2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Äڷγª¡¤¾ÈÀü ¿ì·Á¿¡¡¦ºÎ»ê "´ë~Çѹα¹" °Å¸®ÀÀ¿ø ¾È ÇÑ´Ù

´ëÇü ½ºÅ©¸°¡¤¹«´ë¼³Ä¡ µî ¹®Á¦

ÀÌÀü ¿ùµåÄÅ °æ¿ì ÁöÀÚü¼­ ÁÖ°ü

16°³ ±¸¡¤±º "Çà»çÇÒ °èȹ ¾ø´Ù"

¾Æ½Ã¾Æµå ÁÖ°æ±âÀåµµ Á¤ºñ Áß

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
2022 īŸ¸£ ¿ùµåÄÅÀÌ °³¸·ÇÑ °¡¿îµ¥ ºÎ»ê¿¡¼­´Â ¾Æ½Ã¾Æµå ÁÖ°æ±âÀå ´Üü °ü¶÷À̳ª °Å¸® ÀÀ¿øÀ» Áñ±âÁö ¸øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

2018³â ·¯½Ã¾Æ¿ùµåÄÅ ´ç½Ã ºÎ»ê ¾Æ½Ã¾Æµå ÁÖ°æ±âÀå¿¡¼­ ´Üü ÀÀ¿øÀ» Áñ±â´Â ½Ã¹Îµé. ±¹Á¦½Å¹® DB

ºÎ»ê½Ã´Â À̹ø ¿ùµåÄÅ ±â°£ ´Üü °ü¶÷À̳ª ÀÀ¿øÀ» À§ÇØ °³¹æÇÏ´Â ½Ã¼³Àº ¾ø´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ´ë°ü ¹®Àǰ¡ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò°í À¯ÀÏÇÏ°Ô ´ë°ü ¹®Àǰ¡ µé¾î¿Ô´ø ºÎ»ê ¾Æ½Ã¾Æµå ÁÖ°æ±âÀåÀÌ ½Ã¼³ ¼ö¸®·Î ÀÎÇØ °³¹æÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ÁÖ°æ±âÀåÀº ÃÖ±Ù ´ëÇü Çà»ç°¡ ¿¬´Þ¾Æ ¿­·Á Àܵ𠺹¿ø ÀÛ¾÷ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. Áö³­´Þ 15ÀÏ ±×·ì ¹æÅº¼Ò³â´Ü(BTS)ÀÇ ºÎ»ê ¼¼°è ¿¢½ºÆ÷ ¼º°ø À¯Ä¡ ±â³ä Äܼ­Æ®°¡ ¿­·Á 5¸¸¿© ¸íÀÌ Àܵ𠱸Àå°ú °´¼®À» ²Ë ä¿ü´Ù. Áö³­´Þ 30ÀÏ¿¡´Â ºÎ»ê¿ø¾Æ½Ã¾ÆÆä½ºÆ¼¹ú Çà»ç¸¦ À§ÇÑ ¹«´ë°¡ ¼³Ä¡µÆ´Ù. ÀÌÅ¿ø Âü»ç·Î °ø¿¬ÀÌ ´çÀÏ Ãë¼ÒµÆÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¹«´ë¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ³õÀº »óÅ¿©¼­ Àܵ𰡠¼Õ»óµÆ´Ù. Àܵ𠺹±¸¿¡´Â 5, 6°³¿ùÀÌ ¼Ò¿äµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÁßÀåºñ°¡ °è¼Ó ¿À°¡¾ß ÇÏ´Â °æ±âÀå Á¶¸í ±³Ã¼ ÀÛ¾÷µµ ÀÌ´ÞºÎÅÍ ³»³â 1¿ù±îÁö ÀÌ·ïÁø´Ù. ºÎ»ê½Ã üÀ°½Ã¼³»ç¾÷¼Ò °ü°èÀÚ´Â ¡°¿ùµåÄÅ ÀÀ¿ø ½Ã ±¸Àåµµ °³¹æÇØ¾ß Çϸé Àܵð ¼Õ»óÀÌ ´õ¿í ½ÉÇØÁú ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°æ±âÀå Á¶¸í ±³Ã¼ ÀÛ¾÷À¸·Î ¾ÈÀü »ç°í ¿ì·Áµµ Ä¿ ´ë°üÀ» ¼ö¶ôÇÏÁö ¸øÇß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

´Üü °ü¶÷À̳ª °Å¸® ÀÀ¿øÀüµµ ¿­¸®Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿ùµåÄÅ Çà»ç´Â ´Ü¼ø Áýȸ¿Í ´Þ¸® ´ëÇü ½ºÅ©¸°, ¹«´ë ¼³Ä¡ ºñ¿ëÀÌ µé¾î ¹Î°£ÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇϱâ´Â ¾î·Á¿ö ±×°£ °¢ ÁöÀÚü¿¡¼­ Çà»ç¸¦ ÁÖ°üÇß´Ù. 2018³â ·¯½Ã¾Æ¿ùµåÄÅ ´ç½Ã ¼ö¿µ±¸´Â ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀå¿¡¼­ ´ëÇü ½ºÅ©¸°À¸·Î ¿ùµåÄÅ °æ±â¸¦ ¹æ¼ÛÇß´Ù. 2014³â¿¡´Â ÇØ¿î´ë±¸°¡ ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀå¿¡, ºÎ»êÁø±¸°¡ ¼­¸é¿¡ Àü±¤ÆÇÀ» ¼³Ä¡Çß´Ù. ±ÝÁ¤±¸µµ ¿Âõõ µî¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð ÀÀ¿øÀüÀ» ¿­ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â »çÁ¤ÀÌ ´Ù¸£´Ù. 16°³ ±¸¡¤±º ¸ðµÎ ÇöÀç±îÁö ¿ùµåÄÅ °ü·Ã Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÒ °èȹÀº ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù. Äڷγª19 Áý´Ü °¨¿° ¿ì·Á°¡ ¿©ÀüÇϰí ÀÌÅ¿ø Âü»ç ¿µÇâµµ Å©´Ù. ÇÑ ±¸ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÀ¿øÀüÀ» ¿©´ÂÁö ¹®Àǰ¡ µé¾î¿À±â´Â ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¿­±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

´Üü ÀÀ¿øÀå¼Ò°¡ ¸¶·ÃµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ¿ÃÇØ´Â ¿ùµåÄÅ ±â°£ ÃàÁ¦ ºÐÀ§±â°¡ ´Þ¾Æ¿À¸£Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Ã౸ ÆÒµéÀº ¾Æ½¬¿òÀ» µå·¯³»¸é¼­µµ ´ëºÎºÐ ÀÌÇØÇÑ´Ù´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀδÙ. Ã౸ ÆÒ ¹èÀÎÈ­(35) ¾¾´Â ¡°¿ÃÇØ´Â ´Üü °ü¶÷À̳ª °Å¸® ÀÀ¿øÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¾Æ½¬¿î ¸¶À½ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÒ »óȲÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ±¦Âú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±èÁö¿¬(25) ¾¾´Â ¡°¿ÀÈ÷·Á ÀßµÆ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °Å¸® ÀÀ¿ø ¶§¹®¿¡ ±³ÅëÀÌ ¸¶ºñµÇ°Å³ª °Å¸®°¡ ¼Ò¶õ½º·¯¿öÁö´Â °ÍÀÌ ½È¾ú´Ù¡±¸ç ¡°°¡Á· Ä£±¸ ´ÜÀ§ µî ¼Ò±Ô¸ð·Î ¸ð¿© ÀÀ¿øÇÏ´Â °Íµµ ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù


ÇÑÆí, ¼­¿ï½Ã´Â À̳¯ ±¤È­¹®±¤ÀåÀÚ¹®´Ü ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ºÓÀº¾Ç¸¶ ÀÀ¿ø´ÜÀÌ Á¦ÃâÇÑ ±¤È­¹®±¤Àå »ç¿ë ½ÅûÀ» Á¶°ÇºÎ·Î Çã°¡Çß´Ù. Çã°¡ Á¶°ÇÀº ¾ß°£½Ã°£´ë ¾ÈÀü È®º¸, ¿øÈ°ÇÑ µ¿¼± °ü¸®, ºñ»ó»óȲ¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼Ó ´ëÀÀ, ÀÚ¹®´Ü ÀÚ¹® °á°ú Áؼö µîÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ºÓÀº¾Ç¸¶´Â ´ëÇѹα¹ Ã౸´ëÇ¥ÆÀÀÇ ¿ùµåÄÅ Á¶º°¸®±× °æ±â°¡ ¿¹Á¤µÈ 24Àϰú 28ÀÏ, ´ÙÀ½ ´Þ 3ÀÏ ±¤È­¹®±¤Àå¿¡¼­ °Å¸®ÀÀ¿øÀ» ÆîÄ¥ °èȹÀÌ´Ù. 

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ ¿· ¡®¹Ý¿©2±¸¿ª¡¯ Àç°³¹ß ù¹ß
  2. 2°ø¼® ±³À°Àå°ü Èĺ¸, Â÷Á¤ÀÎ îñÃÑÀå ¹°¸Á
  3. 3½ÌũȦ µÚ ´©¼ö±îÁö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± Áö¿¬ ¡®¸¶ÀÇ ±¸°£¡¯ µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  4. 4¹èµå¹ÎÅÏ ¿©Á¦ ¾È¼¼¿µ, ¿ª´ë ù ¡®½´ÆÛ1000 ½½·¥¡¯ Á¶ÁØ
  5. 5ºÎ»ê 2028³â ¡®¼¼°èµðÀÚÀμöµµ¡¯ ¼±Á¤
  6. 6¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ¿ä¾çº¸È£»ç·Î À°¼º
  7. 7[CEO Ä®·³] ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦, ¡®Å¬·¡½Ä µµ½Ã¡¯ ÇâÇÑ Ã¹°ÉÀ½
  8. 8Å¿õ, ÇØ»ódz·Â ¼³ºñ °ø±Þ ÃßÁø
  9. 9ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¼­ °ñÇÁ¿¬½À ±ÝÁö
  10. 10ÄÚ½ºÇÇ 3100~3200 °íÁöÀü Ä¡¿­¡¦¹Ú½º±Ç ¿ì·Á
  1. 1°ø¼® ±³À°Àå°ü Èĺ¸, Â÷Á¤ÀÎ îñÃÑÀå ¹°¸Á
  2. 2ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¼­ °ñÇÁ¿¬½À ±ÝÁö
  3. 3ÀÌÁ¨ ÇØ¼öºÎ »êÇϱâ°ü À¯Ä¡¡¦ºÎ»êÁ¤Ä¡±Ç ¿òÁ÷ÀδÙ
  4. 4[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ¹Ý·Áµ¿¹°, â¾÷¡¦Ãʼ±µé Á¤Ã¥ Á¦¾È È­Á¦
  5. 5[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, 25ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·ÐÇÒ µí
  6. 6KTX °æºÎ¼±, ±¸Æ÷ °æÀ¯ÇÏ´Â ¿­Â÷ ¿ä±Ý ¼ö¿ø°æÀ¯º¸´Ù 1ºÐ ´À¸°µ¥ 11% ´õ ºñ½Î
  7. 7±¹Èû ¹Ýź ´ç±ÇÁÖÀÚµé ¡®±Ø¿ì¡¤±Ø´Ü¼¼·Â°ú Àý¿¬¡¯ ¿©·ÐÀü(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°ºÏ±ØÇ׷ΠȰ¼ºÈ­ ¼±Á¦Àû ´ëºñ¡¦¼±¿øºÎÁ· ÇØ¼Ò ³ë·Â¡±
  9. 9ÃÖµ¿¿ø Ã߸ð Çà»ç Áö¿ø Á¶·Ê¡¦½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ Åë°ú
  10. 10±¹¹ÎÀÇÈû, ¿À´Ã ¿ÀÀü ÀÇ¿øÃÑȸ ¿­°í Çõ½ÅÀ§ ¼â½Å¾È ³íÀÇ
  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ ¿· ¡®¹Ý¿©2±¸¿ª¡¯ Àç°³¹ß ù¹ß
  2. 2Å¿õ, ÇØ»ódz·Â ¼³ºñ °ø±Þ ÃßÁø
  3. 3ÄÚ½ºÇÇ 3100~3200 °íÁöÀü Ä¡¿­¡¦¹Ú½º±Ç ¿ì·Á
  4. 4»ç¾÷ÀçÆí ºÎ¿ï°æ ñéÐê, ÃÖ´ë 50¾ï ¾¿ Ưº°´ëÃ⠹޴´Ù
  5. 5HJÁß°ø¾÷ ¡®ÇÔÁ¤ MRO¡¯»ç¾÷ °­È­¡¦ºÎ»ê¡¤°æ³² 10°³»ç¿Í Çù¾÷
  6. 6Å¿µ ÄÁ¼Ò, ÁøÇؽÅÇ× ÄÁºÎµÎ ½Ç½Ã¼³°è
  7. 7¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ½ÅÀÓ CEO, ´ÏÄݶó ºü¸® 9¿ù ÃëÀÓ
  8. 8ºÎ»ê½Åº¸, º¸ÁõÀÜ¾× Ã¹ 3Á¶ µ¹ÆÄ¡¦ºñ¼öµµ±Ç ½Åº¸ Áß ÃÖ°í
  9. 9¸ÆÁÖÈ¿¸ð, À¯»ê±Õ¡¦¾à»ç°¡ ¸¸µç ¿µ¾çÁ¦¶ó ¾È½É
  10. 10ºÎ»ê ¡®Çؿܸ¶ÄÉÆÃ Áö¿ø»ç¾÷¡¯¡¦Àü¹®¹«¿ª»ó»ç 10°³»ç ¸ðÁý
  1. 1½ÌũȦ µÚ ´©¼ö±îÁö¡¦»ç»ó~Çϴܼ± Áö¿¬ ¡®¸¶ÀÇ ±¸°£¡¯ µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê 2028³â ¡®¼¼°èµðÀÚÀμöµµ¡¯ ¼±Á¤
  3. 3¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀ» ¿ä¾çº¸È£»ç·Î À°¼º
  4. 4Áö¿ª ´ëÇк´¿ø ÃÑÆÄ¾÷ öȸ, ÀÓ´ÜÇù µ¹ÀÔ
  5. 5¹ýÀÎ »çÅø¸ °ñ¶ó ¸ÅÀÔ, 50¾ï´ë ´ëÃâ»ç±â ÀÏ´ç ÁßÇü
  6. 6°ø°ø ÀÛ¾÷º¹¼¼Å¹¼Ò µ¿ºÎ»ê±Ç È®´ë ¹æ¾È, ½ÃÀÇȸ Á¶·Ê·Î Áö¿ø
  7. 7ºÎ»êÁö¿ª °í±³»ý ¸ðÀÓ ¡°°í±³ÇÐÁ¡Á¦ Àü¸é Àç°ËÅäÇØ¾ß¡±
  8. 8ºÎ»ê±³´ë µî 13°÷ ÇÐÁ¾ 2255¸í ¼±¹ß¡¦¸éÁ¢¡¤¼ö´ÉÃÖÀú ¿©ºÎ ²À È®ÀÎ
  9. 9´Ãº½Àü¿ëÇб³ 4°÷ ¹æÇбⰣ ¡®AI Ȱ¿ë ÇнÀ¡¯
  10. 10¿À´Ã ºÎ»ê ³¯¾¾ ´ëü·Î ¸¼À½¡¦ ¹«´õÀ§¿Í ¿­´ë¾ß À¯ÀÇ
  1. 1¹èµå¹ÎÅÏ ¿©Á¦ ¾È¼¼¿µ, ¿ª´ë ù ¡®½´ÆÛ1000 ½½·¥¡¯ Á¶ÁØ
  2. 2KBO, üũ½ºÀ® ÆÇµ¶ 8¿ù19ÀϺÎÅÍ µµÀÔ
  3. 3³ª½Â¿±Àº µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸, ±â·®Àº ¾ÆÁ÷ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù
  4. 4ȸÀå¹è À°»ó 100£í, 400£í °èÁÖ¡¦´ë½ÅÁß ¡®ºÎ»êãæ ¿ì½Â¡¯
  5. 5±èÇϼº ¶Ç ºÎ»ó? Ç㸮 ÅëÁõÀ¸·Î °æ±â Áß ±³Ã¼
  6. 6Áö´Â ¹ý ÀØÀº ÇÑÈ­, ¼±µÎ µ¶ÁÖ¡¦¡®¿¤·Ô±â¡¯´Â Ä¡¿­ÇÑ 3°­ °æÀï
  7. 7Èû ºüÁø ·Ôµ¥ Àü¹ÎÀç, ÀÌÈ£ÁØ º¹±Í¿¡ ¼û °í¸£±â
  8. 81¹ø º¹±Í ÀÌÁ¤ÈÄ, 5°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
  9. 9¼ÎÇ÷¯, µð¿ÀÇ Á¦ÆÐ¡¦US¿ÀÇ ¿ì½Â¸¸ ³²¾Ò´Ù
  10. 10³ª±Õ¾È 5ÀÌ´× 10K¡¦·Ôµ¥ 2¿¬ÆÐ ¿ï»ó
ºÎ»ê ¿øµµ½É ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÀçÃßÁø
2017³â 4°³±¸ ÅëÇÕ ÇÏÇâ½Ä ÃßÁø¡¦¿©·Ð¼ö·Å ºÎÁ·ÇØ ¿ªÇ³
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
ôÃß¡¤°æÃß ¼Õ»ó¡¦ÀÚ°¡È£Èí ÀçȰġ·áºñ µµ¿ò Àý½Ç
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
Á¤±¹ È¥¶õ ƴŸ ¿À¸¥ °¡°ø½Äǰ°ª ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß
30µ¹ BIFF ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ »õ·Ó°Ô °Åµì³ª¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
±ÝÀ¶À§´Â ÇÙ½É Á¤Ã¥ ÁÖµµÇÏ¸ç »ýÁ¸Ã¥ ¸ð»ö, ±Ý°¨¿ø¡¤ÇÑÀºÀº ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±ÇÇÑ ³õ°í ½Å°æÀü
3³â°£ 7Á¶ ¼Õ½Ç ¾Î´Â ¼Ò¸®¸¸¡¦SKT ¹øÈ£À̵¿ ¸·±â ¡®°©Áú¡¯
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
À̽ǽİú °³¾Ï½Ä ; ÀÚÀ²ÀÎÀÇ »î
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¹Ù´Ùµµ¼­°ü, µé¶ô³¯¶ô¡¦µ¶¼­¡¤³îÀ̸¦ ÇÑ ¹ø¿¡
»ý¼ºÇü AI½Ã´ë Ȱ¦¡¦Á¤º¸ °ËÁõµµ ÇÊ¿äÇØ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
±èÇØ°øÇ× 2.6§° ¿· ö»õ½°ÅÍ¡¦Á¶·ùÃæµ¹ À§Çè Á¤¹Ý´ë °ßÇØ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¼ÛÁ¤Çؼö¿åÀåÀÇ À̳¢
À̱¹Àû dz°æÀÇ ¿µµµ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 23ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 22ÀÏ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»