2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°Áö¿ª ¹ýÇÐÀÚ¡¤°Ë»ç ¸Ó¸® ¸Â´í ¸ðÀÓ 20³â ¸Â¾Æ °¨°³¹«·®¡±

ÇÏÅ¿µ ¿µ³²Çü»çÆÇ·Ê¿¬±¸È¸Àå

  • ÃÖ½ÂÈñ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-09-03 20:23:33
  •  |   º»Áö 27¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¿µ³² Çü»ç¹ý ±³¼ö¡¤ºÎ»ê °Ë»ç
- ¸Å¿ù ÆÇ·Ê ºÐ¼® Çмú ¼¼¹Ì³ª
- Çй®°ú ½Ç¹« »óÈ£ Á¶È­ ¸ñÀû
- 100ȸ¡¤200ȸ ³í¹®Áý Ãâ°£µµ
- °ËÂû Àû±ØÀû Âü¿© Å« Èû µÅ

Áö³­´Þ 29ÀÏ ¡®±¹Á¤³ó´Ü¡¯ÀÇ ÇÙ½É Àι°ÀÎ ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·É°ú ÀÌÀç¿ë »ï¼ºÀüÀÚ ºÎȸÀå, ÃÖ¼ø½Ç ¾¾ÀÇ »ó°í½É ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ô´Ù. Çϱ޽ɿ¡¼­ ¾ù°¥·È´ø ¸» 3ÇÊÀÇ °ª°ú ¿µÀç¼¾ÅÍ Áö¿ø±ÝÀÌ ¸ðµÎ ³ú¹°·Î ÀÎÁ¤µÆ´Ù. À̳¯ ¼±°í¸¦ ÁöÄѺ» ¿µ³²Çü»çÆÇ·Ê¿¬±¸È¸ ÇÏÅ¿µ(57¡¤µ¿¾Æ´ë ·Î½ºÄð ±³¼ö) ȸÀåÀº ¡°¹ý¿øÀÌ ³ú¹°¼ö¼ö¿¡ (¸» 3ÇÊÀÇ) »ç¿ëóºÐ±Çµµ Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù¡±¸ç ¡°´ë¹ý¿ø ÆÇ·Ê°¡ ³ª¿Â ¸¸Å­ Á¶¸¸°£ ¿ì¸® ÇÐȸµµ ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ê °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù. ȸ¿øµéÀÇ ¶ß°Å¿î Åä·ÐÀÌ ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

   
¿µ³²Çü»çÆÇ·Ê¿¬±¸È¸ ¡®Ã¢¸³¸â¹ö¡¯ÀÎ ÇÏÅ¿µ ȸÀåÀº ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ Çаè¿Í °ËÂû°£ Ȱ¹ßÇÑ ±³·ù·Î Çü»ç¹ýÁ¦ ¼±ÁøÈ­¿¡ ±â¿©Çϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù. ±èÁ¾Áø ±âÀÚ kjj1761@kookje.co.kr
°ËÂû°ú ºÎ»ê¡¤¿µ³²Áö¿ª ´ëÇÐ ¹ýÇаú ±³¼ö°¡ ÁÖÃàÀÎ Çü»ç¹ý ¿¬±¸¸ðÀÓ ¿µ³²Çü»çÆÇ·Ê¿¬±¸È¸°¡ 20³â Â÷¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. ¿µ³²Áö¿ª ¹ý·ü ÇÐȸ °¡¿îµ¥ °¡Àå ¿ª»ç°¡ ±í´Ù. 1999³â 3¿ù ºÎ»ê µ¿±¸ ¾Æ¸®¶ûÈ£ÅÚ¿¡¼­ ¡®ºÒ¹ý ÃëµæÇÑ ½Å¿ëÄ«µå »ç¿ë¿¡ °üÇÑ ÁËÃ¥¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ÆÇ·Ê¸¦ ºÐ¼®Çϰí Ä¡¿­ÇÑ Åä·ÐÀ» ¹ú¿´´ø °Ô ¿¬±¸È¸ÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù. ÁøÁöÇÑ Çмú ¼¼¹Ì³ªÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁø Âü°¡ÀÚµéÀº ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¸ðÀÓÀ» ¿µ³²Çü»çÆÇ·Ê¿¬±¸È¸¶ó°í À̸§ ºÙ¿´´Ù. Áö³­ 20³â°£ °Ý¿ù ¶Ç´Â ¸Å¿ù ¼¼¹Ì³ª¸¦ ¿­¸é¼­ Á¤±â¸ðÀÓÀÌ Ãë¼ÒµÈ °Ô ´Ü µÎ ¹ø»ÓÀÏ Á¤µµ·Î ȸ¿øµéÀÇ ¾ÖÁ¤ÀÌ ´ë´ÜÇÏ´Ù.

¼¼¹Ì³ª´Â ºÎ»ê´ë¡¤µ¿¾Æ´ë ·Î½ºÄð°ú ºÎ»êÁö°ËÀÌ µ¹¾Æ°¡¸ç ¿­°í ÀÖ´Ù. Åð±Ù ÈÄ ´ÊÀº ½Ã°¢¿¡ ¸ðÀ̱⿡ 2½Ã°£ µ¿¾È ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÁøÇàÇÏ·Á°í ÇÏÁö¸¸ Ç×»ó 3½Ã°£À» Èǽ ³Ñ±ä´Ù. ÀþÀº ÇÐÀÚµéÀº ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ ¸ø´Ù ÇÑ ¾ê±âµé·Î »õº®±îÁö ¶ß°Å¿î Åä·ÐÀ» ¹úÀÏ Á¤µµ´Ù. ÇöÀç ȸ¿øÀº ±³¼ö¸¸ 60¿© ¸íÀ̰í, ¸Å¹ø 20~30¸íÀÇ ±³¼ö¿Í °Ë»ç°¡ Âü¼®ÇÑ´Ù.

Áö³­ÇØ ¸»ºÎÅÍ ¿¬±¸È¸¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â ÇÏ È¸ÀåÀº ¡®Ã¢¸³ ¸â¹ö¡¯´Ù. ÇÐȸ ½ÃÀÛÀ» ÁÖµµÇß´ø µ¿¾Æ´ë ÇãÀÏÅ ¸í¿¹±³¼ö°¡ Àº»ç´Ù. ¡°°æ³²´ë ±³¼ö ½ÃÀý Çаè¿Í °ËÂû ±³·ù·Î Çü»ç¹ýÁ¦ ¼±ÁøÈ­¿¡ ±â¿©ÇÏÀÚ´Â Çã ±³¼ö´Ô ¶æÀÌ ÁÁ¾Æ ù ȸºÎÅÍ Âü¿©Çß½À´Ï´Ù. ´ç½Ã µ¶Àϰú ÀϺ» µî¿¡¼­ °øºÎÇÑ Çб¸¿­ ³ôÀº ÇÐÀÚµéÀÌ ¿µ³² ÀÏ´ë¿¡ Æ÷ÁøÇØ ÀÖ¾î ÀÎÀû ÀÎÇÁ¶ó°¡ ÈǸ¢ÇßÁö¿ä. ¿©±â¿¡ »ç°ÇÀ» Á÷Á¢ ó¸®ÇÑ Áö¿ª °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ ½Ç¹« »çÁ¤À» ÀÍÈ÷¸é¼­ Çй®À» ¹ßÀü½ÃŰ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù°í ÀÚºÎÇÕ´Ï´Ù.¡±

½ÇÁ¦ ÇÏ È¸ÀåÀº 2011³â ºÎ»ê¿¡¼­ ¿­¸° ¼Ò¸»¸®¾Æ ÇØÀûÀçÆÇÀ» ÁÖÁ¦·Î ¡®ÇØÀûÀçÆÇ:±¹Á¦ºñ±³(Çѱ¹°ú µ¶ÀÏ)¡¯ ³í¹®À» ¾²°í ¿¬±¸È¸ ¼¼¹Ì³ª·Î ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ô¿© Çѱ¹ºñ±³Çü»ç¹ýÇÐȸ Çмú»óÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ¡°´ç½Ã ÇØÀûÀçÆÇ °üÇÒÀ» ³õ°íµµ Áö¿ª °£ ±â ½Î¿òÀÌ Ä¡¿­Çß½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ±¹Á¦½Å¹®¿¡ ¡®ÇØ¾ç »ç°ÇÀº ºÎ»ê¿¡¼­ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ÃëÁö·Î Ä®·³À» ½è½À´Ï´Ù. ±×¶§ ¹ýÁ¶ ÃâÀÔ ±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ÃëÀçÇϸ鼭 ±ÛÀ» ¾²°í ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®ÇÑ µ¿·á ÇÐÀÚ, ´ã´ç °Ë»ç¿Í ÀǰßÀ» ³ª´« ´ö¿¡ ³í¹®À» Àß ´ÙµëÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡±

¸Å¿ù ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÈ ±ÛÀº Åä·Ðȸ¸¦ °ÅÄ¡°í º¸¿ÏÀ» °ÅµìÇØ °ø½Ä ÇÐȸÁö¿¡ Åõ°íµÈ´Ù. Çмú»óÀ» ¹Þ´Â µî ¼º°ú´Â ÁÁ¾ÒÁö¸¸ ±×µ¿¾È Á¦ÀÛÇÑ ³í¹®ÁýÀº 100ȸ, 200ȸ ±â³äÀ¸·Î ¸¸µç 2±ÇÀÌ ÀüºÎ´Ù. ¸Åȸ ±³¼öµéÀÌ ½Ê½ÃÀÏ¹Ý ¸ðÀº µ·°ú °ËÂûÀÌ º¸ÅÄ ¿¹»êÀ¸·Î ÇÐȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ´Ù º¸´Ï ¹®Áý±îÁö ¸¸µé ¿©À¯°¡ ¾ø¾î¼­´Ù. ÇÏ È¸ÀåÀº ¡°¹ßÇ¥ ¹× Åä·Ð Âü°¡ºñ, ½Äºñ µî ¸Åȸ 100¸¸ ¿ø °¡±îÀÌ µç´Ù. ÇÐÀÚµéÀº ¡®¾ß¼º¡¯ÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥ ¿ÜºÎ ¿¹»êÀ» ¹ÞÀ¸¸é ±¦È÷ ºÎ´ãµÉ±î ºÁ ÀÚüÀûÀ¸·Î Á¶¼ºÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

°ËÂûÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¿Í Áö¿ø¿¡ °üÇØ¼­µµ °í¸¶¿òÀ» Ç¥Çß´Ù. ¸Å³â 4°Ç¾¿ ´ã´ç °Ë»ç°¡ Á÷Á¢ ¼¼¹Ì³ª ¹ßÇ¥µµ ÇÑ´Ù. ÇÏ È¸ÀåÀº ¡°ºÎ»ê °ËÂûÀÌ °úÁßÇÑ ¾÷¹« ¼Ó¿¡µµ ¼¼¹Ì³ª¿Í Åä·Ð¿¡ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù ºÎ»êÁö°Ë¡¤°í°ËÀ» °ÅÄ£ Ȳö±Ô ±è¿µ´ë ±è±âµ¿ ¹è¼º¹ü µî °£ºÎµéÀÌ ÇÐȸ ¹ßÀü¿¡ ±âÆøÁ¦°¡ µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÏ È¸ÀåÀº µ¿¾Æ´ë ¹ýÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¶ÀÏ ¹À½ºÅÍ´ëÇп¡¼­ ¼®»ç¸¦, ÇÒ·¹´ë¿¡¼­ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. ÃÖ±Ù ¹ý·ü¹®Àå·Ð¿¡ °üÇÑ 30³â µ¿¾ÈÀÇ °í¹ÎÀ» ´ãÀº °á°ú¹°ÀÎ ¡®Çü¹ýÁ¶¹®°­È­¡¯¸¦ Ãâ°£Çß´Ù.

ÃÖ½ÂÈñ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1·Ôµ¥ÛÝ µ¿·¡ ºÎÁö 3990¾ï¿¡ ¸Å°¢
  2. 2µµ·Î Æø ÁÙ¿© °ø¿ø ¸¸µç´Ù¡¦±ÝÁ¤»ê~ÇØ¿î´ë~³«µ¿°­ ÀÚÀü°Å±æµµ
  3. 31ÀÎ ³¢´Ï´ç Áö¿ø±Ý ±âÀ屺 630¿ø¡¤±ÝÁ¤±¸ 85¿ø¡¦Ä£È¯°æ±Þ½Ä Áö¿ø±Ý õÂ÷¸¸º°
  4. 4·¹ÀÌ¿¹½º °ñµç±Û·¯ºê ǰ°í °ÅÀÎ ÀÚÁ¸½É Áöų±î
  5. 5¡°°³º°°ü±¤¼­ ¼­ºÎ»ê¡¤Æ¯¼ö¸ñÀûÀ¸·Î È®À塦ºÎ»ê »õ Àü·« Â¥¾ß¡±
  6. 6°æ³² µµ·Î°Ç¼³ ±¹ºñ È®º¸·Î ¼Óµµ³½´Ù
  7. 7±¹ºñÈ®º¸ È«º¸Çϰí, Çö¾Èµµ ì±â°í¡¦¡®ÇàÁ¤Å롯 À§¿øÀå¿¡ ´Þ¶óÁø ºÎ»ê ¹ÎÁÖ
  8. 8¡°Àüµî 1°³ 33¸¸ ¿ø?¡± ±ÝÁ¤±¸ ÀÚº»º¸Á¶±Ý »ç¾÷, ±¸ÀÇȸ°¡ Á¦µ¿
  9. 9¼º°ú±Þ¡¤¾ÈÀü ÀïÁ¡¡¦Ã¶µµ³ëÁ¶ 11ÀÏ ÆÄ¾÷ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  10. 10¿ÃÇØ ºÎ»ê±³À°´ë»ó¿¡ ÀÓÀçÅᤱèÀÏ¿µ¡¤À̻󼮡¤±è¼öÀÚ ¿µ¿¹
  1. 1±¹ºñÈ®º¸ È«º¸Çϰí, Çö¾Èµµ ì±â°í¡¦¡®ÇàÁ¤Å롯 À§¿øÀå¿¡ ´Þ¶óÁø ºÎ»ê ¹ÎÁÖ
  2. 2æ¨ ¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø ½ÅÀÓ ¿øÀå¿¡ ÀÌÀ翵 ¾ç»ê°© À§¿øÀå ÀÓ¸í
  3. 3¿©¾ß Áö¹æ¼±°Å °øÃµ·ê º¯°æ¿¡ ¡®½Ã²ø¡¯
  4. 4æ¨ ¡®³»¶õÀçÆÇºÎ¡¯ Àü¹®°¡ ÀÇ°ß µè´Â´Ù¡¦º¸¿Ï ÈÄ ÀÔ¹ý ÃßÁø
  5. 5ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 54.9%¡¦¹ÎÁÖ 44.2%¡¤±¹Èû 37.0%
  6. 6ì°´ëÅë·É, °¨»ç¿øÀå Èĺ¸ ±èȣö º¯È£»ç ¼±ÀÓ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ÎÁÖ Á¤Ã»·¡ ¡®ÁÂÃÊ¡¯, ±¹Èû À嵿Çõ ¡®°í¸³¡¯¡¦À§±âÀÇ ¿©¾ß »ç·Éž(Á¾ÇÕ)
  8. 8³ª°æ¿ø "×Ý´ëÅë·ÉÀÇ Á¤¿ø¿À ¶ç¿ì±â, '¼±°Å°³ÀÔ' ½Åȣź"
  9. 9´ç³» ¹Ý¹ß È®»ê¿¡¿¡µµ À嵿Çõ ¡°²à²àÀÌ ³ª¾Æ°¡°Ú´Ù¡±
  10. 10¡®»ç¹ý°³Çõ¡¯ ¼ÓµµÀü¿¡ Çõ½Å´çµµ ¡°À§Çå ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1·Ôµ¥ÛÝ µ¿·¡ ºÎÁö 3990¾ï¿¡ ¸Å°¢
  2. 2¡°°³º°°ü±¤¼­ ¼­ºÎ»ê¡¤Æ¯¼ö¸ñÀûÀ¸·Î È®À塦ºÎ»ê »õ Àü·« Â¥¾ß¡±
  3. 3HJÁß°ø¾÷, ÇØ±º ½ÅÇü°í¼ÓÁ¤ 4ô Áø¼ö¡¦100% ÀÚü ±â¼ú·Â
  4. 4ºÎ»êÀºÇàÀå È帱º ¡®³»ºÎÀλç 10¸í¡¯ ½É»ç¡¦±ÝÁÖ 3, 4¸í ¼ô¸®½ºÆ® È®Á¤
  5. 5ºÎ»êTP ¡®ÇؾçÀü·Â¹ÝµµÃ¼¡¯ Á¶ÁØ¡¦Áö¿ªÁ¶¼±¾÷°è ºÏ¹Ì ³ëÅ©(Á¾ÇÕ)
  6. 67¸¸ Ãë¾àÃþ ºú ÅÁ°¨¡¦Àå±â ä±Ç 1Á¶ ¼Ò°¢
  7. 7¼º°ú¡¤ºñÀüÀ¸·Î ¡®±ô±ôÀÌ ÀÎ»ç ³í¶õ¡¯¡®Á¤Ä¡±Ç Èçµé±â¡¯ µ¹ÆÄ
  8. 8ÇØ¿î¡¤¹°·ù±â¾÷ µ¿³²¾Æ ÁøÃâ Áö¿ø °­È­
  9. 99ÀÏ ¡®ºÎ»ê ¸¶À̽º Æä½ºÆ¼¹ú¡¯¡¦¹Ì·¡ À̲ø »ê¾÷ ¹æÇ⼺ ³íÀÇ
  10. 10¿¬ÀÓ È®Á¤Àû ¡®½ÅÇÑ¡¯¡¦¼øÇ³¿¡ µÀ ´Ü ¡®¿ì¸®¡¯¡¦°É¸²µ¹ ³²Àº ¡®KB¡¯
  1. 1µµ·Î Æø ÁÙ¿© °ø¿ø ¸¸µç´Ù¡¦±ÝÁ¤»ê~ÇØ¿î´ë~³«µ¿°­ ÀÚÀü°Å±æµµ
  2. 21ÀÎ ³¢´Ï´ç Áö¿ø±Ý ±âÀ屺 630¿ø¡¤±ÝÁ¤±¸ 85¿ø¡¦Ä£È¯°æ±Þ½Ä Áö¿ø±Ý õÂ÷¸¸º°
  3. 3°æ³² µµ·Î°Ç¼³ ±¹ºñ È®º¸·Î ¼Óµµ³½´Ù
  4. 4¡°Àüµî 1°³ 33¸¸ ¿ø?¡± ±ÝÁ¤±¸ ÀÚº»º¸Á¶±Ý »ç¾÷, ±¸ÀÇȸ°¡ Á¦µ¿
  5. 5¼º°ú±Þ¡¤¾ÈÀü ÀïÁ¡¡¦Ã¶µµ³ëÁ¶ 11ÀÏ ÆÄ¾÷ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿ÃÇØ ºÎ»ê±³À°´ë»ó¿¡ ÀÓÀçÅᤱèÀÏ¿µ¡¤À̻󼮡¤±è¼öÀÚ ¿µ¿¹
  7. 7Àα¸ 20¸¸(2028³â ¿¹ÃøÄ¡) ÀåÀ¯, µ¿ Çϳª ´õ ¸¸µç´Ù
  8. 8³ë·Î¹ÙÀÌ·¯½º ȯÀÚ ±ÞÁõ¡¦¿µÀ¯¾Æ Á᫐ Àü³âÝï 58%¡è
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 9ÀÏ
  10. 10¡°»êû¡¤ÇÔ¾ç µî ´Ù´Ï¸ç ¾î¸£½Å ¾Æµ¿ ¾È°úÁø·á º¸¶÷¡±
  1. 1·¹ÀÌ¿¹½º °ñµç±Û·¯ºê ǰ°í °ÅÀÎ ÀÚÁ¸½É Áöų±î
  2. 2±¹°¡´ëÇ¥ °ñÀâÀ̵é, ÀûÀ¸·Î ¸¸³­´Ù
  3. 3ÀüºÏ ¡®2°ü¿Õ¡¯ À̲ö Æ÷¿¾, 1³â ¸¸¿¡ »çÀÓ
  4. 4¡®½ºÅ¸¡¯ ¸°°¡µå, K¸®±× ¶°³­´Ù
  5. 5È«¸íº¸È£ ¡®Á×À½ÀÇ Á¶¡¯´Â ÇÇÇßÁö¸¸¡¦À¯·´ PO ½ÂÀÚ µî º¯¼ö(Á¾ÇÕ)
  6. 6ùÛ, ¸ß½ÃÄÚ¼­¸¸ 3°æ±â¡¦1600£í °íÁö´ë ÀûÀÀ °ü°Ç(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿©ÀÚ ÇÁ·Î¹è±¸ Á¤°üÀå, ¸ù°ñ Ãâ½Å ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ È÷ÅÍ 'ÀÎÄí½Ã' ¿µÀÔ
  8. 8·Ôµ¥ÀÇ ½ÅÀεé, ¹è±¸Àå¿¡ ¶á´Ù
  9. 9¸Þ½Ã, ¹Ì±¹µµ Á¤º¹¡¦48¹øÂ° ¿ì½Â Æ®·ÎÇÇ
  10. 10¼­¹Î±Ô, Çѱ¹ ³²ÀÚ ÃÖÃÊ ÇÇ°Ü ÁÖ´Ï¾î ÆÄÀ̳Π¿ì½Â
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»