2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ] ¡®ÆÄÀÌÅÍ¡¯ ¼Ó Ŭ·ÎÁî¾÷, ±× °­·ÂÇÑ ÇÑ ¹æ

  • Á¶ÈÖÀç ¿µÈ­Æò·Ð°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-03-24 19:45:59
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
À±ÀçÈ£ °¨µ¶ÀÇ ¡®ÆÄÀÌÅÍ¡¯(2020)´Â Ŭ·ÎÁî¾÷ÀÇ ¿µÈ­´Ù. ±Ù·¡ Çѱ¹¿µÈ­¿¡¼­ Ŭ·ÎÁî¾÷ÀÇ »ç¿ëÀº ÅÚ·¹ºñÀü µå¶ó¸¶ ¹®¹ýÀÇ »óÅõ¼º¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¹è¿ìÀÇ ¾ó±¼°ú ´ë»çÀÇ Àü´ÞÀ» À§ÇØ ³²¹ßµÇ´Â Ŭ·ÎÁî¾÷Àº µå¶ó¸¶ÀÇ À̾߱⸦ ¿î¹ÝÇÏ°í ¹è¿ì ¿Ü¸ðÀÇ ±Ù»çÇÔÀ» Àü½ÃÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ³¶ºñµÇ¾î¿Ô´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ´Ù¸£´Ù. ¡®ÀÜ ´Ù¸£Å©ÀÇ ¼ö³­¡¯(1928)À̳ª ¡®¾ó±¼µé¡¯(1968)ÀÌ ±×·¨´ø °Íó·³, ¿¬ÃâÀÇ ¸íÈ®ÇÑ Àǵµ ¾Æ·¡, ÁÖÁ¦ÀÇ Çü»óÈ­¸¦ À§ÇØ È°¿ëµÇ´Â Ŭ·ÎÁî¾÷Àº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °­·ÂÇÑ ¾ð¾î°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ¡®ÆÄÀÌÅÍ¡¯´Â ¿õº¯ÇÑ´Ù.
   
¿µÈ­ ¡®ÆÄÀÌÅÍ¡¯ ½ºÆ¿ÄÆ.
¼öÁ÷Àû ³ôÀ̰¡ °­Á¶µÇ´Â 1.85:1 È­¸éºñ´Â ¹è¿ìÀÇ ¾ó±¼ Ŭ·ÎÁî¾÷À¸·Î ÇÁ·¹ÀÓÀ» ²Ë ä¿ì±â ¾Ë¸Â´Ù. °¨µ¶Àº Ŭ·ÎÁî¾÷ÀÇ Àü°ÝÀûÀΠȰ¿ë°ú ºñÀ²ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÅëÇØ °¡±ÞÀû ºñ¾îÀÖ´Â °ø°£ÀÇ ¿©¹éÀ» ÁÙÀÌ°í °ü°´ÀÇ ½Ã¼±À» ¹è¿ìÀÇ ¾ó±¼¿¡ ¸ÂÃß·Á ÇÑ´Ù. ½ºÅ©¸°ÀÇ ÁÂ¿ì ½Ã¾ß°¢À» Á¦ÇÑÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·¹À̹ÖÀº ¹Ì¼¼ÇÑ Ç¥Á¤ÀÇ °áÀ» µÎµå·¯Áö°Ô Çϰí Á» ´õ Àι°ÀÇ °¨Á¤¿¡ ÁýÁßÄÉ ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ÀھƳ½´Ù. ¡®ÆÄÀÌÅÍ¡¯¿¡¼­ °¨µ¶Àº ¹è¿ìÀÇ ¿¬±â¿Í À̸¦ ÅëÇÑ ½É¸®ÀÇ ¹¦»ç·Î ±ØÀ» Ç®¾î°¡·Á´Â, º¸´Ù Á÷¼±ÀûÀ̰í Åõ¹ÚÇØ º¸ÀÌ´Â ¹æ½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¹è°æ ¹ÌÀå¼¾°ú Á¶¸í, »öäÀÇ ÅæÀ» ÅëÇÕÀûÀ¸·Î Á¶À²ÇÑ ÀüÀÛ ¡®ºäƼǮ µ¥ÀÌÁ(2017)¿Í ½º½º·Î °Å¸®¸¦ µÎ·Á´Â ÀǽÄÀûÀÎ Àڱ⠺¯½ÅÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

Áø¾Æ(ÀÓ¼º¹Ì)´Â ³²ÇÑ »çȸ¿¡ Á¤ÂøÇÑÁö °Ü¿ì 5°³¿ù ³²ÁþÇÑ Å»ºÏÀÚÀÌ´Ù. ¸ÕÀú Å»ºÏÇÑ ¾î¸Ó´Ï´Â ±Í¼øÇØ »õ °¡Á¤À» ²Ù·È°í, µÚÀÌ¾î ³²ÇÑÀ¸·Î °Ç³Ê¿À·Á´ø ¾Æ¹öÁö´Â Áß±¹ °ø¾È¿¡°Ô ºÙÀâÈù »óÅÂ. ±×°¡ ¸¸³ª´Â ´ë»óÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁÖ¼±ÇØÁØ ºê·ÎÄ¿ ¾Æ´Ï¸é ½ºÅäĿó·³ ã¾Æ¿Í Ä¡±Ù´ö°Å¸®´Â ºÎµ¿»ê¾÷ÀÚ»ÓÀÌ´Ù. ¹Ï°í ÀÇÁöÇÒ Àϰ¡Á·ÀÌ °ç¿¡ ¾ø´Â °í¸³¹«¿øÀÇ Ã³Áö. Ä«¸Þ¶óÀÇ ÃÊÁ¡À» Àι°¿¡ ¹ÐÂø½ÃŰ´Â ÃÔ¿µ ¹æ½ÄÀº ¿µÈ­ÀÇ À̾߱â¿Íµµ ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°ü¼ºÀ» °®´Â´Ù. Áø¾ÆÀÇ ¾ó±¼·Î È­¸éÀ» ä¿ì°í, ¶§·Ð ¿©¹éÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ¹æ ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿ìµÎÄ¿´Ï ¼­ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» Æ÷ÂøÇÏ´Â µî Á»Ã³·³ Áø¾Æ °ç¿¡ ŸÀÎÀÌ µé¾î¿Ã ÀÚ¸®¸¦ ºñ¿öÁÖÁö ¾Ê´Â Ä«¸Þ¶ó´Â Å»ºÏÀڷμ­ ¿ÜºÎ ȯ°æ°ú °í¸³µÇ°í Â÷´ÜµÈ Àι°ÀÇ Æó¼âÀûÀÎ ½É¸®¸¦ Àü´ÞÇϴµ¥ Å©°Ô ÁÖÈ¿ÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬Ãâ ¹æ½ÄÀº ´ë´ãÇÑ °áÁ¤ÀÎ µ¿½Ã¿¡ À§ÇèÇÑ µµÀüÀÌ´Ù. ¹è¿ì¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¶ÀÇ ÀüÀûÀÎ ½Å·Ú°¡ ¾øÀ¸¸é ºÒ°¡´ÉÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÀüÀûÀ¸·Î ¹è¿ìÀÇ ¿¬±â¿¡ ¿µÈ­¸¦ ¸Ã±â´Â ¸¸Å­ ÀÌ¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ¹è¿ìÀÇ ¿ª·®ÀÌ ¸Â¹°¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é Àüü°¡ ºØ±«ÇÒ À§ÇèÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÓ¼º¹Ì ¹è¿ì´Â ÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿î °úÁ¦¸¦ °Å¶áÈ÷ °¨´çÇØ³½´Ù. ¿À·ÔÀÌ ¹è¿ì ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÈûÀ¸·Î ¿µÈ­ Àüü¸¦ °Å¶áÈ÷ ÁöÅÊÇÏ°í ²ø°í °¡´Â, ±Ù·¡ Çѱ¹¿µÈ­¿¡¼­ °¡Àå Æ¯±âÇÒ¸¸ÇÑ ¿¬±âÀÇ ¼ø°£ÀÌ ÀÌ ¿µÈ­¿¡ ÀÖ´Ù.

   
º¹½Ì¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ°í ÁÖº¯°úÀÇ °ü°è°¡ ÁøÀüµÇ¸é¼­ Áø¾Æ¸¦ µÑ·¯½Ñ ¿µÈ­ÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀº Á¡Á¡ È®ÀåµÈ´Ù. ´Ù¸¥ Àι°°úÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» Æ÷ÂøÇÏ´Â Åõ ¾Øµå ¾²¸® ¼¦ÀÇ È°¿ë ºóµµ°¡ Áß¹ÝÀ» ³Ñ¾î¼­ È®¿¬È÷ ´Ã¾î³ª°í Á¾±¹¿£ ÇØº¯¿¡¼­ÀÇ ¿ÍÀ̵å¼ôÀ¸·Î ½Ã¿øÇÑ ÇØ¹æ°¨À» ¾È°ÜÁØ´Ù. Áø¾Æ´Â ´õ ÀÌ»ó ÀÌÁúÀû Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 Áõ¸íÇϰí, ¿ì¸® »çȸ ¾È¿¡¼­ ÇÔ²² »ì¾Æ°¥ ÀÌ¿ôÀÌ µÇ¾úÀ½À» ¿µÈ­´Â ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. ¡®È÷Ä¡ÇÏÀÌÄ¿¡¯(2016), ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¡®¸¶´ã B¡¯(2016)¿Í ¡®ºäƼǮ µ¥ÀÌÁ·Î ºÐ´Ü Çö½Ç°ú Å»ºÏ¹ÎÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÁÙ±âÂ÷°Ô ´Ù·ç¾î¿Ô´ø À±ÀçÈ£ÀÇ ÀÛ°¡ÁÖÀÇ´Â ¿©±â¼­ ¿Ï¼÷ÇÑ ¸é¸ð¸¦ ¼±º¸À̸ç Çʸð±×·¡ÇÇÀÇ ÇÑ º¯°îÁ¡À» Âï´Â´Ù.

¿µÈ­Æò·Ð°¡
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 3ÁÖ ¿¬¼Ó ¶³¾îÁ®¡¦Ç϶ô ÆøÀº '0¿ø´ë' ¼öÁØ
  2. 2[¼Óº¸] À̶õ ÀÚÆøµå·Ð ³¯¸®ÀÚ ¹Ì±¹ Áï°¢ ´ëÀÀ¡¦Á¾ÀüÇù»ó ÁÂÃÊ À§±â
  3. 3°³Ç¥¼Ò ºÀ¼âÇÏ°í ¹ã»ù ´ëÄ¡¡¦¼±°üÀ§ Á÷¿øµé °í¸³
  4. 4Á¨½¼ Ȳ, ÁÖ¸»¿£ À¯ÄûÁî ³ìÈ­¡¦½Ã±¸¡¤°ÔÀÓ¾÷°è ȸµ¿µµ
  5. 5ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³², ³· ÃÖ°í 25~29µµ¡¦³»ÀÏÀº ºñ
  6. 6ëÅ, ¿À´Ã Á¾ÇÕÆ¯°Ë ù Ãâ¼®¡¦°è¾ö Á¤´çÈ­ ¸Þ½ÃÁö Àü´Þ Áö½Ã ÀÇȤ
  7. 7ÇöÃæÀÏ Ãß³ä½Ä Âü¼®ÇÑ ÀÌ ´ëÅë·É¡¦¡°¹è½Å ´ÜÁËÇÒ ¶§ Á¤ÀǷοî ÅëÇÕ °¡´É¡±
  8. 8ëÅ, Á¾ÇÕÆ¯°Ë ù Ãâ¼®¡¦¾ð·Ð ³ëÃâ ¾øÀÌ °ðÀå Á¶»ç½Ç·Î
  9. 9¡®È­·ÁÇÑ ±Íȯ¡¯ Çѵ¿ÈÆ, ´ç±ÇÆÄ Á÷°Ý¡¦º¸¼ö °³Æí ÁÖµµÇϳª(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·Ð ³¯¶Ù´Âµ¥¡¦¾óºüÁø ¼±°üÀ§ ±â¸§ ºÎ¾ú´Ù
  1. 1ÇöÃæÀÏ Ãß³ä½Ä Âü¼®ÇÑ ÀÌ ´ëÅë·É¡¦¡°¹è½Å ´ÜÁËÇÒ ¶§ Á¤ÀǷοî ÅëÇÕ °¡´É¡±
  2. 2¡®È­·ÁÇÑ ±Íȯ¡¯ Çѵ¿ÈÆ, ´ç±ÇÆÄ Á÷°Ý¡¦º¸¼ö °³Æí ÁÖµµÇϳª(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ÎÁÖ2 ±¹Èû1¡¦PK °æÀï ¼Ó ÇùÄ¡ ºÒ°¡ÇÇ
  4. 4´Ü 44Ç¥ Â÷¡¦Å뿵½ÃÀå ¿©´ç °­¼®ÁÖ ½Å½Â¡¦ÁøÁÖ ¹«¼Ò¼Ó Á¶±ÔÀÏ, °øÃµ¹èÁ¦ µó°í 3¼±(Á¾ÇÕ)
  5. 5½ÃÀåÀº ÀüÀç¼ö, ±âÃÊ´ÜüÀåÀº ±¹Èû¡¦ÁÙÅõÇ¥ ÁÙ°í ¡®±³Â÷ÅõÇ¥¡¯ ¶Ñ·Ç
  6. 6¿ì¼ººó ù ¹ÎÁÖ Ãâ½Å ±âÀ屺¼ö¡¦µ¿·¡ ÀåÁØ¿ë ÃÖ´ë Ç¥Â÷ Àç¼±
  7. 7´ç¼± ù³¯ Ãæ·Ä»ç¡¤Òƹ¦¿ª ãÀº ÀüÀç¼ö¡¦´ÙÀ½ÁÖ ÀμöÀ§ ±¸¼º(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÀüÀç¼ö ºÎ»ê½ÃÀåÁ÷ ÀμöÀ§ ´ÙÀ½ÁÖ À±°û¡¦Á¶Á÷°³Æí ¹æÇâ µî Á¦½Ã
  9. 9±¸¡¤±º ¼±°Å ¿­¼¼ ¼Ó ¡®°³Àα⡯·Î ½Â¸®¡¦æ¨ ´ë±ÇÁÖÀÚ ¹Ý¿­ ¼ºÅ­
  10. 10Â÷±â ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¹ÎÁÖ 11¡¤±¹Èû 37 ¡®¿©¼Ò¾ß´ë¡¯¡¦ÀüÀç¼ö ½ÃÁ¤ Çè·Î
  1. 1ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 3ÁÖ ¿¬¼Ó ¶³¾îÁ®¡¦Ç϶ô ÆøÀº '0¿ø´ë' ¼öÁØ
  2. 2Á¨½¼ Ȳ, ÁÖ¸»¿£ À¯ÄûÁî ³ìÈ­¡¦½Ã±¸¡¤°ÔÀÓ¾÷°è ȸµ¿µµ
  3. 3Á¨½¼ Ȳ 5ÀÏ ¹æÇÑ¡¦Ã¹¹øÂ° ÀÏÁ¤Àº ¡®»ï°ã»ì ȸµ¿¡¯(Á¾ÇÕ)
  4. 4Á¨½Â Ȳ ¡®Á¦2ÀÇ ±ñºÎ ȸµ¿¡¯Àº È«´ë ¡®Çü´Ô Àú¿ä¡¯¼­ »ï°ã»ì
  5. 5»ï¼ºÀüÀÚ Ãʱâ¾÷³ëÁ¶, ¡®°ú¹Ý ³ëÁ¶¡¯ ÁöÀ§ »ó½Ç
  6. 6[¼Óº¸] ¿£ºñµð¾Æ, Çѱ¹ AI±â¼ú¼¾ÅÍ ¼³¸³ Âø¼ö¡¦Á¨½¼ Ȳ ¡°Çѱ¹ ¹ÙºüÁú °Í¡±
  7. 7ºÏÇ× Àç°³¹ß»ç¾÷ ¾Ë¼±¼öÀç ±¹ÅäºÎ °ø¹«¿ø, ÆÄ±âȯ¼Û½É¼­ Ãß¡±Ý ±ð¿©
  8. 8ȯÀ², ¾ß°£°Å·¡¼­ 1540¿ø µ¹ÆÄ
  9. 9¸ðµç ¿­Â÷ ¿îÀü½Ç¿¡ ¿µ»ó±â·ÏÀåÄ¡(CCTV) ¼³Ä¡µÈ´Ù
  10. 10°æ·Î´ç ã¾Æ°¡´Â ¹°³îÀÌ¡¤¼±¹Ú ¾ÈÀü±³À°
  1. 1°³Ç¥¼Ò ºÀ¼âÇÏ°í ¹ã»ù ´ëÄ¡¡¦¼±°üÀ§ Á÷¿øµé °í¸³
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³², ³· ÃÖ°í 25~29µµ¡¦³»ÀÏÀº ºñ
  3. 3ëÅ, ¿À´Ã Á¾ÇÕÆ¯°Ë ù Ãâ¼®¡¦°è¾ö Á¤´çÈ­ ¸Þ½ÃÁö Àü´Þ Áö½Ã ÀÇȤ
  4. 4ëÅ, Á¾ÇÕÆ¯°Ë ù Ãâ¼®¡¦¾ð·Ð ³ëÃâ ¾øÀÌ °ðÀå Á¶»ç½Ç·Î
  5. 5ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·Ð ³¯¶Ù´Âµ¥¡¦¾óºüÁø ¼±°üÀ§ ±â¸§ ºÎ¾ú´Ù
  6. 6ÆþÇǵΡ¤»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà µî ÀüÀç¼ö ´ç¼±ÀÎ ´ë¼ö¼ú ¿¹°í
  7. 7´Þ¸®´ø µµ½Ãö 4È£¼± ŸÀ̾î ÅÍÁ®¡¦1½Ã°£ ¿îÇà Áß´Ü(Á¾ÇÕ)
  8. 8±Ç¼ø±â °æ³²±³À°°¨ ´ç¼±ÀÎ ¡°1¼øÀ§ ¼÷Á¦, Çлý ¹«»ó ¾ÆÄ§°£Æí½Ä¡±
  9. 9ÃÊÀ¯ÀÇ ÂüÁ¤±Ç Á¦ÇÑ, ¼Ò¼Û À̾îÁú±î¡¦¼öÀå ÀÓ¸í °üÇ൵ ÁöÀû
  10. 10[´Üµ¶]ºÎ»êµµ ÅõÇ¥¿ëÁö ºÎÁ·ÇØ ´ë±âÇÑ ÅõÇ¥¼Ò ÀÖ¾ú´Ù
  1. 1100À§ »ó´ë·Î °Ü¿ì ÅÍÁø ÇÑ °ñ¡¦¼Óµµ ÅÍÁ³´Ù
  2. 2°ÅÀÎ ±ú¿ì´Â µ¹°Ý µà¿À, Ȳ¼ººó¡¤ÀåµÎ¼ºÀÌ ´Þ¸°´Ù
  3. 3ºê·±½¼ 30Á¡¡¦´º¿å, NBA èÇÁÀü ±â¼± Á¦¾Ð
  4. 4¡®µÎ ´Þ° ÇÏÀ§±Ç¡¯ ·Ôµ¥, ÄÚÄ¡¡¤º£Å×¶û Æ÷ÇÔ 6¸í 1±º ¸»¼Ò
  5. 5¡®³ôÀÌ º¸°­¡¯ BNK, ¼ºÀûµµ ³ôÀÌ ³¯±î
  6. 6µî¹øÈ£ ¾ø´ø ¿ÀÇö±Ô, ²Þ²å´ø ¡®18¹ø¡¯ ´Þ¾Ò´Ù
  7. 7¡®¿ÉŸ¡¯ ½´ÆÛÄÄÀÌ ¿¹ÃøÇÑ Çѱ¹ÆÀ¡¦¿ùµåÄÅ 32°­ È®·ü 70.35%
  8. 84ÀÏ ¿ÏÀüü È«¸íº¸È£ Ãâ°Ý¡¦¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ °ñ ºúÀ»±î
  9. 9KCC, ¿ì½Â ±â³ä ÃàÁ¦ ¿¬´Ù¡¦7ÀÏ »çÁ÷¼­ ¡®ÆÒ Æä½ºÅ¸¡¯ °³ÃÖ
  10. 10¶Ç ÀÌÀû¼³ ºÒ°ÅÁø À̰­ÀΡ¦À̹ø¿£ ¾ÆÆ²·¹Æ¼ÄÚ ¸¶µå¸®µå
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»