2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê Àü°øÀÇ º¹±Í ´ëºÎºÐ º´¿ø ÇÑ ÀÚ¸´¼ö¡¦¡®ºò5¡¯ ¸¶°¨ ¿¬Àå

ºÎ»ê´ëº´¿øµµ 29ÀϱîÁö ¿¬À塦¼­¿ï ¼¼ºê¶õ½º 67¸í Áö¿ø µî »ó¹Ý±â ¸ðÁýº¸´Ù Áö¿øÀ² »óȸ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ´ë±Ô¸ð º¹±Í ¿òÁ÷ÀÓÀº ¾ø¾î

ºÎ»êÁö¿ª ¼ö·Ãº´¿øÀ» ºñ·ÔÇØ À̸¥¹Ù ¡®ºò5¡¯ º´¿øÀ¸·Î ºÒ¸®´Â ¼­¿ï ÁÖ¿ä ¼ö·Ãº´¿øÀÌ »çÁ÷ Àü°øÀǸ¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â Ãß°¡¸ðÁý ¸¶°¨ ±âÇÑÀ» ÁÙÁÙÀÌ ¿¬ÀåÇÏ¸ç º¹±Í¸¦ µ¶·ÁÇϰí ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â Àü°øÀÇ °ø¹é Àå±âÈ­·Î ÀÎÇÑ ÀÇ·á ÇöÀåÀÇ È¥¶õÀ» ÇØ¼ÒÇÏ°Ú´Ù¸ç ¼öÂ÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Ãß°¡ ¸ðÁýÀ» ½ÃÇàÇßÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ ´ë±Ô¸ð º¹±Í´Â ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

28ÀÏ ÀÇ·á°è¿¡ µû¸£¸é ºÎ»ê ÁÖ¿ä »ó±ÞÁ¾ÇÕº´¿øÀÎ ºÎ»ê´ëº´¿øÀº ¾ÖÃÊ ÀÎÅϰú Àü°øÀÇ ¸ðÁý ¸¶°¨ÀÌ Áö³­ 27ÀϱîÁö¿´À¸³ª, Á¢¼ö ±â°£À» 29ÀϱîÁö·Î ¿¬ÀåÇß´Ù. º¹±Í¸¦ °í¹ÎÇÏ´Â Àü°øÀǵ鿡°Ô Á¶±Ý ´õ ½Ã°£À» ÁÙ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­´Ù. ÀÎÁ¦´ë ÇØ¿î´ë¹éº´¿ø Àü°øÀÇ(ÀÎÅÏ)¿Í ·¹Áö´øÆ®(1~4³âÂ÷) Ãß°¡ ¸ðÁý ¿ø¼­ Á¢¼ö°¡ À̳¯ ¸¶°¨µÆ´Ù. °í½Å´ëº¹À½º´¿ø ¿ª½Ã À̳¯ Àü°øÀÇ(»ó±Þ ¿¬Â÷) Ãß°¡ ¸ðÁýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. µ¿¾Æ´ëº´¿øÀº 30ÀϱîÁö ¿ø¼­¸¦ Á¢¼öÇÑ´Ù. º´¿øº° Àü°øÀÇ º¹±ÍÀÚ ¼ö´Â ´ëºÎºÐ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. À̹ø Ãß°¡ ¸ðÁýÀº Á¤ºÎ°¡ ¼ö·Ã Àç°³¸¦ ¿øÇÏ´Â »çÁ÷ Àü°øÀÇ¿¡°Ô º¹±ÍÇÒ ±âȸ¸¦ ºÎ¿©ÇÑ °ÍÀ¸·Î, Åë»ó »ó¡¤ÇϹݱ⠵ΠÂ÷·Ê ÁøÇàµÇ´Â Á¤±â ¸ðÁý°ú´Â º°°³·Î ÀÌ·ïÁø´Ù.

¡®ºò5¡¯ º´¿ø(¼­¿ï¾Æ»ê¡¤¼¼ºê¶õ½º¡¤»ï¼º¼­¿ï¡¤¼­¿ï¼º¸ð¡¤¼­¿ï´ëº´¿ø) ¿ª½Ã Áö³­ 27ÀÏ Àü°øÀÇ Ãß°¡¸ðÁýÀ» ¸¶°¨ÇÒ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª, ¸ðÁý ±âÇÑÀ» ¿¬ÀåÇß´Ù. Àü³¯ ¼­¿ï´ëº´¿ø°ú ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ¼­¿ï¼º¸ðº´¿øÀÌ ¸ðÁý ±âÇÑÀ» ´Ã¸° µ¥ À̾î À̳¯ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø°ú ¼¼ºê¶õ½ºº´¿øµµ ¿¬ÀåÇß´Ù. ¼­¿ï´ëº´¿ø ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ¼¼ºê¶õ½ºº´¿øÀº °¢°¢ 29ÀÏ ¿ø¼­¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¼­¿ï¼º¸ðº´¿øÀ» ¼ö·Ãº´¿øÀ¸·Î µÐ °¡Å縯Áß¾ÓÀÇ·á¿ø°ú »ï¼º¼­¿ïº´¿øÀº °¢°¢ À̳¯±îÁö ¿ø¼­ ½ÅûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø°ú »ï¼º¼­¿ïº´¿øÀº Ãß°¡¸ðÁý ¸¶°¨ÀÏÀÎ Àü³¯±îÁö ¿¬Àå ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏÁö ¸øÇßÀ¸³ª À̳¯ ¿ÀÀü °ø°í¸¦ ¼öÁ¤Çϸç Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÁÖ¿ä ¼ö·Ãº´¿øµéÀÌ ¸¶°¨ ±âÇÑÀ» ÀÕ´Þ¾Æ º¯°æÇÑ °Ç »çÁ÷ Àü°øÀǵéÀÇ ºÐÀ§±â°¡ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ¹Ù²îÁö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â ±â´ë°¨ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼¼ºê¶õ½ºº´¿øÀº ¾ÖÃÊ ¸¶°¨ÀÏÀÎ Àü³¯±îÁö 67¸íÀÌ Áö¿øÇÏ´Â µî Áö³­¹ø ¸ðÁý°ú´Â ´Ù¸¥ ¾ç»óÀÌ´Ù. ÀÌ º´¿øÀº ÀÎÅÏ 142¸í, ·¹Áö´øÆ® 566¸í(1³â Â÷ 149¸í¡¤»ó±Þ ¿¬Â÷ 417¸í) µî Àü°øÀÇ 708¸íÀ» »Ì´Â´Ù. Àü³¯ ±âÁØ Áö¿øÀ²Àº 9.5% Á¤µµ´Ù. Áö³­ 1¿ù »ó¹Ý±â Àü°øÀÇ ¸ðÁý Áö¿øÀ² 2.2%¸¦ Å©°Ô ¿ôµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.

ÀÇ·á°è´Â »çÁ÷ Àü°øÀǰ¡ ´ë±Ô¸ð º¹±Í¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ º¹±Í¿¡ µû¸¥ ƯÇý°¡ ¾ø±â ¶§¹®À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â ´ÙÀ½ ´Þ 1ÀϺÎÅÍ ¼ö·ÃÀ» °³½ÃÇÏ¸é ³»³â 2¿ù Àü¹®ÀÇ ½ÃÇè¿¡ ÀÀ½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇßÁö¸¸, ¼ö·Ã ±â°£ ´ÜÃàÀº Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÑ ¼ö·Ãº´¿ø °ü°èÀÚ´Â ¡°¿©ÀüÈ÷ °í¹ÎÇÏ´Â Àü°øÀǰ¡ ¸¹´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó ±âÇÑÀ» ¿¬ÀåÇÏ°í ±â´Ù·Áº¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°»õ Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼± µÚ ÀÇ·áÁ¤Ã¥ ±âÁ¶°¡ ¹Ù²ð °¡´É¼ºµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ »óȲÀ» º¸°í ÇൿÇϰڴٴ ÆÇ´Ü ¾Æ´Ï°Ú´À³Ä¡±°í ÀüÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»ê ¡®½ÃÃÑ1À§(HDÇö´ë¸¶¸°¼Ö·ç¼Ç ¡¤ 8Á¶)¡¯µµ ¼öµµ±ÇÀ¸·Î °¬´Ù
  2. 2ºÎ»ê¿¡ Àü±¹ ÃÖ´ë ´ëÇе¿¹°º´¿ø °Ç¸³ º»°ÝÈ­¡¦10¿ù Âø°ø
  3. 3[»ç¼³] ºÎ»ê ½Ã°¡ÃÑ¾× 1À§ ±â¾÷ ¼öµµ±Ç °¥ ¶§ ½Ã´Â ¹¹Çß³ª
  4. 4ºÎ»ê±³À°Ã» ¿Ö ÀÌ·¯³ª¡¦À̹ø¿£ °£ºÎ ºÒ¹ý¼±°Å¿îµ¿ ÀÇȤ
  5. 5ÇØ¿î´ëºí·ç¶óÀÎÆÄÅ©- ¡®¿òÁ÷ÀÌ´Â Àü¸Á´ë¡¯ ÇØ¿î´ë ¸¸³£¡¦¿­Â÷ ÀÌ¿ë ¿Ü±¹ÀÎ æÄ 100¸¸ ³Ñ¾î
  6. 6ºÎ»ê¼­ Ãß¾ïÀÇ ¡®¿ì·®¾Æ ¼±¹ß´ëȸ¡¯ ºÎȰÇÑ´Ù
  7. 7ºÎ»ê´ë¡¤ºÎ»ê±³´ë ÇϳªµÈ ¡®ÅëÇÕ ºÎ»ê´ë¡¯ 2027³â 3¿ù Ãâ¹ü(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ 2027³â ¿ÀÇ¡¦ÇÏÀ̺긮µå ¼îÇθô 2.0 ù Àû¿ë
  9. 9ÇãÈÆ, KCC 7¹ø À¯´ÏÆû ¡°¿ì½Â À§ÇØ ºÎ»ê¿¡ ¿Ô´Ù¡±
  10. 10¡°»ó½ÄÀû ³ª¶ó ¿øÇØ¡± ¡°¹üÁËÇøÀÇÀÚ ¾È µÅ¡± ½½¸ç½Ã ¼Õ°¡¶ô Ç¥½Ã
  1. 1¡°»ó½ÄÀû ³ª¶ó ¿øÇØ¡± ¡°¹üÁËÇøÀÇÀÚ ¾È µÅ¡± ½½¸ç½Ã ¼Õ°¡¶ô Ç¥½Ã
  2. 2»çÀüÅõÇ¥À² ù³¯ 19.58%¡¦¿ª´ë ¼±°Å ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®ÀÌÀç¸í ¾Æµé ¸®½ºÅ©¡¯ ¶§¸®´Â ÀÌÁؼ®¡¤±¹Èû¡¦¸·ÆÇ º¯¼ö µÉ±î(Á¾ÇÕ)
  4. 4¹ÎÁÖ ¡°Áö³­ ´ë¼± ¶§ ÀÏ¡¦ì°, ¾Æ¹öÁö·Î¼­ ÀÌ¹Ì »ç°ú¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÀÌÀç¸í ¡°±âÈÄ¿¡³ÊÁöºÎ¡± ±è¹®¼ö ¡°ÃÑÅë ¾Æ´Ñ ¼ÒÅ롱 ÀÌÁؼ® ¡°´ëÇѹα¹ Àþ°Ô¡±
  6. 6Ãâ±Ù¡¤Á¡½É½Ã°£ ÁÖ±ÇÇà»ç¡¦Á÷ÀåÀÎ µ¿¹Ý ÀÎÁõ¼¦µµ
  7. 7¹ÎÁÖ ¡°³»¶õ½ÉÆÇ·Ð ÀÛµ¿¡± ±¹Èû ¡°º¸¼ö°áÁý ½ÃÀÛ¡±
  8. 8[¼Óº¸] 21´ë ´ë¼± µÑ°³¯ »çÀüÅõÇ¥À² ¿ÀÀü 7½Ã ÇöÀç 20.41%
  9. 9±è¹®¼ö, ¿À´ÃºÎÅÍ 90½Ã°£ ¡®³í½ºÅé ¿Ü¹Ú À¯¼¼¡¯¡¦°æ±â¡¤ÃæÃ»¡¤°­¿ø °ø·«
  10. 10ÀÌÀç¸í, °­¿ø¡¤ÃæºÏ¼­ À¯¼¼¡¦¼±°Å¿îµ¿ ±â°£ ù °­¿ø ¹æ¹®
  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»ê ¡®½ÃÃÑ1À§(HDÇö´ë¸¶¸°¼Ö·ç¼Ç ¡¤ 8Á¶)¡¯µµ ¼öµµ±ÇÀ¸·Î °¬´Ù
  2. 2ÇØ¿î´ëºí·ç¶óÀÎÆÄÅ©- ¡®¿òÁ÷ÀÌ´Â Àü¸Á´ë¡¯ ÇØ¿î´ë ¸¸³£¡¦¿­Â÷ ÀÌ¿ë ¿Ü±¹ÀÎ æÄ 100¸¸ ³Ñ¾î
  3. 3¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ 2027³â ¿ÀÇ¡¦ÇÏÀ̺긮µå ¼îÇθô 2.0 ù Àû¿ë
  4. 4Àεµ°è ¿ÃÄ«°í, ºÎ»ê½ÅÇ׿¡ ù ¹°·ù¼¾ÅÍ
  5. 54³â Àü ÀÌ¹Ì ÀηÂÀ¯Ãâ °æ°í¡¦´ë±â¾÷ À¯Ä¡ Àü·« »õ·Î Â¥¾ß
  6. 6½Ã±×´Ï¿¤ ºÎ»ê °³°ü 5Áֳ⡦Ưº°°´½Ç ÆÐŰÁö 4Á¾ Ãâ½Ã
  7. 7ùÛëÞ, 2.5%·Î ±Ý¸®ÀÎÇÏ¡¦¼ºÀå·ü 0.8%·Î ÇÏÇâ(Á¾ÇÕ)
  8. 8½Åȭö°­¢ß, Ãë±Þ ö°­À縸 3000¿© Á¾¡¦¸Þ¼¼³ª Ȱµ¿µµ ¡®½ÅÈ­¡¯
  9. 9ºÎ»êÁö¿ª 4¿ù ¡®¾Ç¼º ¹ÌºÐ¾ç¡¯ 2462°¡±¸·Î ¿ª´ë ÃÖ´Ù ±â·Ï ´Ù½Ã °æ½Å
  10. 10ºÎ»ê½Ã- Áö¡¤»ê¡¤ÇÐ ¡®ºí·çǪµåÅ×Å©¡¯ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà ¼Óµµ¡¦¹Ì·¡ ¸Ô°Å¸®·Î Ű¿î´Ù
  1. 1ºÎ»ê¿¡ Àü±¹ ÃÖ´ë ´ëÇе¿¹°º´¿ø °Ç¸³ º»°ÝÈ­¡¦10¿ù Âø°ø
  2. 2ºÎ»ê±³À°Ã» ¿Ö ÀÌ·¯³ª¡¦À̹ø¿£ °£ºÎ ºÒ¹ý¼±°Å¿îµ¿ ÀÇȤ
  3. 3ºÎ»ê¼­ Ãß¾ïÀÇ ¡®¿ì·®¾Æ ¼±¹ß´ëȸ¡¯ ºÎȰÇÑ´Ù
  4. 4ºÎ»ê´ë¡¤ºÎ»ê±³´ë ÇϳªµÈ ¡®ÅëÇÕ ºÎ»ê´ë¡¯ 2027³â 3¿ù Ãâ¹ü(Á¾ÇÕ)
  5. 5¼±°Åº®º¸ ÈÑ¼Õ Ãʵî»ý °¡Á¤¹ý¿ø ¼ÛÄ¡¡¦Ã³¹ú ¼öÀ§ °©·ÐÀ»¹Ú
  6. 6â¿ø ½Ã³»¹ö½º ÀÌÆ²Â° ÆÄ¾÷
  7. 7³«µ¿°­ ÇÏ·ù ¿ÃÇØ ù Á¶·ù°æº¸ ¹ß·É
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 5¿ù 30ÀÏ
  9. 9¡°»çȸÀû ¼Ò¼öÀÚ¿¡ Çå½Å¡¦°øÀÍ ÁöŰ´Â ¹ýÁ¶ÀÎ µÉ °Í¡±
  10. 10Æ÷Ç×¼­ ÇØ±º Ãʰè±â Ãß¶ô¡¦Å¾½ÂÀÚ 4¸í Àü¿ø ¼ûÁø ä ¹ß°ß
  1. 1ÇãÈÆ, KCC 7¹ø À¯´ÏÆû ¡°¿ì½Â À§ÇØ ºÎ»ê¿¡ ¿Ô´Ù¡±
  2. 2·Ôµ¥ Ŭ·ÎÀú ±è¿øÁß, °¡À»¾ß±¸ ÇâÇØ Àü·Â Åõ±¸
  3. 3À̰­ÀÎ ¡®ºòÀ̾ µé±î¡¦PSG ù ¿ì½Â µµÀü
  4. 4Çö´ë°í-Çödz°í, Æ÷ö°í-¸Åź°í¡¦4°­ ºò¸ÅÄ¡ ¿­¸°´Ù
  5. 5À庸°í±â Àü±¹ Á¶Á¤´ëȸ¡¦620¿© ¸í 79°³ Á¾¸ñ ¿­Àü
  6. 6ÀÌÁ¤ÈÄ 8°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ ¾Æ½¬¿î ºÒ¹ß
  7. 7¡®¶¥º¸¾Æ¡¯ È£µÈ ½Å°í½Ä¡¦°­¼Ó±¸´Â ·Ôµ¥ÆÒ ´«µµÀå
  8. 8¡®¿ì½Â ¿­¸Á¡¯ ÇãÈÆ, Çü Çã¿õ°ú KCC¼­ ¹¶ÃÆ´Ù
  9. 9ÁÖÃãÇÏ´Â ¿¡À̽º ¹Ú¼¼¿õ¡¦·Ôµ¥ 3¿¬ÆÐ ¼ö··
  10. 10â¿ø º¹±Í NC ¡®À£ÄÄ ¹é Ȩ¡¯ ½Ã¸®Áî
¿ì¸®ÀºÇà
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
Èæ»öÁ¾¡¤À¯¹æ¾Ï Åõº´, ³²Æíµµ Àå¾Ö¡¦»ý°èºñ Àý½Ç
°í·É ±³Åë»ç°í ÇØ¹ý¾ø³ª
¿îÀüµµ º¸Ç൵ ÀÎÁö·Â ÀúÇÏ¡¦ºÎ»ê °í·ÉÈ­¿¡ µµ·Î À§Çèõ¸¸
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
30µ¹ BIFF ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ »õ·Ó°Ô °Åµì³ª¾ß
´Ã¾î³ª´Â ´ëÇü »êºÒ, ´ëÀÀ ü°è ´ë´ëÀû Á¡°ËÀ»
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
3³â°£ 7Á¶ ¼Õ½Ç ¾Î´Â ¼Ò¸®¸¸¡¦SKT ¹øÈ£À̵¿ ¸·±â ¡®°©Áú¡¯
¡®2029³â °³Çס¯ Á¤ºÎ¡¤°Ç¼³»ç ±â¼úÀû ÇÕÀÇ ¼­µÑ·¯¾ß
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
À̽ǽİú °³¾Ï½Ä ; ÀÚÀ²ÀÎÀÇ »î
ÆÄµ¿°ú ÆÄ´ç ; Àλý°ø½Ä
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
»ý¼ºÇü AI½Ã´ë Ȱ¦¡¦Á¤º¸ °ËÁõµµ ÇÊ¿äÇØ¿ä
êGPT ¡®Áöºê¸®Ç³¡¯ Àα⡦ÀúÀÛ±Ç ±ÔÁ¤ Á¤ºñÇØ¾ß
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
±èÇØ°øÇ× 2.6§° ¿· ö»õ½°ÅÍ¡¦Á¶·ùÃæµ¹ À§Çè Á¤¹Ý´ë °ßÇØ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
À̹æÀÎÀÇ »î
°¨Æ÷ ÀÏÃâ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 5¿ù 30ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 5¿ù 29ÀÏ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º