2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌ´ëÈ£¡¤¼Õ¾Æ¼·¡¤¹Îº´Çå 39¾ï ±ð¾Ò´õ´Ï, °ÅÀÎ ¿¬ºÀ¼øÀ§ 8À§(À۳⿣ 1À§) Ãß¶ô

KBO 10°³ ±¸´Ü ¼±¼ö ºÐ¼® °á°ú¡¦·Ôµ¥ 28¸í, 82¾ï¡æ44¾ï ±Þ°¨

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÌ´ëÈ£ 17¾ï¡¤¼Õ¾Æ¼· 15¾ï ÁÙ¾î
- ½Å¼¼°è±¸´Ü ¿¬ºÀ 97¾ï´ë 1À§
- ¿ÃÇØ ¼±¼ö Æò±Õ 1¾ï2273¸¸ ¿ø

ºÎÀÚ ±¸´ÜÀÎ Çѱ¹ÇÁ·Î¾ß±¸(KBO) ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ¼±¼ö´ÜÀÇ ¿¬ºÀÀÌ Àý¹Ý °¡±îÀÌ ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´ëÈ£¡¤¼Õ¾Æ¼·¡¤¹Îº´Çå È¿°ú·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ¹Ý¸é ½Å¼¼°è±×·ìÀÌ ÀμöÇÏ´Â ±¸´ÜÀÇ ¿¬ºÀÀº 20% ¿Ã¶ú´Ù.

   
4ÀÏ KBO »ç¹«±¹ÀÌ °ø°³ÇÑ 10°³ ±¸´Ü ¼±¼ö µî·Ï°ú ¿¬ºÀ ÇöȲ(½ÅÀΡ¤¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö Á¦¿Ü)À» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ·Ôµ¥ÀÇ ¼±¼ö´Ü ¿¬ºÀ ÃѾ×Àº Áö³­ÇØ 90¾ï1600¸¸ ¿ø¿¡¼­ ¿ÃÇØ 52¾ï2000¸¸ ¿øÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. 10°³ ±¸´Ü Áß ¿¬ºÀ °¨¼Ò ÆøÀÌ °¡Àå Å©´Ù. ·Ôµ¥º¸´Ù ÀûÀº ±¸´ÜÀº KIA ŸÀ̰ÅÁî(47¾ï8600¸¸ ¿ø)¿Í ÇÑÈ­ À̱۽º(42¾ï3700¸¸ ¿ø)»ÓÀÌ´Ù. ·Ôµ¥´Â 2019³â ¸®±×¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿¬ºÀ ÃѾ×ÀÌ 100¾ï ¿ø ÀÌ»óÀÎ 101¾ï8300¸¸ ¿øÀ» ±â·ÏÇÑ µ¥ À̾î Áö³­ÇØ¿¡µµ 90¾ï ¿øÀÌ ³Ñ´Â ¿¬ºÀÀ» ¾´ µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÌ ºÐ¾ß 1À§ ±¸´ÜÀ̾úÁö¸¸, À̹ø¿£ 8À§·Î ³»·Á¾É¾Ò´Ù.

±¸´Üº° ¿¬ºÀ »óÀ§ÀÎ 28¸í¸¸ Ãß·Á¼­ ºñ±³ÇغÁµµ »çÁ¤Àº °°¾Ò´Ù. Áö³­ÇØ 28¸í¿¡°Ô 82¾ï1200¸¸ ¿øÀ» Áö±ÞÇß´ø ·Ôµ¥´Â ¿ÃÇØ 44¾ï7900¸¸ ¿øÀ» Áà 44.5% ±Þ°¨Çß´Ù. ¿ª½Ã ·Ôµ¥º¸´Ù ÀûÀº ±¸´ÜÀº KIA(39¾ï500¸¸ ¿ø)¿Í ÇÑÈ­(34¾ï3200¸¸ ¿ø)»ÓÀÌ´Ù.

ÀÌ´Â ·Ôµ¥ ÀÌ´ëÈ£¡¤¼Õ¾Æ¼·¡¤¹Îº´ÇåÀÇ ¿¬ºÀÀÌ ±Þ°¨Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ´ëÈ£´Â Áö³­ÇØ 25¾ï ¿øÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ¿ÃÇØ »õ·Î ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö(FA) °è¾àÀ» ¸Î¾î 8¾ï ¿øÀ» ¹Þ´Â´Ù. Áö³­ÇØ ¼Õ¾Æ¼·°ú ¹Îº´ÇåÀº °¢°¢ 20¾ï ¿ø, 12¾ï5000¸¸ ¿øÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ FA¸¦ ¾ÕµÐ ¸¶Áö¸· ½ÃÁðÀÎ ¿ÃÇØ´Â µÑ ´Ù 5¾ï ¿øÀ¸·Î ´ëÆø ÁÙ¾ú´Ù. FA ¸¶Áö¸· ½ÃÁð¿¡ ¿¬ºÀÀÌ ³·À¸¸é ³·À»¼ö·Ï ¼±¼ö¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ Á¡ÀÌ ÀÛ¿ëÇß´Ù. ±¸´ÜÀº Àç°è¾à FA·Î Ç®¸° ¼±¼ö¸¦ ¿µÀÔÇÒ ¶§ ¿ø¼Ò¼Ó ±¸´Ü¿¡ ÇØ´ç ¼±¼ö°¡ ¹ÞÀº Á÷Àü ¿¬ºÀÀÇ 200%¸¦ º¸»óÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á÷Àü ¿¬ºÀÀÌ ÁÙ¾îµé¸é ¿ø¼Ò¼Ó ±¸´ÜÀº µÎµÏÇÑ º¸»ó±ÝÀ» ³õÄ¡´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¿µÀÔ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇØÁ® ¿©·¯¸ð·Î ¼ÕÇØÁö¸¸ ¼±¼ö ÃøÀÇ ¿ä±¸·Î ÀÌ·¸°Ô ¿¬ºÀ Çù»óÀ» ÁøÇàÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

·Ôµ¥´Â ¼¼ ¼±¼ö ´ö¿¡ ÁÙ¾îµç ¿¬ºÀ¸¸ ¾à 40¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ±×·±µ¥µµ ÀÌ´ëÈ£´Â ±¸´Ü ³»¿¡¼­ ÃÖ°í¾×À», ¼Õ¾Æ¼·¡¤¹Îº´ÇåÀº ÀüÁØ¿ì¿Í ÇÔ²² µÎ ¹øÂ°·Î ¸¹Àº ¿¬ºÀÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±× µÚ¸¦ ¾Èġȫ(2¾ï9000¸¸ ¿ø), ³ë°æÀº(2¾ï ¿ø), ±è¿øÁß(1¾ï7000¸¸ ¿ø)ÀÌ Àմ´Ù.

°¡Àå ¸¹Àº ¿¬ºÀÀ» Áö±ÞÇÏ´Â °÷Àº ½Å¼¼°è±×·ìÀÌ ÀμöÇÏ´Â ±¸´ÜÀÌ´Ù. ¡®ºò¸®°Å¡¯ Ã߽żö¸¦ ¿µÀÔÇϰí FA ½ÃÀå¿¡¼­ ÃÖÁÖȯÀ» ÀâÀº ´öºÐ¿¡ Áö³­ÇØ 70¾ï9800¸¸ ¿ø¿¡¼­ ¿ÃÇØ 97¾ï5600¸¸ ¿øÀ¸·Î 20.3%³ª ¶Ù¾ú´Ù. 2020³â Á¤±Ô¸®±×¡¤Çѱ¹½Ã¸®Áî ÅëÇÕ¿ì½ÂÆÀ NC ´ÙÀ̳뽺°¡ 83¾ï4300¸¸ ¿ø, »ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁî°¡ 73¾ï5700¸¸ ¿øÀ¸·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ NC¿Í »ï¼ºÀÇ ¿¬ºÀ ÃѾ×Àº Àü³âµµ¿Í ºñ±³ÇØ 10%°¡·® ÁÙ¾ú´Ù. ¼±¼ö´Ü ¿¬ºÀÀÌ ¿À¸¥ ±¸´ÜÀº ½Å¼¼°è±×·ì°ú kt À§Áî(6.7%)»ÓÀÌ´Ù.

10°³ ±¸´Ü ¼±¼ö´Ü ¿¬ºÀ ÃÑ¾× ±Ô¸ðµµ ÀÛ³â 739¾ï7400¸¸ ¿ø¿¡¼­ 652¾ï9000¸¸ ¿øÀ¸·Î ¾à 87¾ï ¿ø ³·¾ÆÁ³´Ù. ½ÅÀΰú ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö¸¦ »« 10°³ ±¸´Ü ¼Ò¼Ó ¼±¼ö 532¸íÀÇ Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 1¾ï2273¸¸ ¿øÀ¸·Î Áö³­ÇØ 1¾ï4448¸¸ ¿ø¿¡¼­ 15.1% °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ú¿ëÅᤱèÅÂ±Õ µî °í¾× ¿¬ºÀ ¼±¼öµéÀÌ ÀºÅðÇÏ°í ¾çÇöÁ¾ÀÌ ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸·Î ¶°³­ µ¥ ÀÌ¾î °¢ ±¸´ÜÀÌ ³»ºÎ À°¼ºÀ» ÅëÇÑ Àç°ÇÀ¸·Î ¿î¿µ ±âÁ¶¸¦ ¹Ù²Ù¸é¼­ ¼±¼öµéÀÌ Àþ¾îÁø °Ô ¿¬ºÀ °¨¼Ò ÀÌÀ¯·Î ²ÅÈù´Ù. KBO¸®±× ¼±¼öµéÀÇ Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 2018³â ÃÖÃÊ·Î 1¾ï5000¸¸ ¿øÀ» µ¹ÆÄÇÑ µ¥ À̾î 2019³â 1¾ï5065¸¸ ¿øÀ¸·Î ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ÂïÀº ÈÄ °è¼ÓÇØ¼­ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù. ±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ real@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[³¯¾¾Ä®·³] ±âÈÄÀ§±â ½Ã´ë, ´Þ¶óÁö´Â °¡À»
  2. 21241ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý 16¾ï2839¸¸ ¿ø
  3. 3[¼Óº¸] ¼­¹ö ¸ÔÅë¿¡ ¼ö½Ã ¿ø¼­Á¢¼ö 1½Ã°£ ¿¬À塦°ø°³µÈ °æÀï·ü º¸°í ¡®´«Ä¡ÀÛÀü¡¯ °¡´É¼ºµµ
  4. 4³×ÆÈ Åͳμ­ 9ÀÏ ¸¸¿¡ ±¸Á¶µÈ »êÁ¦ÀÌ »ç ¾¾ "È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó µÇ³úÀÌ¸ç ¹öÅß"
  5. 5°í¸®¿øÀü 3¡¤4È£±â '¼ö¸í¿¬Àå' ½ÉÀÇ Âø¼ö¡¦È¯°æ´Üü '¹Ý¹ß'
  6. 6"¿øÀ¯ ¿ìȸ ¼ÛÀ¯°ü 'µ¿¼­ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ' °ø°Ý¹Þ¾Æ ¿î¿µ ÀáÁ¤Áß´Ü"
  7. 7[¼Óº¸] ±¹Èû ¡°¡®±è¹Î¼® ¼öø¡¯Àº »ç¹ýºÎ °Ì¹Ú¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°¸Þ¸ð ÇÑ ÁٷΠȣµé°©¡±
  8. 8[¼Óº¸] ÏÚ ¡°ÝÁ, »õº® ¿ø»ê ÀÏ´ë¼­ µ¿ÇØ»óÀ¸·Î źµµ¹Ì»çÀÏ ¼ö¹ß ¹ß»ç¡±
  9. 9±âȹó Â÷°ü "¹Ì·¡´ëÀÀ±â±Ý, ùÛÀçÁ¤ ¿ª»ç»ó Àü·Ê ¾ø´Â Á¦µµ"
  10. 10[¼Óº¸] ±è½Â¿ø, ´ëÅë·É Çü»ç »ç°Ç °ø¼Ò Ãë¼Ò Áú¹®¿¡ ¡°°øÁ¤ÇÏ°Ô ¾÷¹« ¼öÇࡱ
  1. 1[¼Óº¸] ±¹Èû ¡°¡®±è¹Î¼® ¼öø¡¯Àº »ç¹ýºÎ °Ì¹Ú¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°¸Þ¸ð ÇÑ ÁٷΠȣµé°©¡±
  2. 2[¼Óº¸] ÏÚ ¡°ÝÁ, »õº® ¿ø»ê ÀÏ´ë¼­ µ¿ÇØ»óÀ¸·Î źµµ¹Ì»çÀÏ ¼ö¹ß ¹ß»ç¡±
  3. 3[¼Óº¸] ±è½Â¿ø, ´ëÅë·É Çü»ç »ç°Ç °ø¼Ò Ãë¼Ò Áú¹®¿¡ ¡°°øÁ¤ÇÏ°Ô ¾÷¹« ¼öÇࡱ
  4. 4¹ÎÁÖ´ç, ¿ë Èĺ¸ÀÚ '¼ÕÀý' µé¾î°¬³ª¡¦ °íÀ§´çÁ¤ ÇùÀÇ ¾Õ "´ëÃ¥ ÇÊ¿ä" °­Á¶
  5. 5ì° "°³Çõ Æ÷±âÇÑ Àû ¾ø´Ù" Ãß¹Ì¾Ö "¿Ö ³»¶õ ¼¼·Â¿¡ ÀüÀü±à±àÇϳª"(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É "ÆÒ½ºÅ¸¾ÆÅ©·Î À¯·´ ÀÔÇ× ÃàÇÏ, ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê ¾Õ´ç±æ °Í"
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É, ±¹Á¦À¯°¡ ±Þµî¿¡ ¡°°ÆÁ¤ ¾ÈÇØµµ µÅ¡¦±¹³» °¡°ÝÀº °è¼Ó ¾ÈÁ¤¡±
  8. 8Ãß¹Ì¾Ö ¡°´ëÅë·ÉÀº ¿Ö ³»¶õ ¼¼·Â¿¡ ÀüÀü±à±àÇϳª¡±
  9. 9[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ »çÂû ³í¶õ, ±¹Èû "ÇÑ ÃѸ® »çÅðÇØ¾ß" °Ý¾Ó
  10. 10¿ëÇýÀÎ, »çÅð ÀÏÃà Á¤¸éµ¹ÆÄ ½Ã»ç(Á¾ÇÕ)
  1. 11241ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý 16¾ï2839¸¸ ¿ø
  2. 2°í¸®¿øÀü 3¡¤4È£±â '¼ö¸í¿¬Àå' ½ÉÀÇ Âø¼ö¡¦È¯°æ´Üü '¹Ý¹ß'
  3. 3±âȹó Â÷°ü "¹Ì·¡´ëÀÀ±â±Ý, ùÛÀçÁ¤ ¿ª»ç»ó Àü·Ê ¾ø´Â Á¦µµ"
  4. 4MBC »çÀå Èĺ¸ À̼ºÁÖ¡¤Àüµ¿°ÇÀ¸·Î ¾ÐÃࡦ13ÀÏ ÃÖÁ¾ ¸éÁ¢
  5. 5ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1843¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 0.2¿ø ¡è
  6. 6±èÇØ°øÇ× °ü±¤±Ç È®Á¤¡¦ºÎ»ê~Å뿵~°æÁÖ Àմ´Ù
  7. 7¿¡¾îºÎ»ê, ³»´Þ ºÎ»ê~°¡°í½Ã¸¶ ºÎÁ¤±âÆí ¿îÇ×
  8. 8±¹ÅäºÎ, ¡°LH Á¶Á÷ ºÐ¸®µÅµµ º»»ç´Â ÁøÁÖ¿¡ ±×´ë·Î µÑ ÅÍ¡±
  9. 9ºÏ±ØÇØ ´©ºô Â÷¼¼´ë ¼âºù¿¬±¸¼± ù »ð
  10. 10¡°¼­¿ï°ú ºÎ»ê ½ÃÀåÀº ´Ù¸£´Ù¡±¡¦ ºÎ»ê °øÀÎÁß°³»çµé, Áö¿ª ¸ÂÃãÇü Á¤Ã¥ Ã˱¸
  1. 1[³¯¾¾Ä®·³] ±âÈÄÀ§±â ½Ã´ë, ´Þ¶óÁö´Â °¡À»
  2. 2[¼Óº¸] ¼­¹ö ¸ÔÅë¿¡ ¼ö½Ã ¿ø¼­Á¢¼ö 1½Ã°£ ¿¬À塦°ø°³µÈ °æÀï·ü º¸°í ¡®´«Ä¡ÀÛÀü¡¯ °¡´É¼ºµµ
  3. 3³×ÆÈ Åͳμ­ 9ÀÏ ¸¸¿¡ ±¸Á¶µÈ »êÁ¦ÀÌ »ç ¾¾ "È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó µÇ³úÀÌ¸ç ¹öÅß"
  4. 4¿¹Àμ± Ƽ¿£¿¡½ºÄ³Ã³È£ Àüº¹»ç°í ½ÇÁ¾ÀÚ 5¸í, 11Àϰ ¼ö»öÀÛ¾÷
  5. 512ÀÏ ºÎ¿ï°æ °¡²û ±¸¸§¸¹¾Æ
  6. 6¹°³îÀÌÇÏ´Ù ½ä¹°¿¡ ÈÛ¾µ¸° °¡Á·¡¦¾î¸Ó´Ï¡¤3¼¼ ¾Æµé »ç¸Á
  7. 7°æÂû°ü ¸Å´Þ°í µµÁÖ¡¦¹«¸éÇã ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¿îÀüÀÚ ÁýÇàÀ¯¿¹
  8. 8ºÎ»ê »ç»ó~ÇØ¿î´ë ´ë½Éµµ ¡®Åº·Â¡¯¡¦ µ¿¼­°í°¡ ö°Å Çù¾à¾È ½ÃÀÇȸ µ¿ÀÇ
  9. 9Áß¾Ó´ë·Î È®Àå µ¿·¡±¸°£ ¿ì¼± °³Åë
  10. 10[´Üµ¶]ºÎ»ê½Ã, ¸¸´ö3±¸¿ª Àç°³¹ß ¹Ø±×¸²µµ ±×¸°´Ù ¡¦°ø°øÀԾȿäûÁ¦ º»°ÝÈ­
  1. 1±èµµ¿µ ºÎ»ó, °ÅÀÎ 3ÀÎ¹æ ºÎÁø¡¦·ùÁöÇöÈ£ 5¿¬ÆÐ ³­±â·ù
  2. 2U-18 ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀ, Á¶ 1À§·Î ½´ÆÛ ¶ó¿îµåÇà
  3. 3ÀçÀϱ³Æ÷ 2¼¼ ¾ß±¸ÀÎ ÀåÈÆ º°¼¼¡¦KBO¡¤Çѱ¹ ½ºÆ÷Ã÷°è ±³·ù Ȱ¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®µðÆæµù èÇǾ𡯠PSG, Ãâ¹ßÀÌ ÁÁ´Ù
  5. 5¿À¸¥ÆÈ ÅëÁõ ¿ÀŸ´Ï, ºÎ»óÀÚ ¸í´Ü µîÀç
  6. 6¿ïÁÖ ÆÄÅ©°ñÇÁÀå(36Ȧ) ³»³â 1¿ùºÎÅÍ º»°Ý ¿î¿µ
  7. 7°ÅÀÎ °ÅÆ÷ °èº¸, Çѵ¿Èñ¡¤°í½Â¹ÎÀÌ ÀÕ³ª
  8. 8ÀçÀϱ³Æ÷ ÀϺ»ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿µ¿õ ÀåÈÆ, 9ÀÏ º°¼¼¡¦Çâ³â 86¼¼
  9. 9¡®¿ùµåÄÅ ¿ì½Â¡¯ ·Îµå¸®³Ä, ¡®73°ñ¡¯ ÄÉÀÎÀ̳Ä
  10. 10·Ôµ¥, kt¿¡ 3-16 ¿ÏÆÐ¡¦¸¶¿îµå ¹«³ÊÁö°í Ÿ¼± ħ¹¬
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»