부산 서구 아미동과 사하구 괴정동을 잇는 가파른 고개 중의 하나가 ‘까치고개’이다. 지금도 ‘까치고개로’ 또는 ‘까치고갯길’로 불린다.

부산 서구 아미동과 사하구 괴정동을 잇는 까치고개의 담장 벽화.

이곳이 까치고개로 불리게 된 유래는 크게 두 가지이다. 첫째 과거 이곳에 화장장이 설치되었을 당시와 관련이 있다고 본다. 당시 이곳을 찾은 사람들이 망인을 위해 음식을 차려놓고 위령제를 올리고 나서 음식을 주변에 두고 가니 이 음식을 먹기 위해 까치들이 몰려들어 까치고개라 했다고 한다. 까치고개 마을에 사는 사람은 물론이거니와 많은 기록이나 언론, 개인 블로그에서도 이를 타당성 있는 유래로 보는 편이다.

두 번째는 옛날에 까치고개에 금실이 좋은 부부가 살고 있었다. 이 부부는 평소 살아도 같이 살고 죽어도 같이 죽자고 다짐했다고 한다. 부부는 한날한시에 함께 죽었으면 하는 바람을 기도했다. 그런데 실제로 이 부부가 한날한시에 죽었다. 살아도 같이 살고, 죽어도 같이 죽자던 소망이 이뤄진 것이다. 주변 사람들은 ‘같이 살고 같이 죽자’는 소망이 실제로 이뤄졌다고 해서 그 이후로 이 고개를 ‘같이(가치)고개’라 불렀다고 한다. 세월이 흐르면서 사람들이 이 ‘같이(가치)’라는 발음을 된소리로 ‘까치’로 발음하게 된 것이란 것. 김한근 부경근대사료연구소장은 두 번째 설이 좀 더 타당하다고 한다.

하지만, 과거 이곳이 화장장이 있었던 동네라는 것 때문에 사람들이 아무렇게나 해석을 붙인 것이 전파돼 지금까지 까치고개로 불렸다고 보는 설도 있다.

지명 유래가 어떻든 이곳은 지금도 많은 사람이 까치고개로 부르며 까치고개 마을이 형성돼 사람이 살고 있다. 부산 시내버스 87번이 까치고개 정상까지 운행되고 있으니 남포동이나 아미동에서 버스를 타고 이곳을 찾아 지명의 유래를 한 번 더듬어 보자.


※시민기자면은 부산시지역신문발전기금을 지원받아 제작했습니다.