2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

»ç¶óÁö´Â ±¹º¸ ¹Ý±¸´ë ¾Ï°¢È­ <ÇÏ> ÁÖº¯ ȯ°æ°ú ÇÔ²² `¿Ïº® º¸È£`

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô

ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÆäÀο¡¼­ ¾Ï°¢È­¸¦ °øºÎÇÏ°í µ¹¾Æ¿Í ÀÌÈ­¿©´ë¿¡¼­ °­ÀÇÁßÀÎ ¹Ú¿µÈñ ±³¼ö´Â ¡°À¯·´ÀÇ ¾Ï°¢È­ À¯ÀûÁö ¾î´À °÷¿¡¼­µµ Â÷¸¦ Ÿ°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°º¸Åë 3~4½Ã°£À» °É¾î¼­ º¸µµ·Ï Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹Ú ±³¼ö´Â ¡°¼±Áø¿Ü±¹¿¡¼­´Â ¾Ï°¢È­ ÀÚü´Â ¹°·Ð ±× ÁÖº¯À» ÇÔ²² º¸Á¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ó½ÄÀ¸·Î ÅëÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿ï»ê½Ã°¡ ¹Ý±¸´ë ¾Ï°¢È­ 1§°¾Õ±îÁö ¿Õº¹ 2Â÷¼±ÀÇ ÁøÀÔµµ·Î¸¦ ³»·Á´Â °ÍÀº ÇѸ¶µð·Î ¾Ï°¢È­ À¯Àû¿¡ ´ëÇÑ ¹«Áö¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç Áï°¢ öȸ¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù.

¹Ú ±³¼ö´Â ¶Ç ¡°ÀÌ¹Ì ¹Ý±¸´ë ¾Ï°¢È­ º¸Á¸´ëÃ¥À» À¯³×½ºÄÚ¿¡ ¿ä±¸ÇÑ »óÅ¡±¶ó¸ç ¡°¾Ï°¢È­ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§ÀÚµéÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ °ú¿¬ ¹Ý±¸´ë °ü±¤ÀÚ¿øÈ­ »ç¾÷ÀÌ Å¸´çÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀåÁ¶»ç°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÇÁ¶û½º ¸ùº§¸®¿¡ Á¦ 3´ëÇÐ(Montpellier¥²) ÀηùÇÐ ´ëÇпø ¼®»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ´Ï½º(Nice)´ëÇп¡¼­ ¹Ú»ç°úÁ¤(DEA)À» ¹â°í ÀÖ´Â ÀÌ»ó¸ñ¾¾´Â Áö³­ 13ÀÏ ÇÁ¶û½º·Î Ãâ±¹Çϸ鼭 ¡°¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¸ùº£°í(Mont-Bego) ¾Ï°¢È­ À¯ÀûÀº ¿©¸§Ã¶¿¡¸¸ ±ØÈ÷ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÀÌ Çã¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.±×´Â ÇÁ¶û½º ³²ºÎÀÇ ±¹Á¦ È޾絵½ÃÀÎ ´Ï½º¿¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î 80§°¿¡ ÀÖ´Â ¸ùº£°í ¾Ï°¢È­ À¯ÀûÀº ÇöÀç À¯³×½ºÄÚ(UNESCO)ÀÇ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÅ Àִµ¥ 3~4½Ã°£À» °É¾î°¡¾ß¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.¿©¸§Ã¶¿¡¸¸ ¿ÜºÎÀο¡°Ô °³¹æµÇ¸ç ¹Ýµå½Ã ÇöÁö ¾È³»Àΰú µ¿ÇàÀ» ÇØ¾ßÇϴµ¥ ´ëºÎºÐÀÇ Áö¿ªÀÌ ¡®ÀϹÝÀÎ ÅëÁ¦±¸¿ª(Zon Archeologique)¡¯À̾ À¯ÀûÀ» Á÷Á¢ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ´Â ±ØÈ÷ Á¦ÇѵŠÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

¸¸¾à Ž¹æ µµÁß¿¡ ÀϹÝÀÎÀÌ ÅëÁ¦±¸¿ªÀ¸·Î µé¾î°¡°Å³ª µ¹¡¤Ç® µîÀ» ¸¸Áö°Ô µÇ¸é ¾È³»ÀÎÀÌ Áï½Ã À̸¦ Á¦ÁöÇÏ°í µ¹·Áº¸³¾ Á¤µµ·Î ¾ö°ÝÈ÷ º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Ù.±×´Â ÀÌ °÷¿¡ °ü±¤°´ÀÌ ¸ô¸®ÀÚ ¶¥µå(Tend)½Ã°¡ À¯Àûº¸Á¸À» À§ÇØ Áö³­ 92³â À¯ÀûÀ¸·Î ºÎÅÍ 30§°ÀÌ»ó ¶³¾îÁø ½Ã³»¿¡ ¹Ú¹°°üÀ» Áö¾î ¸ðÇü¹°À» Àü½ÃÇϰí, ½Ã¹ÎµéÀÌ À¯Àû¾È³»¿Í ¹Ú¹°°ü ÇàÁ¤¾÷¹« ¼÷¹Ú½Ã¼³ µîÀ» ¸Ãµµ·Ï Çϰí ÀÖ´Â »ç½ÇÀ» ¿ï»ê½Ã°¡ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í Ãæ°íÇß´Ù.

¸ù°í¿Í ·¯½Ã¾Æ µî µ¿ºÏ¾Æ Áö¿ªÀÇ ¾Ï°¢È­¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ¼ÛÈ­¼·(¿ø±¤´ë) ±³¼ö´Â ¡°À̵éÁö¿ªÀÇ ¾Ï°¢È­´Â ÇöÁöÀεéÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ½Å¼º½ÃÇÏ´Â ½Å¾ÓÀÇ ´ë»óÀ̱⠶§¹®¿¡ °ÅÀÇ ¿Ïº®ÇÏ°Ô º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°70³â´ë½Ä °³¹ß³í¸®·Î ¹Ý±¸´ë ¾Ï°¢È­ °ü±¤ÀÚ¿øÈ­ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀº ¼±Áø¿Ü±¹Àº ¹°·Ð ÈÄÁø±¹¿¡¼­µµ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â ÀÏ¡±À̶ó°í ºñ³­Çß´Ù.

·¯½Ã¾Æ ³²ºÎÀÇ ¾Ö´Ï¼¼À̰­°ú ¾Æ¹«¸£°­ À¯¿ªÀÇ ¾Ï°¢È­µéÀº ¿ø·¡ÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú ´õºÒ¾î ¿øÁֹεéÀÇ º¸È£¾Æ·¡ °¡Àå ¿Ïº®ÇÏ°Ô º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ¾Ï°¢È­¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ÀÓ¼¼±Ç(¾Èµ¿´ë) ±³¼ö´Â ¡°Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ µ¿ºÏºÎ »ç¸·Áö´ë¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇ¥Àû ¾Ï°¢È­ À¯ÀûÁöÀÎ ¡®¸®Æ² ÇÇ¿¡Æ®·Î±Û¸®ÇÁ ij³â¡¯, ͏®Æ÷´Ï¾Æ ºÏºÎÀÇ ¡®ºñ¼ó ÇÇ¿¡Æ®·Î±Û¸®ÇÁ ·çÇÁ¡¯ µîÀº ¾Æ¿¹ ÁøÀÔµµ·Î¶ó´Â °ÍÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ´Â ¾Ï°¢È­ À¯Àû°ú °ü±¤Áö¸¦ °Ý¸®ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð ÇÁ¶û½º ÀÌŸ® µî ¼±Áø¿Ü±¹ÀÇ °øÅëÀûÀÎ ¾Ï°¢È­ À¯Àû °ü¸®¹æ½ÄÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ±¹Åä°ü¸®±¹(Bureau of Land Management)ÀÌ ¾Ï°¢È­¸¦ °ü¸®Çϴµ¥ ¾Ï°¢È­´Â ¹°·Ð ¾Ï°¢È­ ÁÖº¯ÀÇ µ¹°ú ¾ß»ýµ¿½Ä¹° ¿øÁֹεé±îÁö º¸Á¸ÀÇ ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ã۰í ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ ¾î±æ¶§´Â ¾öÇÑ Ã³¹úÀ» ¹Þ´Â´Ù°í ÀÓ ±³¼ö´Â ¹àÇû´Ù.¸®Æ² ÇÇ¿¡¸£±Û¸®ÇÁ ij³âÀÇ °æ¿ì ¾Ï°¢È­ À¯Àû¿¡¼­ 150§° ¶³¾îÁø ¸¶Ãò·©°í ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ °ü¶÷Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϴµ¥ º½°ú °¡À»¿¡ ÇÑÇØ Å䡤ÀÏ¿äÀϸ¸ Çã¿ëµÈ´Ù.

»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÇÏ·ç °ü¶÷°´µµ 50¸í(Â÷·®Àº 20´ë)À¸·Î Á¦ÇÑµÇ°í ºñÆ÷À屿À» 1½Ã°£ ¹ÝÁ¤µµ ´Þ¸° µÚ ´Ù½Ã °É¾î¼­ 1½Ã°£ Á¤µµ¸¦ °¡¾ß ¾Ï°¢È­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÅÀÖ´Ù.

ÀÓ ±³¼ö´Â ¡°À¯¸íÇÑ °ü±¤µµ½ÃÀÎ ºñ¼ó¿¡ ÀÖ´Â ÇÇ¿¡Æ®·Î±Û¸®ÇÁ ·çÇÁ ¾Ï°¢È­´Â Á¤ºÎ°¡ ¾Ï°¢È­´Â ¹°·Ð ¾Ï°¢È­¿¡ ºÙÀº À̳¢, ¹Ì»ý¹°±îÁöµµ º¸È£ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¾Æ¿¹ ÁøÀÔµµ·Î¸¦ ³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°¿ï»ê½ÃÀÇ ¹Ý±¸´ë ¾Ï°¢È­ °ü±¤ÀÚ¿øÈ­ »ç¾÷Àº Áï½Ã Áß´ÜµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

/ ¿ï»ê / ¼Õ±Õ±Ù±âÀÚ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºø³ª°£ ±³Åë·® ¿¹Ãø¡¦½Å¹é¾çÅͳΠÃßÁø µ¿·Â ¡®Èçµé¡¯
  2. 2À帲°ñ¸ñ½ÃÀå¼­ ¾î¹¬ ¸¸µé°í ½Ã½Ä±îÁö¡¦
  3. 3ºÎ»ê À°±³ ½Â°­±â ½ÅÈ£µî ´Ü´Ù¡¦¾î¸£½Å ¡®»¡°£ºÒ¡¯¿£ ŸÁö¸¶¼¼¿ä
  4. 4ºÎ¿ï°æ ½Ã°ø´É·Â 1À§ µ¿¿ø°³¹ß ¡®50³â¡¯¡¦ÃÊÀÏ·ù±â¾÷ µµÀüÀå
  5. 5À¯¸í¹«½Ç ¿¹¹æÁ¶·Ê¡¦ÇؾȰ¡ Áñºñ 49Ãþ ÀÌÇÏ´Â Àû¿ëµµ ¾ÈµÅ
  6. 6ºÎ»ê ¿Ã ÇØ¼ö¿å°´ 2100¸¸ µ¹ÆÄ¡¦´Ù´ëÆ÷¡¤¼Ûµµ ¾àÁø
  7. 7¡®Æþ³×ÇÁÀÇ ¿¬Àε顯 ¡®¹Ì¼ú°ü ¿· µ¿¹°¿ø¡¯ ¾î¼¸é ¿µÈ­°ü¼­ º¼ ¸¶Áö¸· ±âȸ
  8. 8½É»ç º¸·ùµÆ´ø ¡®ÆþÇǵΠºÎ»êºÐ°ü¡¯ ½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ Åë°ú
  9. 9ÀÌÀç¿ë ȸÀå Àå³² ÀÌÁöÈ£¾¾, Ú¸ ½Ã¹Î±Ç Æ÷±âÇϰí ÇØ±º Àå±³ ÀÔ´ë
  10. 10[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ¡°Èû »©¾ß Èû ½Ç¸°´Ù¡±¡¦ÁÁÀº °æ±â·ÂÀÇ ºñ°á
  1. 1½É»ç º¸·ùµÆ´ø ¡®ÆþÇǵΠºÎ»êºÐ°ü¡¯ ½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ Åë°ú
  2. 2±Ç¼ºµ¿ üÆ÷µ¿ÀÇ¾È ±¹È¸ º¸°í¡¦11ÀÏ Ç¥°á Àü¸Á(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°ºÎ»ê ºÏ±ØÇ×·Î ¼±Á¡ À§ÇØ ±Û·Î¹úƯº°¹ý Á¦Á¤Çؾߡ±
  4. 4¼ººñÀ§ °í°³ ¼÷ÀÎ ºÎ»ê Çõ½Å´ç ¡°ÀÇ¿ø 12¸í »çÅð °¢¿À·Î ÇØ°áÀ»¡±
  5. 5ì° ÇùÄ¡ °­Á¶ ÇÏ·ç ¸¸¿¡¡¦ï÷ ¡°±¹Èû, ³»¶õ ´ÜÀý ¸øÇϸé ÇØ»ê¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹Èû ¡°Ëþ ÇØÃ¼ °­Çà ¶© ì° ·¹ÀÓ´ö °£ÁÖ¡± ȸµ¿ °í¸®·Î ¾Ð¹Ú
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É "150Á¶ ±¹¹Î¼ºÀåÆÝµå, ´ëÇѹα¹ ¹Ì·¡ Ãʼ®"
  8. 8Á¶±¹Çõ½Å´ç »óÀÓ°í¹® Å»´ç¡¦"¼º ºñÀ§ ÇÇÇØÀÚ °ø°Ý ¸ØÃç¶ó"
  9. 9Ú¸ ±¸±Ý Çѱ¹ÀÎ ¼®¹æ Áö¿¬, "Àü¼¼±â 10ÀÏ Ãâ¹ß ¾î·Á¿ö"
  10. 10Á¤Ã»·¡ "¿¬¼³¶§ '¿ª´ë±Þ ¸Á¾ð' ´©±¸³Ä, ÀÚ¼öÇÏ°í »ç°úÇ϶ó"
  1. 1À帲°ñ¸ñ½ÃÀå¼­ ¾î¹¬ ¸¸µé°í ½Ã½Ä±îÁö¡¦
  2. 2ºÎ¿ï°æ ½Ã°ø´É·Â 1À§ µ¿¿ø°³¹ß ¡®50³â¡¯¡¦ÃÊÀÏ·ù±â¾÷ µµÀüÀå
  3. 3ºÎ»ê ¿Ã ÇØ¼ö¿å°´ 2100¸¸ µ¹ÆÄ¡¦´Ù´ëÆ÷¡¤¼Ûµµ ¾àÁø
  4. 4ÀÌÀç¿ë ȸÀå Àå³² ÀÌÁöÈ£¾¾, Ú¸ ½Ã¹Î±Ç Æ÷±âÇϰí ÇØ±º Àå±³ ÀÔ´ë
  5. 5AI µî Àü·Â¼ö¿ä ±ÞÁõÀ¦¿øÀü ÁÙ½ºÅé ¼Ó ºÐ»êƯ±¸ Çϼ¼¿ù
  6. 6Áø°ÝÀÇ HJÁß°ø¾÷¡¦8850TEU±Þ ģȯ°æ ÄÁ¼± 4ô ¼öÁÖ
  7. 759§³ ¾ÆÆÄÆ®°¡ ±¹¹ÎÆòÇü? Æò±Õ û¾à °æÀï·ü 4³â° 84§³ ´­·¯
  8. 8Ãþ°£¼ÒÀ½ Àâ¾Æ¾ß ¸íǰ ¾ÆÆÄÆ®¡¦¡®³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ¡¯ ±â¼ú °æÀï
  9. 9¡°Íë±â°ü ÁöÁ¤ öȸ¸¦¡± ±Ý°¨¿ø Á÷¿øµé ±Ôź
  10. 10·Ôµ¥°Ç¼³ µî »ê¡¤ÇÐ, °Ç¹°ÀÏüÇü ž籤 °øµ¿ °³¹ß ³ª¼±´Ù
  1. 1ºø³ª°£ ±³Åë·® ¿¹Ãø¡¦½Å¹é¾çÅͳΠÃßÁø µ¿·Â ¡®Èçµé¡¯
  2. 2ºÎ»ê À°±³ ½Â°­±â ½ÅÈ£µî ´Ü´Ù¡¦¾î¸£½Å ¡®»¡°£ºÒ¡¯¿£ ŸÁö¸¶¼¼¿ä
  3. 3À¯¸í¹«½Ç ¿¹¹æÁ¶·Ê¡¦ÇؾȰ¡ Áñºñ 49Ãþ ÀÌÇÏ´Â Àû¿ëµµ ¾ÈµÅ
  4. 4°æÂûÀ¯Âø º¯È£»ç, ¼ö»çÁ¤º¸·Î »ç°Ç ¼öÀÓ¶© ¿ôµ·±îÁö Áá´Ù
  5. 5¾ß±¸¼±¼ö Ãâ½Å ºÎ»ê Á¶Æø BJ, Ãâ¼Ò ÇÑ ´Þ¸¸¿¡ ±¸¼Ó
  6. 6¼ûÁø Àç¼ÒÀÚ ¸ö ±¸Å¸ ÈçÀû¡¦ºÎ»ê±¸Ä¡¼Ò ¶Ç °ü¸®ºÎ½Ç ³í¶õ
  7. 7°¡¾ß¿ª»ç°ø¿ø Á¶¼º ¹Ì·ïÁö³ª¡¦ºÎÁö ³» Çб³ ÀÌÀü ¿¬±â
  8. 8¼ö¿µ ¿äÆ®Àå Àç°³¹ß ÁÖÂ÷Àå ´Ü°èº° Æó¼â
  9. 9[¼Óº¸] ÆÄÁÖ ±ººÎ´ë¼­ Æø¹ß»ç°í·Î 7¸í ºÎ»ó
  10. 10ºÎ»ê »ç»ó±¸¼­ 60´ë ¿îÀüÀÚ ¿Ëº® µéÀÌ¹Þ¾Æ ÇàÀÎ µ¤ÃÄ¡¦ 7¸í º´¿ø À̼Û
  1. 1[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ¡°Èû »©¾ß Èû ½Ç¸°´Ù¡±¡¦ÁÁÀº °æ±â·ÂÀÇ ºñ°á
  2. 2È«¸íº¸È£, ÇÑ ¼ö À§ ¸ß½ÃÄÚ¿Í Æò°¡Àü¡¦Å±¿ÀÇÁ´Â 10ÀÏ 10½Ã 30ºÐÀ¸·Î º¯°æ
  3. 3½Å±Ã ÄÚ¸®¾Æ, ¼¼°è½Å±â·Ï 2°³ ¸íÁß
  4. 4PGA ÇÁ·ÎÄÚ¾î èÇǾð½Ê ´«±æ¡¦¼ÎÇ÷¯ µî ¶óÀÌ´õÄÅ ´ëºñ ÃâÀü
  5. 5¿¬½Â µµÀüÇÏ´Â È«¸íº¸È£, ¸ß½ÃÄÚÀü ¡®¼ÕÅ顯 ¼¼¿ï±î
  6. 6¾ÈŸ ¸Ó½Å ·¹ÀÌ¿¹½º, ŸÀ²¿Õµµ °¡½Ã±Ç
  7. 7[Àü±¹Ã¼Àü ÈÆ·Ã ÇöÀå] °­ÇÑ Á¤½Å·Â, âÀÇÀû Ç÷¹ÀÌ¡¦8¸íÀ¸·Î Àü±¹ È£·É
  8. 8·Ôµ¥, 13ÀÏ ÃÖµ¿¿ø ¸Þ¸ð¸®¾ó µ¥ÀÌ
  9. 9¾ËÄ«¶ó½º, ½Å³×¸£ ²ª°í US¿ÀÇ ¿ì½Â¡¦¼¼°è 1À§ Żȯ
  10. 10¾ç±Ã ÄÄÆÄ¿îµå ÃÖ¿ëÈñ µ¿¸Þ´Þ¡¦±¤ÁÖ ¼¼°è¼±¼ö±Ç Çѱ¹ ù ¸Þ´Þ
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»