거리에서 팔짱을 끼고 다니는 여성들, 처음 보자마자 나이를 물어보는 한국인들, 버스에서 가방을 받아주기 위해 말없이 외국인의 가방을 잡아당기는 아줌마, 무턱대고 하숙방에 들어와 여기저기 둘러보더니 곧 생필품을 들고 다시 등장해 감동을 주는 주인 아줌마. 모두 외국인들의 눈에 비친 한국인의 '특징'이다.
우리가 무심코 지나가는 것들이지만 외국인들에게는 너무나 신기한 한국의 독특한 문화를 클레이 애니메이션으로 만든 '아라리쇼'(사진)는 최근 2006년 대한민국애니메이션 대상 수상은 물론 한국문화콘텐츠진흥원 2006년 우수 에듀테인먼트콘텐츠 3차 공모에서도 선정되는 등 최근 주목받는 문화콘텐츠다.
현재 EBS에서 한국문화와 언어에 관심이 있는 외국인들을 대상으로 매주 목, 금요일 오후 7시 30분에 방송 중이다.
26편의 한국적인 상황은 한국에 체류하는 다양한 국적의 외국인 30명을 각각 4시간씩 인터뷰한 내용을 토대로 만들어졌다. '아라리쇼'는 외국인들이 궁금해하는 점, 놀라워했던 점, 불쾌했던 점, 가장 맛있었던 음식, 가고 싶은 곳, 한국어 등을 모았다. 특히 가장 코믹한 장면에서는 외국인들이 알아두면 좋은 기초적인 한국어 표현이 등장해 한국어 학습 기능까지 강화했다.
'아라리'라는 한국인 방송 진행자가 등장해 진행하는 이 쇼에는 마이클, 제니, 나나 등 개성 넘치는 외국인 캐릭터가 등장해 이들이 겪는 한국 이야기를 들려준다.
클레이와 3D 애니메이션이 복합된 '아라리쇼'는 클레이 애니 특유의 따뜻한 화면 속에 갈비와 삼겹살 등 한국 문화를 실제와 다름 없이 섬세하게 그려낸 것도 특징이다.