2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ú¼öÇö ±âÀÚÀÇ ³²±Ø ¸®Æ÷Æ® <5> Æë±Ï¸¶À»

°ÌÀïÀÌ Á¨ÅõÆë±Ï ¾Ë Áöų¶© ¿ë°¨

È£ÀüÀû Ã콺Ʈ·¦Æë±Ï ¸ñ¿¡ °ËÀº ¼±

¹Ù´Ù¼Ó¼± ½Ã¼Ó 24§° ÃÖ°í ¼ö¿µ¼±¼ö

  • ¹Ú¼öÇö±âÀÚ parksh@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2006-11-26 21:36:00
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
Å·Á¶Áö¼¶ ¼¼Á¾°úÇбâÁö¿¡¼­ 2§° ¶³¾îÁø ÇØ¾È°¡ 'Æë±Ï¸¶À»'¿¡ ¼ö¹é ¸¶¸®ÀÇ Ã콺Ʈ·¦Æë±ÏµéÀÌ ¹«¸®Áö¾î ¼­½ÄÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ú¼öÇö ±âÀÚ


'²Ù¾Ç ²Ù¾Ç'.

¼öõ ¸¶¸®ÀÇ Æë±ÏµéÀÌ À̹æÀÎÀ» °æ°èÇÏ¸ç ±äÀåÀ» ´ÊÃßÁö ¾Ê´Â´Ù.

¼¼Á¾°úÇбâÁö¿¡¼­ ³²ÂÊÀ¸·Î 2kmÂë ¶³¾îÁø ÇØ¾È°¡ ¾ð´ö¿¡´Â ³²±Ø¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â 7Á¾ÀÇ Æë±Ï Áß Á¨ÅõÆë±Ï°ú Ã콺Ʈ·¦Æë±ÏÀÇ ±º¼­Áö°¡ ÀÖ´Ù. ±âÁö´ë¿øµéÀº À̰÷À» Æë±Ï¸¶À»À̶ó À̸§ ºÙ¿´´Ù.

Á¨ÅõÆë±ÏÀº ´« À§¿¡ »ï°¢Çü ¸ð¾çÀÇ ÇϾá ÅÐÀÌ ³ª ÀÖ°í ÁÖÈ«»ö ºÎ¸®°¡ Ư¡ÀÌ´Ù. ¼ºÁúÀÌ ¿Â¼øÇÏ¸ç ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¿Ü¸ð¸¦ °¡Áø Æë±ÏÀÌ´Ù. Ã콺Ʈ·¦Æë±ÏÀº ¿ì¸®¸»·Î Çϸé ÅβöÆë±ÏÀÌ´Ù. ¸ñ¿¡ °ËÀº ¼±ÀÌ ÀÖ¾î ´Ù¸¥ Æë±Ï°ú ½±°Ô ±¸º°µÈ´Ù. ´Ù¼Ò °ø°ÝÀûÀÌ¸ç ¿Ü¸ð°¡ Â÷°©°Ô ´À²¸Áø´Ù.

Æë±Ï¸¶À» ÃÊÀÔÀº ´«À¸·Î µ¤ÀÎ ºñÅ»¸é. ¸· ¹Ù´Ù¿¡¼­ Å©¸±À» »ç³ÉÇÑ Á¨ÅõÆë±ÏµéÀÌ µÚ¶×°Å¸®¸ç °¡ÆÄ¸¥ ºñÅ»À» ¿À¸¥´Ù. ¾ð´ö À§¿¡ ´Ù´Ù¸£ÀÚ µÕÁö°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. ÀÚ°¥À» ¸ð¾Æ µ¿±×¶þ°Ô ¸¸µç µÕÁö¸¶´Ù Æë±ÏµéÀÌ ¿õÅ©¸®°í ¾É¾Æ ¾ËÀ» ǰ°í ÀÖ´Ù. ¸î °³ÀÇ µÕÁö¸¦ ÇϳªÀÇ ±¸¿ªÀ¸·Î ÇØ ÇÑ ¸¶¸®¾¿ ¿ÜºÎÀÇ ÀûÀ» °æ°èÇÏ¸ç ºÒħ¹øÀ» ¼­°í ÀÖ´Ù. Àá½Ã ÈÄ ¹Ù´Ù¿¡¼­ Å©¸±À» ÀÜ¶à ¸ÔÀº Æë±ÏÀÌ µ¹¾Æ¿ÀÀÚ ¾Ë ǰ±â¿Í ºÒħ¹ø ÀÓ¹«°¡ ±³´ëµÈ´Ù.

Æë±ÏµéÀÌ Áý´ÜÀûÀ¸·Î ¾ËÀ» ǰ´Â °ÍÀº È£½ÃŽŽ Æë±Ï ¾ËÀ» ³ë¸®´Â µµµÏ°¥¸Å±â(½ºÄí¾Æ)ÀÇ °ø°ÝÀ» °øµ¿¹æ¾îÇϱâ À§Çؼ­´Ù. µµµÏ°¥¸Å±â´Â ¹«¸®¿¡¼­ ¶³¾îÁø Æë±ÏÀÌ ¹æ½ÉÇÏ´Â Æ´À» ³ë·Á ¾ËÀ» ÈÉÃİ£´Ù. Á¨ÅõÆë±ÏÀÇ ¹«¸®¸¦ ¹þ¾î³ª ¾ð´ö ¹Ý´ëÆí ÇØ¾È°¡·Î ³»·Á¿ÀÀÚ ±Í°¡ µû°¡¿ï Á¤µµÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù. Ã콺Ʈ·¦Æë±ÏµéÀÌ Áý´ÜÀ¸·Î ¸ð¿© »ç´Â °÷ÀÌ´Ù.

Á¨ÅõÆë±Ï°ú Ã콺Ʈ·¦Æë±ÏÀÇ »ç´Â ³ôÀ̰¡ ´Ù¸¥ Á¡¿¡¼­ µ¿¹°»çȸÀÇ ÈûÀÇ Áú¼­¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©¸§Ã¶»õÀÎ Æë±ÏµéÀº °Ü¿ï µ¿¾È ´Ù¼Ò µû¶æÇÑ °÷¿¡¼­ Áö³»´Ù°¡ º½ÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ 9~10¿ù ¹ø½ÄÀ» À§ÇØ À̰÷À¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ¸ÕÀú ¿Â Á¨ÅõÆë±ÏÀÌ ¹Ù´Ù °¡±î¿î ¾ð´ö ³·Àº °÷¿¡ µÕÁö¸¦ Ʋ±â ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸ µÚÀÌ¾î µµÂøÇÑ Ã콺Ʈ·¦Æë±ÏÀÌ À̵éÀ» ¾ð´ö À§·Î ¹Ð¾î ¿Ã¸°´Ù. ¾ð´ö À§ '´Þµ¿³×'·Î ¹Ð·Á ¿Ã¶ó°£ Á¨ÅõÆë±ÏµéÀº ¸ÔÀ̸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ¸Õ °Å¸®¸¦ À̵¿ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ù´Ù·Î °¡´Â Áö¸§±æÀ» »©¾Ñ°Ü °¡ÆÄ¸¥ ºñÅ»À» Èû°ã°Ô ¿À¸£³»¸®´Â Á¨ÅõÆë±ÏÀ» º¸¸é ÃøÀºÇÑ »ý°¢¸¶Àú µç´Ù.

À̵éÀÇ ¼ºÇâÀº »ç¶÷À» ¹ß°ßÇßÀ» ¶§ È®¿¬ÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. À§Çù¹Þ´Â´Ù°í ´À³¢¸é Á¨ÅõÆë±ÏÀº ¿À´ø ±æÀ» µ¹¾Æ¼­ µÚµµ µ¹¾Æº¸Áö ¾Ê°í µµ¸ÁÀ» °¡Áö¸¸ Ã콺Ʈ·¦Æë±ÏÀº ±× ÀÚ¸®¿¡ ¸ØÃç »óȲÀ» ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù ¾î´À ¼ø°£ ºÎ¸®¸¦ Çϴ÷ΠÇâÇÏ¿© ¿ïºÎ¢´Â µî °ø°ÝÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀδÙ. ¿¬±¸¿øµéÀÌ »ýŸ¦ °üÂûÇϱâ À§ÇØ Ã콺Ʈ·¦Æë±Ï ¹«¸®¿¡ µé¾î°¡¸é ºÎ¸®·Î ´Ù¸®¸¦ Âɾƴí´Ù°í ÇÑ´Ù.

¾îµð¼±°¡ ½Î¿òÀ» ÇÏ´Â ¿ä¶õÇÑ ¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù. °í°³¸¦ µ¹·Áº¸´Ï Ã콺Ʈ·¦ÀÇ ¹«¸® ¼Ó¿¡¼­ Á¨ÅõÆë±Ï ÇÑ ¸¶¸®°¡ µÕÁö¸¦ Áö۰í ÀÖ´Ù. Ã콺Ʈ·¦Æë±ÏµéÀÌ ½Ãºñ¸¦ °É¾î¿ÀÁö¸¸ ¸Â´ëÀÀÇÏ´Â °­ÀÎÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ´õ ÀÌ»ó ³ª¾àÇÑ Á¨ÅõÆë±ÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¾ËÀ» ǰ°í ÀÖ´Â ¸ð¼ºÀÇ ÈûÀº µ¿¹°¼¼°èÀÇ ÈûÀÇ Áú¼­¸¦ ¹«»öÄÉ Çϳª º¸´Ù.

³²±ØÀÇ ¹Ù¶÷°ú ÃßÀ§¿¡ °ßµð±â À§ÇØ Æë±ÏÀÇ ±êÅÐÀº ÃÎÃÎÇÏ¸ç °Ñ¿¡´Â ±â¸§ÀÌ ¹ß¶óÁ® ÀÖ¾î ¹°ÀÌ Ä§ÅõÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¶·ùµéÀº Àß ³¯¾Æ´Ù´Ï±â À§ÇØ ¸öÀÌ °¡º­¿î ÆíÀÌÁö¸¸ ³¯Áö ¸øÇÏ´Â »õÀÎ Æë±ÏÀº ¹«°Å¿î »À¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ ¹«°Å¿î ¸öÀº ¹Ù´Ù ¼Ó ¸ÔÀ̸¦ ½±°Ô ÀâÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡¶ó¾É´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. ±×µéÀº ¹«°Å¿î ¸öÀ» ÁöÅÊÇÏ°í ½Ã¼Ó 24km ÀÌ»óÀÇ ¼Ó·ÂÀ¸·Î Çì¾öÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °­ÇÑ ³¯°³ ±ÙÀ°µµ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±âÁö ¾Õ ¹Ù´Ù ¼Ó¿¡¼­ ÇØ¾ç»ýŰ踦 »ìÆìº¸´Âµ¥ °©Àڱ⠹ٴڿ¡ ±×¸²ÀÚ°¡ È× Áö³ª°£´Ù. ¿Ã·Á´Ùº¸´Ï ÇÑ ¹«¸®ÀÇ Æë±ÏÀÌ ºü¸¥ ³¯°¹ÁþÀ» Çϸç Áö³ª°¡°í ÀÖ´Ù. ´©°¡ Æë±ÏÀ» ³¯Áö ¸øÇÏ´Â »õ¶ó°í Çß´ø°¡. Æë±ÏÀº ¹° ¼Ó¿¡¼­ ³¯¾Æ´Ù´Ñ´Ù.


ÈÄ¿ø : ºÎ»ê°úÇбâ¼úÇùÀÇȸ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿µµµ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁø 60´ë ³²¼º¡¦±¸Á¶ ÈÄ º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³Áö¸¸ ¼ûÁ®
  2. 2¿ï»ê ÁøÇÏÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ 40´ë ³²¼º ÀÍ»ç
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² '´ëü·Î ¸¼Àº ³¯¾¾'¡¦³· ÃÖ°í ±â¿Â 31~34µµ
  4. 4°íÀÇ·Î Â÷·® µéÀÌ¹Þ°í »±¼Ò´Ï±îÁö¡¦'µµ·ÎÀ§ ¹«¹ýÀÚ' ¡¿ª 6°³¿ù ¼±°í
  5. 5ì°Á¤ºÎ ¼¼Á¦°³Æí »ç½Ç»ó È®Á¤¡¦¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À² 24¡æ25%
  6. 6À±»óÇö ÀÇ¿ø, ±è°ÇÈñƯ°Ë Ãâ¼®¡¦'ëźκΠ°øÃµ°³ÀÔ °ø¹ü' ÀÇȤ
  7. 7¿ÃÇØ 1~6¿ù Ç×°ø±â 10´ë Áß 2´ë²Ã·Î Ãâ¹ß¡¤µµÂø ½Ã°£ ¸ø ÁöÄÑ
  8. 8Ú¸°ü¼¼Çù»ó µ¥µå¶óÀÎ ÄÚ¾Õ'¡¦"½ÇÆÐ ½Ã ȸº¹ ºÒ°¡´ÉÇÑ GDP ¼Õ½Ç"
  9. 9Çѱ¹ Á¦Á¶¾÷ ºñÁß OECD 2À§¡¦Ú¸ °ü¼¼ ¶© »ê¾÷Àü¹Ý Ÿ°Ý
  10. 10ž¸¶Æ® µî¿¡¼­ ±¹»ê ¼ö»ê¹° ÃÖ´ë 50% ÇÒÀÎÀü ÁøÇà
  1. 1[¼Óº¸] È«ÁØÇ¥ ¡°Æ¯°ËÀÇ ¡®2021³â ±¹¹ÎÀÇÈû ´ë¼± °æ¼±¡¯ ¼ö»ç´Â ëÅÁ¤±Ç Ãâ¹üÀÇ Á¤´ç¼º °Ü³ÉÇÑ °Í¡±
  2. 2'±¤º¹Àý Ư»ç' ¾ÕµÎ°í¡¦ ¿ì¿ø½Ä ÀÇÀå, ±³µµ¼Ò¼­ Á¶±¹ ¸éȸ
  3. 3±¤¿ª´ÜüÀå°ú ¼ÒÅë °­È­ÇÏ´Â Á¶°æÅÂ, 'Çõ½Å ¿¬´ë' Àé°ÉÀ½
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû "Á¤µ¿¿µ¡¤¾È±Ô¹é¡¤±Ç¿ÀÀ» ÀÓ¸í °­ÇàÀº '´äÁ¤³Ê' Àλç"
  5. 5±¹¹ÎÀÇÈû ´ë¼±°æ¼± ½Â¸® ¹è°æµÎ°í ¼³Àü¡¦È«ÁØÇ¥ ¡°Æ¯Á¤ Á¾±³ °³ÀÔ¡± ±Ç¼ºµ¿ ¡°¸Á»ó¡±
  6. 6ì° ´ëÅë·É "°¡´öµµ½Å°øÇ× Á¤»ó ÁøÇà¿¡ ÃÖ¼±À»"¡¦ºÎ¿ï°æ ±¤¿ªÃ¶µµ´Â "¾Õ´ç°Üº¸°Ú´Ù"(Á¾ÇÕ)
  7. 7[¼Óº¸] ¹ÚÂù´ë "ëÅüÆ÷ÀúÁö Àΰ£¹æÆÐ"¡¦±¹Èû ÀÇ¿ø 45¸í Á¦¸í °áÀÇ¾È Á¦Ãâ
  8. 8ì° ´ëÅë·É "ÇØ¼öºÎ ½Å¼Ó ºÎ»ê ÀÌÀü¡¦Á÷¿ø ¾ï¿ïÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ´ëÃ¥ ¼ö¸³"(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´ç ¼ö¼®ºÎÀ§¿øÀå À̼º±Ç ÀÇ¿ø
  10. 10ì°´ëÅë·É "±ÕÇü¹ßÀüÀº ±¹°¡ »ýÁ¸Àü·«¡¦ ÇØ¼öºÎ µî ºÎ»ê ÀÌÀü ½Å¼Ó ÁýÇà"
  1. 1ì°Á¤ºÎ ¼¼Á¦°³Æí »ç½Ç»ó È®Á¤¡¦¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À² 24¡æ25%
  2. 2¿ÃÇØ 1~6¿ù Ç×°ø±â 10´ë Áß 2´ë²Ã·Î Ãâ¹ß¡¤µµÂø ½Ã°£ ¸ø ÁöÄÑ
  3. 3Ú¸°ü¼¼Çù»ó µ¥µå¶óÀÎ ÄÚ¾Õ'¡¦"½ÇÆÐ ½Ã ȸº¹ ºÒ°¡´ÉÇÑ GDP ¼Õ½Ç"
  4. 4Çѱ¹ Á¦Á¶¾÷ ºñÁß OECD 2À§¡¦Ú¸ °ü¼¼ ¶© »ê¾÷Àü¹Ý Ÿ°Ý
  5. 5ž¸¶Æ® µî¿¡¼­ ±¹»ê ¼ö»ê¹° ÃÖ´ë 50% ÇÒÀÎÀü ÁøÇà
  6. 6½Ãû¾Õ ÇູÁÖÅà 1´ÜÁö 8¿ùºÎÅÍ ÀÔÁÖ
  7. 7'»óÈ£°ü¼¼ D-5' Á¤ºÎ ÃÑ·ÂÀü µ¹ÀÔ¡¦Á¶¼±¡¤³ó»ê¹° 'ÇÙ½É ¿­¼è'
  8. 8[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] '¿ì¿Í, ¹ºµ¥~' °¶·°½Ã ZÆúµå7 ½áº¸´Ï
  9. 9Ú¸ ÇÏ¿ø, '¿ÂÇùý ÃßÁø' ¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡ "¹Ì±¹ Ç¥Àû"¡¦»ç½Ç»ó Á¦µ¿
  10. 101182ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 13¸í¡¦´ç÷±Ý 21¾ï2479¸¸ ¿ø
  1. 1¿µµµ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁø 60´ë ³²¼º¡¦±¸Á¶ ÈÄ º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³Áö¸¸ ¼ûÁ®
  2. 2¿ï»ê ÁøÇÏÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ 40´ë ³²¼º ÀÍ»ç
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² '´ëü·Î ¸¼Àº ³¯¾¾'¡¦³· ÃÖ°í ±â¿Â 31~34µµ
  4. 4°íÀÇ·Î Â÷·® µéÀÌ¹Þ°í »±¼Ò´Ï±îÁö¡¦'µµ·ÎÀ§ ¹«¹ýÀÚ' ¡¿ª 6°³¿ù ¼±°í
  5. 5À±»óÇö ÀÇ¿ø, ±è°ÇÈñƯ°Ë Ãâ¼®¡¦'ëźκΠ°øÃµ°³ÀÔ °ø¹ü' ÀÇȤ
  6. 6'¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù' ´å»õ°£ ½Åû·ü 72%¡¦ 6Á¶5703¾ï¿ø Áö±Þ
  7. 7¸¶Áö¸· ÇÑ ¸íÀº ¾îµð¿¡¡¦ »êû¼­ 8Àϰ '±«¹°È£¿ì' ½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö
  8. 8»çÁ¦ÃÑ »ìÀÎÇöÀå, °æÂû ÁöÈÖ°ü Ã⵿ ¾ÈÇß´Ù¡¦70ºÐ µÚ µµÂø
  9. 9¡®¸¶¶óÅæ Á¶»ç¡¯ ¸¶Ä£ ÀÌ»ó¹Î Àü Àå°ü¡¦Æ¯°Ë, ±¸¼Ó¿µÀå û±¸ °í½É
  10. 10À¯Åë±âÇÑ Áö³­ À½½Ä ÁÖ°í, Áö¿ø±Ý Ⱦ·Éµµ¡¦ Àå¾ÖÀνü³ ¿î¿µÀÚ ½ÇÇü
  1. 1À±µ¿Èñµµ µ¹¾Æ¿Ô´Ù!¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± µåµð¾î ±ú³ª?
  2. 2¶°¿À¸£´Â »õ·Î¿î ¡®Å¾硯¡¦Áø°ÝÀÇ °ÅÀÎ »õ µ¿·Â
  3. 3¼¼°è 1À§ ¼Û¼¼¶ó, ¼¼°è¼±¼ö±Ç µ¿¸Þ´Þ
  4. 4ºÎ»ê Àü±¹Ã¼Àü À°»ó ÇÁ·¹´ëȸ ¿­¸°´Ù
  5. 5[Àü±¹Ã¼Àü ÈÆ·Ã ÇöÀå] ÇÏ´Ã Â µíÇÑ ±â¼¼¡¦³²³à ´ÜüÀü µ¿¹Ý ¿ì½Â ³ë¸°´Ù
  6. 6¡®À±³ª°íȲ¡¯ÀÇ Á᫐ °í½Â¹Î!¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± Èçµé¾î ±ú¿î´Ù
  7. 7¹«´õÀ§º¸´Ù ´õ ¶ß°Å¿î ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿­±â¡¦¹ú½á 800¸¸ °üÁß µ¹ÆÄ
  8. 8À±µ¿Èñ¡¤ÇÑžçÀÌ ¿¬ ¡®·Ôµ¥ Æ÷¹®¡¯¡¦Ä¡¿­ÇÑ ¼øÀ§ °æÀï ¾È½ÉÀº ÀÏ·¯
  9. 917ÀÏ ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¸¶¹«¸® ±è¿øÁß¡¦°¡½¿ ¾µ¾î³»¸° ·Ôµ¥
  10. 10Èñºñ ¾ù°¥¸° Ű¿ò Ãâ½Å ºò¸®°Å »ïÃÑ»ç
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»