2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¸¹Àº Ȩ·±¡¤¾ÈŸ ±â´ëÇ϶󡦷Ե¥ÆÒ¿¡ ¿ì½Â ²À ¼±¹°¡±

º»Áö DJ ÇÇÅͽº ´Üµ¶ ÀÎÅͺä

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ³»´Þ ÀÔ±¹ ¾ÕµÎ°í Ú¸¼­ ¸ö¸¸µé±â
- ºü¸¥ ¹ß¡¤°­ÇÑ ¾î±ú °­Á¡À¸·Î ²Å¾Æ
- ¿Ü¾ß º¯È­ µî¿¡ ÇÇÅͽº ¿ªÇÒ Ä¿Á®
- ¡°¾çÇöÁ¾°ú ´Ù½Ã ºÙ¾îµµ ÀڽŠÀÖ¾î
- ÀÔ´Ü È¯¿µÇØÁØ ÆÒµé¿¡°Ô °¨»ç¡±

¡°¿Ã ½ÃÁð ³ôÀº ŸÀ²°ú ¸¹Àº Ȩ·±À» ±â´ëÇØµµ ÁÁ´Ù.¡±
Áö³­ÇØ ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º¿¡¼­ Ȱ¾àÇÏ´ø DJ ÇÇÅͽº. ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ »õ ¿Ü±¹ÀΠŸÀÚÀÎ ÇÇÅͽº´Â ±¹Á¦½Å¹®°úÀÇ À̸ÞÀÏ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°ÆÒµé¿¡°Ô ¿ì½ÂÀ» ¼±¹°ÇÏ°í ½Í´Ù¡±¸ç ¿Ã ½ÃÁð ¸ñÇ¥¸¦ ÀüÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º USA TODAY Sports
ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ »õ ¿Ü±¹ÀΠŸÀÚ DJ ÇÇÅͽº´Â ±¹Á¦½Å¹®°úÀÇ À̸ÞÀÏ ÀÎÅͺ信¼­ ¿Ã ½ÃÁð Ȱ¾à¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» ³»ºñÃÆ´Ù. Áö³­ ½ÃÁð ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸(MLB) LA ´ÙÀú½º¿Í ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º¿¡¼­ ¶Ú ±×´Â ¿Ã ½ÃÁð ·Ôµ¥ÀÇ °ø¡¤¼ö¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°Ô µÆ´Ù.

ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â ÇÇÅͽº´Â ¡°·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷´Â ¿ª»ç°¡ ±í°í ¶Ù¾î³­ ÆÀÀ̶ó°í µé¾ú´Ù. KBO¸®±× ¿ø³â â´ÜÆÀ Áß ÇϳªÀÎ ·Ôµ¥¿¡¼­ ¶Ù°Ô µÅ ¸Å¿ì ÈïºÐµÈ´Ù¡±¸ç ¡°Ç×»ó KBO¸®±×¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´À²¼´Ù. ¿­Á¤ÀûÀÎ ¾ß±¸ ÆÒÀÌ ¸¹Àº ºÎ»êÀ» ¿¬°íÁö·Î ÇÏ´Â ·Ôµ¥¿¡¼­ ¶Ù°Ô µÈ °ÍÀ» ÃູÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ºÎ»êÀÇ ÇØº¯°ú »çÁ÷¾ß±¸Àå, ¸ÀÀÖ´Â À½½Äµµ »¡¸® Á¢ÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÇÇÅͽº´Â ´ÙÀ½ ´Þ ½ÃÀ۵Ǵ ½ºÇÁ¸µ Ä·ÇÁ¿¡ ¸ÂÃç ÀÔ±¹ÇØ ÆÀ ÈÆ·Ã¿¡ ÇÕ·ùÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ ¸öÀ» ¸¸µé°í ÀÖÀ¸¸ç ´õ ¾øÀÌ Àß Áö³»°í ÀÖ´Ù. »¡¸® ÀÔ±¹ÇØ ÈÆ·Ã°ú Á¤±Ô ½ÃÁðÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

·Ôµ¥´Â ºÙ¹ÚÀÌ ¿ìÀͼö ¼Õ¾Æ¼·ÀÌ NC ´ÙÀ̳뽺·Î ÆÀÀ» ¿Å°å°í, Ȩ±¸ÀåÀÇ ¿Ü¾ß´Â ´õ ´Ã¾î³­ µ¿½Ã¿¡ ´ãÀåµµ ³ô¾ÆÁö´Â µî ¿Ü¾ß ȯ°æ¿¡ ¸¹Àº º¯È­°¡ ÀÖ´Ù. Áß½É Å¸ÀÚ ¿ªÇÒ°ú ÇÔ²² ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öºñ±îÁö °ø¡¤¼ö¿¡¼­ ÇÇÅͽºÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇØÁ³´Ù.

Ű 198§¯ ¸ö¹«°Ô 111§¸À¸·Î ü°ÝÀÌ Å©Áö¸¸ ¼öºñ ¹üÀ§°¡ ³Ð°í ¾î±úµµ °­ÇÏ´Ù. ±× ¿ª½Ã ÀÚ½ÅÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡¿¡ ´ëÇØ ¡°Ã¼°ÝÀÌ Å« ÆíÀÌÁö¸¸ ¹ßÀÌ ºü¸£°í ¾î±ú°¡ °­ÇØ Áß°ß¼ö ¿ªÇÒÀ» °¡Àå Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÇÇÅͽº´Â Áö³­ ½ÃÁð MLB ½Ã¹ü°æ±â¿¡¼­ LA ´ÙÀú½º ŸÀÚ·Î ³ª¼­ ´ç½Ã ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º ¼Ò¼ÓÀ̾ú´ø ¾çÇöÁ¾¿¡°Ô Ȩ·±À» Ä£ ¼±¼ö·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¾çÇöÁ¾ÀÌ ºò¸®±×¿¡ ÁøÃâÇÑ ÈÄ Ã³À½ Çã¿ëÇÑ È¨·±À̾ú´Ù. ±×·¯´Ù ½ÃÁð Áß¹Ý ÇÇÅͽº°¡ ÅØ»ç½º·Î ÆÀÀ» ¿Å±â¸é¼­ µÑÀº °°Àº ÆÀ µ¿·á°¡ µÆ´Ù.

KBO¿¡¼­ ¾çÇöÁ¾À» ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÈ µ¥ ´ëÇØ ±×´Â ¡°¾çÇöÁ¾Àº ÂøÇϰí ÁÁÀº »ç¶÷¡±À̶ó°í ĪÂùÇßÁö¸¸ ¡°±×¶ó¿îµå¿¡¼­ ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ·Ôµ¥¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ °á°ú¸¦ ¸¸µé °Í¡±À̶ó¸ç ½ÂºÎ»ç ±âÁúÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.

¿Ã ½ÃÁ𠸮±×¿¡´Â ÇÇÅͽº¸¦ ºñ·ÔÇØ ¾ß½Ã¿¤ ǪÀ̱×(Ű¿ò È÷¾î·ÎÁî), ÀÌ¹Ý ³ë¹Ù(SSG ·£´õ½º) µî MLB¿¡¼­ ±½Á÷ÇÑ Á·ÀûÀ» ³²±ä ŸÀÚµéÀÌ ´ë°Å À¯ÀԵƴÙ. ƯÈ÷ ǪÀ̱״ ÇÇÅͽº¿Í °°Àº Æ÷Áö¼ÇÀ̶ó µÎ ¼±¼ö °£ °æÀïµµ °üÀü Æ÷ÀÎÆ® Áß Çϳª´Ù. ±×´Â ¡°2018³â ù ºò¸®±× Ä·ÇÁ¿¡¼­ ǪÀÌ±×¿Í ÇÔ²² ¶Ù¾î º» ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¶§ ǪÀ̱׷κÎÅÍ Ä¿¸®¾î¿¡ µµ¿ò µÉ ¸¸ÇÑ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù. ¿Ã ½ÃÁð ´Ù½Ã ±×¿Í KBO ¸®±×¿¡¼­ ¸¸³ª °°Àº Çʵ忡¼­ ¶Û ¼ö ÀÖ¾î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÇÅͽº´Â ·Ôµ¥ ÆÒµéÀÌ ¸ñ¸»¶óÇÏ´Â ¿ì½ÂÀ» ¼±¹°ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ½ÃÁð ¸ñÇ¥¸¦ ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°¿Ã ½ÃÁ𠸹Àº Ȩ·±°ú ³ôÀº ŸÀ²À» ±â·ÏÇÏ°í ½Í´Ù. ³»°¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù¸é ³ª¿Í ÆÀ ¸ðµÎ ¼º°øÀûÀÎ ½ÃÁðÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ÀÚ½ÅÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°·Ôµ¥ ÆÒµéÀº ¿Ã ½ÃÁ𠟼±À» À̲ô´Â ³ª¿Í ¼±¹ß ¸¶¿îµå¸¦ ´ã´çÇÒ Âû¸® ¹Ý½º, ±Û·» ½ºÆÄÅ©¸ÕÀÇ È°¾àÀ» º¸¸ç ¸Å¿ì ±â»µÇÏ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

ÆÒµé¿¡ Àλ縻À» ÀüÇØ´Þ¶ó´Â ¿äû¿¡ ÇÇÅͽº´Â ¡°ÀÔ´ÜÀ» ȯ¿µÇØÁ༭ °¨»çÇÏ´Ù. »¡¸® Çѱ¹¿¡ °¡¼­ ¸ÚÁø ½ÃÁðÀ» º¸³»°í ½Í´Ù. ¿ì¸® °°ÀÌ ¿ì½ÂÇÏ·¯ °¡ÀÚ¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÏÇ× ¿ë¿ªºñ¸¸ 30¾ï ¾²°í ·£µå¸¶Å© ¶¥ 10³â ¹æÄ¡
  2. 2ºÎ»ê ºÏ±¸ ½Åû»ç¡¤°ø¿µÁÖÂ÷Àå ¹éÁöÈ­µÇ³ª
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê °áÇÕ ¶© ±¹³» 3À§ °æÁ¦±Ç¡¦Æ¯º°¿¬ÇÕ º¹¿ø °¡¼Óµµ
  4. 4¾È°æÀ¸·Î ½º¸¶Æ®ÇÑ ÀÏ»óÀ»¡¦½Å¼¼°èÛÝ ¸ÞŸ±Û·¡½º ÆË¾÷
  5. 5[¹®È­·¹½ÃÇÇ] ºÓÀº ºû Á¶¸í, ¹è¿ì¡¤ÇÕâ´ÜÀÇ È£¿¬¡¦´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺
  6. 6°ø¹«¿ø ºÎÁ¤¼ö´ç ÀÕ´Ü ÀÇȤ¿¡µµ¡¦Àû¹ß ÀÇÁö ¾ø´Â ±âÃÊ´Üü
  7. 7[½Ã¹Î±âÀÚ] Á¤°ü º´»êÀú¼öÁö °í¿äÇÑ µÑ·¹±æ¡¦ÁöÄ£ ½É½Å¿¡ »ý±â
  8. 8¼ö±¹ º¸·¯ °¬´Ù ´õÀ§ ¸ÔÀ»¶ó¡¦¡®´Ù´©ºñ¡¯ ¸ØÃá ÅÂÁ¾´ë °÷°÷ È¥¼±
  9. 9½Î¿ì´À¶ó ¿ø±¸¼º ¸øÇÑ ºÏ±¸ÀÇȸ, ÀÇÁ¤¿¬¼ö¿£ ÇÕ½É
  10. 10[û³âÀÇ ¼Ò¸®] Áö¿ª ¹Ì·¡´Â ¡®¿ë¿ª»çÀÇ ±âȹ¼­¡¯·Î Ű¿ï ¼ö ¾ø´Ù
  1. 1ºÎ»ê ¹ÎÁÖ Áö¿ªÀ§¿øÀå °æ¼± °á°ú¡¦±ÝÁ¤ ÀÌÀç¿ë, ¿¬Á¦ ÀÌÁ¤½Ä ½Â¸®
  2. 2±¹Èû À嵿Çõ ºÎ»ê¼­ ¡®Àå¿Ü Á¤Ä¡¡¯ ½Ãµ¿¡¦»çÅð ¾Ð¹Ú Á¤¸éµ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¾Èö¼ö ¡°Çѵ¿ÈÆ ±¹Èû º¹´ç ¹Ý´ë¡¦´ç¿¡ ¾ó¾Àµµ ÇÏÁö ¸»¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°, 15³â¸¸ÀÇ ¸ù°ñ ±¹ºó¹æ¹®¼­ Çٽɱ¤¹° °ø±Þ¸Á ±¸Ãà(Á¾ÇÕ)
  5. 510´ë ÀÇÀå ºñ¼­½ÇÀå¿¡ 9´ë ±¹Èû ¿ø³»´ëÇ¥ À̺¹Á¶ ÆÄ°Ý ¹ßŹ
  6. 6Á¶±¹, ¡®ÀϺ£ Ç¥Çö °¨º°¡¯ ³í¶õ¿¡ ¡°¸®¼¾´À°¡ ÀϺ£¶ó°í ¸»ÇÑ Àû ¾ø¾î¡±
  7. 7ÀÌÁؼ® "±¹Èû °øÀÛ" ÁÖÀå, ÁÖÁø¿ì "Àû¹ÝÇÏÀå" ¹Ý°Ý
  8. 8¾Èö¼ö ¡°Çѵ¿ÈÆ ±¹Èû º¹´ç ¹Ý´ë¡¦´ç¿¡ ¾ó¾Àµµ ¸»¶ó¡±
  9. 9Áö³­ Á¦9ȸ Àü±¹µ¿½ÃÁö¹æ¼±°Å ¿ï»ê Ã⸶ÀÚµé ÃÑ 122¾ï ¿ø ½è´Ù
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É 23ÀÏ ºÎµ¿»ê Åä·Ðȸ, å¯ "'¼îÅë' ´ë½Å Á¤Ã¥ ÀüȯÀ»"
  1. 1ºÏÇ× ¿ë¿ªºñ¸¸ 30¾ï ¾²°í ·£µå¸¶Å© ¶¥ 10³â ¹æÄ¡
  2. 2¾È°æÀ¸·Î ½º¸¶Æ®ÇÑ ÀÏ»óÀ»¡¦½Å¼¼°èÛÝ ¸ÞŸ±Û·¡½º ÆË¾÷
  3. 3ÁöÀÚü±Ý°í ´õ Ä¡¿­ÇØÁú °æÀÁö¿ªÀºÇà ¡°°øÁ¤¼º ÈÑ¼Õ ¿ì·Á¡±
  4. 4[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Ú¸ ADRÀº ¼ÒÀ¯±ÇÁõ¼­ °Å·¡¡¦SKÇÏÀ̴нº 0.1ÁַΠȯ»ê
  5. 5Åõ¹ÙÅõ ¿¬ÁØ Ç°Àº GS25 ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²¡¦Æ÷ÅäÄ«µå´Â ´ý
  6. 6·Îº¿ »ý¸íÀº ưưÇϰí Á¤±³ÇÑ °üÀý¡¦ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ½ÃÀå ¼±Á¡ °æÀï
  7. 7ÇÑÀº, 16ÀÏ ±Ý¸® 0.25%p Àλó À¯·Â
  8. 8À̸¶Æ® ¡®¿À´õÅõȨ¡¯ ÇÒÀÎÀü¡¦½Å¼±ÇÑ ¿©¸§ ¸Ô°Å¸® Àú·ÅÇÏ°Ô ¹Þ´Â´Ù
  9. 9°ø¿¬¸¸ ºÁµµ ÁÁÀº µµ½Ã¡¦ºó, ¹®È­¿Í °ü±¤ ¿Ïº®ÇÑ ¼±¼øÈ¯
  10. 10Ƽ¸Ê, ¸ñÀûÁö ¡®ÂªÀº ¿µ»ó¡¯ º¸¿©ÁÖ°í ±æ¾È³»
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸ ½Åû»ç¡¤°ø¿µÁÖÂ÷Àå ¹éÁöÈ­µÇ³ª
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê °áÇÕ ¶© ±¹³» 3À§ °æÁ¦±Ç¡¦Æ¯º°¿¬ÇÕ º¹¿ø °¡¼Óµµ
  3. 3°ø¹«¿ø ºÎÁ¤¼ö´ç ÀÕ´Ü ÀÇȤ¿¡µµ¡¦Àû¹ß ÀÇÁö ¾ø´Â ±âÃÊ´Üü
  4. 4¼ö±¹ º¸·¯ °¬´Ù ´õÀ§ ¸ÔÀ»¶ó¡¦¡®´Ù´©ºñ¡¯ ¸ØÃá ÅÂÁ¾´ë °÷°÷ È¥¼±
  5. 5½Î¿ì´À¶ó ¿ø±¸¼º ¸øÇÑ ºÏ±¸ÀÇȸ, ÀÇÁ¤¿¬¼ö¿£ ÇÕ½É
  6. 6°æºÏ °æ»ê¡¤Æ÷Ç׿¡ ù ¡®Æø¿°Áß´ë°æº¸¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀÛ±Ø, Á¤Ä¡±Ç °øÀÛ °ø¹æ±îÁö(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 7¿ù 13ÀÏ
  9. 9Çлý ±Þ°¨¿¡ Á¤ºÎ ±³À°±³ºÎ±Ý ¼ÕÁú ¿¹°í¡¦±³À°°¨µé ¹Ý¹ß
  10. 104³â Àü ºÎ¿ï°æ Ưº°ÁöÀÚü ù ½ÂÀΡ¦´ÜüÀå ¹Ù²î¸ç ÅëÇÕ ·Îµå¸Êµµ Èçµé
  1. 1ÝÖvs½ºÆäÀÎ, À×±Û·£µåvs¾Æ¸£Ç°á½Â °°Àº 4°­ ´ëÁø
  2. 2·ùÁöÇöÈ£ ´ë¸¸ ¡ũ½º±ú¶ó¡¦9¿ù 21ÀÏ AG ù °æ±â
  3. 3ùÛ 30¹øÂ° ºò¸®°Å °í¿ì¼®, °¨°ÝÀÇ Ã¹ Ȧµå
  4. 42¿¬ÆÐ µµÀü ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, 10¸í ¶Ú ½ºÀ§½º ²ª°í 4°­¼­ À×±Û·£µå¿Í °Ýµ¹
  5. 5ºÎ»êÇлý»ê¾Ç¿¬¸Í ¿øÁ¤´ë ÆÄŰ½ºÅº Äڻ縣°­ µîÁ¤
  6. 6¡®Ã౸¿¡ ¸ñ¼û±îÁö¡¯ ½ÇÃàÇß´Ù°í »ìÇØ Çù¹Ú¡¦¼±¼ö ±Í±¹ ¸ø ÇØ
  7. 7[¼Óº¸]µ· µÈ´Ù¸é °æ±âÀå Àܵð±îÁö ÆÈ¾Æ¡¦ ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ °æ±âÀå Àܵð 450´Þ·¯ '±ÂÁî'·Î
  8. 8½ºÆäÀÎ, º§±â¿¡ 2-1·Î °ÝÆÄ 4°­ ÁøÃ⡦ ÇÁ¶û½º¿Í °Ýµ¹
  9. 9¡®4´ë õ¿Õ¡¯ °ñ ¶§¸®´Â ÀüÀï(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌÆ² 35¾ÈŸ Æø¹ß¡¦ÈĹݱ⠰ÅÀÎÀÇ ºÎȰ ±â´ë°¨
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»