초가을 비가 내리니 더위 가시고(新秋熱遁雨·신추열둔우)/ 서늘한 기운이 오암을 젖히는구나.(爽氣翻烏匼·상기번오암)/ 앉아서 만물의 시절 변화 보고(坐看時物變·좌간시물변)/ 풀숲 속 귀뚜라미 울음 듣는다네.(咽草聞蟋蟀·인초문실솔)/ 생각에 잠겨 우두커니 서 있으니(有懷空佇立·유회공저립)/ 어둑어둑 산의 해가 저무는구나.(沈沈山日夕·침침산일석)/ 홀연 새로 지으신 시편 받아(忽奉新篇貺·홀봉신편황)/ 봉함을 뜯으니 벌써 마음 기쁘구나.(開緘已自悅·개함이자열)

위 시는 조선 후기 남인의 중진이자 퇴계학파 거두인 갈암(葛庵) 이현일(李玄逸·1627~1704)의 ‘중씨(仲氏)가 여러 아우에게 부친 시에 삼가 차운하다’(敬次仲氏寄諸弟韻·경차중씨기제제운)로, 그의 문집인 ‘갈암집(葛庵集)’ 권 1에 수록돼 있다. 2수 중 첫수의 26행 중 앞 8행만 인용했다.

‘중씨(仲氏)’는 둘째 형을 일컫는다. 둘째 행의 ‘오암(烏匼)’은 은자(隱者)가 쓰는 검은 두건인 오각건(烏角巾)을 말한다. 당나라 시인 두보(杜甫)는 ‘7월 3일에’(七月三日·원제 길어 생략)라는 시에서 ‘저녁 바람이 오암에 서늘하니, 지쳤던 근력이 다시 살아난다’(晩風爽烏匼 筋力蘇摧折·만풍상오암 근력소최절)고 하였다.

이현일의 위 시에서 여름이 무척 무더웠음을 알 수 있다. 그러다 초가을에 비가 내리니 그렇게 서늘할 수가 없다. 절기의 흐름은 그 누구라도 거스를 수는 없다. 앉아서 자연을 보고 있으니 가을 기운이 느껴진다. 귀뚜라미가 풀숲에서 울어댄다. 그렇게 생각에 잠겨 있는데, 서산의 해가 어둑어둑 기운다. 그때 중형이 새로 지어 보내신 시편이 도착했다. 봉함을 뜯으니 기쁘고 설레는 마음이 앞선다.

달이 바뀌어 9월, 가을로 접어들었다. 올해 여름은 무척 덥게 느껴졌다. 폭우도 많이 내려 인명피해도 컸다. 목압서사가 있는 이곳 지리산에는 어제 많은 비가 내렸다. 집 안팎으로 귀뚜라미가 뛰어다니고, 집 옆 개울가에 잠자리가 날아다닌다. 어디서 왔는지 메뚜기와 여치도 가끔 보인다. 길가 단풍나무 색깔이 조금씩 변한다.

언제 왔는지 가을이 성큼 와 있다. 벼들도 조금씩 누런색을 띠고 있다. 그래도 아직 더운지 화개동천 곳곳에는 물놀이하는 피서객이 제법 있다.