2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¸¸¼ºÁúȯ ¿øÀÎ ¡®¿°Áõ¡¯ À½½ÄÀ¸·Î Àâ¾Æ¾ß

°­ÁؼöÀÇ 100¼¼ °Ç°­ <5> ¿°Áõ ¿ÏÈ­ ½Äǰ

  • °­Áؼö ½ÄǰÇÐ ¹Ú»ç¡¤µ¿ÀǰúÇÐ´ë ¸í¿¹ ±³¼ö
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-08-25 18:06:23
  •  |   º»Áö 18¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¿°ÁõÀº ¿ì¸® ¸öÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹æ¾î ¸ÞÄ¿´ÏÁò Áß Çϳª·Î, ¼Õ»óµÈ Á¶Á÷À» ȸº¹ÇÏ°í º´¿øÃ¼¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ ¸é¿ª°è°¡ Ȱ¼ºÈ­µÉ ¶§ ¹ß»ýÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ´©±¸³ª ü³»¿¡¼­ ¿°Áõ ¹ÝÀÀÀÌ ÀϾÁö¸¸, ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¿°ÁõÀÌ Àå±âÈ­ÇØ ¸¸¼º ¿°ÁõÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¶§ÀÌ´Ù. ¸¸¼º ¿°ÁõÀº Á¶Á÷ ¼Õ»ó ½ÉÇ÷°ü Áúȯ ´ç´¢º´ ¾Ï °üÀý¿° ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´ µî ¿©·¯ ÁúȯÀÇ À§ÇèÀ» ³ôÀδÙ.

¿°Áõ ¹ß»ýÀÇ Á¤È®ÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀº ¿ÏÀüÈ÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ´Þ°í Â¥°í ±â¸§Áø À½½Ä¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ´ç Æ÷È­Áö¹æ ³ªÆ®·ý µîÀÌ È°¼º »ê¼Ò¸¦ ¸¹ÀÌ »ý»êÇØ ¸¸¼º ¿°ÁõÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿©·¯ ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, Á¤Á¦µÈ °î¹°·Î ¸¸µç Èò ¹ä, ºÎµå·¯¿î »§°ú ´Ü¸ÀÀÌ °­ÇÑ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸², °úÀÚ, ź»êÀ½·á µîÀº Ç÷´çÀ» ±Þ°ÝÇÏ°Ô »ó½Â½Ã۸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó Àν¶¸° ÀúÇ×¼ºÀÌ »ý±â°í ¸¸¼º ¿°ÁõÀ¸·Î À̾îÁø´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼Ò°í±â³ª µÅÁö°í±â °°Àº Àû»öÀ°¿¡ ¸¹Àº Æ÷È­Áö¹æ°ú Çð öºÐ, ±×¸®°í ÇÜÀ̳ª ¼Ò½ÃÁö µîÀÇ °¡°øÀ°¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¹ß»öÁ¦´Â »êÈ­½ºÆ®·¹½º¸¦ Áõ°¡½ÃÄÑ ¸¸¼º ¿°ÁõÀ» À¯¹ßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, § À½½ÄÀº °íÇ÷¾Ð°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ Ç÷°üº® ¼Õ»ó µîÀ¸·Î ¸¸¼º ¿°ÁõÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù.

¸¸¼º ¿°ÁõÀ» ÁÙÀ̱â À§Çؼ­´Â Çö¹ÌÀâ°î¹äÀ̳ª Åë¹Ð»§ °°Àº °ÅÄ£ ź¼öÈ­¹°À» ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¶ÇÇÑ, ´ß°í±â ¿À¸®°í±â °°Àº ¹é»öÀ°À̳ª »ý¼±À» ÅëÇØ °Ç°­ÇÑ ´Ü¹éÁú°ú ÁÁÀº ±â¸§À» ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ °úÀÏ Ã¤¼Ò °ß°ú·ù¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¿©·¯ Ç×»êÈ­ ¹°ÁúÀº Ȱ¼º »ê¼Ò¸¦ ÁßÈ­½ÃÄÑ ¿°ÁõÀ» ÁÙ¿©ÁÖ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ƯÈ÷ ½Ã±ÝÄ¡ ÄÉÀÏ °°Àº ÀÙä¼Ò, ¹« ´ç±Ù µîÀÇ »Ñ¸®Ã¤¼Ò, Å丶Åä °íÃß µîÀÇ °úä·ù, ºê·ÎÄݸ® Äݸ®Çöó¿ö °°Àº ȭä·ù, ±×¸®°í »ç°ú¿Í ¿À·»Áö °°Àº °úÀÏ¿¡´Â ºñŸ¹Î Ä«·ÎƼ³ëÀ̵å Çö󺸳ëÀÌµå °°Àº »ö¼Ò ¹°Áú°ú ½ÄÀ̼¶À¯°¡ dzºÎÇÏ°Ô µé¾î ÀÖ¾î ¿°Áõ ¿ÏÈ­¿¡ Å« µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ, µîǪ¸¥ »ý¼±°ú °ß°ú·ù¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¿À¸Þ°¡-3 Áö¹æ»êµµ ¸¸¼º ¿°ÁõÀ» ¸·¾ÆÁÖ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. ¸ÅÀÏ ´Ù¾çÇÑ »ö±òÀÇ ½Å¼±ÇÑ Ã¤¼Ò¿Í °úÀÏÀ» ÃæºÐÈ÷ ¼·ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÇÏ·ç¿¡ ´Ù¼¸ °¡Áö »ö±òÀÇ Ã¤¼Ò¿Í °úÀÏÀ» ¸ÔÀÚ´Â ¡®5 a day¡¯ Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù.

¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±â´ë¼ö¸í°ú °Ç°­¼ö¸íÀº °è¼Ó ´Ã°í ÀÖÁö¸¸, »ý¾Ö ¸¶Áö¸· 12³â Á¤µµ´Â º´À» ¾ÎÀ¸¸ç º¸³½´Ù´Â Àǹ̴Ù. ÀÌ ¡®À¯º´Àå¼ö¡¯ÀÇ ½Ã´ë¿¡ °Ç°­À» À¯ÁöÇÏ·Á¸é ü³» ¸¸¼º ¿°ÁõÀ» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ±â¸§Áö°í ´Þ°í § À½½ÄÀ» ¸Ö¸®Çϰí, °ÅÄ£ ź¼öÈ­¹°°ú °úÀϰú ä¼Ò¸¦ °¡±îÀÌÇÏ´Â ½Ä½À°üÀ¸·Î °Ç°­ÇÑ »îÀ» ´©¸®±æ ¹Ù¶õ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ºñ ³»¸®°í ¹«´õ¿î ³¯¾¾
  2. 2ºÎ»ê 6°³ ÇØ¼ö¿åÀå ¿À´Ã ÆóÀå¡¦ÇØ¿î´ë´Â ³»´Þ 14ÀϱîÁö ¿î¿µ
  3. 3¡°¿ÃÇØ ³ó»ç Æ÷±â°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÕ´Ï´Ù¡±
  4. 4°Ç°­º¸Çè·á Àå±â ü³³ÀÚ 95¸¸ ¸í¡¦¡°Ãâ±¹±ÝÁö ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß¡±
  5. 5ÆóÀåÀÏ ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀå¼­ ¹Ù´Ù ¼ö¿µÇÏ´ø 60´ë ¿©¼º ¼ûÁ®
  6. 6ëÅÁ¤ºÎ ¶§ »èÁ¦µÈ ÀÚÀ¯ÃÑ¿¬¸Í ¡®Á¤Ä¡Àû Á߸³¡¯ Á¤°ü ºÎȰ
  7. 7ºÎ»êÁö¿ª ¡®¾Ç¼º ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅᯠ5°³¿ù ¸¸¿¡ °¨¼Ò
  8. 8'´ëÅë·É ´Üµ¶ ȸµ¿' °íÁý À嵿Çõ¡¦Á¦1¾ß´ç ´ëÇ¥·Î Á¸Àç°¨ Ű¿ì±â ½Ãµµ
  9. 9"³ª Á¶ÆøÀ̾ß" ¡¦¾÷ÁÖ Çù¹ÚÇØ º¸È£ºñ 1300¿©¸¸ ¿ø ¶â¾î³½ 40´ëµé ½ÇÇü
  10. 10'ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´ë' SK AI µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¿ï»ê¿¡¼­ ù»ð
  1. 1'´ëÅë·É ´Üµ¶ ȸµ¿' °íÁý À嵿Çõ¡¦Á¦1¾ß´ç ´ëÇ¥·Î Á¸Àç°¨ Ű¿ì±â ½Ãµµ
  2. 2æ¨Æ¯À§ ¡°³»¶õƯº°¹ý Á¦Á¤ Ãѷ¡¦³»¶õÀçÆÇºÎ ¼³Ä¡µµ °ËÅ䡱
  3. 3¡®³í¹® Ç¥Àý ³í¶õ¡¯ ÃÖ±³Áø ±³À°Àå°ü Èĺ¸ ¡°Ãâó Ç¥½Ã ¼ÒȦ¡¦¼Û±¸½º·´´Ù¡±
  4. 4[´Üµ¶]'À嵿Çõ ¡°ÇؼöºÎ ÀÌÀü ¹Ý´ë ¹ß¾ðÀº ¿ÀÇØ¡¦À¯°ü±â°üµµ ´Ù°°ÀÌ ºÎ»ê °¡¾ß¡±
  5. 5æ¨ '±Ý°ÅºÏÀÌ Ã»Å¹ ÀÇȤ' ±¹±³À§¿øÀå¿¡ "ÀáÀûÇÑ´Ù°í Áø½Ç »ç¶óÁö³ª"
  6. 6[¼Óº¸] È«ÁØÇ¥ "TVȫīÄݶó ´Ù½Ã ½ÃÀÛ¡¦Æ²Æ©¹ö¿Í ´Ù¸¦ °Í"
  7. 7[¼Óº¸] ±¹Èû ¡°ÀÌ ´ëÅë·É-¿©¾ß ȸµ¿, ÀÏ´ëÀÏ È¸´ã ¿¬°è ³íÀÇ¡°
  8. 8±Ç¼ºµ¿ ¡°Å« Àý µÎ ¹ø ÇßÁö¸¸ µ·Àº ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±
  9. 9±¹Èû, Á¤ºÎ ¿¹»ê¾È¿¡ "Æ÷ǽ¸®Áò ÀçÁ¤ ÆøÁÖ¡¦¹Ì·¡¼¼´ë¿¡ ºú ÆøÅº"
  10. 10±èÁ¤Àº, ·¯½Ã¾Æ ÆÄº´ Àü»çÀÚ À¯Á· À§·Î Çà»ç 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿­¾î
  1. 1ºÎ»êÁö¿ª ¡®¾Ç¼º ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅᯠ5°³¿ù ¸¸¿¡ °¨¼Ò
  2. 2'ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´ë' SK AI µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¿ï»ê¿¡¼­ ù»ð
  3. 3°¡Â¥ ÇÒÀÎÀ²·Î ¼ÒºñÀÚ ³¬Àº ¾Ë¸®ÀͽºÇÁ·¹½º¡¦°ú¡±Ý 21¾ï Á¦Àç
  4. 4ÇØ¼öºÎ, ¿ÜÇ×¼±¿ø¿¡ »ç»ó±¸ °¨Àüµ¿ ¹Î°£¾ÆÆÄÆ® 14¼¼´ë ¹èÁ¤
  5. 5"°øÁ¤À§ »ó´ë ¼Ò¼Û¼­ '±è¾ØÀå' Ãִٽ¡¦½Â·üÀº 20% ¹Ì´Þ"
  6. 6Æ®·³ÇÁ¹ß °ü¼¼ ¸®½ºÅ© ¿µÇâ, 9¿ù ´ë±â¾÷ °æ±âÀü¸Á ¡®ºÒ¾È¡¯
  7. 7¡°Ç׸¸ °Ç¼³ ÇöÀå °ø»ç ´ë±Ý ¿¬Ã¼ Àý´ë ¾È µÈ´Ù¡±
  8. 8°æ³² °ÅÁ¦ ´Ù´ë¸¶À», 9¿ù¿¡ µé·¯º¼ ¸¸ÇÑ ¸í¼Ò·Î ²ÅÇô
  9. 9LG¿£¼Ö »ï¼ºSDI ºÏ¹ÌÃÖ´ë ¿¡³ÊÁöÀü½Ãȸ Ãâ°Ý...ESS °ø·«
  10. 10"¼¼°è ±âÈÄÅ×Å© À¯´ÏÄÜ 100°³ µ¹ÆÄ¡¦ÀÌ Áß ùÛ½ºÅ¸Æ®¾÷ '0'"
  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ºñ ³»¸®°í ¹«´õ¿î ³¯¾¾
  2. 2ºÎ»ê 6°³ ÇØ¼ö¿åÀå ¿À´Ã ÆóÀå¡¦ÇØ¿î´ë´Â ³»´Þ 14ÀϱîÁö ¿î¿µ
  3. 3¡°¿ÃÇØ ³ó»ç Æ÷±â°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÕ´Ï´Ù¡±
  4. 4°Ç°­º¸Çè·á Àå±â ü³³ÀÚ 95¸¸ ¸í¡¦¡°Ãâ±¹±ÝÁö ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß¡±
  5. 5ÆóÀåÀÏ ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀå¼­ ¹Ù´Ù ¼ö¿µÇÏ´ø 60´ë ¿©¼º ¼ûÁ®
  6. 6ëÅÁ¤ºÎ ¶§ »èÁ¦µÈ ÀÚÀ¯ÃÑ¿¬¸Í ¡®Á¤Ä¡Àû Á߸³¡¯ Á¤°ü ºÎȰ
  7. 7"³ª Á¶ÆøÀ̾ß" ¡¦¾÷ÁÖ Çù¹ÚÇØ º¸È£ºñ 1300¿©¸¸ ¿ø ¶â¾î³½ 40´ëµé ½ÇÇü
  8. 8ÅëÀϱ³ ÇÑÇÐÀÚ ¡°Á¤Ä¡Ã»Å¹¡¤±ÝÀü°Å·¡ Áö½ÃÇÑ Àû ¾ø¾î¡±
  9. 9¼ö»ç±â°£ ¿¬ÀåÇÑ ÇØº´Æ¯°Ë¡¦¡®VIP°Ý³ë¡¯ ±âÁ¡ ÀÇȤ ±Ô¸í
  10. 106³â ¸¸¿¡ ³²ÇØ¾È ÇØ¿ª¿¡ ÀûÁ¶ ¹ß»ý¡¦¾î¹Î ÇÇÇØ ¡®´«µ¢ÀÌ¡¯
  1. 1[»çÁ÷Àº Áö±Ý!] Á¡Á¡ ±½¾îÁö´Â ºøÁٱ⡦·Ôµ¥ ¿À´Ã Ç÷¹ÀÌ º¼?
  2. 2¡®´ÙÀú½º 7¹ø¡¯ ¼ÕÈï¹Î, °ñ ´ë½Å ½ºÆ®¶óÀÌÅ©
  3. 3±Ù¼º µÇãÀº °ÅÀΡ¦·Ôµ¥ 3À§ ¡®Å»È¯¡¯
  4. 4¡®¹ÚÂùÇü °æº¸¡¯ ¹ß·É¡¦KBO µÚÈçµå´Â 'ÀÛÀº °ÅÀÎ'
  5. 5¡®¸àÅ»°©¡¯ ³ª±Õ¾È ¡°°³ÀÎ ¼ºÀûº¸´Ù ÆÀÀÌ ¸ÕÀú¡±
  6. 6¿ª½Ã Äý ¾È¼¼¿µ¡¦¹èµå¹ÎÅÏ ¼¼°è¼±¼ö±Ç 36ºÐ ¸¸¿¡ 16°­Çà
  7. 7±è¹ÎÀç, µ¶ÀÏ ÄÅ´ëȸ¼­ ½ÃÁð ù ǮŸÀÓ
  8. 8³ó±¸ Àü¼³ ¹Ú½ÅÀÚ, ºÎ»ê¼­ ½ÃÅõ¡¤Çؼ³
  9. 9¡®³¡ÆÇ¿Õ¡¯ ¿À½Âȯ ³»´Þ 30ÀÏ ´ë±¸¼­ °íº° Àλç
  10. 10·Ôµ¥ ÄÚÄ¡Áø ´ëÆø ±³Ã¼¡¦¼øÀ§ °æÀï °í»ß ¹Ù¦ Áå ±èÅÂÇü °¨µ¶
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
°í¾çÀÌ Áý»ç ¿©¸§Ã¶ Á¶±Ý ´õ ºÎÁö·±Çؾß
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¡®¸Í°ß ±âÁú Æò°¡Á¦¡¯ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯
°­µ¿¹ÎÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³ëÀÎ ¿©¸§³ª±â »ý°­¡¤´ëÃß È°¿ë À½½Ä µµ¿ò
¾Ë·¹¸£±â, üÁú °³¼±Çϸé Áõ»ó ¿ÏÈ­
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±â·Â ȸº¹ º¸¾à °øÁø´Ü¡¦ÀÌ¸í¿¡µµ È¿°ú
³ª¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì´Â Èû, Ç㸮 °Ç°­
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
»¶»¶ÇÏ°í °ÇÁ¶ÇÑ ´«, Àá½Ã °¨¾Æº¸¼¼¿ä
À²¹«¡¤¿©ÁÖ¡¤Ã»±¹Àå, ´ç´¢ °ü¸® 3´ëÀå
¹Ú»óÀºÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±äÀ强 µÎÅë, ¾àħ¡¤ÇѾàÀ¸·Î Ä¡·á
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¾Ï Ä¡À¯, ¸ö¡¤¸¶À½ ±ÕÇü ȸº¹ºÎÅÍ ½ÃÀÛÀ»
¡°°Ç°­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡± ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¿ÜÃĺ¸¼¼¿ä
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
Áß±¹ ÀÇ·á°ü±¤ °ü°èÀÚ ÃÊû èâ
Á÷¿ø ÀÚ³à ÃÊû ÀÇ·áÁ÷Á¾ üÇè èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
»ý°­Â÷¡¤¸í»ó¡¦¸ö ȸº¹·Â ³ôÀ̱⠵µ¿Í
dz°æ ¹Ù¶óº¸´Â ¿©À¯, ½½·Î¿ì Á¶±ë
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
±âÇ÷ ¼øÈ¯ ¸·´Â °üÀý¿° ¾àħ µî Ä¡·á
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
¼ö¼ú Á¤¹Ð¼º ³ôÀ̰í ȸº¹Àº ºü¸£°Ô¡¦¾Ï ·Îº¿ ¼ö¼ú °Ì³»Áö ¸¶¼¼¿ä
±â¿øÀü Àηùµµ ¿ä·Î°á¼®À¸·Î °í»ýÇß´Ù¡¦¹°Àº °¡±îÀÌ, ¿°ºÐÀº ¸Ö¸®
Áø¸íÈ£ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³úÇ÷·ù °³¼± ħġ·á, Ä¡¸Å Áõ»ó ¿ÏÈ­
ÁøÇѼÖÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ºùºù µµ´Â ¸Þ´Ï¿¡¸£º´, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±Ù
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»