2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¼¼»óÀбâ] ÀçÇØ ¸®Áú¸®¾ð½º(resilience) /¹ÚÀº°æ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-06-05 19:02:34
  •  |   º»Áö 26¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¶æ¹ÛÀÇ ÁÁÀº ÀÏÀÌ ¾î´À ³¯ µ¹¿¬ ´Ù°¡¿À´Â °ÍÀ» Çà¿îÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¿À´ÃÀÇ »îÀÌ ¾îÁ¦º¸´Ù ¸¶À̳ʽº°¡ µÇÁö ¾Ê°í, º»Àü¸¸ÀÌ¶óµµ Ã£À» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°Ô ÁøÁ¤ÇÑ Çà¿îÀ̶ó´Â °É Á¡Â÷ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿¹Àü¸¸Å­¸¸ À¯ÁöµÇ¾îµµ °¨»çÇÑ ÀÏÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¹Ìó ±ú´ÝÁö ¸øÇß´Ù. ¼¼»ó¿¡´Â ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº Àç³­À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾ÈŸ±õ°í ºñÅëÇÑ ÀÏÀÌ °÷°÷¿¡ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÆÄ¸® ³ëÆ®¸£´ã ¼º´çÀÇ ½ÇÈ­ »ç°Ç, Çë°¡¸® À¯¶÷¼± ħ¸ô »ç°Ç µî °¢Á¾ Àç³­ÀÌ À̸¦ ¸»ÇØÁØ´Ù.

³ëÆ®¸£´ã ¼º´çÀÇ È­Àç´Â ¼¼°è ¾ð·ÐÀÇ ½Ã¼±À» ²ø¾ú´Ù. ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡ ºòÅ丣 À§°í´Â ´ç½Ã ö°Å À§±â¿¡ óÇß´ø ³ëÆ®¸£´ã ¼º´ç¿¡ ´ëÇÑ °æ°¢½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°±â À§ÇØ, 1831³â ¡®³ëÆ®¸£´ãÀÇ ²ÅÃß¡¯¸¦ ½è´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¢ÀÛ¼Ò¼³Àº ¸¸ÀÎÀÇ °¡½¿¿¡ µÕÁö¸¦ Ʋ¾ú´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¿µÈ­·Îµµ ź»ýÇÏ¿© ¸¹Àº À̰¡ ã´Â ¸í¼Ò°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹Ù·Î ³ëÆ®¸£´ã ¼º´çÀº ¼º(á¡)½º·¯¿î À¯ÀûÀÌ µÇ¾ú°í, ÆÄ¸®ÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ¾ú°í, À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀÌ µÇ¾ú´Ù. °á±¹ ³ëÆ®¸£´ã ¼º´çÀº Áß¿äÇÏ°íµµ ÇöÀúÇÑ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ À¯»êÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×·± ³ëÆ®¸£´ã ¼º´çÀÌ È­¸¶¿¡ ÈÛ¾µ¸®ÀÚ ¸¹Àº À̰¡ ¾ÖµµÇÏ¿´´Ù. ÇÏ·ç ¸¸¿¡ 1Á¶ ¿øÀ̶ó´Â º¹¿ø Á¶¼º ±â±ÝÀÌ ¸¶·ÃµÈ °Íµµ ³î¶ö ¸¸ÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ±× ¹è°æ¿¡´Â Áö±¸ÃÌ °÷°÷¿¡ µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀ¸·Î, Àç»ý Ç÷¹À̸¦ ÅëÇÑ ¹Ìµð¾î ¹æ¿µ »óȲ ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¼º½º·¯¿î À¯ÀûÀÌ, ÆÄ¸®ÀÇ »ó¡ÀÌ, »óó¸¦ ÀÔ¾î »çȸÀû ¹ÝÀÀÀ» ºÒ·¯¿Ô´Ù. È­Àç ÀÌÆ² ¸¸¿¡ ¿ï·Á ÆÛÁø ¼º´çÀÇ Á¾¼Ò¸®´Â ¸¹Àº ÀÌ¿¡°Ô °ø¸íµÇ¾î, Àΰ£ÀÇ ¸¶À½À» ³ëÆ®¸£´ã ÇÑ °÷À¸·Î ¸ðÀ¸°Ô ÇÑ °¨µ¿ÀûÀÎ ¼Ò¸®¿´´Ù.

ÃÖ±ÙÀÇ À¯¶÷¼± ħ¸ô »ç°ÇÀº ¸¹Àº ÀÌÀÇ ¾Öµµ¿Í ¾ÈŸ±î¿òÀ» ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù. ¹°ÀÇ Àç³­Àº ¸¹Àº »ç·Ê°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¾ï¿ïÇÏ°Ô Á×Àº ÀÚµéÀ» À§¹«ÇÏ´Â Á¶¼± ½Ã´ë °¨·Îµµ ±×¸²À» º¸¸é, ´ç½ÃÀÇ Àç³­»ó °¡¿îµ¥ ¿ì¹°¿¡ ºüÁ® Á×Àº »ç¶÷, °­¹°¿¡ ÈÛ¾µ·Á ¶°³»·Á°¡´Â Àå¸é µîÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö±Ýµµ À¯»çÇÑ Àç³­µéÀÌ ¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Ô ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀçÇØ ¸®Áú¸®¾ð½º(resilience)´Â ÀçÇØºÎÈïÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù. ÀçÇØºÎÈïÀº ´Ü¼øÈ÷ ¿ø»óÅ·Πº¹¿øµÇ´Â °ÍÀ» °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ÀçÇØ ·¹Áú¸®¾ð½º´Â ÀçÇØ·ÎºÎÅÍ ¿ø·¡ÀÇ »óÅ·Πµ¹¾Æ¿À·Á°í ÇÏ´Â ÈûÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿ø»óÅ·Πµ¹¾Æ¿À·Á°í ÇÏ´Â °³ÀÎÀÇ Èûµµ ÀÖÁö¸¸, ¼­·Î µµ¿ÍÁÖ¸ç ¿ø·¡ÀÇ »óÅ·Πµ¹¾Æ¿À´Â Èûµµ Æ÷ÇԵȴÙ. ÀçÇØ ·¹Áú¸®¾ð½º´Â ¹Ù·Î Àΰ£ »ýȰ¿¡ Áß¿äÇÑ, ¹«³ÊÁø °ÇÁ¶¹°ÀÇ ºÎÈï»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ »ýȰÀÌ °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àΰ£ ȯ°æÀ¯»êÀº ¹°·Ð Àΰ£ÀÇ ¸¶À½, Àΰ£°ü°è µîÀ» Ä¡À¯Çϸç ÈûÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Åä¸ñ°ÇÃà µµ½Ã°èȹ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àι®°úÇÐ, »çȸ°úÇÐÀÌ Áß¿äÇÑ ¿¬°á°í¸®·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Áö¿ª»çȸ °÷°÷¿¡ Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ¸¸µé¾î ¼­·Î µµ¿ÍÁÖ´Â ÈûÀ» ¹Ýµå½Ã ÀúÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÀçÇØºÎÈï¿¡ ÀÌ¾î »çÀüºÎÈïÀ̶ó´Â ¸»µµ ÀÖ´Ù. ÀçÇØ¸¦ ¿¹¹æÇÏ´Â ¿µ¿ªÀÌ ¹Ù·Î »çÀüºÎÈï¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ÀçÇØ¿¡ ´ëºñÇØ ÇÇÇØ¸¦ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â Çϵå¿þ¾î¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¼ÒÀ§ ¾ÈÀüÇÐÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. »ç¶÷À̳ª ¹®È­À¯»êÀÌ Á÷¸éÇÑ ¸®½ºÅ©¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¾ÈÀü »óÅ·Π°¡±â À§ÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ¾ÈÀüÇÐÀº ÀÌ »çȸ¿¡ Áß¿äÇÑ ºÐ¾ßÀÓÀº Ʋ¸²¾ø´Ù. ±×·¯³ª ¾ÈÀüÇÐÀº Á¦¹æÃ³·³ È«¼ö¿¡ ´ëºñÇØ µÏÀ» ½×´Â, ¹æÀç¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ À̰͸¸À¸·Î »çÀü ºÎÈïÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀΰ¡. ¿øÇü º¹¿øÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£À» µÑ·¯½Ñ ȯ°æÀ¯»ê°ú Àΰ£ÀÇ ¸¶À½, Àΰ£°ü°è µîÀÌ º¹¿ø¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. 2005³â ÀϺ» °£»çÀÌ °¡ÄíÀδëÇп¡¼­ ÀçÇØºÎÈïÁ¦µµ¿¬±¸¼Ò°¡ ÃÖÃÊ·Î ¼³¸³µÇ¾ú°í, ÀϺ» Àü Áö¿ª¿¡ °ü·Ã ¿¬±¸¼ÒµéÀÌ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. Ư¡ÀûÀÎ °ÍÀº Áö¿ª¹ÎµéÀÇ »óÈ£ Çù·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ Áö¿ª Ä¿¹Â´ÏƼ°¡ Ȱ¼ºÈ­µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

Çö´ëÀÎÀº ¹Ù»Û ÀÏÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ Âѱâµí »ýȰÇÏ´Ù º¸´Ï, Á¡Á¡ ´õ Æí¸®ÇÑ »ýȰÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. ÀþÀºÀÌ´Â ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ÅëÇØ ÇØ°áÇϰí, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç µî¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø´Ù. ¹Ý¸é °í·ÉÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë°í Áö³½ ÁöÀεéÀÌ Á¡Á¡ »ç¸ÁÇÏ´Â ±î´ß¿¡ »çÀÚ(ÞÝíº)¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» °£Á÷Çϰųª °ú°ÅÀÇ ÈçÀûÀ» ´ãÀº ¹°°Ç¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ´Â °Í °°´Ù.

ÇâÈÄ ÀçÇØ ¸®Áú¸®¾ð½º¸¦ À§ÇØ »ý¸í·Â ÀÖ´Â Áö¿ª Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î Àι®Á¤½Å¹®È­ ÁøÈï°úµµ Á÷°áµÈ´Ù´Â °ÍÀÓÀ» °£°úÇØ¼­´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù.

µ¿¾Æ´ë °í°í¹Ì¼ú»çÇаú ±³¼ö¡¤Àι®´ëÇÐÀå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¹Î½É ±â·ùº¯È­ Á¶Áü¡¦PK ÁöÁöÀ² ì°¡¤ÑÑ ¿ÀÂ÷¹üÀ§ Á¢Àü
  2. 2»ïÈ£°¡µç Á¶ÇÕ, DLÀ̾ؾ¾¿Í Àç°ÇÃà ½Ã°ø °è¾à ÀçÃßÁø
  3. 3»ï¾ç½Äǰ ȲÁ¦ÁÖ µî±Ø¡¦ÇÑÈ­¿¡¾î·Îµµ ÁÖ°¡ 100¸¸ ¿ø µµÀü
  4. 4ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠ³íÀÇ 40³â¡¦¼öµµ±Ç ÀϱØÁÖÀÇ ÀüȯÁ¡ ±â´ëµµ
  5. 5½Ã¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿¹¼úÁ¦ ¡®ºÎ»ê¿¹ÃÑ °¥¸Å¶ûÃàÁ¦¡¯
  6. 6±è»ó¿í ÀÌ¾î ±è¿ë³²µµ¡¦º¸¼öÀλç ÀÕ´Ü ¡®ÀÌÀç¸í ÁöÁö¼±¾ð¡¯
  7. 7ºÎ»ê ¿¬Á¦±¸ ¡®2025³â °ü¸®°¨µ¶ÀÚ Á¤±â±³À°¡¯
  8. 8¼öÀû ¿­¼¼¿¡¡¦¾ÆÀÌÆÄÅ© 5¿¬½Â ºÒ¹ß
  9. 9Ãʽ½¸²Æù °æÀï ¼­¸· ¿Ã¶ú´Ù¡¦°¶S25 ¿§Áö Ãâ°Ý, ¾ÆÀÌÆù 17 ¿¡¾î äºñ
  10. 10¾ç´ç ºÎ»ê ¼±´ëÀ§¿¡ µè´Â´Ù <»ó> °ø½Ä¿îµ¿ ÃÊ¹Ý ÆÇ¼¼
  1. 1ºÎ»ê ¹Î½É ±â·ùº¯È­ Á¶Áü¡¦PK ÁöÁöÀ² ì°¡¤ÑÑ ¿ÀÂ÷¹üÀ§ Á¢Àü
  2. 2±è»ó¿í ÀÌ¾î ±è¿ë³²µµ¡¦º¸¼öÀλç ÀÕ´Ü ¡®ÀÌÀç¸í ÁöÁö¼±¾ð¡¯
  3. 3¾ç´ç ºÎ»ê ¼±´ëÀ§¿¡ µè´Â´Ù <»ó> °ø½Ä¿îµ¿ ÃÊ¹Ý ÆÇ¼¼
  4. 4±è¹®¼ö, ëÅ Å»´ç¡¤Çѵ¿ÈÆ °¡¼¼ ¡®°áÁý¡¯
  5. 5ÀÌÀç¸í PKµæÇ¥ 40% º® ³Ñ³ª
  6. 6ì° ¡°4³â ¿¬ÀÓÁ¦·Î °³ÇåÇÏÀÚ¡± ÑÑ ¡°À̹ø ´ë¼± ÀÓ±â 3³âÀ¸·Î¡±
  7. 75¡¤18±â³ä½Ä¿¡ ¸ðÀÎ ´ë¼± ÁÖÀÚ, ¡®¿À¿ùÁ¤½Å Çå¹ý¼ö·Ï¡¯ ÇѸñ¼Ò¸®
  8. 8ûó Àâ±â ¾È°£Èû¡¦±¹ÈûƯ»ç´Ü ÇÏ¿ÍÀÌ Ãâ¹ß
  9. 920ÀϺÎÅÍ À¯Çлý¡¤Çؿܿ©Çà°´ µî Àç¿Ü¼±°Å
  10. 10ëÅ Å»´ç¿¡ ÇѼû µ¹¸° ±¹Èû¡¦±×¸²ÀÚ Áö¿ì±â ¿©ÀüÈ÷ ³­Á¦
  1. 1»ïÈ£°¡µç Á¶ÇÕ, DLÀ̾ؾ¾¿Í Àç°ÇÃà ½Ã°ø °è¾à ÀçÃßÁø
  2. 2»ï¾ç½Äǰ ȲÁ¦ÁÖ µî±Ø¡¦ÇÑÈ­¿¡¾î·Îµµ ÁÖ°¡ 100¸¸ ¿ø µµÀü
  3. 3Ãʽ½¸²Æù °æÀï ¼­¸· ¿Ã¶ú´Ù¡¦°¶S25 ¿§Áö Ãâ°Ý, ¾ÆÀÌÆù 17 ¿¡¾î äºñ
  4. 4AI¡¤ºòµ¥ÀÌÅÍ·Î µðµµ½º ¹æ¾î, ¾Ç¼º¸ÞÀÏ Â÷´Ü
  5. 5»õÃâ¹ß±â±Ý ½Åû ÀÛ³âºÎÅÍ ±ÞÁõ¼¼¡¦Áö³­´Þ 5970¸í ¿ª´ë µÎ¹øÂ° ¸¹¾Æ
  6. 6Á¦Á¶¾÷ Ãë¾÷ÀÚ ºñÁß ¿ª´ë ÃÖÀúÀ¦ÀÏÀÚ¸® °ø¾à ½ÇÁ¾(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÀÛ³â 4ºÐ±â ¿Ü±¹ÀÎ ùÛÅõÀÚ ±Þ°¨¡¦ÀüÀï ÁßÀÎ ¿ìÅ©¶óº¸´Ùµµ Àû¾ú´Ù
  8. 8±â¼ú½Å¿ë´ëÃâ °¨¼Ò¼¼¡¦ºÎ»ê¡¤±â¾÷ÀºÇุ ´Ã¾ú´Ù
  9. 9¼±¹Ú ¿î¿µ¿¡ ¡®´ÙÁ߱˵µ À§¼ºÅë½Å ¼­ºñ½º¡¯ Á¢¸ñÇÑ´Ù
  10. 10Ä·ÄÚ, Áö¹æÀºÇà ºÎ½Çä±Ç Á¤¸® 2172¾ï ÆÝµå Á¶¼º
  1. 1ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠ³íÀÇ 40³â¡¦¼öµµ±Ç ÀϱØÁÖÀÇ ÀüȯÁ¡ ±â´ëµµ
  2. 2¿îµ¿¿ø ÆøÇàÇøÀÇ ±¸¼Ó¡¤ÀÔ°Ç¡¦ºÎ»ê ¼±°ÅÀ¯¼¼ ¹æÇØ ÀÕµû¶ó
  3. 3¡°µµ½Ã°èȹ½Ã¼³ ÀϸôÁ¦ ¶§¹®¿¡¡¦³» ¶¥Àε¥ ³» ¶¥ ¾Æ³Ä¡±
  4. 4ºÎ»ê ¹ýÀÎÅýà ÃÖÀúÀÓ±Ý ¼Ò¼Û, ´ë¹ý ÆÇ´ÜÀº ¡®³ë»ç ÁßÀ硯
  5. 5ã¼, ÁöÇϼö ¼öÁú¡¤¼öÀ§ ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ ±¸Ãà
  6. 6Á÷¿ø Á¤°­ÀÌ Â÷°í ÀÓ±Ý ¶¼¸ÔÀº ´ëÇ¥, 1½É ¡¿ª 1³âÇü
  7. 7¡®¹ýÄ« °áÁ¦¡¯ ¹ú±ÝÇü ì° ¹è¿ìÀÚ ±èÇý°æ 2½Éµµ ºÒº¹, »ó°í
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 5¿ù 19ÀÏ
  9. 9´ë¼± Èĺ¸ Ä·ÇÁ »çĪ ¡®³ë¼î¡¯ °æ³²¼­ ±â½Â(Á¾ÇÕ)
  10. 10ã¼, »ïÁ¤±â¾÷ ȸ»ý °ü·Ã µ¿¹°¿ø »ç·áºñ Áö¿øÅ°·Î
  1. 1¼öÀû ¿­¼¼¿¡¡¦¾ÆÀÌÆÄÅ© 5¿¬½Â ºÒ¹ß
  2. 2º¹±ÍÇÑ Àü¹ÎÀç 3Á¡Æ÷¡¦·Ôµ¥, ÇÑÈ­¿Í °øµ¿ 2À§
  3. 3ÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸´ëȸ 20 ÇԾȼ­ °³¸·
  4. 4â¿ø LG, â´Ü 28³â ¸¸¿¡ ù ¿ì½Â
  5. 5ÇÁ·Î±¸´Ü »êÇÏ 24°³ ÆÀ °¢Ãࡦ°í±³ÆÇ èÇǾ𽺸®±×
  6. 6¹æ¸ÁÀÌ Ä§¹¬ÇÑ ÀÌÁ¤ÈÄ, Ææ½º ¾Õ È£¼öºñ
  7. 7·Ôµ¥ °¨º¸¾Æ "µîÀå °î º¸¾Æ Ç㸮ÄÉÀÎ ºñ³Ê½º ±¦ÂúÀº °Í °°´Ù"
  8. 8·Ôµ¥ Àü¹ÎÀç ÇÕ°ÝÁ¡¡¦"ÁÖÃãÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ÀßÇØÁÖ³×"
  9. 9·Ôµ¥ ÀåµÎ¼º Çìµå¼¦ À̾î À±µ¿Èñ±îÁö¡¦°á±¹ º¥Ä¡Å¬¸®¾î¸µ
  10. 10·Ôµ¥ ÀåµÎ¼º Çìµå¼¦¡¦»ï¼º À̽ÂÇö ÅðÀå
  • ´ëÇѹα¹Çؾç´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º