2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â] ²ÙÁØÇÑ Ä§Ä¡·á, ¸ñ µð½ºÅ© Áõ»ó È£Àü¿¡ µµ¿ò

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-04-20 19:41:33
  •  |   º»Áö 18¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª ³ëÆ®ºÏ µî °³Àοë ÀüÀÚ±â±â¸¦ Àå½Ã°£ °í°³¸¦ ¼÷ÀΠä »ç¿ëÇÏ´Ù °æÃß Ãß°£ÆÇ¿¡ ¹«¸®¸¦ Áà ¸ñµð½ºÅ©¿¡ °É¸®´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. °æÃß´Â ¸Ó¸®¸¦ ÁöÁöÇϰí ÁÖº¯ ±ÙÀ°°ú ÀδëÀÇ ºÎÂøÁ¡ ¿ªÇÒÀ» Çϸç ô¼ö¿Í ½Å°æ±Ù, Ç÷°üÀ» º¸È£ÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Ù. °æÃß´Â ÈäÃß³ª ¿äÃß¿¡ ºñÇØ °üÀý ¿îµ¿ ¹üÀ§°¡ Å« °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ¸ç ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î °üÀý ¾ÈÁ¤¼ºµµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾àÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿©·¯ °¡Áö ¿Ü»óÀ̳ª º´Àû »óÅ·Πº¯È­°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.

°æÃß Ãß°£ÆÇ Å»ÃâÁõÀº °æÃß¿¡¼­ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ºñ²¿´Â ½ºÆ®·¹½º, ³ôÀº Ãà·Â, ±×¸®°í ºñ´ëĪÀû ºÎÇϰ¡ ¼ö³â°£ Áö¼ÓµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ëÈ­¿¡ ÀÇÇÑ Ãß°£ÆÇÀÇ Á¡ÁøÀûÀÎ Å»¼ö·Î ¾Ð·Â°ú ¿°Àü(²¿ÀÓ)À» °¨´çÇÏ±â ¾î·Æ°Ô µÇ°í, ±×¿¡ µû¶ó ¼öÇÙÀÌ ¼¶À¯·ûÀ» ¶Õ°í Å»ÃâÇØ ½Å°æÁ¶Á÷À» ¾Ð¹ÚÇÏ´Â °ÍÀÌ Ãß°£ÆÇ Å»ÃâÁõÀÇ ¹ß»ý±âÀüÀÌ´Ù. °æÃßÀÇ ´Ù¾çÇÑ º¯È­¿¡ ÀÇÇØ Ãß°£°øÀÌ Á¼¾ÆÁö¸é¼­ Ãß°£°øÀ» Åë°úÇÏ´Â ½Å°æ±ÙÀÌ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

°æÃß Ãß°£ÆÇ Å»ÃâÁõÀÇ Áõ»óÀº °æºÎ ÅëÁõ, °ß°©°ñ ³»ÃøÀÇ Èä¹èºÎ ÅëÁõ ±×¸®°í »óÁö·Î »¸Ä¡´Â ¹æ»çÅëÀÌ Æ¯Â¡ÀûÀÌ´Ù. ÀÌ·± °æÃß Ãß°£ÆÇ Å»ÃâÁõÀº ħġ·á¿Í Ãß³ª Ä¡·á°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ º¸Á¸Àû Ä¡·á¹æ¹ýÀÌ´Ù. Ãß³ª´Â ÇÑÀǻ簡 ¼ÕÀ¸·Î ±ÙÀ°°ú »À¸¦ ±³Á¤ÇÏ´Â Ä¡·áÀÌ´Ù. Ãß°£ÆÇ Å»ÃâÁõ ȯÀÚ´Â ´ë°³ °æÃß ÀÚüÀÇ ¾ÈÁ¤¼º ¹× °æÃßÀÇ Á¤·Ä»óÅÂ¿Í ±ÕÇüÀÌ ¹«³ÊÁø »óÅÂÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ °æÃß ÁÖº¯¿¡ ²ÙÁØÇÑ Ä§ Ä¡·á·Î ôÃß ÁÖº¯ÀÇ Àδ볪 ±ÙÀ°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÚ±ØÇØ Ã´Ãß º»·¡ÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» Çâ»ó½ÃŰ°í µ¿½Ã¿¡ Ãß³ª Ä¡·á¸¦ º´ÇàÇÏ¿© Ʋ¾îÁø °æÃ߸¦ ¹Ù·ÎÀâÀ¸¸é Áõ»óÀÌ È£ÀüµÇ°Ô µÈ´Ù.

¿©±â¿¡ ¾àħÀ» º´ÇàÇϸé ôÃß ÁÖº¯ ÁöÁöÁ¶Á÷ÀÇ ±â´Éȸº¹ ¹× ¿°Áõ ¿ÏÈ­¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ¸ç, ¶ä Ä¡·á±îÁö ½ÃÇàÇϸé ÀÎüÀÇ Ç÷¾×¼øÈ¯À» Ȱ¼ºÈ­½ÃÄÑ º´º¯ºÎÀ§ Ç÷¾×°ø±ÞÀ» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ȸº¹À» ÃËÁø½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.

¶Ç ´ÙºóÄ¡ °¨¾ÐÄ¡·á±â(kinetrac DAVINCI)´Â ôÃß¿¡ ±¼°î¡¤½ÅÀü¡¤È¸Àü¡¤°ßÀηÂÀ» ÀûÀýÇÑ ºñÀ²·Î Àû¿ëÇϸ鼭 3Â÷¿øÀûÀÎ ±ÙÀ° ½ºÆ®·¹Äª°ú ±³Á¤À» ÅëÇØ ôÃßÀÇ ¹«°ÔÁ᫐ ±ÕÇüÁ¡À» ¹Ù·ÎÀâ´Â Ä¡·á±â±â·Î, °æÃß Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõÀÇ Áõ»óÀ» °³¼±ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù.

¿©±â¿¡ ÇѾàó¹æÀ¸·Î ¾à¹°Ä¡·á¸¦ º´ÇàÇÔÀ¸·Î½á ¸öÀÇ ±ÕÇüÀ» ȸº¹ÇÏ°í °è¼Ó ¿°ÁõÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ÀÎÀÚ¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. µð½ºÅ©¿¡¼­´Â ¼öÇÙÀÌ ¿°ÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ º×°í ÁÖº¯ ÀÎ´ë µî ÁöÁöÁ¶Á÷ÀÌ ¾àÇØÁ® ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¿°Áõ ¹× º×±â¸¦ ¿ÏÈ­Çϸ鼭 »À¿Í ±ÙÀ°À» ưưÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¾àÀ縦 ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇÑ¾à º¹¿ëÀº ÀÎü º»¿¬ÀÇ ¸é¿ª·Â°ú ȸº¹·ÂÀ» Áõ°­ÇϹǷΠµð½ºÅ©·Î ÀÎÇÑ Áõ»óÀ» °³¼±ÇÏ´Â µ¥ °É¸®´Â ½Ã°£À» ´ÜÃàÇϰí Áõ»ó ÀÚüÀÇ °­µµ¸¦ ³·Ãß´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

±¤µµÇÑÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±Ý¾ç À¯»óÁõÀÚ ³³ÀÔ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬±â¡¦½ÃÀå ½Å·Úµµ Å« Ÿ°Ý
  2. 2BIFF ¿ª´ë±Þ ÈïÇà ¿¹°¨¡¦°³¸·³¯ºÎÅÍ ±¸¸§ÀÎÆÄ
  3. 3·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  4. 4¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç´Â ì°°ø¾à ÆÄ±â¡± ÚÓ½ÃÀå, »êÀº ÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ºñÆÇ(Á¾ÇÕ2º¸)
  5. 5[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1432> °æºÏ ±èõ½Ã ¹é¸¶»ê~±¹»çºÀ~Á¦¼®ºÀ
  6. 6[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  7. 7ºÎ»êÁöÇÏö ³ë»ç ÀÓÇù ÇÕÀÇÁ¡¡¦ÆÄ¾÷ öȸ(Á¾ÇÕ)
  8. 8·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  9. 9ÀýÀÓ¹èÃß 5000¿ø´ë¡¦Ãß¼® »çÀü¿¹¾à Çà»ç
  10. 10ºÎ»ê½Ã, ¼¼¹«»ç¡¤°ÇÃà»ç ÇÔ²² ¡®ºóÁý ¿ø½ºÅé »ó´ã¡¯
  1. 1[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  2. 2[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ÀçÁ¤»ç¾÷ ÀϹæ Á¾°á Â÷´Ü¡¦Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î Á¶·Ê¾È Á¦Á¤
  3. 3±¹Èû, ±Ç¼ºµ¿ ±¸¼Ó¿¡ ¡°¾ß´ç ¸»»ì¡± ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°´ëÅë·É ¡°Á¦3 º¥Ã³ºÕ À̲ø°Í¡± 40Á¶ ÅõÀÚ ¡¤1Á¶ ÀçµµÀü ÆÝµå ¾à¼Ó
  5. 5ÇØ¼öºÎ Àü¡¤Çö Àå°ü, Á¶¼±¡¤ÇؾçÇ÷£Æ® ±â´É À̰ü¹æ¹ý À̰ß
  6. 6ÀÌÁؼ® "¹ÎÁÖ´ç, À¯Æ©ºê À½¸ð·ÐÀ¸·Î ´ë¹ý¿øÀå ¸ô¾Æ³»·Á´Â ½Ãµµ Áß´ÜÇ϶ó"
  7. 7À嵿Çõ, Á¶Èñ´ë »çÅð ¾Ð¹Ú¿¡ ¡°¿©´ç ´ëÇ¥°¡ ¼ö»çÁöÈÖ¡¦¿©·Ð¸ôÀÌ¡¤°øÀÛ¡±
  8. 8´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó ºÏ±ØÇ×·ÎÀ§ ¼³¸³¡¦2027³â 2Â÷ °ø°ø±â°ü ÀÌÀü
  9. 9¼Ó±â·Ï »èÁ¦ ÆÄÀå, å¯ "°­À¯Á¤ ´ëº¯ÀÎ ÇØÀÓÇØ¾ß"
  10. 10[´º½º ºÐ¼®] ÇØ¼öºÎ ±â´É °­È­- ÇØ¼öºÎ·Î ¾÷¹« À̰ü ¡®Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¡¯ ³õ°í Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
  1. 1±Ý¾ç À¯»óÁõÀÚ ³³ÀÔ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬±â¡¦½ÃÀå ½Å·Úµµ Å« Ÿ°Ý
  2. 2ÀýÀÓ¹èÃß 5000¿ø´ë¡¦Ãß¼® »çÀü¿¹¾à Çà»ç
  3. 3·Ôµ¥Ä«µå ÇØÅ·ÇÇÇØÀÚ ÃÖ´ë ¼ö¹é¸¸, Á¶»ç ¸·¹ÙÁö¡¦Á¶¸¸°£ ´ë±¹¹Î »ç°ú(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿ùÆÄ¹æÁö¡¤Çؾç½Å¼ÒÀ硦ºÎ»ê Çõ½Å±â¼ú 8¼±
  5. 5KRX ¡®Åº¼Ò Å©·¹µ÷¡¯ °Å·¡½ÃÀå ¹°²¿¡¦±Û·Î¹ú ¿î¿µ»ç¿Í ¸Â¼Õ
  6. 6[¹¹¶ó³ë] ÀÀ´ç ±×·¯·Á´Ï?¡¦¡®ºÎ»ê ¿¢¼Ò´õ½º¡¯
  7. 7Áö³­ 10³â°£ ±¹³» ¿øÀü 707ÀÏ '°íÀå Á¤Áö'¡¦ÃÑ 1Á¶382¾ï ¼Õ½Ç
  8. 8Ä·ÄÚ, Á÷¿ø »çÅá¤Ã»³âÁÖÅà °áÇÕÇÑ ¡®»ýȰ°ü¡¯ Áذø
  9. 9ºí·ÏüÀÎ Á¢¸ñ Â÷¼¼´ë °ÔÀÓ °³¹ß, ºÎ»ê±â¾÷ ÇØ¿ÜÇࡤÅõÀÚ À¯Ä¡ ÃßÁø
  10. 10Ú¸, 50%°ü¼¼ Àû¿ë ö°­¡¤ó³ºÎǰ ǰ¸ñ È®´ë ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç´Â ì°°ø¾à ÆÄ±â¡± ÚÓ½ÃÀå, »êÀº ÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ºñÆÇ(Á¾ÇÕ2º¸)
  2. 2ºÎ»êÁöÇÏö ³ë»ç ÀÓÇù ÇÕÀÇÁ¡¡¦ÆÄ¾÷ öȸ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê½Ã, ¼¼¹«»ç¡¤°ÇÃà»ç ÇÔ²² ¡®ºóÁý ¿ø½ºÅé »ó´ã¡¯
  4. 4ÃÊÁß°í AI ±³À°, ¶óÀÌÁî »ç¾÷ °³¼±¡¦±¹°¡¼®Á±³¼öµµ ½Å¼³
  5. 5°æÂûÀ¯Âø ÇøÀÇ º¯È£»ç ¡°Ëþ À§¹ýÇÏ°Ô Áõ°Å¼öÁý¡±
  6. 6¡®ºÎ»ê¿Â³ªÃ»³âÆÐ½º¡¯ BIFF¡¤ºÒ²ÉÃàÁ¦ µî ¿¬°è ¸Þ°¡À̺¥Æ®
  7. 7HDÇö´ëñì ³ë»ç, ¿ù ±âº»±Þ 13¸¸5000¿ø Àλó 2Â÷ ÀáÁ¤ÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] ±¹¹æºÎ, 12¡¤3 °è¾ö °ü·Ã ¹æÃ¸»ç À强±Þ 3¸í Á÷¹«Á¤Áö¡¦7¸í Àü¿ø Á÷¹« ¹èÁ¦
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 18ÀÏ
  10. 10'KT ¹«´Ü ¼Ò¾×°áÁ¦' »ç°Ç 40´ë Áß±¹±³Æ÷ ÇÇÀÇÀÚ 2¸í ¿À´Ã ¿µÀå ½É»ç
  1. 1·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  2. 2·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  3. 3±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¡®±ÃÇÕ¡¯¡¦ÀÌÀû ÈÄ Å¸À² 0.313
  4. 4Á¾¾Æ¸® ºÎ»ó¿¡µµ ¡®Àººû Á¡ÇÁ¡¯¡¦¿ì»óÇõ ¡°´Ù½Ã ´Þ¸®°Ú´Ù¡±
  5. 5°¡À» ¾ß±¸ ¸·Â÷ ƼÄÏ 2À塦·Ôµ¥ ¡®¿î¸íÀÇ ÀÏÁÖÀÏ¡¯
  6. 6ͺÀ¯»óö ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç Çå¾×¡¦¾Æµé ¡°Ý« »ç¶ûÇØÁֽŠºÐµé²² °¨»ç¡±
  7. 7¾²·¯Áø ¶óÆÅ 1·ç ±âµÕ¡¦·Ôµ¥-»ï¼ºÀü °æ±â Ãë¼Ò
  8. 8½Ã¼Ó 157§° ¹ÚÁØÇö Ű¿òÇà À¯·Â
  9. 9¡®Àΰ£»õ¡¯ µàÇ÷£Æ¼½º 6m30 ³Ñ¾ú´Ù
  10. 10±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸ ÀÌÀû ÈÄ Ã¹ 2·çŸ¡¦3°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
µµ½É ÇÏõÀÇ ±Í¿©¿î Ä£±¸ ¼ö´Þ
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
°í¾çÀÌ Áý»ç ¿©¸§Ã¶ Á¶±Ý ´õ ºÎÁö·±Çؾß
°­µ¿¹ÎÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³ëÀÎ ¿©¸§³ª±â »ý°­¡¤´ëÃß È°¿ë À½½Ä µµ¿ò
¾Ë·¹¸£±â, üÁú °³¼±Çϸé Áõ»ó ¿ÏÈ­
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÁÁÀº ÇǺÎ, È­Àåǰ ¾Æ´Ñ ¸öºÎÅÍ ¹Ù²ã¶ó
±â·Â ȸº¹ º¸¾à °øÁø´Ü¡¦ÀÌ¸í¿¡µµ È¿°ú
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
´Ü¹éÁú ¿­Ç³ ¼Ó ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¡®±ÕÇü¡¯
»¶»¶ÇÏ°í °ÇÁ¶ÇÑ ´«, Àá½Ã °¨¾Æº¸¼¼¿ä
¹Ú»óÀºÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±äÀ强 µÎÅë, ¾àħ¡¤ÇѾàÀ¸·Î Ä¡·á
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¾Ï Ä¡À¯, ¸ö¡¤¸¶À½ ±ÕÇü ȸº¹ºÎÅÍ ½ÃÀÛÀ»
¡°°Ç°­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡± ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¿ÜÃĺ¸¼¼¿ä
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎȸ µî Áø·á Áö¿ø èâ
ºÎ¹Îº´¿ø±×·ì ÀÇ·áÁø ¿µÀÔ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
»ý°­Â÷¡¤¸í»ó¡¦¸ö ȸº¹·Â ³ôÀ̱⠵µ¿Í
dz°æ ¹Ù¶óº¸´Â ¿©À¯, ½½·Î¿ì Á¶±ë
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
±âÇ÷ ¼øÈ¯ ¸·´Â °üÀý¿° ¾àħ µî Ä¡·á
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
±×Àú üÇÑÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥¡¦Ç︮ÄÚ¹ÚÅͱÕ, À§¾Ï±îÁö ºÎ¸¥´Ù
¼û ¸·Çô Á×À» °Í °°Àº °øÈ²Àå¾Ö¡¦¡°º°°Å ¾Æ´Ï¾ß¡± ¸¾¼Ó µÇ³ú¾î º¸¼¼¿ä
Áø¸íÈ£ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³úÇ÷·ù °³¼± ħġ·á, Ä¡¸Å Áõ»ó ¿ÏÈ­
ÁøÇѼÖÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ºùºù µµ´Â ¸Þ´Ï¿¡¸£º´, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±Ù
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»