´ë¼³ÁÖÀǺ¸¡¦´«±æ ¿îÀü¡¤º¸Çà À¯ÀÇ
  8. 8'¿­Â÷ À¯½Ç¹°' Áö³­ÇØ ¾à 34¸¸ °Ç¡¦ °¡¹æÀÌ 4¸¸3430°ÇÀ¸·Î ÃÖ´Ù
  9. 9°í±â ±Á´Ù 'ÀÏ»êȭź¼Ò' Áßµ¶ ÃßÁ¤ »ç°í¡¦ 8¸í º´¿ø À̼Û
  10. 10¿ÃÇØ 1¿ù ºÎ»ê ½Ã¹Î 3937¸í, »ý¾Ö ÃÖÃÊ·Î ³» Áý »ò´Ù
  1. 1[´Üµ¶] ÁÖÁø¿ì, ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶ À¯·Â
  2. 2ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöµµ 56.5%¡¦¹ÎÁÖ 44.8%¡¤±¹Èû 36.1%
  3. 3ì°´ëÅë·É, À嵿Çõ ÇâÇØ "´ÙÁÖÅÃÀÚ Æ¯Çý À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º¸³ª"
  4. 4À嵿Çõ, ì°´ëÅë·É 'ÁÖÅà 6ä' ±â»ç ¾ð±Þ¿¡ "³ë¸ð °ÆÁ¤ Ä¿¡¦ºÒÈ¿ÀÚ´Â ¿î´Ù"
  5. 5¹ÎÁÖ´ç "'ÁÖÅà 6ä' º¸À¯ÇÑ À嵿Çõ ÀÔÀå ¹àÇô¾ß"
  6. 6À¯½Â¹Î ¡°±¹Èû, Á¤»óÀû ´ç ¿î¿µ ¾Æ³Ä¡¦°æ±âÁö»ç Ã⸶ °èȹ ¾ø´Ù¡±
  7. 7"±èÁÖ¾Ö ÈÄ°è °ø½ÄÈ­ÇÏ¸é °í¸ð ±è¿©Á¤°ú ±Ç·ÂÅõÀï °¡´É¼º"
  8. 8ÀÌÁ¤Çö ±¹Èû °ø°üÀ§¿øÀå "Áö¼±¼­ ¹Ì·¡Çü Áö¿ª ¸®´õ ¹ß±¼ ¿ªÁ¡"
  9. 9æ¨ ¡°»ç¹ý Á¤ÀÇ ½ÇÇö¡± å¯ ¡°´ëÅë·É ¹æÅº¡±¡¦»ç¹ý°³Çõ ¹ý¾È °ø¹æ
  10. 10ì°´ëÅë·É, ¼îƮƮ·¢ Àº¸Þ´Þ Ȳ´ëÇå¿¡ ÃàÇÏ ¸Þ½ÃÁö
  1. 1ºÎ»ê, ºñ¼öµµ±Ç ÀÔÁÖ¹°·® °¨¼ÒÆø 'ÃÖ´ë'¡¦ °ø±Þ°¡¹³¿¡ Áý°ª»ó½Â °¡¼ÓÈ­
  2. 2À¯Æ©¹ö 1ÀÎ´ç Æò±Õ ¿¬¼öÀÔ 7000¸¸¿ø µ¹ÆÄ¡¦4³â°£ 25% ±ÞÁõ
  3. 3¿ÃÇØ 1¿ù ºÎ»ê ½Ã¹Î 3937¸í, »ý¾Ö ÃÖÃÊ·Î ³» Áý »ò´Ù
  4. 4'¶óº§ °¥ÀÌ' »óǰ 5³â°£ 2000¾ï ±Ô¸ð Àû¹ß¡¦ 95%°¡ 'Áß±¹»ê'
  5. 5°ü¼¼ ü³³¾× 2³â ¿¬¼Ó 2Á¶¿ø µ¹ÆÄ¡¦Â¡¼öÀ²Àº 6%´ë ºÒ°ú
  6. 6¾Æºü À°¾ÆÈÞÁ÷ 5³â »õ 2.5¹è Áõ°¡¡¦"ÀÛ³â Àüü 36%"
  7. 7¡®µÎ¹ÙÀÌ Â˵æ ÄíŰ¡¯ Àα⠳ô¾ÆÁö¸é¼­ ¼ÒºñÀÚ ºÒ¸¸µµ ÆøÁõ
  8. 8'»óÀ§ 0.1%' »ç¾÷ÀÚµµ Áö¿ªº° ¾ç±ØÈ­¡¦¼­¿ï 28¾ï¡¤ºÎ»ê 16¾ï
  9. 9[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] '¸íÀýÇÇ·Î ÇÔ Ç®¾îº¼±î'¡¦°¡Á¤¿ë ¸¶»çÁö±â ½áº¸´Ï
  10. 10¼³ ¾ÕµÎ°í °úÀÏ¡¤°í±â¡¤»ý¼± µî °¡°Ý ¿Ã¶ó¡¦Á¤ºÎ ÇÒÀÎ Áö¿ø
  1. 1¡®Ãʵî»ý ¼öÁØ¡¯ ºÎ°æ¿ï °æÁ¦µ¿¸Í¡¦ÅëÇÕ ¼±µµÇÏ´ø À§»ó ¡®ÃʶóÇÑ Àü¶ô¡¯
  2. 2°­¿ø »ïô¡¤µ¿ÇØ ´ë¼³ÁÖÀǺ¸¡¦´«±æ ¿îÀü¡¤º¸Çà À¯ÀÇ
  3. 3'¿­Â÷ À¯½Ç¹°' Áö³­ÇØ ¾à 34¸¸ °Ç¡¦ °¡¹æÀÌ 4¸¸3430°ÇÀ¸·Î ÃÖ´Ù
  4. 4°í±â ±Á´Ù 'ÀÏ»êȭź¼Ò' Áßµ¶ ÃßÁ¤ »ç°í¡¦ 8¸í º´¿ø À̼Û
  5. 5¼³¿¬ÈÞ ¼Â°³¯ °í¼Óµµ·Î °÷°÷ Á¤Ã¼¡¦ºÎ»ê¡æ¼­¿ï 5½Ã°£30ºÐ
  6. 616ÀÏ ºÎ¿ï°æ ´ëü·Î È帲¡¦ ¿ÀÈĺÎÅÍ °÷¿¡ µû¶ó ºñ ¶Ç´Â ´«
  7. 7ºÎ»ê µµ½É¼­ 80´ë ¾²·¯Á®¡¦½Å¼Ó ´ëÀÀÀ¸·Î º´¿ø À̼Û
  8. 8'¸¶¾à»ç¹ü ÀÇ»ç' Áö³­ÇØ 395¸í °Ë°Å
  9. 9ºÎ»ê³ëµ¿±ÇÀͼ¾ÅÍ 2025³â ³ëµ¿¹ý·ü»ó´ã 3598°Ç¡¦¡®Á÷Àå ³» ±«·ÓÈû¡¯ ºñÁß Áõ°¡¼¼
  10. 10¡®ÃæÁָǡ¯ »çÁ÷ ¿©ÆÄ¡¦ ÃæTV ±¸µ¶ÀÚ ³ªÈê »õ 17¸¸ ¸í °¨¼Ò
  1. 1¼îƮƮ·¢ ÃÖ¹ÎÁ¤, ¿À´Ã 1000£í '¸Þ´Þ»ç³É' ³ª¼±´Ù
  2. 2±ÝÀÇȯÇâÇÑ ÃÖ°¡¿Â¡¦¡°´õ ³ë·ÂÇÏ´Â ¼±¼ö°¡ µÇ°Ú´Ù¡±
  3. 3¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ °èÁÖ °á½Â ¿Ã¶ó 8³â ¸¸ÀÇ ±Ý¸Þ´Þ µµÀü
  4. 4¼îƮƮ·¢ Ȳ´ëÇå ³²ÀÚ 1500£í Àº¸Þ´Þ¡¦Çѱ¹ 5¹øÂ° ¸Þ´Þ ȹµæ
  5. 5¼îƮƮ·¢ ÃÖ¹ÎÁ¤¡¤±è±æ¸®¡¤³ëµµÈñ, ¿©ÀÚ 1000£í ¿¹¼± Åë°ú
  6. 6º¾½½·¹ÀÌ ±èÀ¯¶õ, ¿©ÀÚ ¸ð³ëº¾ 1¡¤2Â÷ ÁÖÇà 23À§
  7. 7Â÷ÁØÈ¯, ¼¼ ¹øÂ° ¿Ã¸²Çȼ­ 4À§¡¦0.98Á¡ Â÷
  8. 8»ó½Â¼¼ ź OKÀúÃàÀºÇà, 'º½ ¹è±¸' º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î
  9. 9[¼Óº¸] ´Ü 0.98Á¡ Â÷¡¦Â÷ÁØÈ¯, ³²ÀÚ½Ì±Û ÃÖÁ¾ 4À§
  10. 10±¸¼Ó 160§° ¿µ°Ç Æ®¸®¿À À±¼ººó¡¤È«¹Î±â¡¤À̹μ®¡¦·Ôµ¥ ¸¶¿îµå ±â´ëÁÖ·Î ¿ì¶Ò
¿ì¸®ÀºÇà
ºñ»óÇÏ´Â ºÎ»ê¹®È­
¡°¿ä»ê¹®ÇаüÀÌ À̲ø¾î³½ ¡®Áö¿ª¹®È­ º¯È­¡¯¡¦¼º°ú ÀÕ°Ú´Ù¡±
ÃÖÁø¼÷ÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è À¯ÀûÁö À̾߱â
À§´ëÇÑ ¼®Á¶±â¼ú·Î °Ç¼³µÈ ¹Ì½ºÅ͸® °øÁßµµ½Ã
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
¹Ì±¹ »çȸ °üÂûÇÑ 59³â°£ÀÇ ¿©Á¤
Áü ÀÚ¹«½Ã°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °¡Á·À̶õ¡¦´ç½ÅÀÇ °¡Á·Àº ¾î¶°½Å°¡¿ä?
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ÃâÀԷΡ¤ÇÕâ¼®µµ ¹«´ë·Î¡¦ÆÄ°ÝÀÇ ºÎ»êÇ¥ ¡®¾ÆÀÌ´Ù¡¯ ÇÕ°ÝÁ¡
±¹¾ÇÀÇ ·¹ÆÛÅ丮ȭ¡¦ÁøÀÔ À庮 ³·Ãá Ãã»çÀ§¡¦ºÎ»ê °ø¿¬¿¹¼ú ¡®°¡´É¼º¡¯À» º» ¹«´ë
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ 6´ë·ú 35°³±¹ ¿©Á¤ èâ
Áúdz³ëµµ ¼Ò³â Ưº°ÇÑ ÀϱâÀå èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¾î·Á¿î ÀÇ·á¿ë¾î¡¤»ý¸í°øÇС¤¾à¸®ÀÛ¿ë, ½±°Ô ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù
ÀÏ»óÀÌ µÈ ±âÈÄÀ§±â¡¦´õ ¾Ë°í ½ÇõÇÏ¸é ¸·À» ¼ö ÀÖÀ»±î
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
µ¥À̺ñµå °É½ºÅ¸ÀÎ-Morning ride
Äâ¾ß-¾Æ¸§´Ù¿ò°ú Çö½ÇÀÌ È¥ÀçµÇ¾î ±¸ºÐÀÌ °¡Áö ¾ÊÀ» ¶§
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
ºÐ¼öÝÄâ© /±èÈ£
Ħ²É /±èÀ̱³
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®¿Õ°ú »ç´Â ³²ÀÚ¡¯ °³ºÀ 5ÀÏ ¸¸¿¡ 100¸¸ µ¹ÆÄ¡¦Á¶Àμº ÁÖ¿¬ ¡®ÈÞ¹ÎÆ®¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
¡®¸¸¾à¿¡ ¿ì¸®¡¯ 4ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§¡¦2À§ ¡®½ÅÀǾǴܡ¯ ´©Àû °ü°´ 100¸¸ ´«¾Õ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 2¿ù 12ÀÏ (À½ 12¿ù 25ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 2¿ù 11ÀÏ (À½ 12¿ù 24ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
´ë±¸ ¹Ý¿ù´ç Áø°ñ¸ñÀÇ 100³â µÈ ¹Ìµµ´Ù¹æ¼­ Â÷ ¸¶½Ã´Ù
´ç³ª¶ó ½ÃÀÎ ¼ÛÁö¹®ÀÌ µÎ ¹øÂ° À¯¹è °¡¸é¼­ À¼Àº ¸ÅÈ­½Ã
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»