2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½É¿ìÇöÀÇ ±Ô½´ ¹®È­¸®Æ÷Æ® <15> ÈÄÄí¿ÀÄ« °ü±¤¾È³»¼ÒÀÇ ÇÏ·ç

±æ ÀҰųª µ· ÀÒÀº ¿©Çà°´¿¡°Ô °ü±¤¾È³»¼Ò´Â '±¸¿øÀÇ °ø°£'

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-11-02 20:41:19
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÈÄÄí¿ÀÄ« ¹øÈ­°¡ÀÎ ÅÙÁø ½Ã³»ÀÇ °ü±¤¾È³»¼Ò¿¡¼­ Çѱ¹ÀÎ ´ã´ç ¾È³»¿øÀ¸·Î ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ¹Ì¾ßÇÏ¶ó ¸¶ÀÌÄÚ ¾¾°¡ ÇÑ±ÛÆÇ ÈÄÄí¿ÀÄ« ¿©ÇàÀڷḦ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù.
ÈÄÄí¿ÀÄ«µµ ºÎ»êó·³ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ±³·ù°ÅÁ¡ µµ½Ã¸¦ ÁöÇâÇÑ´Ù. ÈÄÄí¿ÀÄ«´Â Àα¸ 140¸¸ ¸íÀÌ Á¶±Ý ³Ñ´Â ¼­ÀϺ»ÀÇ ÁßÃßµµ½Ã´Ù. Âü°í·Î ÈÄÄí¿ÀÄ«°¡ ¼ÓÇÑ ±Ô½´ÀÇ Àüü Àα¸´Â ¾à 1300¸¸ ¸íÀÌ´Ù. ÈÄÄí¿ÀÄ«´Â ¹Ù´Ù¿Í »êÀ¸·Î µÑ·¯½Î¿© ÀÖ°í ±âÈİ¡ ¿ÂÈ­ÇØ °ü±¤°ú À½½ÄÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. 2008³â Åë°è¿¡ µû¸£¸é ÈÄÄí¿ÀÄ«°øÇ× À̿밴 ¼ö°¡ ³»¡¤¿Ü±¹ÀÎ Æ÷ÇÔ 1731¸¸ ¸í, ¼±¹Ú À̿밴Àº 85¸¸ ¸íÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª °ü±¤°ú ±³·ùÀÇ µµ½ÃÀÓÀ» º¸¿©Áá´Ù.

ºÎ»êó·³ ÈÄÄí¿ÀÄ«µµ °÷°÷¿¡ °ü±¤¾È³»¼Ò°¡ ÀÖ´Ù. °ü±¤µµ½Ã ÈÄÄí¿ÀÄ«ÀÇ ¾ó±¼ÀÌ¸ç µî´ë ±¸½ÇÀ» ÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ÈÄÄí¿ÀÄ«ÀÇ °ü±¤¾È³»¼Ò´Â ÈÄÄí¿ÀÄ«°øÇ× ±¹Á¦¼± Å͹̳Î, ÇÏīŸÇ× ±¹Á¦Å͹̳Î, ÈÄÄí¿ÀÄ«½Ãû, ÇÏīŸ¿ª»ç, ÅÙÁø½Ã³» ÀÌ·¸°Ô 5 ±ºµ¥°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ Çѱ¹ÀÇ ¿©Çà°´µéÀÌ »©¸ÔÁö ¾Ê´Â µé¸£´Â ÇʼöÄÚ½º ÇÑ °÷ÀÌ ¹øÈ­°¡ÀÎ ÅÙÁø½Ã³»Àε¥ ¹Ì¾ßÇÏ¶ó ¸¶ÀÌÄÚ(27) ¾¾´Â ±× °÷ °ü±¤¾È³»¼ÒÀÇ Çѱ¹¾î ´ã´çÀÚÀÌ´Ù.

ÅÙÁø½Ã³» °ü±¤¾È³»¼Ò´Â ¹Î°£È¸»ç ÅÙÁøFM°ú ÈÄÄí¿ÀÄ«½Ã(°ü±¤ÄÁº¥¼Çºä·Î)°¡ °øµ¿ ¿î¿µÇÑ´Ù. ¹Ì¾ßÇÏ¶ó ¾¾´Â ´ëÇÐ ÀçÇÐ Áß Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿ì°íÀÚ ±³È¯ÇлýÀ¸·Î 1³â°£ Çѱ¹¿¡¼­ °øºÎ¸¦ Çß°í ÈÄÄí¿ÀÄ«ÀÇ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ ÀüÇô ´Ù¸¥ ºÐ¾ß ÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡ Çѱ¹¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» °è¼Ó ÇÏ°í ½Í¾î 2009³â 4¿ùºÎÅÍ À̰÷¿¡¼­ ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏ°í ½ÍÀº ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Çàº¹ÇØ ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¿¡°Ô¼­ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¾È³»¼Ò »ó±ÙÁ÷¿øÀº ÃÑ4¸í. ±æ¾È³», °ü±¤ÄÚ½º ¾È³», ¸ÀÁý¼Ò°³, È£ÅÚ ¾È³» µîÀÌ ÁÖ¾÷¹«´Ù. ¹Ì¾ßÇÏ¶ó ¾¾ÀÇ Ã¼ÇèÀ» ÅëÇØ ÃÖ±Ù ºÎ»êÀÇ ÀÌ¿ôµµ½Ã ÈÄÄí¿ÀÄ«ÀÇ °ü±¤¾È³»¼Ò°¡ ¾î¶»°Ô µ¹¾Æ°¡´ÂÁö ¿³º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÃÖ±Ù Çѱ¹ÀÎ ¿©ÇàÀÚÀÇ Æ¯Â¡Àº ¿À±â Àü¿¡ µ¿È£È¸³ª ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ì°Ü¿Í °¡°í ½ÍÀº °÷À» º¸¿©Áָ鼭 ±æÀ» ¹¯´Â »ç¶÷ÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ôÀ½À» ÀھƳ»´Â ¿¡ÇǼҵ嵵 ÀûÁö ¾Ê´Ù.

ÃÖ±Ù ¸î³â »çÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ ÀÚÀü°Å ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¸é¼­ ¼±¹Ú¿¡ ÀÚÀü°Å¸¦ ½Æ°í ¿Í¼­ "ÀϺ»À» Ⱦ´ÜÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ ±× ¹æ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ´Þ¶ó"´Â Çѱ¹ÀÎÀÌ ºÎ½ ´Ã¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀϺ»¿­µµÀÇ ±æÀ̰¡ ¹«·Á 3000§°, ¿Õº¹ 6000§°¸¦ ÀÚÀü°Å·Î Ⱦ´ÜÇϰڴٴ ¸»À» µéÀ¸¸é ¹Ì¾ßÇÏ¶ó ¾¾´Â ÀÔÀÌ Â½ ¹ú¾îÁø´Ü´Ù. ´ë´ÜÇÑ ¿ë±â·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ°í ¹«¸ðÇÑ µµÀüÀÏ ¼öµµ Àִµ¥, ÈÄÄí¿ÀÄ«½ÃÀÇ ±æ¾È³»¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ±×·Î¼­´Â µµÀúÈ÷ °¨´çÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¿ä±¸¿©¼­ ¼­Á¡¿¡ µ¥¸®°í °¡¼­ Àü±¹Áöµµ¸¦ »ç¼­ Áã¾îÁشٰí ÇÑ´Ù.

Àá±ñ ÇÑ´« ÆÄ´Â »çÀÌ¿¡ ÀÏÇàÀ» ³õÃÄ '¹Ì¾Æ'°¡ µÅ ¹ö¸®´Â »ç·Êµµ ¸¸¸¸Âú´Ù. ÀÌ·± °ü±¤°´Àº ´ë°³ °æÂûÀÌ Çѱ¹¾î°¡ °¡´ÉÇÑ À̰÷ °ü±¤¾È³»¼Ò·Î µ¥¸®·Á ¿À´Âµ¥ ¾î¸°À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ³ëÀεµ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾î¸°À̳ª ³ëÀο¡°Ô È£ÅÚÀÌ ¾î¶»°Ô »ý°å´ÂÁö¸¦ µè°í ±×·± È£ÅÚÀ» À¯ÃßÇØ 2~3±ºµ¥·Î ¾ÐÃàÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ÀüÇô È£ÅÚÀÇ »ý±è»õ¸¦ ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì´Â ÈÄÄí¿ÀÄ«¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç È£ÅÚ¿¡ ÀüÈ­¸¦ °É¾î¼­ È®ÀÎÇØ µ¥·Á´Ù Áشٰí ÇÑ´Ù.

¹æÇÐ ¶§´Â ´ëÇлý ¿©Çà°´ÀÌ ¸¹À̵é ã¾Æ¿Í È£ÅÚ Á¤º¸¸¦ ¹¯´Â´Ù. ÈÄÄí¿ÀÄ«ÀÇ ½Ñ ºñÁî´Ï½º È£ÅÚÀº 1Àδç 5000¿£(Çѱ¹µ· ¾à 7¸¸ ¿ø)Á¤µµ°¡ Æò±ÕÀε¥, ÀþÀº Çлýµé ´ëºÎºÐÀº ´õ ½Ñ °÷À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é °ü±¤¾È³»¼Ò´Â À̰÷ Àú°÷ ÀüÈ­¸¦ °É¾î ºÒƯÁ¤ ´Ù¼ö°¡ Çѹ濡 Åõ¼÷ÇÏ´Â °Ô½ºÆ®ÇϿ콺¸¦ ¼Ò°³ ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. È÷Ä¡ÇÏÀÌÅ©¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¹«Àü¿©ÇàÇÏ´Â »ç¶÷, 'ºüĪÄÚ'¿¡¼­ µ·À» ÀÒ¾î Çϼҿ¬ÇÏ´Â »ç¶÷ µî »ç¿¬Àº °¢¾ç°¢»öÀÌ´Ù.

³»³â ½ÅÄ­¼¾ Àü±¸°£ °³Åë¿¡ µû¶ó ±Ô½´ ÁöÀÚüµéÀÇ °ü±¤¾È³»¹° ºñÄ¡ ¿ä±¸°¡ ÃÖ±Ù ´Ã°í ÀÖ´Ù ÇÑ´Ù. Áö±Ý±îÁö ÈÄÄí¿ÀÄ«ÀÇ ¾È³»¸¦ ÁÖ·Î ÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¨ ±Ô½´ Àüü¸¦ ¼³¸íÇØ¾ß ÇÏ´Â ½Ã´ë°¡ ¿À°í ÀÖ°í À̸¦ À§ÇØ °øºÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ´Â »óȲÀ̶õ´Ù. ÇÏ·ç 500¿© ¸í ¹æ¹®°´ Áß 100¿© ¸íÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ̶ó ¹Ì¾ßÇÏ¶ó ¾¾´Â Á¤½Å¾øÀÌ ÇϷ縦 º¸³»Áö¸¸ ¹Ì¼Ò¸¦ ÀÒÁö ¾Ê´Â´Ù.

www.welcome-fukuoka.or.jp/korean/ »çÁø°¡¡¤ÈÄÄí¿ÀÄ« ¾Æ½Ã¾ÆÆ÷Åä±×·¡ÆÛ½º°¶·¯¸® ±âȹÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ûÇе¿ ¾Õ ³ëÈļ±¹Ú Áý°á? ¿µµµ °ü±¤½Ã¼³ Á¶¸ÁÀº Á÷°Ýź
  2. 2ÀÇ´ë ½Å¼³¡¤Áõ¿ø, PK°¡ ºÒºÙÀδÙ
  3. 3°ø½Ã°¡ ±Þ¶ô¡¦¸¶¸°½ÃƼ µî °í°¡ ¾ÆÆÄÆ® »ó´ç¼ö Á¾ºÎ¼¼ Å»Ãâ
  4. 4»êÀº ºÎ»êÇà ÀúÁö ³ë°ñÈ­ÇÏ´Â ¹ÎÁÖ
  5. 5Àü¿ì¿ø ¾¾ ÀÔ±¹ Á÷ÈÄ Ã¼Æ÷..."±¤ÁÖÇà ¿¹°íÇßÀ¸³ª ¸¶¾à ¼ö»ç°¡ ¿ì¼±"
  6. 6°¡´ö½Å°øÇ× ÅäÁöº¸»ó¹ý ¹ý»çÀ§ Åë°ú¡¦30ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸®
  7. 7'¶°´Ù´Ï´Â ±º»ç±âÁö' ´Ï¹ÌÃ÷È£ 10³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê ´Ù½Ã ¿Í...°ßÇÐ Çà»çµµ
  8. 8±ÇµµÇü ¸óÅ׳ױ׷μ­ »ç¹ýó¸®µÉ µí...ÇöÁö °ËÂû "¼Ûȯ °èȹ Ùí"
  9. 9ÀÇ·á°ø¹é Çö½ÇÈ­¡¦ºÎ¿ï°æ¼­ ÀÇ´ë»ý »Ì¾Æ Àǹ«±Ù¹« µî Àý½Ç
  10. 10´ëÅë·É¡¤Àå°ü¡¤½ÃµµÁö»ç ³»ÁÖ ºÎ»ê ÃÑÃ⵿¡¦¿¢½ºÆ÷ ½Ç»ç »çȰ
  1. 1»êÀº ºÎ»êÇà ÀúÁö ³ë°ñÈ­ÇÏ´Â ¹ÎÁÖ
  2. 2°¡´ö½Å°øÇ× ÅäÁöº¸»ó¹ý ¹ý»çÀ§ Åë°ú¡¦30ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸®
  3. 3'¶°´Ù´Ï´Â ±º»ç±âÁö' ´Ï¹ÌÃ÷È£ 10³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê ´Ù½Ã ¿Í...°ßÇÐ Çà»çµµ
  4. 4´ëÅë·É¡¤Àå°ü¡¤½ÃµµÁö»ç ³»ÁÖ ºÎ»ê ÃÑÃ⵿¡¦¿¢½ºÆ÷ ½Ç»ç »çȰ
  5. 5Çѵ¿ÈÆ Â÷Ãâ·Ð ¶ç¿î ¿©ÀǵµæÚ ¿øÀå ¡°ÅºÇÙ ÃßÁø? ¿µ¿õµÉ °Í¡±
  6. 6ºÎ»ê½Ã¹Î 60% ¡°Áö¿ª±¸ ÀǼ® °¨Ãࡤºñ·Ê È®´ë¾È ¹Ý´ë¡±
  7. 7»ç¹«ÃÑÀå µÐä ºñ¸í°è ´ë°Å ¹ßŹ¡¦¹ÎÁÖ ¡°¹ÝÂÊ °³Æí¡± ¹Ý¹ß
  8. 8ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕ»ó·úÈÆ·Ã ¹Ý¹ß¡¦ºÏÇÑ µ¿ÇØ·Î ¶Ç źµµ¹Ì»çÀÏ 2¹ß ¹ß»ç
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ½Ã¹Î ´ë»ó °­¿¬ ¿¬´Ù
  10. 10¹ÎÁÖ ¡°Àå°ü »çÅðÇØ¾ß¡± Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¸Í°ø¡¦±¹Èû ¡°»ç°ú´Â À§ÀåÅ»´ç ¹ÎÁÖ°¡ ÇØ¾ß¡±
  1. 1°ø½Ã°¡ ±Þ¶ô¡¦¸¶¸°½ÃƼ µî °í°¡ ¾ÆÆÄÆ® »ó´ç¼ö Á¾ºÎ¼¼ Å»Ãâ
  2. 2±ÇµµÇü ¸óÅ׳ױ׷μ­ »ç¹ýó¸®µÉ µí...ÇöÁö °ËÂû "¼Ûȯ °èȹ Ùí"
  3. 3¾ß³îÀÚ, ÀÎÅÍÆÄÅ© ǰ´Â´Ù¡¦°øÁ¤À§, ¾ç»ç M&A ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎ
  4. 4¡®µÎ»êÀ§ºê´õÁ¦´Ï½º ¿À¼Ç½ÃƼ¡¯ 28ÀÏ 1¼øÀ§ û¾à
  5. 5¸¶»ê¿ª¿¡ 60ÃÊ À̳» ȯ½Â °¡´ÉÇÑ ½Ã¼³ µé¾î¼±´Ù
  6. 6¡°°¡´ö½Å°øÇ× Á¶±â °³Ç× À§ÇØ ¹Î°£ ¾÷°è ÀÇ°ß ÀüÆø ¼ö¿ë¡±
  7. 7"ºÎ»ê¿¢½ºÆ÷ BIE ½Ç»ç °øµ¿ ´ëÀÀ"¡¦Á¤ºÎ¡¤Çö´ëÂ÷ '¸Â¼Õ'
  8. 8ÁøÈ­ÇÏ´Â AI 꺿¡¦¼±¹Ú ¼³°èÇÏ°í ¹Î¿ø »ó´ã±îÁö(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿£µ¥¹Í¿¡ ¼¼°èÇØ»ç´ëÇÐ Çлý°ú 3³â ¸¸¿¡ ´ë¸é ±³·ù Àç°³
  10. 10ºÎ»ê ±ÝÀ¶Áß½ÉÁö ÀÔÁÖ»ç áªÇýÅà ¿¬Àå¹ý¾È ¹ßÀÇ
  1. 1ûÇе¿ ¾Õ ³ëÈļ±¹Ú Áý°á? ¿µµµ °ü±¤½Ã¼³ Á¶¸ÁÀº Á÷°Ýź
  2. 2ÀÇ´ë ½Å¼³¡¤Áõ¿ø, PK°¡ ºÒºÙÀδÙ
  3. 3Àü¿ì¿ø ¾¾ ÀÔ±¹ Á÷ÈÄ Ã¼Æ÷..."±¤ÁÖÇà ¿¹°íÇßÀ¸³ª ¸¶¾à ¼ö»ç°¡ ¿ì¼±"
  4. 4ÀÇ·á°ø¹é Çö½ÇÈ­¡¦ºÎ¿ï°æ¼­ ÀÇ´ë»ý »Ì¾Æ Àǹ«±Ù¹« µî Àý½Ç
  5. 5¡°³» °¡Á·ÀÌ ´çÇÒ¼öµµ¡¦»çÀ̺ñ Á¾±³È°µ¿ ÀúÁöÇØ¾ß¡±
  6. 6ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² Àϱ³Â÷ Ä¿...¿ÀÀü ³»·ú »êÁö 0µµ, ¼­¸® ¾óÀ½µµ
  7. 7Á¤¿øÈ®´ë ¹Ù¶ó´Â Áö¹æÀÇ´ë, ÀÇ·á±â¼ú °ü·Ã Çаú ½Å¼³¿¡µµ ±àÁ¤ È¿°ú
  8. 8¡°Á±¤Ãµ ±×´Ã¸·¡¤¿îµ¿±â±¸ ¼³Ä¡ ºÎÀûÀý¡±
  9. 9³ë·ÂÇØµµ ¼ºÀû ¿À¸£Áö ¾Ê´Â ¾ÆÀÌ, ³­µ¶Áõ ÀǽÉÇØºÁ¾ß
  10. 10AI µµ¿òÀ¸·Î ÇÑ´Þ ÀÛ¾÷À» 1ºÐ ¸¸¿¡¡¦µ¿¸í´ë À¶ÇÕÇü ÀÎÀç Ű¿î´Ù
  1. 1Èçµé¸®´Â ¹ÏÀ»¸Ç¡¦ºÎµð »ì¾Æ³ª ¡®Áؿ롯
  2. 2Å䯮³Ñ ÄÜÅ× °æÁú¡¦¼ÕÈï¹Î ÀÔÁö º¯È­ ºÒ°¡ÇÇ
  3. 34°³¿ù ¸¸ÀÇ ¸®ÅϸÅÄ¡ ¡°¿ì·ç°úÀÌ, À̹ø¿£ Àâ´Â´Ù¡±
  4. 4À¯Çضõ, LPGA ¡®7À§¡¯ »ê¶æÇÑ Ãâ¹ß
  5. 5»ù ¹ø½º, PGA ¸¶Áö¸· ¡®¸Åġŷ¡¯
  6. 6°³¸·Àü ÄÚ¾ÕÀ¦·Ôµ¥ ´ä´äÇÑ Å¸¼±, ¼Ó¼ö¹«Ã¥ ºÒÆæÁø
  7. 7¼öºñ Á·¼â Ç®¾îÁÖ´Ï ¡®ÈÀÌ ³­´Ù
  8. 8°ªÁø ÁØ¿ì½Â BNK ½æ ¡°´ÙÀ½ÀÌ ±â´ëµÇ´Â ÆÀ µÇ°Ú´Ù¡±
  9. 9ºÎ»ê º¹½Ì¹Ì·¡ ¹ÚÅ»ê, °í±³¹«´ë µ¥ºßÀü ¿ì½Â
  10. 10Â÷ÁØÈ¯, ¼¼°è¼±¼ö±Ç Çѱ¹ ³²ÀÚ Ã¹ ¸Þ´Þ
  • ´ÙÀ̾Ƹóµåºê¸´Áö °È±â´ëȸ
  • Á¦11ȸ¹Ù´Ù½Ä¸ñÀÏ
  • ÄÚ¸¶¸°Ã»¼Ò³âÅä·Ð´ëȸ
  • Á¦3ȸÄÚ¸¶¸° ¾î¸°À̱׸²°ø¸ðÀü
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º