9일 새벽 1시32분께 일본 혼슈 시마네현에서 규모 6.1의 지진이 발생했다고 일본 기상청이 밝혔다. 이 지진으로 인해 쓰나미(지진해일)는 발생하지 않았으나, 부상자가 일부 발생한 것으로 전해졌다. 또 일부 지역에서는 단수와 정전도 발생했다.
기상청과 NHK 등에 따르면 이날 지진은 시마네현 마쓰에시에서 남서쪽으로 50㎞ 떨어진 지점에서 발생했다. 진원의 깊이는 12㎞로 관측됐다. 이로 인해 시마네현 오다시에서는 진도 5강, 같은 현 이즈모시 등에서는 진도 5약의 흔들림이 관측됐다. 진도 5강은 펜스나 담장 등 물건을 잡지 않으면 걷기 힘들고 선반 위의 물건이 다수 떨어지거나 가구 등이 일부 넘어지는 정도, 진도 5약은 많은 사람이 흔들림을 느끼고 선반 위의 물건이 일부 떨어지는 수준이다.
교도통신은 지진으로 오다시에서 3명이 선반에서 떨어진 물건에 머리를 부딪쳐 경상을 입었다고 전했다. 또 100여 가구가 단수됐고, 50여 가구는 정전됐다. 일부 건물이나 도로에 금이 가는 등의 피해도 접수된 것으로 파악됐다.
