2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌ¿µ½Ä±³¼öÀÇ À̾߱⠰¡¾ß»ç ¿©Çà <32> ´ë°¡¾ß ¿Õ¸ª-ÇÏ

Àΰñ¾ø´Â ¼øÀå°ûÀº ¹¯Èú »ç¶÷ÀÌ ¿¬ÁÙ µ¿¿ø »ì»ýºÎ¼­ ºüÁø µí

³»·úÁö¿ª ¿Õ¸ª¼­ »ý¼±»À¿Í Á¶°³ À¯¹° Çϵ¿±îÁö ¼¼·Â »¸ÃÄ ÇØ»ê¹° ±¸ÀÔ ¹æÁõ

¿©¼¸ºû±ò ¹®È­À̾߱â

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2007-09-06 19:56:53
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
°æºÏ °í·É Áö»êµ¿ 44È£ºÐ¿¡¼­ ÃâÅäµÈ ´ë±¸»À.
´ë°¡¾ß¿¡µµ ¿¬ÁÙÀÌ(?)

°í·É Áö»êµ¿ 44È£ºÐÀÇ ÁÖÀΰøÀ» µÑ·¯½Ñ 32±âÀÇ ¼øÀå°û Áß¿¡´Â ÀΰñÀº ¹°·Ð ÇÑ Á¡ÀÇ À¯¹°µµ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ 5±â³ª ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± °ÍÀ» ºô Çã(úÈ)ÀÚ ÇãÀå(úÈí÷)À̶ó ºÎ¸¨´Ï´Ù. °èȹµµ ÇÏ°í ½Ã¼³µµ ÇßÁö¸¸ ¹«½¼ ÀÌÀ¯¿¡¼±Áö »ç¶÷µµ ºÎÀåǰµµ ÀüÇô ¸ÅÀåµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹«´ýÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÇãÀåÀº °¡¾ß½Ã´ë¿¡µµ ¿¬ÁÙ(?)ÀÌ ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ¾ú´Ù´Â ÀÇ¿ÜÀÇ »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ¿ÕÀÌ µ¹¾Æ°¡ÀÚ ¼øÀåÀÚ ¸®½ºÆ®°¡ ÀÛ¼ºµÇ¾ú°í, ±×¿¡ µû¶ó ¼øÀå°ûµµ ¼³Ä¡ÇßÁö¸¸, ¼øÀåµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Ì´Ï´Ù. 44È£ºÐÀÇ ¿ÕÀ» °è½ÂÇÑ »õ·Î¿î ¿Õ°ú °¡±î¿î »ç¶÷µéÀÌ ¿¬ÁÙÀ» ´ë¾î ¼øÀåÀÚ ¸®½ºÆ®, Áï »ì»ýºÎ(ß¯ßæÝ·)¿¡¼­ ºüÁ³´ø °á°ú¿´À» °Ì´Ï´Ù. 1500³â ÀÌÀüÀÇ °¡¾ß»çȸ¿¡µµ ±¹¿ÕÀÇ ¸í·É±îÁö ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¿¬ÁÙÀÌ ÅëÇß´ø ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. Çö´ëÀÇ ¿ì¸®¿Í ´àÀº ±¸¼®ÀÌ ÀÖ´Â °Í °°±âµµ Çϰí, ´ë°¡¾ß »çȸÀÇ ²öÀû°Å¸®´Â ´Ü¸éÀ» º¸´Â °Í °°¾Æ µÞ¸ÀÀÌ ¾¹¾µÇÑ °Íµµ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.

´ë°¡¾ß ¿ÕÀÇ À½½Ä

°í·É Áö»êµ¿°íºÐ±º¿¡¼­´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ À½½Ä¹°µéÀÌ Åä±â¿¡ ´ã°ÜÁø ä·Î ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´ß°ú ²æÀÇ »À°¡ ³ª¿Ô°í, ´©Ä¡¡¤Ã»¾î¡¤´ë±¸¿Í °°Àº »ý¼±»À¿Í °íµÕ¡¤¼Ò¶ó¡¤±¼°ú °°Àº Á¶°³µéÀÌ ÃâÅäµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÁß¿¡¼­µµ û¾î¿Í ´ë±¸ ±×¸®°í ¼Ò¶ó°íµÕ°ú °°Àº ¹Ù´Ù »ý¼±°ú Á¶°³ÀÇ Á¸Àç´Â ¸Å¿ì Ưº°ÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áý´Ï´Ù. ÀÌ »ý¼±»À¿Í Á¶°³ ¸ðµÎ´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¼®½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ ¼øÀåÀÚÀÇ ¼®°û¿¡¼­ ÃâÅäµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ´ë°¡¾ß ¿Õ½ÇÀÇ '´ëÀå±Ý'°ú °°Àº Á÷¿ªÀÇ ºÐÈ­¸¦ ÃßÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°Åµµ µÇÁö¸¸, ¹Ù´ÙÀÇ »ý¼±°ú Á¶°³¶ó´Â Ư¡Àº ´ë°¡¾ßÀÇ ¿µ¿ªÀû ÆØÃ¢À» »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿ä ÀÚ·á°¡ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ë°¡¾ßÀÇ °í·ÉÀº ¹Ù´Ù°¡ ¾ø´Â ³»·úÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ´ë°¡¾ß ¿ÕÀÇ ¹«´ý¿¡¼­´Â ¹Ù´Ù »ý¼±°ú Á¶°³°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ´ë°¡¾ß¿¡ ¿¹¼ÓµÇ¾î ÀÖ´ø ³²ÇؾÈÀÇ °¡¾ß¿¡¼­ °ø³³°ú °°Àº ÇüÅ·Π¹ÙÃÄÁø °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵éÀÌ ÃâÅäµÇ´Â 44È£ºÐ°ú 45È£ºÐÀº 479³â¿¡ ´ë°¡¾ß ¿Õ ÇÏÁö(ùÃò±)°¡ ³²Çظ¦ ÅëÇØ ¾çÀÚ°­ ÇÏ·ùÀÇ Áß±¹°ú ¿Ü±³ÇÒ ¶§ÀÇ ¹«´ýÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ³»·ú °í·É¿¡ ¹Ù´Ù »ý¼±°ú Á¶°³°¡ µé¾î ¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ±æÀº ³«µ¿°­°ú ¼¶Áø°­ÀÌ »ý°¢µË´Ï´Ù¸¸, ÀÌ ½Ã±âÀÇ ³«µ¿°­Àº ºÎ»ê µ¿·¡Áö¿ªÀ» È®º¸Çϰí ÀÖ´ø ½Å¶ó°¡ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ´ë°¡¾ß°¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. °á±¹ ¼¶Áø°­ Çϱ¸ÀÇ Çϵ¿°ú °°Àº °÷¿¡¼­ ³²ÇØ·Î ³ª¾Æ°¬À» °ÍÀ̰í, °í·É Áö»êµ¿°íºÐÀÇ ¹Ù´Ù »ý¼±°ú Á¶°³µµ ¿©±â¿¡¼­ °ø±ÞµÇ¾úÀ» °Ì´Ï´Ù. Áö»êµ¿°íºÐ¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾ú´ø »ý¼±°ú ¼Ò¶ó°íµÕÀº 5¼¼±â Áß ÈÄ¿± °æ¿¡ ´ë°¡¾ß°¡ Çϵ¿À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¼­ºÎ°æ³² Àϴ븦 Àå¾ÇÇϰí ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿õº¯ÇØ ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ý¼±°ú Á¶°³·Îµµ °¡¾ß»ç´Â º¹¿øµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ë°¡¾ß ¿Õ¸ªÀü½Ã°ü

ÀÌ·¯ÇÑ Áö»êµ¿°íºÐ±ºÀÇ ³»¿ë°ú ´ë°¡¾ßÀÇ ¿ª»ç¸¦ ½Ç°¨³ª°Ô »ìÆì º¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ´ë°¡¾ß ¿Õ¸ªÀü½Ã°ü°ú ¹Ú¹°°üÀÔ´Ï´Ù. 2000³â 10¿ù¿¡ °³°üÇÑ ´ë°¡¾ß¿Õ¸ªÀü½Ã°üÀº ´ë±Ô¸ðÀÇ ¼øÀåÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ óÀ½À¸·Î È®ÀÎµÈ 44È£ºÐÀ» ¹ß±¼ ´ç½ÃÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀçÇöÇÑ °÷ÀÔ´Ï´Ù. Àü½Ã½Ã¼³À» µ¤Àº µ¼Àº 44È£ºÐÀÇ ºÀÅä¿Í °°Àº ¸ð¾ç°ú ±Ô¸ð·Î ¸¸µé¾îÁ³°í, ÃÖ½ÅÀÇ Àü½Ã¹æ¹ý°ú ³»ºÎ½Ã¼³Àº ÃÖ»ó±ÞÀÇ °¡¾ß¿Õ¸ªÀ» º¸¿©Áֱ⿡ ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù. Àü½Ã°ü¿¡¼­ ¹Ú·ÂÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù¸é Á» '¿À¹ö'ÀÏÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù¸¸, ÀϺη¯¶óµµ °í·É±îÁö ã¾Æ°¡ »ìÆìº¼ °¡Ä¡´Â ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù.

°¡º­¿î »êÃ¥ »ï¾Æ Áö»êµ¿°íºÐ±ºÀ» µ¹¾Æ ³»·Á¿À¸é ÇÕõÀ¸·Î ÅëÇÏ´Â ±¹µµ º¯ÀÇ Àü½Ã°ü¿¡ ´Ù´Ù¸£°Ô µË´Ï´Ù. Áß¾Ó ¼®½Ç¿¡ ´©¿öÀÖ´Â ´ë°¡¾ß ¿Õµµ ¸¸³ª½Ã°í, ¼øÀåµÇ¾ú´ø ³²³à ¾ÆÀ̵éÀº ´©±¸¿´À»±î, ¶Ç »ý»ç¶÷ÀÇ ¼øÀåÀÚ µéÀº Á×À½À» ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿´À»±îµµ »ý°¢Çغ¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¾Æ, Âü! 44È£ºÐ¿¡¼­´Â ±¤Á¶°³·Î ¸¸µç ±¹ÀÚµµ ÃâÅäµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ß±¤Á¶°³´Â ÀϺ» ¿ÀŰ³ª¿Í ³²ÂÊÀÇ ½ÉÇØ¿¡¼­¸¸ äÃëµÇ´Â Á¶°³¶ø´Ï´Ù. °æºÏ ³»·ú ±í¼÷ÀÌ µé¾î¾ÉÀº ´ë°¡¾ß°¡ ¾î¶»°Ô ÀϺ»¿­µµ´Â ¹°·Ð ³²¹æ±îÁö ±³·ù¸¦ °¡Á³À» ±îµµ »ó»óÇØ º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ÀÎÁ¦´ë ¿ª»ç°í°íÇаú ±³¼ö¡¤¹Ú¹°°üÀå

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1·¹ÀÌ¿¹½º ÃÖ´Ù ¾ÈŸ¿Õ ¡®¼ö¼º¡¯¡¦·Ôµ¥ °ÅÆ÷ °¥Áõ ¿©Àü
  2. 2À̹ø¿¡µµ ³ª¿Ã±î? ºÎ»ê ¼±°Å ´Ü°ñ¼Õ´Ôµé ±ÙȲ ÁÖ¸ñ
  3. 3ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë¿¡ ÇØ¾ç¼ö»ê ±Û·ÎÄÃ´ë °í¹è¡¦Áö¿ªÀº ÀÚ±¸Ã¥
  4. 4Ñû½Â¹«¿øÀ¸·Î¸¸ ºñÇࡦ¼º¿ªÇÒ Æí°ß ±ü ¿¡¾îºÎ»ê ÆÄ°Ý½ÇÇè
  5. 5ºÎ»ê ¼¼¸ð³à ºñ±Ø, ±× µÚ¿¡ ÆùÁö»ç±â
  6. 6Ãß¼®¼±¹° °ÆÁ¤ ¸¶¼¼¿ä¡¦´çÀϹè¼Û Áö±Ýµµ µË´Ï´Ù
  7. 7¹ÚÇüÁØ ¡°±Ç¿ªº° Áö¿ªÅõÀÚ°ø»ç ¼³¸³, ºÎ»ê½Ã¹Î ¿ì·Õ¡±
  8. 8æ¨Áö¿ªÀ§¿øÀå 10¸í ÀÌ»ó Áö¹æ¼±°Å Áغñ¡¦¡°½Ä»ó¡± vs ¡°°ËÁõµÅ¡±
  9. 9»ï±¹½Ã´ë °¡¾ß¹¦, ²ø¾î¾ÈÀº Ù½í­ »ç¿¬Àº
  10. 104ÀÏ ¿ÀÀü±îÁö ºñ¡¦¿¬ÈÞ ³»³» ¡®È帲¡¯
  1. 1À̹ø¿¡µµ ³ª¿Ã±î? ºÎ»ê ¼±°Å ´Ü°ñ¼Õ´Ôµé ±ÙȲ ÁÖ¸ñ
  2. 2æ¨Áö¿ªÀ§¿øÀå 10¸í ÀÌ»ó Áö¹æ¼±°Å Áغñ¡¦¡°½Ä»ó¡± vs ¡°°ËÁõµÅ¡±
  3. 3Ãß¼® ¹ä»ó¿¡ ¿Ã¸± È­µÎ¡¦æ¨ ¡®°ËÂû°³Çõ¡¯ å¯ ¡®¹Î»ý¡¯
  4. 4¡°´çÀÌ ì° ÁöÁöÀ² ±î¸Ô´Â´Ù¡± 樼­µµ °­°æÆÄ¿¡ ¾´¼Ò¸®
  5. 5[¼Óº¸] ±¹Èû ¡°ÃÖ°í Á¸¾ö ±èÇöÁö º¸È£ÇÏ·Á ÀÌÁø¼÷ ¹«¸®ÇÑ Ã¼Æ÷¡±
  6. 6å¯ ¡®Á¶Èñ´ë ȸµ¿¼³ Á¦±â¡¯ æ¨ÀÇ¿ø ¡°è¾È Á¦Ãâ(Á¾ÇÕ)
  7. 7ì°´ëÅë·É ¡®ÇøÁß½ÃÀ§¡¯ °Ü³É ¡°±¹ÀÍÈÑ¼Õ ÇàÀ§¡¦±ÙÀýÇØ¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8´õ ¹Þ¾Æ°£ °í¼Óµµ·Î ÅëÇà·á, 6³â°£ 10¾ï¡¦1¾ïÀº ¹ÌȯºÒ
  9. 9¸íÀý ÃÖ´Ù Á¤Ã¼ ¡®¼­ÇؾȰí¼Óµµ·Î¡¯¡¦À۳⠡®ÀÏÁ÷JC~±ÝõIC¡¯ 50½Ã°£ ¸·Çô
  10. 10¹üÁËÀÚ ¡®¿Ü±¹ µµÇÇó¡¯ 1À§´Â Áß±¹¡¦5³â »õ ¹Ì±¹ ³Ñ¾î¼­
  1. 1ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë¿¡ ÇØ¾ç¼ö»ê ±Û·ÎÄÃ´ë °í¹è¡¦Áö¿ªÀº ÀÚ±¸Ã¥
  2. 2Ãß¼®¼±¹° °ÆÁ¤ ¸¶¼¼¿ä¡¦´çÀϹè¼Û Áö±Ýµµ µË´Ï´Ù
  3. 3ºÎ»ê~´ë¸¶µµ ¹î±æ ¼Õ´Ô ÆÒµ¥¹Í ÀÌÀü ±ÙÁ¢¡¦¼±»çµé Ȱ¼ºÈ­ ¹ÚÂ÷
  4. 4ÄÚ½ºÇÇ »ç»ó ù 3500 µ¹ÆÄ¡¦ÀåÁß ¡®9¸¸ ÀüÀÚ(»ï¼ºÀüÀÚ)¡¤40¸¸ ´Ð½º(SKÇÏÀ̴нº)¡¯(Á¾ÇÕ)
  5. 5Ãß¼® ´çÀÏ ¹éÈ­Á¡ ½¬°í, ´ëÇü¸¶Æ®´Â Á¤»ó¿µ¾÷
  6. 6°­¼Ò±â¾÷ È­½Åº¼Æ®»ê¾÷, SMR(¼ÒÇü¿øÀÚ·Î)¿ë Ư¼öºÎǰ »ý»ê ÃßÁø
  7. 7¡®±×¶û ÄÝ·¹¿À½º¡¯ ÁúÁÖ¡¦¸£³ë ºÎ»ê°øÀå ǰÁú ½ÂºÎ¼ö ÅëÇß´Ù
  8. 8°ñµçºí·ç, Ãß¼® ¼±¹°¼¼Æ® 2Á¾ Ãâ½Ã
  9. 9±¤¾È¸® ¹Ù´Ùºä ¡®È£ÅÚ °Ô½ºÈÄ¡¯ ¿ÀÇÂ
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 10¿ù 2ÀÏ
  1. 1Ñû½Â¹«¿øÀ¸·Î¸¸ ºñÇࡦ¼º¿ªÇÒ Æí°ß ±ü ¿¡¾îºÎ»ê ÆÄ°Ý½ÇÇè
  2. 2ºÎ»ê ¼¼¸ð³à ºñ±Ø, ±× µÚ¿¡ ÆùÁö»ç±â
  3. 3¹ÚÇüÁØ ¡°±Ç¿ªº° Áö¿ªÅõÀÚ°ø»ç ¼³¸³, ºÎ»ê½Ã¹Î ¿ì·Õ¡±
  4. 4»ï±¹½Ã´ë °¡¾ß¹¦, ²ø¾î¾ÈÀº Ù½í­ »ç¿¬Àº
  5. 54ÀÏ ¿ÀÀü±îÁö ºñ¡¦¿¬ÈÞ ³»³» ¡®È帲¡¯
  6. 6Áö¹æÀÇ·á ºØ±«·Î ±â´ë¼ö¸í ¾ç±ØÈ­¡¦¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ 90¼¼, °æºÏ ¿µ´ö 77¼¼
  7. 7°øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹Ý ±èÁøÈ« µ¿±¸Ã»Àå, ´ç¼±¹«È¿Çü È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  8. 8ã¼, ±âÀå ÇØ¼ö´ã¼öÈ­½Ã¼³ ¼ÒÀ¯±Ç È®º¸¡¦È°¿ë¾È ¹°±æ Æ·¿ö
  9. 9¹ý¿ø, ëÅ º¸¼® ºÒÇ㡦±¸¼Ó»óÅ °è¼Ó ÀçÆÇ(Á¾ÇÕ)
  10. 10¼Òȯ ºÒÀÀ ÀÌÁø¼÷ Àü ¹æÅëÀ§¿øÀå üÆ÷(Á¾ÇÕ)
  1. 1·¹ÀÌ¿¹½º ÃÖ´Ù ¾ÈŸ¿Õ ¡®¼ö¼º¡¯¡¦·Ôµ¥ °ÅÆ÷ °¥Áõ ¿©Àü
  2. 2¹° ¿À¸¥ ¼ÕÈï¹Î, LA¡¤¼­¿ï¼­ °ñ»ç³É ³ª¼±´Ù
  3. 3´ÙÀú½º, NL µðºñÀü½Ã¸®Áî ÁøÃ⡦Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ¿Í ´ë°á
  4. 4NC, ·Ôµ¥°¡ ¸øÇß´ø ¸·ÆÇ µÞ½É ¹ßÈÖ 3ÀÏ ½ÃÁð ÃÖÁ¾Àü¡¦°¡À» ƼÄÏ ÆÇ°¡¸§
  5. 5À̰­ÀÎ ¿Þ¹ß ½´ÆÃ, °ñ´ë °­Å¸ ¾Æ½¬¿ò
  6. 6±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
  7. 7¿ÀŸ´Ï 2Ȩ·±¡¦´ÙÀú½º, ¿ÍÀϵåÄ«µå ½Ã¸®Áî ù ÆÇ ¿Ï½Â
  8. 8KCC µî 10°³ ÆÀ Áß Àý¹Ý »ç·Éž ±³Ã¼¡¦ÇãÈÆ µî ½ºÅ¸µµ ¿¬¼â À̵¿
  9. 9NC 74.2% vs KT 25.8%¡¦°¡À» ¾ß±¸ ¸¶Áö¸· ƼÄÏ ÁÖÀΰøÀº ´©±¸?
  10. 10ºÎ»ê, Àü±¹Ã¼Àü ¹èµå¹ÎÅÏ ÐÝ 3°³ ¼öÈ®
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»