2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÏÇ× ³­°³¹ß ³í¶õÀÇ ·¹Áö´ø½º °­Çࡦµ¿±¸µµ Áֹεµ ¹Ý¹ß

»ç¾÷ÀÚ, ¹Î°ü ¹Ý´ë¿¡µµ ¿ø¾È ÃßÁø¡¦ºÏÇ×Àç°³¹ß ³» 59Ãþ ±Ô¸ð ½Ã¼³

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Á¶¸Á±Ç¡¤±¹Àå Àü°á Çã°¡ ¹®Á¦ ºú¾î
- ½Ã¹Î´Üü, Âø°ø°è Á¦Ãâ ¶© áÍ Á¦±â

³­°³¹ß ³í¶õ(±¹Á¦½Å¹® Áö³­ 4¿ù 30ÀÏ ÀÚ 3¸é º¸µµ)À» ºúÀº ºÎ»ê ºÏÇ×Àç°³¹ß »ó¾÷¾÷¹«Áö±¸ D-3 ºí·Ï »ç¾÷ÀÚ°¡ ´ã´ç ÁöÀÚü¿Í ½Ã¹Î´ÜüÀÇ ¹Ý´ë¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í »ç¾÷À» °­ÇàÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ÁöÀÚü¿Í ½Ã¹Î´Üü µîÀº »ç¾÷ÀÚ¸¦ »ó´ë·Î ¹ýÀû ´ëÀÀÀ» ¿¹°íÇß´Ù.

ÃÖÇü¿í µ¿±¸Ã»ÀåÀº Áö³­ 19ÀÏ º¯¼º¿Ï ºÎ»ê½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇà°ú ¸¸³ª ºÏÇ×Àç°³¹ß D-3 ºí·Ï »ç¾÷ÀÚ°¡ Âø°ø°è¸¦ Á¦ÃâÇÒ ½Ã À̸¦ ¹Ý·ÁÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̰÷Àº Áö³­ 4¿ù 23ÀÏ ½Ã °ÇÃà Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ ÁöÇÏ 5Ãþ Áö»ó 59ÃþÀÇ ´ë±Ô¸ð ·¹Áö´ø½º(»ýȰÇü¼÷¹Ú½Ã¼³)°¡ µé¾î¼­±â·Î ¿¹Á¤µÈ °÷ÀÌ´Ù. À̳¯Àº ¿À°Åµ· Àü ½ÃÀåÀÌ ¼ºÃßÇàÀ» ½ÃÀÎÇÏ¸ç »çÅðÇÑ ³¯ÀÌ´Ù. ½Ã´Â ´ã´ç ±¹ÀåÀÇ Àü°á·Î ±ÞÇÏ°Ô °ÇÃà Çã°¡ ÀýÂ÷¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù.

ÃÖ Ã»ÀåÀº ¹Ý·Á ¿äû »çÀ¯·Î ¹Î¿øÇؼÒÇùÀÇü°¡ ±¸¼ºµÈ Á¡À» µç´Ù. ÇùÀÇü´Â Áö³­ 8¿ù ½Ã ÁÖµµ·Î ²Ù·ÁÁ³´Ù. ±¸, ½Ã¹Î´Üü(ºÏÇ׸·°³¹ß¹Ý´ë½Ã¹Î¸ðÀÓ), ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç¿Í D-3 »ç¾÷ÀÚÀÎ ºÎ»ê¿À¼ÇÆÄÅ©¢ß µîÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù. Áö³­ 9¿ù ù ȸÀÇ¿¡¼­ Á¶¸Á±Ç È®º¸¸¦ À§ÇÑ °ÇÃ๰ ³ôÀÌ º¯°æ, °ü±¤½Ã¼³ Áõ°¡ µî ÁְŽü³ ºñÀ²À» ³·Ãß´Â ¹æÇâÀÇ ¼³°èº¯°æ¾ÈÀÌ ³íÀǵƴÙ. »ç¾÷ÀÚÀÇ »çȸÀû ±â¿© ¹æ¾Èµµ °Å·ÐµÆ´Ù. »ç¾÷ÀÚ´Â ½Ã±â µî ¼¼ºÎ ³»¿ëÀ» °®Ãç ´ÙÀ½ ȸÀÇ¿¡ ³ª¼­±â·Î ¾à¼ÓÇß´Ù.

±×·¯³ª »ç¾÷ÀÚ´Â Áö³­ 3ÀÏ ÇùÀÇü¿¡ ¡®ºÎµ¿»ê °³¹ß»ç¾÷ °úÁ¤¿¡¼­ÀÇ Áö¿ª »ó»ý ¹æ¾È ¼ö¸³¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¡®ºÏÇס¯À̶ó´Â Ư¼ö¼ºÀ» »« ¿ë¿ªÀ» ÁøÇàÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇß´Ù. Áö³­ 26ÀÏ¿¡´Â ¡®°ÇÃàÇã°¡ °ü·Ã µ¿±¸ÁֹΠ¿ä±¸»çÇ׿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀ塯À» ¼­¸éÀ¸·Î ÀüÇÏ¸ç ¼³°èº¯°æÀº ¾î·Æ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» µÇÇ®ÀÌÇß´Ù. ÀÌ ÀÚ·á¿¡´Â ¡®ÅäÁö½Åʹæ½ÄÀ̶ó »ç¾÷°èȹÀÌ ½ÅŹ»ç¿¡ ¸Ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ³ôÀ̳ª ¿ëµµ µîÀ» º¯°æÇÏ´Â °Ç °ÇÃàÇã°¡ Ãë¼Ò¿Í ¸¶Âù°¡ÁöÀε¥, »ç¾÷ °ü°èÀÚ °£ ÇÕÀǵµ Èûµé »Ó´õ·¯ ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ±âÇÑÀÌÀÍ»ó½Ç(±ÝÀ¶±â°üÀÌ ¸¸±â Àü¿¡ ´ëÃâ±ÝÀ» ȯ¼öÇÏ´Â °Í)ÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù¡¯´Â ÃëÁöÀÇ ¡®¿ø¾È À¯ÁöÀÇ º¯¡¯ÀÌ ´ã°å´Ù.

ÇùÀÇü´Â »ç¾÷ÀÚÀÇ ÀϹæÅëÇà½Ä »ç¾÷ ÃßÁø¿¡ °­·Â ¹Ý¹ßÇß´Ù. ½Ã¹Î´Üü °ü°èÀÚ´Â ¡°¿ë¿ªÀº ¿ë¿ª´ë·Î ¹úÀ̰í, Âø°ø Çã°¡´Â º°°³·Î ÁغñÇØ ÀÏ´Ü °Ç¹°ºÎÅÍ Áþ°í º¸ÀÚ´Â ¼Ó¼À¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÃÖ Ã»ÀåÀº ¡°ÇùÀÇü°¡ »ç¾÷ ¹æÇâÀ» ³íÀÇ ÁßÀε¥, À̸¦ Á¦Ãĵΰí Âø°ø°è°¡ Á¦ÃâµÅ Çã°¡°¡ ³ª´Â °Ç ¾È µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ °°Àº ¹Ý¹ß ±â·ù¿¡ Áö³­ 27ÀÏ·Î ¿¹Á¤µÈ ÇùÀÇü ȸÀǵµ ¹«»êµÆ´Ù.

»ç¾÷ÀÚ´Â Á¶¸¸°£ ½Ã¿¡ Âø°ø°è¸¦ Á¦ÃâÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã´Â À̸¦ ¹Ý·ÁÇÒ ¸íºÐÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇÊ¿äÇÑ ¿ä°Ç¸¸ °®Ãá´Ù¸é Çã°¡ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ Âø°ø ½Å°í¸¦ ¹Ý·ÁÇϸé ÇàÁ¤¼Ò¼Û¿¡ ÈÖ¸»¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ½Ã¹Î´Üü´Â ÇùÀÇü ³íÀÇ¿¡ ÁøÀüÀÌ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ Âø°ø°è°¡ Á¦ÃâµÇ¸é, °ÇÃàÇã°¡ ¹«È¿¼Ò¼ÛÀ̳ª Âø°ø ÁßÁö °¡Ã³ºÐ ½Åû µîÀÇ ¹ýÀû ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼³ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

½Å½É¹ü ±âÀÚ mets@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Á¶ÆøÃâ½Å °ü¸®ÀÚ°¡ Á¾¾÷¿ø ÆøÇࡤ°í¹®¡¦ÀÜȤÇÑ ¼­¸é À¯Èï°¡
  2. 2¡®Ú¸Ä£¡¯ ¼ÕÈï¹Î, MLS¼­ ù ÇØÆ®Æ®¸¯
  3. 3¡®ÀüÅõÇü ¸®´õ¡¯ ¾îÇÊ¡¦È® ´Þ¶óÁø ¹ÚÇüÁØ
  4. 4µ¿¹éÀüÀ¸·Î ¼ÒºñÄíÆù ¾²¼¼¿ä¡¦2¸¸ ¸í¿¡ °æÇ° ½õ´Ï´Ù
  5. 5±¤¾È´ë±³ »óÆÇ 21ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã°£ 30ºÐ°£ ±³ÅëÅëÁ¦
  6. 6ÇѼÒÈñ¡¤ÀüÁ¾¼­ ¡°º¸±â µå¹® åü ÅõÅé¹°À̶ó ¹Ù·Î OK¡±
  7. 7å¯, Àç°³¹ß ÁÖÅà ¸ÅÀÔ ³í¶õ »ç»ó±¸Ã»Àå Áø»ó ÆÄ¾Ç
  8. 8ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº ÀüÀç¼ö ¡°ÇؼöºÎ ±â´É °­È­, HMM ÀÌÀü ¾à¼Ó¡±
  9. 9¼­¿ï Áý°ª ¶Ù°í °¡°è´ëÃâ ´Ã°í¡¦ÇÑÀº ³»´Þ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ º¯¼ö·Î(Á¾ÇÕ)
  10. 10°ø°ø±â¿© º»Çù»ó ¿Ï·á¡¦´öÆ÷µ¿ ÇÑÀÏ½Ã¸àÆ® ºÎÁö°³¹ß ź·Â
  1. 1¡®ÀüÅõÇü ¸®´õ¡¯ ¾îÇÊ¡¦È® ´Þ¶óÁø ¹ÚÇüÁØ
  2. 2å¯, Àç°³¹ß ÁÖÅà ¸ÅÀÔ ³í¶õ »ç»ó±¸Ã»Àå Áø»ó ÆÄ¾Ç
  3. 3±¹Èû ¡°4³â ¿¬ÀÓ °³ÇåÀº ì° À§ÇÑ °Í¡±¡¦Á¤ºÎ ¡°ÇöÁ÷Àº Àû¿ë´ë»ó ¾Æ³Ä¡± ÀÏÃà
  4. 4æ¨, ´ë¼±°³ÀÔ ÀÇȤ ðÆ Æ¯°Ë ¾Ð¹Ú¡¦å¯ ¡°À¯Æ©ºê À½¸ð·Ð °øÀÛ¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5æ¨ ¡°³»¶õ ¶§¹®¡± å¯ ¡°ÀÌÀç¸í Å¿¡±¡¦Çѹ̵¿¸Í ºÒÈ®½Ç¼º Ã¥ÀÓ °ø¹æ
  6. 6[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  7. 7[¼Óº¸] '°ËÂûû ÆóÁö' ´ãÀº Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¾È Çà¾ÈÀ§ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  8. 8Æ®·³ÇÁµµ ½ÃÁøÇεµ ¶á´Ù, ÆÇ Ä¿Áö´Â °æÁÖ APEC
  9. 9[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ÀçÁ¤»ç¾÷ ÀϹæ Á¾°á Â÷´Ü¡¦Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î Á¶·Ê¾È Á¦Á¤
  10. 10±¹Èû, ±Ç¼ºµ¿ ±¸¼Ó¿¡ ¡°¾ß´ç ¸»»ì¡± ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  1. 1µ¿¹éÀüÀ¸·Î ¼ÒºñÄíÆù ¾²¼¼¿ä¡¦2¸¸ ¸í¿¡ °æÇ° ½õ´Ï´Ù
  2. 2ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº ÀüÀç¼ö ¡°ÇؼöºÎ ±â´É °­È­, HMM ÀÌÀü ¾à¼Ó¡±
  3. 3¼­¿ï Áý°ª ¶Ù°í °¡°è´ëÃâ ´Ã°í¡¦ÇÑÀº ³»´Þ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ º¯¼ö·Î(Á¾ÇÕ)
  4. 4°ø°ø±â¿© º»Çù»ó ¿Ï·á¡¦´öÆ÷µ¿ ÇÑÀÏ½Ã¸àÆ® ºÎÁö°³¹ß ź·Â
  5. 5ÃàÁ¦ ¼÷½Ä¡¤±³Åë Á¡°Ë¡¦ºÎ»ê ¿Ü±¹¼Õ´Ô 300¸¸ Á¶±â ´Þ¼ºÇÒ±î
  6. 6Ú¸±Ý¸® 0.25%P ÀÎÇÏ¡¦ùÛµµ ³»´Þ °¡´É¼º(Á¾ÇÕ)
  7. 7Áö¸¶ÄÏ¡¤¾Ë¸® ¡®ÇÑÁöºØ µÎ °¡Á·¡¯ Ãâ¹ü, °í°´Á¤º¸ µû·Î °ü¸®¡¦°øÀ¯µµ ±ÝÁö(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°Àü±¹ ¿øÀü Á¤Áö 10³â°£ 707ÀÏ¡¦¼Õ½Ç±Ô¸ð´Â 1Á¶400¾ï ¿ø À°¹Ú¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿¬±Ýº¹±Ç 720 Á¦ 281ȸ
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 9¿ù 18ÀÏ
  1. 1Á¶ÆøÃâ½Å °ü¸®ÀÚ°¡ Á¾¾÷¿ø ÆøÇࡤ°í¹®¡¦ÀÜȤÇÑ ¼­¸é À¯Èï°¡
  2. 2±¤¾È´ë±³ »óÆÇ 21ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã°£ 30ºÐ°£ ±³ÅëÅëÁ¦
  3. 3°æ½Ç·Ã ¡°ºÎ»ê ½Ã³»¹ö½º ÀûÀÚÀÇ ´Ë¡¦5³â°£ 200´ë ÁÙ¿©¾ß¡±
  4. 4â¿ø½Ã ¡®ÆÄ»ê À§±â¡¯ ÆÈ·æÅͳΠ»ç¾÷ÀÚ¿¡ ¿î¿µÀÚ±Ý Áö¿øÅ°·Î
  5. 5»ç¼ÛIC ¼­¿ï¹æÇâ »ç¾÷µµ ¼Óµµ¡¦Å¸´ç¼º Á¶»ç ¿ë¿ª °ø¸ð Âø¼ö
  6. 62000¸¸ ¿ø ³Ñ´Â ÇØ¿î´ë±¸ Çà»ç ¿¹»ê °ø°³ÇÑ´Ù
  7. 7¡°ºÎÀûÇÕ Àλ硤¿î¿µºÎ½Ç ÁÖ¹ÎÇÇÇØ, ºÎ»ê ³²¡¤µ¿±¸½Ã¼³°ø´Ü ÀÚ¼ºÇؾߡ±
  8. 8»çÇϱ¸ ±³À°º¸Á¶±Ý ÀÏ¹Ý°í°¡ Ư¼ºÈ­°íÀÇ 5¹è¡¦Â÷º° ³í¶õ
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 19ÀÏ
  10. 10ÃßÇàÁË ºÒ¸®ÇÑ Áõ¾ð¿¡ º¸º¹ 80´ë ½ÇÇü
  1. 1¡®Ú¸Ä£¡¯ ¼ÕÈï¹Î, MLS¼­ ù ÇØÆ®Æ®¸¯
  2. 2±èÇϼº 6°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¡¦ÀÌÁ¤ÈÄ ´ëÁÖÀÚ·Î µæÁ¡
  3. 3ÇÁ·Î³ó±¸ ½Ã¹ü°æ±â 14³â ¸¸¿¡ ºÎȰ¡¦KCC ÀÌ»ó¹ÎÈ£ 20ÀÏ µ¥ºßÀü
  4. 4¸· ¿À¸¥ ¡®º°µéÀÇ ÀüÀ¡¦PSG¡¤¹ÀÇî UCL 1Â÷Àü ¿Ï½Â
  5. 5ÝÁ, ¾ÆÀÌÄ¡¡¤³ª°í¾ßAG Âü°¡ °ø½ÄÈ­¡¦³²ºÏ °øµ¿ÀÔÀå ¡®È­ÇÕÀÇ ÇàÁø¡¯ ÇÒ±î
  6. 6·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  7. 7·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  8. 8Á¾¾Æ¸® ºÎ»ó¿¡µµ ¡®Àººû Á¡ÇÁ¡¯¡¦¿ì»óÇõ ¡°´Ù½Ã ´Þ¸®°Ú´Ù¡±
  9. 9±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¡®±ÃÇÕ¡¯¡¦ÀÌÀû ÈÄ Å¸À² 0.313
  10. 10°¡À» ¾ß±¸ ¸·Â÷ ƼÄÏ 2À塦·Ôµ¥ ¡®¿î¸íÀÇ ÀÏÁÖÀÏ¡¯
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
ôÃß¼ö¼ú ÈÄ ¹°¸®Ä¡·á¡¤°£È£ºñ¿ë µµ¿ò Àý½Ç
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
ÀÌ·ÎÁ¦Àι®Çаøµ¿Ã¼ ÀÌ¿ëö ´ëÇ¥
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
À¯Æ©ºê °¡Â¥´º½º, Á¦µµÀû ÀåÄ¡ ¸¶·Ã ½Ã±Þ
¼¼°èÀ¯»ê ¡®¹Ý±¸Ãµ ¾Ï°¢È­¡¯ ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°áÇØ¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
»êÀº ºÎ»êÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ¼ö¼ø¡¦Á¤Àï ÇÇÇØ °í½º¶õÈ÷ Áö¿ª ¸ò
ÇØ¼öºÎ ±â´É °­È­- ÇØ¼öºÎ·Î ¾÷¹« À̰ü ¡®Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¡¯ ³õ°í Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
ÇÑÀÚ¿Í ÇÑ±Û ; ¿ì¸® ±¹¾î
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¡®Äɵ¥Çå ½Åµå·Ò¡¯ ùÛ¹®È­¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¼¼°èÀÎ
¡®ºÏIJ½º¡¯´Â ±âº»¡¦°ÔÀÓ¡¤Ã¼Çèµµ ¸¾²¯ Áñ°Ü¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
ºÒŸ¿À¸£³×
ºûÀÇ Ç⿬
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 19ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 18ÀÏ
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»