2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

³×À̸¶¸£ °³¸·Àü 2°ñ¡¦ºê¶óÁú ¿ùµåÄÅ ´ëȸ 1È£°ñÀº ÀÚÃ¥°ñ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2014-06-13 14:34:37
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
ºê¶óÁúÀÇ ³×À̸¶¸£°¡ 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºê¶óÁú »óÆÄ¿ï·çÀÇ ÄÚ¸°Ä¡¾Ó½º °æ±âÀå¿¡¼­ ¿­¸° ºê¶óÁú ¿ùµåÄÅ Ã౸´ëȸ °³¸·Àü¿¡¼­ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¸¦ »ó´ë·Î ±×ÀÇ ´ëȸ ù°ñÀÌÀÚ µ¿Á¡°ñÀ» »Ì¾Æ³½ ÈÄ ¼¼¸®¸Ó¸®¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ºê¶óÁúÀº ³×À̸¶¸£ÀÇ 2°ñ¿¡ ÈûÀÔ¾î °³¸·ÀüÀ» 3-1ÀÇ È­²öÇÑ ¿ªÀü½ÂÀ¸·Î Àå½ÄÇß´Ù. AP=¿¬ÇÕ´º½º
'Ã౸ÀÇ ³ª¶ó' ºê¶óÁúÀÌ 2014 ºê¶óÁú ¿ùµåÄÅ Ã౸´ëȸ °³¸·ÀüÀ» È­²öÇÑ ¿ªÀü½ÂÀ¸·Î Àå½ÄÇß´Ù. ±¹Á¦Ã౸¿¬¸Í(FIFA) ·©Å· 3À§ ºê¶óÁúÀº 13ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ºê¶óÁú »óÆÄ¿ï·çÀÇÄÚ¸°Ä¡¾Ó½º °æ±âÀå¿¡¼­ ¿­¸° Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ(18À§)¿ÍÀÇ Á¶º°¸®±× AÁ¶ 1Â÷Àü¿¡¼­ 3-1·Î ½Â¸®Çß´Ù.

1950³â ºê¶óÁú¿¡¼­ ¿­¸° ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ ¿ì·ç°úÀÌ¿¡ ¿ì½ÂÄÅÀ» ³»Áá´ø ºê¶óÁúÀº À̷νá 64³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ÀÚ±¹¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ ¿ì½ÂÀ» ÇâÇÑ Ã¹¹ßÀ» ÈûÂ÷°Ô ³»µðµ±´Ù. °´°üÀûÀÎ Àü·Â¿¡¼­ ºê¶óÁúÀÌ ÇÑ ¼ö À§Àε¥´Ù Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ´Â ÁÖ °ø°Ý¼öÀÎ ¸¶¸®¿À ¸¸ÁÖŰġ(¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇî)°¡ Áö¿ª ¿¹¼±¿¡¼­ °æ°í ´©ÀûÀ¸·Î °áÀåÇØ ºê¶óÁúÀÇ ¼Õ½¬¿î ½Â¸®°¡ ¿¹»óµÈ °æ±â¿´´Ù°í ¿¬ÇÕ´º½º°¡ º¸µµÇß´Ù.

±×·¯³ª Å©·Î¾ÆÆ¼¾ÆÀÇ ÀúÇ×ÀÌ Ãʹݿ¡ °Å¼Ã´Ù.

Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ´Â Àü¹Ý 7ºÐ À̺ñÂ÷ ¿Ã¸®Ä¡(VfL º¼ÇÁ½ººÎ¸£Å©)°¡ À§·ÂÀûÀÎ Çìµù½¸À¸·Î ºê¶óÁú °ñ¹®À» À§ÇùÇÏ´õ´Ï Àü¹Ý 11ºÐ¿¡ ¼±Á¦ µæÁ¡À» ¿Ã·È´Ù.

¿Ã¸®Ä¡°¡ »ó´ë ¿ÞÂÊ Ãø¸éÀ» ħÅõÇÏ´Ù°¡ ºê¶óÁú ¹®ÀüÀ¸·Î ¶¥º¼ Å©·Î½º¸¦ ¿Ã·È°í À̰ÍÀÌ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ ´ÏŰÂ÷ ¿»¶óºñÄ¡(Çæ½ÃƼ)ÀÇ ¹ßÀ» °ÅÃÄ °ð¹Ù·Î ºê¶óÁú ¼öºñ¼ö ¸¶¸£¼¿·ç(·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå)ÀÇ ¹ßÀ» ¸Â°í °ñ¹® ¾ÈÀ¸·Î ±¼·¯ µé¾î°¬´Ù.

À̹ø ´ëȸ 1È£ °ñÀÌ ÀÚÃ¥°ñ·Î ³ª¿À´Â ¼ø°£À̾ú´Ù.

¿ùµåÄÅ »ç»ó °³¸·Àü¿¡¼­ ÀÚÃ¥°ñÀÌ ³ª¿Â °ÍÀº 1998³â ÇÁ¶û½º ¿ùµåÄÅ ÀÌÈÄ À̹øÀÌ16³â ¸¸ÀÌ´Ù.

´ç½Ã ºê¶óÁú°ú ½ºÄÚÆ²·£µåÀÇ °³¸·Àü¿¡¼­ 1-1·Î ¸Â¼± ÈÄ¹Ý 28ºÐ¿¡ ½ºÄÚÆ²·£µå Å躸À̵尡 ÀÚÃ¥°ñÀ» ³Ö¾î ºê¶óÁúÀÌ 2-1·Î ½Â¸®ÇÑ ¿¹°¡ ÀÖ´Ù.

¿ùµåÄÅ ´ëȸ 1È£ °ñÀÌ ÀÚÃ¥°ñ·Î ±â·ÏµÈ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

ÀÌÈÄ ºê¶óÁúÀº ´ë¹Ý°Ý¿¡ ³ª¼¹´Ù. Àü¹Ý 21ºÐ ÆÄ¿ï¸®´º(Å䯮³Ñ)°¡ °ñŰÆÛ¿Í ÀÏ´ëÀÏ·Î ¸Â¼± »óȲ¿¡¼­ °­·ÂÇÑ ¿À¸¥¹ß ½¸À» ³¯·ÈÀ¸³ª °ñŰÆÛ ¼±¹æ¿¡ ¸·Çû°í 1ºÐ µÚ¿¡´Â³×À̸¶¸£(FC¹Ù¸£¼¿·Î³ª)°¡ ¿À¸¥ÂÊ Ãø¸éÀ» ÆÄ°í µé¾î °¡¿îµ¥·Î ³»ÁØ °øÀ» ¿À½ºÄ«(ÿ½Ã)°¡ ¿Þ¹ß·Î ½¸À» ½ÃµµÇßÁö¸¸ ¿ª½Ã °ñŰÆÛ°¡ ¸·¾Æ³Â´Ù.

ÁÁÀº ±âȸ°¡ Á»Ã³·³ °ñ·Î À̾îÁöÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ 6¸¸¿© ºê¶óÁú Ȩ ÆÒµéÀÇ ´ä´äÇѼÓÀ» Ç®¾îÁØ °ÍÀº ¿ª½Ã ³×À̸¶¸£¿´´Ù.

³×À̸¶¸£´Â Àü¹Ý 29ºÐ Æä³ÎƼ Áö¿ª Á¤¸é¿¡¼­ ¿Þ¹ß ¶¥º¼ ½¸À» ½ÃµµÇß°í À̰ÍÀÌ ±×´ë·Î °ñ´ë¸¦ ¸Â°í °ñ¹® ¾ÈÀ¸·Î »¡·Á µé¾î°¡¸é¼­ ÄÚ¸°Ä¡¾Ó½º °æ±âÀåÀº ÆÒµéÀÇ ¶°³ª°¥µíÇÑ ÇÔ¼ºÀ¸·Î µÚµ¤¿´´Ù.

°ø°Ý Á¡À¯À² 65%-35%, À¯È¿ ½´ÆÃ 7-1 µî ºê¶óÁúÀÌ ¾ÐµµÇÏ°íµµ 1-1·Î Àü¹Ý 45ºÐ °æ±â°¡ ³¡³µ´Ù.

ÈÄ¹Ý Ãʹݿ¡µµ ºê¶óÁúÀÇ °ø¼¼°¡ À̾îÁ³´Ù. ³×À̸¶¸£°¡ Æä³ÎƼ Áö¿ª Á¤¸é¿¡¼­ ¾ò¾î³½ ÇÁ¸®Å±À» ´Ù´Ï ¾Æ¿ìº£½º(FC¹Ù¸£¼¿·Î³ª)°¡ ½¸À¸·Î ½ÃµµÇßÀ¸³ª °ñ´ë À§·Î »ì¦ Áö³ª°¬´Ù.

¹«½ÂºÎ ºÐÀ§±â°¡ Á¶±Ý¾¿ ºÒ°ÅÁö´ø »óȲ¿¡¼­ ºê¶óÁúÀº Æä³ÎƼű ±âȸ¸¦ ¾ò¾î³»¸é¼­ ³¡³» ½ÂºÎ¸¦ µÚÁý¾ú´Ù.

ÈÄ¹Ý 26ºÐ ÇÁ·¹µå(Ç÷ç¹Ì³Ù¼¼)°¡ Æä³ÎƼ Áö¿ª ¾È¿¡¼­ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ µ¥¾á ·Îºê·»(»ç¿ì»ùÇÁÅÏ)ÀÇ ¹ÝÄ¢À» ²ø¾î³» Æä³ÎƼű »óȲÀ» ¸¸µé¾î³½ °ÍÀÌ´Ù.

ŰĿ·Î ³ª¼± ³×À̸¶¸£´Â Ä§ÂøÇÏ°Ô ¿À¸¥¹ß·Î °ñ´ë ¿ÞÂÊÀ» °Ü³ÉÇß°í Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ °ñŰÆÛ ½ºÆ¼Æä Ç÷¹Æ¼ÄÚ»ç(FC·Î½ºÅäÇÁ)´Â ¹æÇâÀ» ÀÐ°í ¸öÀ» ³¯·ÈÀ¸³ª °øÀº Ç÷¹Æ¼ÄÚ»çÀÇ ¼ÕÀ» ¸Â°íµµ ±×´ë·Î °ñ¹® ¾ÈÀ¸·Î ÇâÇß´Ù.

À̹ø ´ëȸ °­·ÂÇÑ ¿ì½Â Èĺ¸ ºê¶óÁú°ú À¯·ÂÇÑ µæÁ¡¿Õ Èĺ¸ ³×À̸¶¸£ÀÇ Áø°¡°¡ µ¿½Ã¿¡ ºû³ª´Â ¼ø°£À̾ú´Ù.

ÀÌÈÄ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ´Â ¸î Â÷·Ê ¹Ý°ÝÀ» ÅëÇØ µ¿Á¡À» ³ë·ÈÀ¸³ª ¿ÀÈ÷·Á ÈÄ¹Ý Á¾·á Á÷Àü ¿À½ºÄ«°¡ ¿À¸¥¹ß ½¸À¸·Î ½ÂºÎ¿¡ ½û±â¸¦ ¹ÚÀ¸¸é¼­ ÄÚ¸°Ä¡¾Ó½º °æ±âÀåÀº ºê¶óÁú ȨÆÒµéÀÇ ÃàÁ¦ÀÇ ÀåÀÌ µÆ´Ù.

ºê¶óÁúÀº 18ÀÏ ¸ß½ÃÄÚ, Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ´Â 19ÀÏ Ä«¸Þ·é°ú Á¶º°¸®±× 2Â÷ÀüÀ» Ä¡¸¥´Ù.
µðÁöÅдº½ººÎ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <ƯÁý> ¼³ ¿¬ÈÞ Ãßõ »êÇà 4¼±
  2. 2AI°¡ ÆÇ»çµµ ¼ÓÀÌ´Â ½Ã´ë
  3. 3¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ À̹ø¿¡ ¸øÇÏ¸é ±â¾÷ ÅõÀÚµµ ³õÄ£´Ù¡±
  4. 4½Å¿øÈ®ÀÎ ¾ø´Â µî±â ½Ã½ºÅÛ¡¦³» ¸íÀÇ ¸¶¾à °Å·¡¿¡ ¾²À϶ó
  5. 5¹®È­»ýȰ °â °¡Á·³ªµéÀÌ 1¼®2Á¶¡¦°ø¿¬¡¤Àü½Ã¡¤Ã¼Çè ÀÔ¸À´ë·Î °ñ¶ó¿ä
  6. 6¿ÜÀÎ ¿øÅõ ÆÝÄ¡¡¤ìíÄÚÄ¡Áø ¸ÂÃãÁöµµ¡¦·Ôµ¥¿¡ ¡®»õ ¹Ù¶÷¡¯ ºÐ´Ù
  7. 7±¹Èû ±èÅÂÈ£ ¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² Áö±ÝÀº Åä³¢¡¦ÇÕÄ¡¸é È£¶ûÀÌ µÈ´Ù¡±
  8. 8¾ç»ê »ç¼Û°í °³±³ ù ÇØ ½ÅÀÔ»ý ¹Ì´Þ
  9. 9ºÒ ³­ Àü±â¹ö½º, ºÎ»ê¼Ò¹æ Àü¿ëÁø¾ÐÀåÄ¡·Î ²¨
  10. 10¡°ÀçÁ¤¡¤±ÇÇÑÀ̾ç Áß¿äÇÏÁö¸¸¡¦±×·¯´Ù Áö¹æÀº ¼û ³Ñ¾î°£´Ù¡±
  1. 1¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ À̹ø¿¡ ¸øÇÏ¸é ±â¾÷ ÅõÀÚµµ ³õÄ£´Ù¡±
  2. 2±¹Èû ±èÅÂÈ£ ¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² Áö±ÝÀº Åä³¢¡¦ÇÕÄ¡¸é È£¶ûÀÌ µÈ´Ù¡±
  3. 3¡°ÀçÁ¤¡¤±ÇÇÑÀ̾ç Áß¿äÇÏÁö¸¸¡¦±×·¯´Ù Áö¹æÀº ¼û ³Ñ¾î°£´Ù¡±
  4. 4¹ÎÁÖ, °á±¹ Çõ½Å´ç°ú ÇÕ´ç ³íÀÇ Áß´Ü
  5. 5ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¡®Áö°¢ Åä·Ðȸ¡¯ Á¶Â÷ ±¹Èû PKÀÇ¿øµé °ü½É ÀúÁ¶
  6. 6±¹¹ÎÀÇÈû Áö¹æ¼±°Å °øÃµ°ü¸®À§¿øÀå ÀÌÁ¤Çö Àü ´ëÇ¥
  7. 7ì°, Á¤Ã»·¡¡¤À嵿Çõ°ú 12ÀÏ 5°³¿ù ¸¸¿¡ ȸµ¿(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] À嵿Çõ, ÃÖ°íÀ§¿øµé ¹Ý´ë¿¡ ¡°´ëÅë·É°ú ¿ÀÂù Àç°ËÅ䡱
  9. 9À嵿Çõ, ´ëÅë·É ¿ÀÂù 1½Ã°£ ¾ÕµÎ°í ºÒÂü Å뺸¡¦ôì "±íÀº ¾Æ½¬¿ò"
  10. 10¡®Æò¾ç ¹«Àαâ ÀÇȤ¡¯ ±è¿ë´ë Àü µå·Ð»ç·É°ü ÆÄ¸é
  1. 1¿ÃÇØ ÁÖ°¡ ¸®³ë°ø¾÷ 58%, °­³²Á¦ºñ½ºÄÚ 45% ²±Ãæ
  2. 2[¼Óº¸] ´ÙÁÖÅÃÀÚ ¾çµµ¼¼ Áß°ú Àç°³¡¦4~6°³¿ù ³» Àܱݽà À¯¿¹
  3. 3ºÎ»ê °ü±¤ ¶ßÀÚ À¯Åë¹ýÀÎ 17% Áõ°¡¡¦°Ç¼³Àº 12% ÁÙ¾î
  4. 4ºÎ»ê ±¸¡¤±º Àý¹ÝÀº ½Åº¸ Ã⿬ ³­»ö¡¦¼Ò»ó°ø °æ¿µ³­ ¿Ü¸é
  5. 5ºñ¼öµµ±Ç ¼Ò±Ô¸ð ¹ÎÀÚ»ç¾÷, Áö¿ª¾÷ü¸¸ Âü¿©ÀÚ°Ý ÁØ´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6Àü½Ã¡¤Áö¿ª»ê¾÷ ¿¬°á¡¦º¤½ºÄÚ ¡®MICE Ç÷§Æû¡¯ Àüȯ
  7. 7À̹ø ¿¬ÈÞ ºÎ»ê ½Å¼¼°è ¾Æ¿ï·¿¼­ ¼îÇÎÇϰí, µå·Ð¼î º¸°í
  8. 8Àα¸¼Ò¸êÁö °¡Á¡¡¦2000¾ï ÀÌÇÏ »ç¾÷ ÁöÀÚü ½ÉÀÇ(Á¾ÇÕ)
  9. 9±â¼úº¸Áõ±â±Ý ½ÅÀÓ °¨»ç, À¯Ã¶±Ù °øÀÎȸ°è»ç ¼±ÀÓ
  10. 10¸íÀý ±âÂ÷Ç¥ ¡®³ë¼î¡¯ ÀÌ·¸°Ô ¸¹¾Ò³ª¡¦ Áö³­ÇØ 66¸¸4000Àå ÀçÆÇ¸Å ¸ø ÇØ
  1. 1AI°¡ ÆÇ»çµµ ¼ÓÀÌ´Â ½Ã´ë
  2. 2½Å¿øÈ®ÀÎ ¾ø´Â µî±â ½Ã½ºÅÛ¡¦³» ¸íÀÇ ¸¶¾à °Å·¡¿¡ ¾²À϶ó
  3. 3¾ç»ê »ç¼Û°í °³±³ ù ÇØ ½ÅÀÔ»ý ¹Ì´Þ
  4. 4ºÒ ³­ Àü±â¹ö½º, ºÎ»ê¼Ò¹æ Àü¿ëÁø¾ÐÀåÄ¡·Î ²¨
  5. 5ÅõÀÚ±Ý È¸¼ö ¸øÇÏÀÚ ÃÑ µéÀ̹Π70´ë ¡¿ªÇü
  6. 6ã¼ ¹ö½º¿î¼Û»ç¾÷Á¶ÇÕ, ¼ºÇöµµ Çö ÀÌ»çÀå ¿¬ÀÓ
  7. 7¼ö¿µ°­ È޸պ긴Áö Áذø, ¼ö¿µ±¸ ÁÖ°ÅÁö¿ª°ú APEC ³ª·ç°ø¿ø ÇϳªÀÇ »ýȰ±ÇÀ¸·Î ¿¬°á
  8. 8ºÎ»ê¡¤¿ï»ê 48Àϰ °ÇÁ¶Æ¯º¸ ¡®¿ª´ë ÃÖÀ塯
  9. 9ÇåÀç, ÇöÁ÷ °Ë»ç ¡®°ËÂûû ÆóÁö À§Ç塯 Çå¼Ò °¢ÇÏ(Á¾ÇÕ)
  10. 10»ç´Ü¹ýÀÎ ºÎ»ê±æ ¡°¼¼°èÀÎÀÌ °È°í ½ÍÀº °¥¸Ë±æ ¸¸µé°Ú´Ù¡±
  1. 1¿ÜÀÎ ¿øÅõ ÆÝÄ¡¡¤ìíÄÚÄ¡Áø ¸ÂÃãÁöµµ¡¦·Ôµ¥¿¡ ¡®»õ ¹Ù¶÷¡¯ ºÐ´Ù
  2. 2¼îÆ® 6À§ Â÷ÁØÈ¯, ÀÌÁ¨ ¡®ÇÁ¸® ŸÀÓ¡¯
  3. 3¼îƮƮ·¢ È¥¼º 2000£í °èÁÖ ¡®Ãæµ¹ ¾×¶«¡¯¡¦500¡¤1000£í °³ÀÎÀü ¼³¿å ³ë·Á
  4. 4¹Í½º´õºíÀº Àؾî¶ó¡¦åüÄøµ ¸Þ´Þ °ø·« º»°ÝÈ­
  5. 5¡°¿Í¿ì! ±Â¸Ç¡± ÀüÁöÈÆ·ÃÀå ´Þ±º ·Ôµ¥ ¡®¾È¹æ¸¶´Ô¡¯ÀÇ Æ¯±ÞĪÂù
  6. 618¼¼ À¯½ÂÀº ¿Ïº® 4ȸÀü¡¦Çѱ¹ ¼³»ó ¡®¸ÖƼ ¸Þ´Þ¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7À̳ªÇö, ù ¿Ã¸²ÇÈ Àϳ´١¦½ºÇÇµå ½ºÄÉÀÌÆÃ åü 1000£í ùÛ Ã¹ ¡®Åé10¡¯
  8. 8ÇÇ°Ü ³²ÀÚ ½Ì±Û Â÷ÁØÈ¯, °³ÀÎÀü ¼îÆ® ÇÁ·Î±×·¥ 6À§·Î ÇÁ¸® ÁøÃâ
  9. 9¡®Á¦2 À±¼ººó¡¯ Á¤½Â±â, ºÎ»ó µó°í ¸Þ´Þ »ç³É
  10. 10[¼Óº¸] ÃÖ°¡¿Â 6À§·Î ÇÏÇÁÆÄÀÌÇÁ °á¼±Çࡦ Ŭ·ÎÀÌ ±è 1À§
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»