2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

NYT ¿À¹Ù¸¶-¾ÆÀÌ¿À¿Í Áö¿ªÁö ·Ò´Ï ÁöÁö

"´ë°øÈ² ¸·°í À̶óÅ©Àü ³¡³»" vs "ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà°ú Á¤Àï ¿ÏÈ­ ´ë¾È"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2012-10-29 07:34:05
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ½Å¹® ÁßÇϳªÀÎ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù.

¹Ì±¹ Àüü Àϰ£Áö °¡¿îµ¥ ¹ßÇà ºÎ¼ö 3À§ÀÎ NYT´Â 2008³â ´ëÅë·É ¼±°Å ¶§µµ ¿À¹Ù¸¶ È常¦ ÁöÁöÇß¾ú´Ù.

NYT´Â À̳¯ '¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶¿¡°Ô Àç¼±À»'(Barack Obama for Re-Election)'À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ »ç¼³¿¡¼­ "¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ÙÀ½ ´Þ 6ÀÏ ´ë¼±¿¡¼­ ½Â¸®ÇØ ´ÙÀ½ Àӱ⿡¼­µµ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¿øÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ÆîÃÄÁÙ °ÍÀ» Èñ¸ÁÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

NYT´Â ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ "°æÁ¦¼ºÀåÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ±×ÀÇ Á¤Ã¥Àº ÈûÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ñ Èû¾ø´Â ÀÚµéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ »çȸ¾ÈÀü¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÏ·Á ÇÑ´Ù"¸é¼­ "¹Ì±¹ °æÁ¦ ȸº¹ÀÌ ´À¸®°í ¶Ç ´Ù¸¥ °æ±âħü À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â °Ô »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ÀÌó·³ ¾î·Á¿î ¶§Àϼö·Ï ¼±ÅÃÀº ´õ¿í ¸í·áÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

½Å¹®Àº ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀçÀÓ ±â°£ °Ç°­º¸Çè Á¤Ã¥¿¡¼­ 1965³â ÀÌ·¡ °¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÑ °³ÇõÀ» ´ÜÇàÇß°í, ¿©¼ºµéÀÇ ±Ç¸®¸¦ °­È­ÇÏ´Â ÇÑÆí À̶óÅ© ÀüÀïÀ» Á¾°á½ÃÄ×´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

¹Ý¸é °æÇÕÁÖ(½ºÀ® ½ºÅ×ÀÌÆ®)ÀÎ ¾ÆÀÌ¿À¿ÍÁÖ¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÖ´Â ½Å¹®ÀÎ µð¸ðÀη¹Áö½ºÅÍ´Â ¹Ô ·Ò´Ï °øÈ­´ç ´ëÅë·É È常¦ ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

4³â Àü ¿À¹Ù¸¶ È常¦ ÁöÁöÇß´ø ÀÌ ½Å¹®Àº À̹ø¿¡´Â Âü½ÅÇÑ °æÁ¦ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÏ°í »ç±â¾÷ ¹× °ø°ø ºÎ¹®¿¡¼­ ÈǸ¢ÇÑ ¼ºÃ븦 ÀÌ·ï³½ ·Ò´Ï È帰¡ ´õ ³ªÀº ´ë¾ÈÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

µð¸ðÀη¹Áö½ºÅͰ¡ °øÈ­´ç È常¦ ÁöÁöÇÑ °ÍÀº 1972³â ¸®Ã³µå ´Ð½¼ Èĺ¸ ÀÌ·¡ óÀ½ÀÌ´Ù.

½Å¹®Àº "°æÁ¦ ºÒȲÀ» Ÿ°³ÇØ ´õ ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇϰí ÀÇȸ¿Í ¿¹»ê¿¡ ´ëÇÑ Å¸ÇùÀ» À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â È帰¡ °ú¿¬ ´©±¸ÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ È°¹ßÇÑ Åä·ÐÀ» ¹úÀÎ °á°ú ·Ò´ÏÈ帷Π°á·ÐÀÌ ¸ð¾ÆÁ³´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

À̾î "·Ò´Ï È帴 °æÁ¦ ºÎÈïÀ» Á¤Ã¥ ÃÖ¿ì¼±¼øÀ§·Î ³õ°í ÀÖ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌÁö³­ 4³â°£ ÇÏÁö ¸øÇÑ °æÁ¦¡¤¾Èº¸ Çö¾ÈÀ» ÇØ°áÇÒ ±âȸ¸¦ Áà¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. Àü³¯¿¡´Â ¹ßÇà ºÎ¼ö 8À§ÀÇ À¯·ÂÁöÀÎ ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)°¡ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁö¸¦ ¼±¾ðÇÑ ¹Ù ÀÖ¾î Àü±¹Áö´Â ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ, °æÇÕÁÖÀÇ Áö¿ª ¾ð·ÐÀº ·Ò´Ï Èĺ¸¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö°¡ ´Ù¼Ò ¿ì¼¼ÇÑ Çü±¹ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ¹ßÇà ºÎ¼ö 212¸¸ºÎ·Î ¹Ì±¹ ³» ÃÖ´ë Àϰ£ÁöÀÎ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°ú ¹ßÇà ºÎ¼ö 2À§ÀÎ USAÅõµ¥ÀÌ´Â ÇöÀç±îÁö ÁöÁö È常¦ ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

WSJ´Â ¹ßÇà ºÎ¼ö 7À§ÀÇ ´º¿å Æ÷½ºÆ®, ±×¸®°í ¹æ¼ÛÀÎ Æø½º´º½º µî º¸¼ö ¸Åü¸¦ °Å´À¸®¸é¼­ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀ» ºñÆÇÇÏ°í ·Ò´Ï Èĺ¸¿¡°Ô Á¶¾ðÀ» ¸¹ÀÌ ÇØ¿Â ¾ð·Ð Àç¹ú ·çÆÛÆ® ¸Óµ¶ÀÌ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ¾î »ç½Ç»ó ·Ò´Ï È常¦ ÁöÁöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¼ÒºñÄíÆù(¼±ºÒÄ«µå) Àç°í ¹Ù´Ú¡¦Æø¿° ¼Ó Çê°ÉÀ½ ¼ÓÃâ
  2. 2ºÎ»ê¿ª ¡®Åػ罺 °Å¸®¡¯ Áö¿î´Ù¡¦Á¶Çü¹° ö°Å °áÁ¤
  3. 3ºÎ»êÀÇ·á¿øÀå Èĺ¸ ½ÃÀÇȸ Àλçû¹®¡¦¾÷¹«ºñ ºÎÁ¤ »ç¿ë¡¤Æø¾ð ÀÇȤ µµ¸¶ À§
  4. 4ÇÏÀ±¼ö îñ ±³À°°¨ ¹èÀÓ ÇøÀÇ Çǰí¹ß(Á¾ÇÕ)
  5. 5¼¼°è ù 7´ë·ú ÃÖ°íºÀ¡¤3±ØÁ¡ µµ´Þ »ê¾Ç°è ¡®Å« º°¡¯ Ç㿵ȣ ´ëÀå Çϴ÷Î(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿ÀÃÊ·®¡¤¸ð¸ð½ºÄ¿ÇÇ ¿Á¿Ü °ø°£, ºÎ»ê 2¡¤3È£ ¹Î°£Á¤¿ø µÆ´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó <ƯÁý> ¹«´õÀ§ ÀØ´Â °è°î »êÇࡤµÑ·¹±æ 4¼±
  8. 8¿ÜÁö û³â ºÎ»ê¼­ 1¹Ú ÀÌ»ó ¶©, ÁÖ¿ä °ü±¤½Ã¼³¡¤½Ä´ç ÇÒÀÎ
  9. 9°æ¼º¡¤ºÎ»ê¿Ü´ë ±Û·ÎÄÃÓÞ µµÀü¡¦ºÎ»ê½Ã ¾÷¹«Çù¾àÇØ Áö¿ø »ç°Ý
  10. 10ºÏ±ØÇ×·Î ¿¬°ü»ê¾÷ À°¼ºÃ¥ ¹ß±¼ÇÒ ±âȹÀ§ ´é ¿Ã·È´Ù
  1. 1ºÎ»êÀÇ·á¿øÀå Èĺ¸ ½ÃÀÇȸ Àλçû¹®¡¦¾÷¹«ºñ ºÎÁ¤ »ç¿ë¡¤Æø¾ð ÀÇȤ µµ¸¶ À§
  2. 2æ¨ Àϰ¢, Á¶±¹ ±¤º¹Àý »ç¸é·Ð ºÎ»ó¡¦å¯ ¼­Áö¿µ ¡®Á¶¹Î ¹æÁö¹ý¡¯ ´ëÇ¥¹ßÀÇ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°¿ìÆÄ(¹ÝźÆÄ) °áÁýÀ»¡± vs ¡°¿Ü¿¬(ÂùźÆÄ) ³ÐÇô¾ß¡±¡¦±¹Èû º»°Ý ´ç±Ç ·¹À̽º
  4. 4±¹Èû ¡°ì° ÁÖ°¡Æø¶ô ¹ß¾ð, Úã±â¾÷ º»»ö¡± ¹ÎÁÖ ¡°»ó¹ý °³Á¤Àº öѽÃÀ塱(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°ÇؼöºÎ¡¤HMM µî µ¿½Ã ºÎ»ê ÀÌÀüÇØ¾ß¡±
  6. 6ÀüÀç¼ö ¶ßÀÚ ÚÓ½ÃÀå ¿òÁ÷¿´´Ù¡¦ºÎ»ê½ÃÀÇȸ¿Í ¼ÒÅë °­È­ Çຸ
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É ¡°Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü ¸ðµç ±¹°¡ Á¤Ã¥¿¡ Á¦µµÈ­¡±
  8. 8¡®¹Î½É 1À§¡¯ Á¶°æÅÂ, 80% ´ç½É È®º¸°¡ °ü°Ç
  9. 9¡°ã¼, ±â¾÷ À¯Ãâ¹æÁö ÆÄ°Ý Àü·« Çʿ䡱
  10. 10ï÷ ¡°ëÅ ¹«±â¡¿ª¡± ÚÓ ¡°½Ö±Ç °í¹ß¡±¡¦´ë¾ß °ø¼¼·Î ¼±¸í¼º °æÀï
  1. 1ºÏ±ØÇ×·Î ¿¬°ü»ê¾÷ À°¼ºÃ¥ ¹ß±¼ÇÒ ±âȹÀ§ ´é ¿Ã·È´Ù
  2. 2ºÎ»êÁÖÅðǼ³úð, ´ëǥȸ¿ø üÁ¦·Î Àüȯ
  3. 3ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 7¿ù 30ÀÏ
  4. 4ºÎ»ê ½ºÅ¸Æ®¾÷¡¤Áß°ß±â¾÷, ½Ì°¡Æ÷¸£ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ °øµéÀδÙ
  5. 5¡®¼±¹Ú Á¶¼¼ ¸®½ºÁ¦¡¯ ¿ë¿ª ¿Ï·á¡¦ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Çãºê ź·Â¹Þ³ª
  6. 6ºÎ»êÁö¿ª ¿¹±ÝÀºÇà ¿¬Ã¼À² ±Þµî¡¦5¿ù 1.07%·Î ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡ ±â·Ï
  7. 730³â ¸¸¿¡¡¦¼ö·ú¾ç¿ë¹ö½º »ç¾÷ ¶ç¿ü´Ù
  8. 8¿¡¾îºÎ»ê, ÀÎõ°øÇ× Á¦2 ¿©°´Å͹̳μ­ ¿îÇ×
  9. 9¼ö»ó±¸°£ ¹é¹ÌÀ¦±ÔÁ¦¿¡ ¸·Çô ¼ö¿µ°­ ¹Û ¹Ù´Ù·Î ¸ø ³ª°¡
  10. 10¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ¹Ì·¡ÀÚµ¿Â÷ R&D¼¾ÅÍ ¿¬³» ºÎ»ê ¼³¸³
  1. 1ºÎ»ê ¼ÒºñÄíÆù(¼±ºÒÄ«µå) Àç°í ¹Ù´Ú¡¦Æø¿° ¼Ó Çê°ÉÀ½ ¼ÓÃâ
  2. 2ºÎ»ê¿ª ¡®Åػ罺 °Å¸®¡¯ Áö¿î´Ù¡¦Á¶Çü¹° ö°Å °áÁ¤
  3. 3ÇÏÀ±¼ö îñ ±³À°°¨ ¹èÀÓ ÇøÀÇ Çǰí¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿ÀÃÊ·®¡¤¸ð¸ð½ºÄ¿ÇÇ ¿Á¿Ü °ø°£, ºÎ»ê 2¡¤3È£ ¹Î°£Á¤¿ø µÆ´Ù(Á¾ÇÕ)
  5. 5¿ÜÁö û³â ºÎ»ê¼­ 1¹Ú ÀÌ»ó ¶©, ÁÖ¿ä °ü±¤½Ã¼³¡¤½Ä´ç ÇÒÀÎ
  6. 6°æ¼º¡¤ºÎ»ê¿Ü´ë ±Û·ÎÄÃÓÞ µµÀü¡¦ºÎ»ê½Ã ¾÷¹«Çù¾àÇØ Áö¿ø »ç°Ý
  7. 7¡°ñé ¹üÁË´Ü »ç±â¸àÆ® ¹ø¿ª, ¹æÁ¶ ¾Æ´Ñ °ø¸ð¡±
  8. 8ëÅ ¡®°è¾ö À§ÀÚ·á 10¸¸ ¿ø¡¯ °­Á¦ÁýÇàÁ¤Áö ½Åû(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 31ÀÏ
  10. 10¿ìÃø Æí¸¶ºñ¡¤¾ð¾îÀå¾Ö¡¦ º´¿øºñ¿Í ÀçȰġ·áºñ Àý½Ç
  1. 1¼¼°è ù 7´ë·ú ÃÖ°íºÀ¡¤3±ØÁ¡ µµ´Þ »ê¾Ç°è ¡®Å« º°¡¯ Ç㿵ȣ ´ëÀå Çϴ÷Î(Á¾ÇÕ)
  2. 2¹Ú¼¼¿õ¡¤¼ÕÈ£¿µ °¨ ã¾Ò´Ù¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ¼øÇ³
  3. 30.18ÃÊ Â÷¡¦È²¼±¿ì, ÀÚÀ¯Çü 200£í 4ȸ ¿¬¼Ó ¸Þ´Þ ¹«»ê
  4. 4¾î±ú ÅëÁõ ±èÇý¼º, ºÎ»óÀÚ ¸í´Ü ¿Ã¶ó
  5. 5¡°¹Ù¸£»ç ½ºÅ¸ÀÏ Ã౸ ±â´ëÇØ´Þ¶ó¡±
  6. 6À̸§°ª ÇÏ´Â ¡®¸¶È²¡¯¡¦¾ÈÁ¤°¨Àº ¼÷Á¦
  7. 7³¡±îÁö ¹öÅß³»´Â ±è¿øÁß¡¦¡°Àü»ç´Â ÀüÀåÀ» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Æ¡±
  8. 8KCC, ¼¾ÅÍ ¼ð ·Õ¡¤¿¡¸£³­µ¥½º ¿µÀÔ¡¦°ø¼ö ¹ë·±½º ¸ÂÃè´Ù
  9. 9¼ÕÈï¹Î, ¾ß¸», ·¹¹ÝµµÇÁ½ºÅ°¡¦À¯·´ Ã౸¸í°¡ Çѱ¹¼­ º°µéÀÇ ÀüÀï
  10. 10À°»ó ÀÌÀ缺 U´ëȸ ÐÝ¡¤ÔÞ ¡°Çѱ¹ ù 100£í 9ÃÊ´ë ¸ñÇ¥¡±
  • ºÎ»ê¹Ù´ÙÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»