2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°í¸®¿øÀü ¿Â¹è¼ö ¾î¾÷ ÇÇÇØ º¸»ó, ÀçÆÇ¼­µµ ÆòÇ༱

¾î¹Î 450¸íÀÌ ÇѼö¿ø »ó´ë áÍ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- º¸»ó±Ý ÃÖ´ë 1100¾ï ¿ø ÁÖÀå
- ÇѼö¿ø ¡°°¨Á¤°¡ ´Ù½Ã ¸Å°Ü¾ß¡±

ºÎ»ê ±âÀ屺 °í¸®¿øÀü ¿øÀڷθ¦ ½ÄÈù µÚ ¹æÃâµÇ´Â ¿Â¹è¼öÀÇ ¾î¾÷ ÇÇÇØ º¸»ó±Ý(±¹Á¦½Å¹® Áö³­ 8¿ù 17ÀÏ ÀÚ 8¸é º¸µµ)À» µÎ°í ¾î¹Î°ú Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·ÂÀÌ Çö°ÝÇÑ À̰ßÀ» º¸ÀÌ¸ç ´ë¸³ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù Á¶»ç¸¦ Åä´ë·Î °¨Á¤µÈ º¸»ó±ÝÀº 970¾ï~1100¾ï ¿øÀε¥, ÇѼö¿øÀº ÇÇÇØ ¹üÀ§¿Í ´Ü°¡ µîÀÌ °ú´Ù »êÁ¤µÅ º¸¿Ï °¨Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸ç À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
ºÎ»ê ±âÀ屺 °í¸®¿øÀü Àü°æ. ±¹Á¦½Å¹®DB
ºÎ»êÁö¹ý µ¿ºÎÁö¿ø ¹Î»ç2ºÎ´Â 8ÀÏ ±âÀå¾î¾÷ÇÇÇØ´ëÃ¥À§¿øÈ¸(¾î´ëÀ§) ¼Ò¼Ó 450¸íÀÌ ÇѼö¿øÀ» »ó´ë·Î Á¦±âÇÑ ¾àÁ¤±Ý ¼Ò¼ÛÀÇ º¯·Ð±âÀÏÀ» ¿­¾ú´Ù. ÀçÆÇºÎ´Â À̳¯ 2009~2012³â Àü³²´ë°¡ ¼öÇàÇÑ °í¸®¿øÀü ¿Â¹è¼ö ÇÇÇØ Á¶»ç º¸°í¼­¸¦ Åä´ë·Î Ã¥Á¤ÇÑ °¨Á¤¾×À» µÑ·¯½Ñ ¾çÃøÀÇ ÁÖÀåÀ» µé¾ú´Ù. À̵éÀº Àü³²´ë Á¶»ç¿¡¼­ µµÃâµÈ ÇÇÇØ ¹üÀ§¿Í ±×¿¡ µû¸¥ º¸»ó ±Ô¸ð¸¦ ³õ°í °¥µîÀ» ºú¾î¿Ô´Ù.

Àü³²´ë´Â °í¸®¿øÀü ¿Â¹è¼ö È®»ê ¹üÀ§(¼ö¿Â 1µµ ÀÌ»ó »ó½Â ±¸¿ª)¸¦ 8.45§°, ÇÇÇØ ¹üÀ§¸¦ 11.5§°·Î Àâ¾Ò´Ù. ±âÀå Àü¿ªÀÌ ¿Â¹è¼ö ÇÇÇØ Áö¿ªÀ̶ó°í º» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °°Àº °á°ú¸¦ Åä´ë·Î °¨Á¤µÈ º¸»ó±Ý ±Ô¸ð´Â ¾à 970¾ï ¿øÀÌ´Ù. ¾î¾÷ ¸éÇã±Ç µîÀÇ º¸»ó ±âÁØ ÇÞ¼ö¸¦ 3³âÀ¸·Î Àâ¾Æ ³ª¿Â ¼öÄ¡´Ù. ¾î´ëÀ§´Â ÆÇ·Ê µîÀ» ±Ù°Å·Î 3³âÀÌ ¾Æ´Ñ 8.33³âÀ» ±âÁØÀ¸·Î º¸»ó±ÝÀ» »êÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ »ê½Ä¿¡ µû¸¥ º¸»ó±ÝÀº 1100¾ï ¿ø ¼öÁØÀÌ´Ù.

ÇѼö¿øÀº Àü³²´ë Á¶»ç ÀÚü¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â ÇÑÆí º¸¿Ï °¨Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Àü³²´ë Á¶»ç´Â ¸»¶Ë¼º°Ô µî ÇÇÇØ »óǰÀÇ ¹«°Ô¸¦ ºÎÇ®·Á º¸»ó ´Ü°¡°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ³ô¾ÆÁ³°í, ¾Ï¹Ý ¸éÀû µî ÇÇÇØ ¹üÀ§µµ °ú´Ù ÀÎÁ¤Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àü³²´ë¿¡ ¾Õ¼­ 2007³â ºÎ°æ´ë¡¤Çѱ¹Çؾç´ë°¡ ¼öÇàÇÑ Ã¹ ¹øÂ° Á¶»ç¿¡¼­´Â ¿Â¹è¼ö È®»ê¹üÀ§ 5.7§°, ¾î¾÷ ÇÇÇØ ¹üÀ§ 7.8§°°¡ µµÃâµÆ´Ù. ÇѼö¿øÀº Àü³²´ë Á¶»ç Áß ÇÏÀÚ·Î º¸ÀÌ´Â ºÎºÐÀ» Á¦¿ÜÇÑ °¨Á¤°¡¸¦ ¸Å°ÜºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÇѼö¿øÀº Áö³­ÇØ 7¿ù ºÎ°æ´ë¿¡ »õ ¿ë¿ªÀ» ¸Ã°å´Ù. 2015³â¿£ Àü³²´ë Á¶»ç °á°ú¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ¸ç ¿¬±¸¿ë¿ªºñ(9¾ï7233¸¸ ¿ø) ¹Ýȯ û±¸ ¼Ò¼ÛÀ» ³ÂÁö¸¸, 2021³â ´ë¹ý¿ø¿¡¼­ ÆÐ¼Ò°¡ È®Á¤µÆ´Ù. ¾î´ëÀ§´Â ¿¾ ºÎ°æ´ë Á¶»ç°¡ ¾î¾÷ ÇÇÇØ ¹üÀ§¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô Ãà¼ÒÇß°í, Àü³²´ë Á¶»ç °ü·Ã ¼Ò¼Û ¶ÇÇÑ ÇѼö¿øÀÌ ÆÐ¼ÒÇÑ ¸¸Å­ ÇöÀçÀÇ Á¶»ç °á°ú´ë·Î º¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÑ´Ù.

¿Â¹è¼ö´Â Åë»ó ÇØ¼ö¿Âµµº¸´Ù 7~9µµ ³ô´Ù. 2018³âºÎÅÍ Áö³­ÇرîÁö °í¸®¿øÀü µî ±âÀ塤¿ïÁÖÁö¿ª ¼ÒÀç ¿øÀü 10±â°¡ ¹æÃâÇÑ ¿Â¹è¼ö´Â ¿¬Æò±Õ 59¾ï£ôÀÌ´Ù. ¾î¹ÎÀº ¿Â¹è¼ö Å¿¿¡ ¹Ì¿ªÀÌ ¡®¹Ù´Ã±¸¸Ûº´¡¯À» ¾Î´Â µî ÇÇÇØ°¡ Å©´Ù¸ç 2002³â ¾î´ëÀ§¸¦ ²Ù·È´Ù.

ÇöÀç±îÁö ÇѼö¿øÀÌ Áß°£º¸»ó Çü½ÄÀ¸·Î ±âÀå 18°³ ¾îÃ̰è Áß 10°÷¿¡ º¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇß°í, ±Ý¾×Àº ¾à 336¾ï ¿ø Á¤µµ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿µµµ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁø 60´ë ³²¼º¡¦±¸Á¶ ÈÄ º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³Áö¸¸ ¼ûÁ®
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² '´ëü·Î ¸¼Àº ³¯¾¾'¡¦³· ÃÖ°í ±â¿Â 31~34µµ
  3. 3¿ÃÇØ 1~6¿ù Ç×°ø±â 10´ë Áß 2´ë²Ã·Î Ãâ¹ß¡¤µµÂø ½Ã°£ ¸ø ÁöÄÑ
  4. 4°íÀÇ·Î Â÷·® µéÀÌ¹Þ°í »±¼Ò´Ï±îÁö¡¦'µµ·ÎÀ§ ¹«¹ýÀÚ' ¡¿ª 6°³¿ù ¼±°í
  5. 5À±»óÇö ÀÇ¿ø, ±è°ÇÈñƯ°Ë Ãâ¼®¡¦'ëźκΠ°øÃµ°³ÀÔ °ø¹ü' ÀÇȤ
  6. 6¿ï»ê ÁøÇÏÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ 40´ë ³²¼º ÀÍ»ç
  7. 7Çѱ¹ Á¦Á¶¾÷ ºñÁß OECD 2À§¡¦Ú¸ °ü¼¼ ¶© »ê¾÷Àü¹Ý Ÿ°Ý
  8. 8[¼Óº¸] È«ÁØÇ¥ ¡°Æ¯°ËÀÇ ¡®2021³â ±¹¹ÎÀÇÈû ´ë¼± °æ¼±¡¯ ¼ö»ç´Â ëÅÁ¤±Ç Ãâ¹üÀÇ Á¤´ç¼º °Ü³ÉÇÑ °Í¡±
  9. 9'±¤º¹Àý Ư»ç' ¾ÕµÎ°í¡¦ ¿ì¿ø½Ä ÀÇÀå, ±³µµ¼Ò¼­ Á¶±¹ ¸éȸ
  10. 10À±µ¿Èñµµ µ¹¾Æ¿Ô´Ù!¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± µåµð¾î ±ú³ª?
  1. 1[¼Óº¸] È«ÁØÇ¥ ¡°Æ¯°ËÀÇ ¡®2021³â ±¹¹ÎÀÇÈû ´ë¼± °æ¼±¡¯ ¼ö»ç´Â ëÅÁ¤±Ç Ãâ¹üÀÇ Á¤´ç¼º °Ü³ÉÇÑ °Í¡±
  2. 2'±¤º¹Àý Ư»ç' ¾ÕµÎ°í¡¦ ¿ì¿ø½Ä ÀÇÀå, ±³µµ¼Ò¼­ Á¶±¹ ¸éȸ
  3. 3±¤¿ª´ÜüÀå°ú ¼ÒÅë °­È­ÇÏ´Â Á¶°æÅÂ, 'Çõ½Å ¿¬´ë' Àé°ÉÀ½
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû "Á¤µ¿¿µ¡¤¾È±Ô¹é¡¤±Ç¿ÀÀ» ÀÓ¸í °­ÇàÀº '´äÁ¤³Ê' Àλç"
  5. 5±¹¹ÎÀÇÈû ´ë¼±°æ¼± ½Â¸® ¹è°æµÎ°í ¼³Àü¡¦È«ÁØÇ¥ ¡°Æ¯Á¤ Á¾±³ °³ÀÔ¡± ±Ç¼ºµ¿ ¡°¸Á»ó¡±
  6. 6ì° ´ëÅë·É "°¡´öµµ½Å°øÇ× Á¤»ó ÁøÇà¿¡ ÃÖ¼±À»"¡¦ºÎ¿ï°æ ±¤¿ªÃ¶µµ´Â "¾Õ´ç°Üº¸°Ú´Ù"(Á¾ÇÕ)
  7. 7[¼Óº¸] ¹ÚÂù´ë "ëÅüÆ÷ÀúÁö Àΰ£¹æÆÐ"¡¦±¹Èû ÀÇ¿ø 45¸í Á¦¸í °áÀÇ¾È Á¦Ãâ
  8. 8±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´ç ¼ö¼®ºÎÀ§¿øÀå À̼º±Ç ÀÇ¿ø
  9. 9ì° ´ëÅë·É "ÇØ¼öºÎ ½Å¼Ó ºÎ»ê ÀÌÀü¡¦Á÷¿ø ¾ï¿ïÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ´ëÃ¥ ¼ö¸³"(Á¾ÇÕ)
  10. 10ì°´ëÅë·É "±ÕÇü¹ßÀüÀº ±¹°¡ »ýÁ¸Àü·«¡¦ ÇØ¼öºÎ µî ºÎ»ê ÀÌÀü ½Å¼Ó ÁýÇà"
  1. 1¿ÃÇØ 1~6¿ù Ç×°ø±â 10´ë Áß 2´ë²Ã·Î Ãâ¹ß¡¤µµÂø ½Ã°£ ¸ø ÁöÄÑ
  2. 2Çѱ¹ Á¦Á¶¾÷ ºñÁß OECD 2À§¡¦Ú¸ °ü¼¼ ¶© »ê¾÷Àü¹Ý Ÿ°Ý
  3. 3[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] '¿ì¿Í, ¹ºµ¥~' °¶·°½Ã ZÆúµå7 ½áº¸´Ï
  4. 4Ú¸ ÇÏ¿ø, '¿ÂÇùý ÃßÁø' ¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡ "¹Ì±¹ Ç¥Àû"¡¦»ç½Ç»ó Á¦µ¿
  5. 51182ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 13¸í¡¦´ç÷±Ý 21¾ï2479¸¸ ¿ø
  6. 6ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª È¥Á¶¡¦ÈÖ¹ßÀ¯´Â Ç϶ô, °æÀ¯´Â 2ÁÖ° »ó½Â
  7. 7ÇÑ¹Ì '°ü¼¼´ãÆÇ' ³»ÁÖ °³ÃÖ¡¦±¸À±Ã¶¡¤Ú¸À繫Àå°ü '1´ë1' Çù»ó(Á¾ÇÕ)
  8. 8'û¼Ò³â ½ÅºÐÁõ À§¡¤º¯Á¶¡æ¾÷ÁÖ ÇÇÇØ' ¸·´Â´Ù¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  9. 9»ê¾÷Àå°ü¡¤Åë»óº»ºÎÀå, ¹Ì±¹¼­ ¡®ÃÑ·Â Çù»ó¡¯
  10. 10»ê¾÷Àå°ü¡¤Åë»óº»ºÎÀå '°ü¼¼ ÃÑ·ÂÀü'¡¦Ú¸ÇöÁö¼­ °íÀ§±Þ ¸é´ã
  1. 1¿µµµ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁø 60´ë ³²¼º¡¦±¸Á¶ ÈÄ º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³Áö¸¸ ¼ûÁ®
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² '´ëü·Î ¸¼Àº ³¯¾¾'¡¦³· ÃÖ°í ±â¿Â 31~34µµ
  3. 3°íÀÇ·Î Â÷·® µéÀÌ¹Þ°í »±¼Ò´Ï±îÁö¡¦'µµ·ÎÀ§ ¹«¹ýÀÚ' ¡¿ª 6°³¿ù ¼±°í
  4. 4À±»óÇö ÀÇ¿ø, ±è°ÇÈñƯ°Ë Ãâ¼®¡¦'ëźκΠ°øÃµ°³ÀÔ °ø¹ü' ÀÇȤ
  5. 5¿ï»ê ÁøÇÏÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ 40´ë ³²¼º ÀÍ»ç
  6. 6'¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù' ´å»õ°£ ½Åû·ü 72%¡¦ 6Á¶5703¾ï¿ø Áö±Þ
  7. 7¸¶Áö¸· ÇÑ ¸íÀº ¾îµð¿¡¡¦ »êû¼­ 8Àϰ '±«¹°È£¿ì' ½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö
  8. 8¡®¸¶¶óÅæ Á¶»ç¡¯ ¸¶Ä£ ÀÌ»ó¹Î Àü Àå°ü¡¦Æ¯°Ë, ±¸¼Ó¿µÀå û±¸ °í½É
  9. 9»çÁ¦ÃÑ »ìÀÎÇöÀå, °æÂû ÁöÈÖ°ü Ã⵿ ¾ÈÇß´Ù¡¦70ºÐ µÚ µµÂø
  10. 10'¼ÒºñÄíÆù' ¿À´ÃºÎÅÍ Ãâ»ý¿¬µµ »ó°ü¾øÀÌ ½Åû¡¦ ¸¶°¨ 9¿ù 12ÀÏ
  1. 1À±µ¿Èñµµ µ¹¾Æ¿Ô´Ù!¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± µåµð¾î ±ú³ª?
  2. 2¶°¿À¸£´Â »õ·Î¿î ¡®Å¾硯¡¦Áø°ÝÀÇ °ÅÀÎ »õ µ¿·Â
  3. 3¼¼°è 1À§ ¼Û¼¼¶ó, ¼¼°è¼±¼ö±Ç µ¿¸Þ´Þ
  4. 4ºÎ»ê Àü±¹Ã¼Àü À°»ó ÇÁ·¹´ëȸ ¿­¸°´Ù
  5. 5[Àü±¹Ã¼Àü ÈÆ·Ã ÇöÀå] ÇÏ´Ã Â µíÇÑ ±â¼¼¡¦³²³à ´ÜüÀü µ¿¹Ý ¿ì½Â ³ë¸°´Ù
  6. 6¡®À±³ª°íȲ¡¯ÀÇ Á᫐ °í½Â¹Î!¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± Èçµé¾î ±ú¿î´Ù
  7. 7¹«´õÀ§º¸´Ù ´õ ¶ß°Å¿î ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿­±â¡¦¹ú½á 800¸¸ °üÁß µ¹ÆÄ
  8. 8À±µ¿Èñ¡¤ÇÑžçÀÌ ¿¬ ¡®·Ôµ¥ Æ÷¹®¡¯¡¦Ä¡¿­ÇÑ ¼øÀ§ °æÀï ¾È½ÉÀº ÀÏ·¯
  9. 917ÀÏ ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¸¶¹«¸® ±è¿øÁß¡¦°¡½¿ ¾µ¾î³»¸° ·Ôµ¥
  10. 10Èñºñ ¾ù°¥¸° Ű¿ò Ãâ½Å ºò¸®°Å »ïÃÑ»ç
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¹ß´Þ Áö¿¬ °Þ¾î¡¦¾ð¾î¡¤³îÀÌÄ¡·áºñ Àý½Ç
ºÎ»ê ¿øµµ½É ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÀçÃßÁø
2017³â 4°³±¸ ÅëÇÕ ÇÏÇâ½Ä ÃßÁø¡¦¿©·Ð¼ö·Å ºÎÁ·ÇØ ¿ªÇ³
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
Á¤±¹ È¥¶õ ƴŸ ¿À¸¥ °¡°ø½Äǰ°ª ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß
30µ¹ BIFF ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ »õ·Ó°Ô °Åµì³ª¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
°¡´ö½Å°øÇ× »ç¾÷ ÀÏ¹æ Æ÷±â, Çö´ë°Ç¼³ »ç¸éÃʰ¡
±ÝÀ¶À§´Â ÇÙ½É Á¤Ã¥ ÁÖµµÇÏ¸ç »ýÁ¸Ã¥ ¸ð»ö, ±Ý°¨¿ø¡¤ÇÑÀºÀº ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±ÇÇÑ ³õ°í ½Å°æÀü
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
À̽ǽİú °³¾Ï½Ä ; ÀÚÀ²ÀÎÀÇ »î
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¹Ù´Ùµµ¼­°ü, µé¶ô³¯¶ô¡¦µ¶¼­¡¤³îÀ̸¦ ÇÑ ¹ø¿¡
»ý¼ºÇü AI½Ã´ë Ȱ¦¡¦Á¤º¸ °ËÁõµµ ÇÊ¿äÇØ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
±èÇØ°øÇ× 2.6§° ¿· ö»õ½°ÅÍ¡¦Á¶·ùÃæµ¹ À§Çè Á¤¹Ý´ë °ßÇØ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
ºÎ»êÀÇ ÇØ¹«
º£Æ®³² Åõº»°­ÀÇ ¼Ò¿øµîºÒ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 24ÀÏ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»