2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] Ãʵî»ý 5000¸í ÁÙ¾î, ºÎ»êÀα¸ ºñ»ó

2024³â 7¿ù 17ÀÏ 19¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø °¡¾ßÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-07-22 19:18:38
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¿ÃÇØ ºÎ»ê ÃʵîÇлý ¼ö°¡ À۳⺸´Ù 5708¸í ÁÙ¾îµç 14¸¸6511¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. 2022³â ´ëºñ Áö³­ÇØ °¨¼ÒºÐÀÇ ¹è°¡ ³Ñ´Â ¼öÄ¡´Ù. ¸¸ 3~5¼¼ À¯Ä¡¿ø»ý(¾î¸°ÀÌÁý¡¤°¡Á¤º¸À° Á¦¿Ü)Àº 2022³â 3¸¸6308¸í¿¡¼­ ¿ÃÇØ 3¸¸2814¸íÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ÁÙ¾ú´Ù. ÀúÃâ»êÀÌ ¹®Á¦´Ù. ½Å»ý¾Æ Åë°è¸¦ °í·ÁÇÏ¸é ºÎ»ê ÇзÉÀα¸´Â 2030³â±îÁö °¡ÆÄ¸¥ °¨¼Ò°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)°¡ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¡°ÀúÃâ»ê ¿ùµåèÇǾð¡±À̶ó ºÒ·¶´Âµ¥ ºÎ»êÀº ÀÌ¹Ì ±¤¿ª½Ã °¡¿îµ¥ óÀ½À¸·Î ¡®¼Ò¸êÀ§Çè´Ü°è¡¯¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù.

µ¿ºÎ»ê±Çµµ ÃʵîÇлý °¨¼Ò Çö»óÀ» ºñ²¸°¡Áö ¸øÇß´Ù. ÇØ¿î´ë±¸ ÃʵîÇлýÀº 1³â »õ 1009¸í ÁÙ¾îµç 1¸¸7591¸íÀÌ´Ù. ÇѶ§ ºÎ»ê Áß½ÉÀÌ´ø Áß±¸´Â 1~6ÇгâÀ» ¸ðµÎ ÇÕÃĵµ 1066¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ½ÅÀÔ»ýÀÌ 10¸í ¹Ì¸¸ÀÎ ¹Ì´Ï ÃʵîÇб³´Â ¿ÃÇØ 21°÷À¸·Î 4°÷ ´Ã¾ú´Ù. 0.66¸íÀ¸·Î Ãß¶ôÇÑ ºÎ»ê ÇÕ°èÃâ»êÀ²(2023³â)Àº ¹Ì·¡¸¦ ´õ ¾Ï¿ïÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. Áö³­ÇØ ºÎ»ê Ãâ»ý¾Æ´Â 1¸¸2900¸íÀ¸·Î 10³â ÀüÀÎ 2013³â(2¸¸5831¸í)ÀÇ ¹ÝÅ丷ÀÌ´Ù. Ư´ÜÀÇ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏÁö ¸øÇϸé Áý´Ü Æó±³´Â ¡®¿¹Á¤µÈ ¹Ì·¡¡¯³ª ¸¶Âù°¡Áö´Ù.

ÇзÉÀα¸ °¨¼Ò´Â ³ôÀº Áý°ª°ú ÀÏÀÚ¸® ºÎÁ·±îÁö º¹ÇÕ À§±âÀÇ °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ÇØ¹ýÀº ÀúÃâ»ý°ú ¿¬µ¿µÅ Àִµ¥, ¿ª´ë Á¤ºÎ°¡ ¸¹Àº µ·À» ÅõÀÔÇØµµ ¼º°ú°¡ ¹Ì¹ÌÇß´Ù. ¾ÆÀÌ Å°¿ì±â ¾î·Æ°Ô ¸¸µå´Â »çȸÀû À庮µµ ¿©ÀüÇÏ´Ù. ¹ÌÃëÇÐ Àڳฦ µÐ ±¹³» ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚÀÇ À¯¿¬±Ù·ÎÁ¦ Ȱ¿ë ºñÁßÀº 15%·Î À¯·´ÀÇ 5ºÐÀÇ 1 ¼öÁØ(Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿ø)ÀÌ´Ù. ¾ÆÀÌ µÐ ¿©¼º¿¡°Õ ¡®°æ·Â ´ÜÀý¡¯ ²¿¸®Ç¥°¡ ´Þ¸°´Ù. ÀÌ·¡¼± ¾È ³º´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¸ø ³º´Â´Ù. ±¹°¡°¡ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎ»ê¸¸ÀÇ ÇØ¹ýµµ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ÀÎõ½Ã´Â Ãâ»ý¾Æ¿¡°Ô 1¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇÏ°í ½ÅÈ¥ºÎºÎ¿¡°Ô ÇÏ·ç ÀÓ´ë·á 1000¿ø ÁÖÅÃÀ» °ø±ÞÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ½ÃÇà ÁßÀÌ´Ù. Áְźñ ºÎ´ãÀ» ³·ÃçÁÖ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀº Áö³­ 15ÀÏ È®´ë°£ºÎȸÀÇ¿¡¼­ ¡®±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã¡¯¿Í Áö¹æ¼Ò¸ê±â±ÝÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¡®ºÎ»êÇü Àα¸Á¤Ã¥¡¯À» ÇÙ½É Å°¿öµå·Î ²Å¾Ò´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý À¯Ä¡¿Í ºÎ»êÇü ü·ù ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ß¿¡ ³ª¼­°í û³â ¸ÂÃãÇü ÁÖÅÃÀ» °ø±ÞÇÑ´Ù´Â ³»¿ëµµ Æ÷ÇԵƴÙ. ¹æÇ⼺Àº ¸Â´Âµ¥ ¼Õ¿¡ Àß ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù. ¡®Çõ½Å¡¯µµ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ½ÇÆÐÇÑ °ú°Å Àα¸Á¤Ã¥ÀÇ Æ²À» ±ú¾ß ÇÑ´Ù. ¡®Ãâ»ê¡¤¾çÀ°Àº °¡Á¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡¿Í ºÎ»êÀÌ ¸Ã´Â´Ù¡¯°í ÀνÄÀ» ÀüÈ¯ÇØ¾ß ÇàÁ¤·ÂÀ» Ãѵ¿¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö±Ýµµ ¼Ò¸êÀÇ ½ÃÇÑÆøÅºÀÌ ¶ÈµüÀδÙ.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

¿¾³¯ ¾î´À ¸¶À»¿¡ ¡®¸ðµÎ¡¯, ¡®´©±º°¡¡¯, ¡®¾Æ¹«³ª¡¯ ±×¸®°í ¡®¾Æ¹«µµ¡¯¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ »ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ¸¶À»¿¡ ¾öû³­ »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁ³½À´Ï´Ù.

¡®¸ðµÎ¡¯´Â ¡®´©±º°¡¡¯°¡ Ʋ¸²¾øÀÌ ±× ÀÏÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÀÏÀº ¡®¾Æ¹«³ª¡¯ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ¸ðµÎ°¡ ÇØ¾ß ÇÏ´Â ±×·± ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¡®¾Æ¹«µµ¡¯ ±× ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. À̸¦ º¸°í ¡®´©±º°¡¡¯°¡ ¸Å¿ì È­¸¦ ³Â½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±× ÀÏÀº ¡®´©±º°¡¡¯°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ̾ú±â ¶§¹®À̾úÁö¿ä.

ÇÏÁö¸¸ À̹ø¿¡µµ ¡®¸ðµÎ¡¯´Â ¡®´©±º°¡¡¯°¡ ±×°É ÇÏ°Ú°Å´Ï ÇÏ°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¡®¾Æ¹«µµ¡¯ ¡®¸ðµÎ¡¯°¡ ÇÒ ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. °á±¹ ¡®¾Æ¹«³ª¡¯ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ¡®¾Æ¹«µµ¡¯ ÇÏÁö ¾Ê°í ¸»¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ¡®¸ðµÎ¡¯°¡ ¡®´©±º°¡¡¯¸¦ Ã¥¸ÁÇϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ¿ì¸® ¡®¸ðµÎ¡¯°¡ ÇÔ²² ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÒ ÀϵéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ÀÏÀº ¾Æ¹«³ª È¥ÀÚ¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹«µµ ±× ÀÏÀ» ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ´©±º°¡ ±× ÀÏÀ» ÇØÁÖ·Á´Ï ÇÏ°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÇÁö¿ä. Áö±Ý ¿ì¸® ºÎ»êÀÇ ÀúÃâ»ê ¹®Á¦´Â ¼­·Î ¹Ì·ç°Å³ª ³²¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» Àü°¡Çؼ­´Â ¾È µÇ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ºÎ»êÀÇ ÀúÃâ»ê ¹®Á¦°¡ ¹«¾ùÀÌ ¿øÀÎÀÌ°í ±×°ÍÀ» ÇØ°áÇÒ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾î¸°ÀÌÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡¼­ »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ã¾Æº¸°í, ºÎ»ê ½Ã¹Î ¸ðµÎ°¡ ÈûÀ» ¸ðÀ» ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ Àڱ⠻ý°¢À» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Àü±¹ ġŲÁý 10°÷ Áß 7°÷Àº ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî °¡¸ÍÁ¡
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¾ÆÄ§±îÁö ºñ¡¦¿ÀÈĺÎÅÍ ¸¼À½
  3. 3»ó¼Ó¼¼ Àϰý°øÁ¦ ±Ý¾× '5¾ï¡æ7¾ï¿ø' »óÇâ¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  4. 4ºÎ»ê ¿øµµ½É ¸ñ¿åÅÁ µ¹¸ç »ó½ÀÀýµµ ¹úÀÎ 70´ë ¡¿ª 2³â
  5. 570´ë °ñÆÛ°¡ ÇÑ ´Þ »çÀÌ È¦Àοø¸¸ ¼¼ ¹ø!¡¦1Á¶ 9500¾ï ºÐÀÇ 1ÀÇ È®·ü
  6. 6±¤¾È´ë±³ ±³°¢ ³ì½¼ öÆÇ ¼ö³â° ¹æÄ¡
  7. 7±è±âÇö "¾Æ³»°¡ ±è°ÇÈñ¿¡ Ŭ·¯Ä¡¹é ¼±¹°¡¦»çȸÀû ¿¹ÀÇ Â÷¿ø"
  8. 8Ëþ, '´ëÀ嵿 ºñ¸®' Ç×¼ÒÆ÷±â¡¦¼ö»çÆÀ "ÁöÈֺΰ¡ ºÎ´çÁö½Ã" ¹Ý¹ß
  9. 91197ȸ ·Î¶Ç 1µî 13¸í¡¦ ´ç÷Á¡ ¼öµµ±ÇÀÌ ¹«·Á 9°÷
  10. 10ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¹ãºÎÅÍ ºñ¡¦°æ³² ³»·ú ¾È°³ ÁÖÀÇ
  1. 1±è±âÇö "¾Æ³»°¡ ±è°ÇÈñ¿¡ Ŭ·¯Ä¡¹é ¼±¹°¡¦»çȸÀû ¿¹ÀÇ Â÷¿ø"
  2. 2ÝÁ, Ç׸ðÀü°³¡¤Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇ¿¡ ¹Ý¹ß¡¦"²ø±îÁö ¸Â¼³ °Í"
  3. 3ÑÑÃѸ®, ¿ï»êÈ­·Â »ç°í ÇöÀå ¹æ¹®¡¦"±¸Á¶¡¤Áö¿ø¿¡ ÃÑ·Â ´ÙÇÒ °Í"
  4. 4Á¶±¹ ¡°ëÅ ¸ÅÀÏ ÆøÅºÁÖ ¸¶½Ã´Â µ¿¾È ±è°ÇÈñ ³ú¹° ì°Ü¡±
  5. 5³ª°æ¿ø ¡°³ª¶ó°¡ ¹ÌÃÄ µ¹¾Æ°¡¡¦±¹°¡ ÇØÃ¼ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °¡µ¿ Áß¡±
  6. 6¹ÎÁÖ´ç ¡®±è°ÇÈñ ÀÚÅà ¸íǰ ¾Ð¼ö¡¯¿¡ ¡°¸íǰ ¼ö¼ö¡¤°ËÀº ûŹ ¾îµð±îÁöÀΰ¡¡±
  7. 7ºÎ»ê ÀÇ¿ø Àý¹Ý ¼öµµ±Ç ¡®¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¡¯¡¦8¸í Áö¿ª±¸ Àü¡¤¿ù¼¼
  8. 8æ¨ ¡°³ëµ¿ÀÚ Á¤³â 65¼¼ ¿¬Àå µî ¾à¼Ó¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9±èÇöÁö ¾È ³ª¿À°í ¡®¹èÄ¡±â¡¯·Î ÆÄÇࡦ´ëÅë·É½Ç ±¹°¨ ³­ÀåÆÇ(Á¾ÇÕ)
  10. 10ëźκÎ, °æº¹±Ã ¹°Ç° 9Á¡ ´ë¿©¡¦ ÆÄ¸é ÀÌÈÄ ¹Ýȯ
  1. 1Àü±¹ ġŲÁý 10°÷ Áß 7°÷Àº ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî °¡¸ÍÁ¡
  2. 2»ó¼Ó¼¼ Àϰý°øÁ¦ ±Ý¾× '5¾ï¡æ7¾ï¿ø' »óÇâ¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  3. 31197ȸ ·Î¶Ç 1µî 13¸í¡¦ ´ç÷Á¡ ¼öµµ±ÇÀÌ ¹«·Á 9°÷
  4. 4Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý 2ÁÖ°¡è¡¦»ó½ÂÆø ´«¿¡ ¶ç°Ô È®´ë
  5. 5¼³ÅÁ¡¤À¯Á¦Ç°¡¤°î·ù µî ¼¼°è½Ä·®°¡°Ý Ç϶ô¡¦ À¯Áö·ù´Â »ó½Â
  6. 6¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ Âø°ø 10¿ù¡æ¿¬¸» ¿¬±â ¿Ö?
  7. 7¼­¿ï´ë »§ ¸Ô°í ¼ö´É ¡®È¨·±º¼¡¯¡¦¹«Àû ¼öÇèÇ¥·Î Ç×°ø±Ç ÇÒÀεµ
  8. 8BNKȸÀå ·Õ¸®½ºÆ® 7¸í ¼±Á¤¡¦¡°ÀýÂ÷´ë·Î °¡°Ú´Ù¡±
  9. 9»ïÁø½Äǰ 200¸¸ ÁÖ °ø¸ð °èȹ¡¦ÁÖ´ç 6700~7600¿ø Èñ¸Á
  10. 10ÇØ¿î´ë Æç¸¯½º¹ÙÀÌ STX È£ÅÚ ¸®´º¾ó
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¾ÆÄ§±îÁö ºñ¡¦¿ÀÈĺÎÅÍ ¸¼À½
  2. 2ºÎ»ê ¿øµµ½É ¸ñ¿åÅÁ µ¹¸ç »ó½ÀÀýµµ ¹úÀÎ 70´ë ¡¿ª 2³â
  3. 3±¤¾È´ë±³ ±³°¢ ³ì½¼ öÆÇ ¼ö³â° ¹æÄ¡
  4. 4Ëþ, '´ëÀ嵿 ºñ¸®' Ç×¼ÒÆ÷±â¡¦¼ö»çÆÀ "ÁöÈֺΰ¡ ºÎ´çÁö½Ã" ¹Ý¹ß
  5. 5ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¹ãºÎÅÍ ºñ¡¦°æ³² ³»·ú ¾È°³ ÁÖÀÇ
  6. 6[¼Óº¸] ¹«³ÊÁø ¿ï»êÈ­·Â º¸ÀÏ·¯ Ÿ¿ö¼­ ¡®°æº¸À½¡¯¡¦ ½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö Áß´Ü
  7. 7¿À¼¼ÈÆ ¼­¿ï½ÃÀå Æ¯°Ë ù ¼Òȯ¡¦¸íűհú ´ëÁú Á¶»ç
  8. 8¿ï»êÈ­·Â ºØ±«»ç°í ½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö ³­Ç× ¡°±¸Á¶ ¶§±îÁö °ñµçŸÀÓ¡±
  9. 9ÈÉÄ£ Ä«µå·Î µ· ¾²°í »ó½À ½ºÅäÅ·ÇÑ 40´ë Ç׼ҽɵµ ½ÇÇü
  10. 10[¼Óº¸] ëÅ, ÇØº´Æ¯°Ë 2Â÷ ¼Òȯµµ ºÒÀÀ¡¦Ã¼Æ÷¿µÀå °ËÅä
  1. 170´ë °ñÆÛ°¡ ÇÑ ´Þ »çÀÌ È¦Àοø¸¸ ¼¼ ¹ø!¡¦1Á¶ 9500¾ï ºÐÀÇ 1ÀÇ È®·ü
  2. 2¿ï»êµµ ¡®¾ßµµ¡¯ ³»³â ǻó½º µ¥ºß¡¦KBO 11¹øÂ° ±¸´Ü ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
  3. 3ÄÚÆ® »ç·É°ü ÇãÈÆ µ¹¾Æ¿Â´Ù
  4. 4¡°Ç®»Ñ¸® ½ºÆ÷Ã÷ Áö¿ø, ±¹³»¿Ü ´ëȸ À¯Ä¡·Î ºÎ»ê üÀ°µµ½Ã µµ¾à¡±
  5. 5È«¸íº¸È£ ÇÙ½É È²Àιü ¡®¶Ç¡¯ ¾²·¯Á³´Ù
  6. 6¸Þ½Ã¡¤ºÎ¾Ó°¡, MLS º£½ºÆ®11 ¼±Á¤¡¦½ÃÁð ÈĹݺΠÀÌÀû ¼ÕÈï¹ÎÀº ºüÁ³´Ù
  7. 7¡®°ûºó ¼±¹ß¡¯ 8ÀÏ WBC ù ¸ðÀǰí»ç
  8. 8·Ôµ¥ Å« Çü´Ô, ³»³â¿¡µµ »çÁ÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
  9. 9MLS ¼® ´Þ ¶Ú ¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØÀÇ ½ÅÀÎ ÅõÇ¥ 2À§
  10. 10Àå¾ÖÀÎüÀü 3À§¡¦ºÎ»ê, ´ëÀåÁ¤ È­·ÁÇÑ Çdz¯·¹
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
ÀǷᡤ»ýȰºñ ¾î¸Ó´Ï Ȧ·Î ºÎ´ã¡¦»çȸº¹±Í À§ÇÑ µµ¿ò Àý½Ç
·¹º§¾÷! ºÎ»ê±³Åë
ÀÌ·ûÂ÷ ÈÄ¸é¹øÈ£ÆÇ ´Ü¼Ó °­È­¡¦Àû¹ß Ä«¸Þ¶ó ºÎ»ê 120´ë Ãß°¡
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»