2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°ñÇÁ½Åµ¿ ¡°Áß3 µÆÀ»¶§ US¿ÀÇ Åé3 ¸ñÇ¥¡±

ºÎ»ê ½ºÆ÷Ã÷ À¯¸ÁÁÖ <20> ´ëûÃÊ 6Çг⠰­¿¹¼­

  • À¯Á¤È¯ ±âÀÚ defiant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-08-18 19:41:15
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÃÖ¿¬¼Ò ±¹°¡´ëÇ¥ ÁÖ´Ï¾î »óºñ±º
- ¿Ã 6°³ ´ëȸ ¿ì½Â¡¦2³â ¿¬¼Ó »ÌÇô
- ¾îÇÁ·ÎÄ¡¡¤ÆÛÆ® ¸ðµÎ Àڽۨ ³ô¾Æ
- µå¶óÀ̹ö ºñ°Å¸® Æò±Õ 220£í
- ³»´Þ ¿¡ºñ¾Ó ÁÖ´Ï¾î ´ëȸ ÃâÀü

ÃʵîÇб³ 5ÇгâÀÌ´ø Áö³­ÇØ ÃÖ¿¬¼Ò·Î ±¹°¡´ëÇ¥ ÁÖ´Ï¾î »óºñ±º¿¡ À̸§À» ¿Ã¸° ¡®ºÎ»êÀÇ °ñÇÁ ½Åµ¿¡¯ °­¿¹¼­(´ëûÃÊ6)°¡ ´ÙÀ½ ´Þ ¼±Á¤µÇ´Â ÁÖ´Ï¾î »óºñ±º¿¡µµ À̸§À» ¿Ã¸°´Ù. ÀÏÂġ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¸ðµÎ ä¿î ´öºÐ¿¡ ¡®2³â ¿¬¼Ó ÁÖ´Ï¾î »óºñ±º¡¯À̶ó´Â ±ÝÀÚžÀ» ÀÌ·ç°Ô µÆ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ´ë±¸±¤¿ªÀϺ¸¹è Àü±¹¾Æ¸¶°ñÇÁ´ëȸ¸¦ ºñ·ÔÇØ Á¦41ȸ ºí·ç¿ø¹è ÁִϾî°ñÇÁ¼±¼ö±Ç´ëȸ, Á¦7ȸ ¼­¶ó¹ú¹è Àü±¹ÃʵîÇлý°ñÇÁ´ëȸ µî 6°³ ´ëȸ¿¡¼­ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. Áö³­ÇØ ºÎ»ê ´ëÇ¥·Î ÃâÀüÇÑ Àü±¹¼Ò³âüÀ°´ëȸ °ñÇÁºÎ °³ÀÎÀü°ú ´ÜüÀü¿¡¼­ °¢°¢ 5µî°ú 2µîÀ» ÇÑ °­¿¹¼­´Â ¿ÃÇØ´Â ¸ðµÎ Àº¸Þ´ÞÀ» °Å¸ÓÁã¾ú´Ù.

°æºÏ ¾Èµ¿¿¡¼­ ¿­¸° ¹®È­Ã¼À°ºÎÀå°ü¹è Àü±¹ÃʵîÇлý°ñÇÁ´ëȸ(8¿ù 13~14ÀÏ)¸¦ ÇÏ·ç ¾ÕµÐ Áö³­ 12ÀÏ °­¿¹¼­°¡ ¿¬½À¶ó¿îµå¿¡¼­ ¼¦À» Á¡°ËÇÏ°í ÀÖ´Ù. °­¿¹¼­ Á¦°ø
°­¿¹¼­´Â ÃʵîÇб³ 1ÇгâºÎÅÍ °ñÇÁ¸¦ ½ÃÀÛÇØ 2Çг⠶§ºÎÅÍ´Â ºÎ»ê±âÀ嵿¿ø·Î¾âÄÁÆ®¸®Å¬·´¿¡¼­ ¹ÚÇöÁÖ ÇÁ·Î°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ °ñÇÁ¸¦ ¹è¿ì°í ÀÖ´Ù. 18ÀÏ ¸¸³­ ¾î¸Ó´Ï ¹Ú¹Ì¶ó ¾¾´Â ¡°¿¹¼­°¡ žÀÚ¸¶ÀÚ °ñÇÁ¼±¼ö·Î Å°¿ì±â·Î ³²Æí°ú ¾à¼ÓÇߴµ¥ ´ÙÇàÈ÷ °ñÇÁ¿¡ ¼ÒÁúÀ» º¸¿© ¿¹¼­ µÞ¹Ù¶óÁö¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°4Çг⠶§´Â °ñÇÁÀå À̵¿½Ã°£µµ ¾Æ±î¿ö ³²±¸¿¡¼­ °ñÇÁÀåÀÌ ¹ÐÁýÇÑ ±âÀ屺À¸·Î ÀÌ»çÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

°­¿¹¼­´Â 3Çг⠶§ Àü±¹´ëȸ¿¡¼­ ù 5µîÀ» Çß°í, ½Ç·ÂÀÌ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Â 4Çг⠶§´Â Àü±¹´ëȸ¸¦ ÈÛ¾µ¾ú´Ù. ¹Ú¼¼¸®¹è Àü±¹ÃʵîÇлý °ñÇÁ´ëȸ ¿ì½ÂÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼­¶ó¹ú¹è Àü±¹ ÃʵîÇлý °ñÇÁ´ëȸ, ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎÀå°ü¹è Àü±¹ÃʵîÇлý °ñÇÁ´ëȸ±îÁö ÃÑ 9°³ ´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇØ ¸ðµç ´ëȸ¸¦ ¼®±ÇÇß´Ù. ºÎ»ê ¼±¼öµéÀÌ ´ë°áÇÏ´Â ºÎ»ê±¤¿ª½Ã °ñÇÁÇùȸÀå¹è Ãá°è Á¾º° ¼±¼ö±Ç´ëȸ µî 4°³ ´ëȸ¸¦ Æ÷ÇÔÇϸé ÃÑ 13°³ ´ëȸ ¿ì½ÂÀ̶ó´Â ½Å±â¿¡ °¡±î¿î ¼ºÀûÀ» ³Â´Ù. ´ç½Ã ¹Ú¼¼¸®¹è ¿ì½ÂÀ» °è±â·Î ÃÊû¹ÞÀº ¡®¼¼¸®Ä·ÇÁ ¿øµ¥ÀÌ Å¬·¡½º¡¯¿¡¼­´Â ÇöÀç KLPGA ÇÁ·Î·Î ¶Ù°í ÀÖ´Â ¹æ½Å½Ç(´ç½Ã °í3)°ú ¿ÃÇØ Àü±¹¼Ò³âüÀü¿¡¼­ 15¼¼ ÀÌÇÏ ºÎ»ê³²ÀÚ °ñÇÁ ±Ý¸Þ´ÞÀ» À̲ö ¼ÕÁ¦ÀÌ(µ¿¾ÆÁß 2) µî°ú ÇÔ²² ¼¦À» ¼±º¸À̱⵵ Çß´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ LPGA¿¡¼­ È°¾àÇÏ°í ÀÖ´Â ±èÈ¿ÁÖ, KLPGA À̼ҿµ, KPGA ÀÓÁøÇÑ ÇÁ·Î, ¾ÆÀ̾ð¸Ç À±¼ººó, °³±×¸Ç È«ÀÎ±Ô µî°ú °ñÇÁ ¹æ¼ÛÀ» Âï±âµµ Çß´Ù. °­¿¹¼­´Â ¡°¾î¸± ¶§´Â Àú ¼±¼ö ¸¸³ª¸é ÁÁ°Ú´Ù »ý°¢¸¸ Çߴµ¥ ¾ö¸¶ ¾Æºü ´öºÐ¿¡ °ñÇÁ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ µÚ ÇÁ·Î¼±¼ö¸¦ ½ÇÁ¦·Î ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾î ±âºÐÀÌ ÁÁ´Ù¡±¸ç ÇູÇÑ Ç¥Á¤À» Áö¾ú´Ù.

2021³â ºÎ»ê ±âÀ屺 LPGA ÀÎÅͳ»¼Å³Î(Çö ºÎ»ê¾Æ½Ã¾ÆµåCC)¿¡¼­ ³Ú¸® ÄÚ¸£´Ù(¹Ì±¹¡¤¼¼°è·©Å· 1À§)¿Í ±â³äÃÔ¿µÀ» ÇÑ °­¿¹¼­. °­¿¹¼­ Á¦°ø
°­¿¹¼­´Â ¾îÇÁ·ÎÄ¡¿Í ÆÛÆ® µî ¼ô°ÔÀÓÀ» ÀßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ÇÑ ´ëȸ¿¡¼­ ÆÛÆà ¼ö°¡ 24°³·Î 18Ȧ Áß 12°³ ȦÀº ¿ø ÆÛÆ®·Î ¸¶¹«¸®ÇÒ Á¤µµ´Ù. 3¹ø ¿ìµåµµ ÀÚ½ÅÀִ Ŭ·´ Áß Çϳª´Ù. ÃÖÀúŸ¼ö´Â 66ŸÀ̸ç, µå¶óÀ̹ö ºñ°Å¸®´Â Æò±Õ 220£í·Î À¢¸¸ÇÑ ¼ºÀγ²¼º ¸øÁö ¾Ê´Ù.

°­¿¹¼­ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ÁßÇб³ 3Çг⠶§ US¿ÀÇ¿¡¼­ 3µî ¾È¿¡ µå´Â °ÍÀÌ´Ù. LPGA¿¡¼­ ¶Ù´Â ÃÖÇýÁøÀÌ 2µîÇÑ ´ëȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ÀÏ±î °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼±¼ö´Â LPGA ¼¼°è·©Å· 1À§ÀÎ ³Ú¸® ÄÚ¸£´Ù(¹Ì±¹)ÀÌ´Ù. 2021³â LPGA ÀÎÅͳ»¼Å³Î(Çö ºÎ»ê¾Æ½Ã¾ÆµåCC)¿¡¼­ ¿­¸° LPGA ´ëȸ ¶§ ³Ú¸® ÄÚ¸£´Ù¿Í »çÁøÀ» Âï±âµµ Çß´Ù. °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â KLPGA ¼±¼ö´Â ½Ã¿øÇÑ À埸¦ Ä¡¸ç ¿Ã½ÃÁð ù ½ÂÀ» °ÅµÐ À±À̳ª´Ù. ¾ÖÃÊ È²À¯¹ÎÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Ù ¹æ½Å½Ç·Î ³Ñ¾î°¬´Âµ¥ ÃÖ±Ù¿¡´Â À±À̳ª·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. °ø±³·Ó°Ôµµ ¸ðµÎ ÀåŸÀÚ ¼±¼öµéÀÌ´Ù.

ÇÑÆí °­¿¹¼­´Â 9¿ù 14ÀÏ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¿¡ºñ¾Ó ÁÖ´Ï¾î ´ëȸ¿¡ Çѱ¹´ëÇ¥(³² 2¸í, ¿© 2¸í)·Î ÃâÀüÇÑ´Ù. ÀÌ ´ëȸ´Â ÁßÇб³ 1, 2Çг⠶§ ÁÖ·Î ³ª°¡´Âµ¥ ÃʵîÇлýÀÌ °¡´Â °ÍÀº ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 16ÀÏ ºÎ¿ï°æ ´ëü·Î È帮´Ù ¿ÀÈÄ¿¡ ºñ
  2. 2»ç±Ð ¶§ ÁØ ¼±¹° µ¹·Á´Þ¶ó´Â ³²Ä£À» ÈÞ´ëÀüÈ­·Î ¶§¸° 30´ë ÁýÀ¯
  3. 3Á¤ºÎÄ«µå·Î °³ÀοëÇ° ±¸¸Å ÈÄ °ø¹®¼­ À§Á¶¡¦¼ö¾ï »©µ¹¸° °ËÂû °ø¹«¿ø ½ÇÇü
  4. 4Á¤°¡°¡¼ö Á¦¹ÎÀÌÀÇ ÀǾϺ°Á¦ °¥¶ó¼î 12ÀÏ ¿­·Á
  5. 5"Å»¼¼ ¸ñÀû 'ºÎÀÇ ´ë¹°¸²'"¡¦'0¼¼ Àç»ê Áõ¿©' 5³â°£ 2754¾ï¿ø
  6. 6ÁøÁֽà ³»³âºÎÅÍ Çϼöµµ »ç¿ë·á ¿Ã¸°´Ù
  7. 7Àü±¹Ã¼Àü 4°³ ¼ºÈ­ ÇÕÈ­¡¦7ÀϺÎÅÍ °æ³² Àü¿ª ºÀ¼Û 644¸í ÁÖÀÚ·Î
  8. 8'Æø·Â Àü°ú ¼ö½Êȸ' 50´ë À̹ø¿£ ÁÖÁ¡¼­ È­ºÐ ´øÁö°í °æÂû°ü ÆøÇà±îÁö
  9. 9"'´ë¿Õ°í·¡'·Î ±¹ÀÍ ±Ø´ëÈ­"¡¦'Á¤ºÎ ¸ò' Á¶±¤·áÀ² 12¡æ33% »óÇâ
  10. 10ÁøÁÖ½Ã, 7ÀϺÎÅÍ ¡®ÁøÁÖ¼º º°ºû µ¿Ç࡯
  1. 1ºÎ»ê µ¿±¸Ã»Àå, ´ç¼±¹«È¿Çü ºÒº¹ÇØ Ç×¼Ò
  2. 2±è°æÁö ¡°Èû ÀÖ´Â ¾ß´çÀÌ Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ Çس¾ °Í¡± ·ùÁ¦¼º ¡°µ¹º½°ÅÁ¡À¸·Î »õ·Î¿î ¸ðµ¨ Á¦½ÃÇؾߡ±
  3. 3Çѵ¿ÈÆ, ¡°Á¤Ä¡Àû ¾ßÇÕ À§ÇÑ ¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­ ¼î¡±¡¦±ÝÁ¤ º¸±È¼±°Å Áö¿ø À¯¼¼
  4. 4"ÀÇ´ë»ý ÈÞÇÐ ½ÂÀÎ ¾ÈµÅ" Á¤ºÎ ¹æħ¿¡ ÀÇ´ë±³¼öµé "¹ÝÇå¹ýÀû" ºñÆÇ
  5. 5Çѵ¿ÈÆ, ºÎ»ê¼­ ±ÝÁ¤ º¸¼± Áö¿ø À¯¼¼
  6. 6¼­ÃµÈ£ "¿ø»êÁö À§¹Ý Àû¹ßµÈ À¯¸íȸ»ç, Á¤ºÎ ±èÄ¡Ç°Æòȸ¿¡¼­ ¼ö»ó±îÁö"
  7. 7À̽º¶ó¿¤ ÇöÁö ¾ð·Ð "ÇϼÀ »çÇÇ¿¡µò »ç¸Á ÃßÁ¤"
  8. 8·¹¹Ù³í ü·ù ±¹¹Î µî 97¸í ¼­¿ï°øÇ× µµÂø
  9. 9À̽º¶ó¿¤ °ø½À ·¹¹Ù³í ü·ù ±¹¹Î ±º¼ö¼Û±â·Î ¿À´Ã ±Í±¹
  10. 10±¹¹ÎÀÇÈû À±ÀÏÇö 43.5% vs ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±è°æÁö 40%¡¦±¹¹ÎÀÇÈû À±ÀÏÇö 44.1% vs Á¶±¹Çõ½Å´ç ·ùÁ¦¼º 35.6%
  1. 1"Å»¼¼ ¸ñÀû 'ºÎÀÇ ´ë¹°¸²'"¡¦'0¼¼ Àç»ê Áõ¿©' 5³â°£ 2754¾ï¿ø
  2. 2"'´ë¿Õ°í·¡'·Î ±¹ÀÍ ±Ø´ëÈ­"¡¦'Á¤ºÎ ¸ò' Á¶±¤·áÀ² 12¡æ33% »óÇâ
  3. 3ģȯ°æ¿¬·á ÃßÁø Å©·çÁî¼±, ºÎ»êÇ׿¡ ÃÖÃÊ·Î ÀÔÇ×
  4. 4»óÀ§ 1% °¡±¸ Æò±Õ 4.7ä ÁÖÅà º¸À¯¡¦°¡±¸´ç ÀÚ»ê 29¾ï ¿ø
  5. 5±¹³» ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1500¿ø´ë¡¦ºÎ»ê °æÀ¯ 1³â 3°³¿ù ¸¸ 1300¿ø´ë
  6. 6"¼¼¼ö ÆãÅ©³µ´Âµ¥¡¦±¹¼¼ ü³³ 107Á¶ Áß 84%´Â 'Á¤¸®º¸·ù' ºÐ·ù'"(Á¾ÇÕ)
  7. 71140ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 22¾ï7982¸¸ ¿ø¾¿
  8. 8¡°¾Öµé¾Æ, ¸¶¾àÀº Àý´ë ¾È µÅ¡±¡¦ ÃÖ±Ù 7³â°£ û¼Ò³â 1619¸í °Ë°ÅµÅ
  9. 9Á¤ºÎ ¡°°¡´ö½Å°øÇ× ºÎÁö°ø»ç Áö¿¬ ÁÖÀåÀº »ç½Ç¹«±Ù¡±
  10. 10Çö´ë°Ç¼³ ÄÁ¼Ò ¡®¼ö½Î¿ò¡¯¡¦¼öÀÇ°è¾à ´Ê¾îÁö¸é Á¤ºÎ ºÎ´ã Ä¿Á®
  1. 16ÀÏ ºÎ¿ï°æ ´ëü·Î È帮´Ù ¿ÀÈÄ¿¡ ºñ
  2. 2»ç±Ð ¶§ ÁØ ¼±¹° µ¹·Á´Þ¶ó´Â ³²Ä£À» ÈÞ´ëÀüÈ­·Î ¶§¸° 30´ë ÁýÀ¯
  3. 3Á¤ºÎÄ«µå·Î °³ÀοëÇ° ±¸¸Å ÈÄ °ø¹®¼­ À§Á¶¡¦¼ö¾ï »©µ¹¸° °ËÂû °ø¹«¿ø ½ÇÇü
  4. 4ÁøÁֽà ³»³âºÎÅÍ Çϼöµµ »ç¿ë·á ¿Ã¸°´Ù
  5. 5Àü±¹Ã¼Àü 4°³ ¼ºÈ­ ÇÕÈ­¡¦7ÀϺÎÅÍ °æ³² Àü¿ª ºÀ¼Û 644¸í ÁÖÀÚ·Î
  6. 6'Æø·Â Àü°ú ¼ö½Êȸ' 50´ë À̹ø¿£ ÁÖÁ¡¼­ È­ºÐ ´øÁö°í °æÂû°ü ÆøÇà±îÁö
  7. 7ÁøÁÖ½Ã, 7ÀϺÎÅÍ ¡®ÁøÁÖ¼º º°ºû µ¿Ç࡯
  8. 8Áö¿ª»ç¶û»óÇ°±Çµµ ±¹ºñ Áö¿ø Â÷º°
  9. 9[Æ÷Åä´º½º]´ëÇѹα¹ ¸í¿¹ ¹®È­°ü±¤ÃàÁ¦ ÁøÁÖ³²°­À¯µîÃàÁ¦ °³¸·
  10. 10ºÎ»ê´ë ÀÇ´ë ÈÞÇдë±â»ý 672¸í¡¦´ë±Ô¸ð À¯±Þ»çÅ '¿ì·Á'
  1. 1¡®À±°í³ªÈ²¡¯ ÀáÀç·Â Æø¹ß¡¦¼ÕÈ£¿µ¡¤·¹ÀÌ¿¹½º¿Í È­²öÇÑ ¾ß±¸
  2. 2È«¸íº¸È£ À¯¸ÁÁÖ ¹èÁØÈ£, À×±Û·£µå 2ºÎ¸®±× 2µµ¿ò È°¾à
  3. 3ºÎ»ê½ÃüÀ°È¸¡¤¾î½æ½ºÅ¸ ÈÄ¿ø»ç Çù¾à
  4. 4À¯µµ Çã¹Ì¹Ì µ¿»ý ¹Ì¿À, ¼¼°èû¼Ò³â¼±¼ö±Ç µ¿¸Þ´Þ ¸ÞÃÆ´Ù
  5. 5¾ËÄ«¶ó½º, Â÷À̳ª ¿ÀÇ Á¤»ó¡¦Å״Ͻº 1À§ ½Å³×¸£¿¡ ¿ªÀü½Â
  6. 6¿ù 5000¿ø¿¡ ´©¸®´Â ¡®½Ç¹ö·¹Àú ¸ÞÄ«¡¯¡¦°­ÀÇ Á¾¸ñ¸¸ 82°³
  7. 7Ã߽żö ±Â¹ÙÀÌ! ¾ß±¸ Àλý¡¦È­·ÁÇÑ ±â·Ï ³²±â°í ÀºÅð
  8. 8·¹ÀÌ¿¹½º 202 ¾ÈŸ¡¦KBO 42³â »õ ¿ª»ç
  9. 9´ëÇÑÃ౸Çùȸ 2ÀÏ µÎ ¹ø° Æødz ¸ô·Á¿Â´Ù
  10. 10¸¶Áö¸· ¸ÞÀÌÀú´ëȸ¼­ °ñÇÁ¿©Á¦ °¡¸®ÀÚ
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2024 °á»ê
¡®À±°í³ªÈ²¡¯ ÀáÀç·Â Æø¹ß¡¦¼ÕÈ£¿µ¡¤·¹ÀÌ¿¹½º¿Í È­²öÇÑ ¾ß±¸
ºÎ»ê º¹Áö½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã·Î
¿ù 5000¿ø¿¡ ´©¸®´Â ¡®½Ç¹ö·¹Àú ¸ÞÄ«¡¯¡¦°­ÀÇ Á¾¸ñ¸¸ 82°³
  • ±¹Á¦½Å¹® °ñÇÁ´ëȸ
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • ¸¾ÆíÇѺλê
  • ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º