2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ°æ´ë ÀÇ´ë ½Å¼³ ¶© ¡®ÇÙÀÇÇÐ ¸ÞÄ«¡¯¡¦¼³¸³±îÁø »ê ³Ñ¾î »ê

±âÀ屺¿¡ ºÎÁö ÀÇÇâ¼­ Á¦Ãâ ¿¹Á¤¡¦¹«»ó ¾ç¿© À§ÇÑ Á¤½ÄÇù¾à ³²¾Æ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °¥¼ö·Ï º¸°ÇÀη ¼ö±Þ ºÎÁ· ¿¹»ó
- ¿ÃÇØ Á¤¿ø¼ö È®´ëµÉ °¡´É¼º ±â´ë
- ¼³¸³ ´çÀ§¼º À§ÇÑ Åä·Ðȸ ¿­±â·Î

ºÎ°æ´ë°¡ ¡®ºÎ»ê ±âÀå µ¿³²±Ç ¹æ»ç¼± ÀǰúÇÐ ÀϹݻê¾÷´ÜÁö¡¯(ÀÌÇÏ ÀǰúÇлê´Ü) ³» ÇÙÀÇÇп¡ ƯȭµÈ Àǰú´ëÇÐ ¼³¸³¿¡ ³ª¼­¸é¼­(±¹Á¦½Å¹® Áö³­ 3ÀÏ ÀÚ 1¸é º¸µµ) ½ÇÇö ¿©ºÎ¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù. »ê´Ü ±³À°½Ã¼³ ºÎÁö¿¡ ÀÇ´ë°¡ µé¾î¼­¸é ÀǰúÇлê´ÜÀº ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ¡®ÇÙÀÇÇÐ ¸ÞÄ«¡¯·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀº´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÇ´ë Á¤¿ø È®´ë¿Í ÀÇ´ë ¼³¸³ Çã°¡ µî ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êµµ »êÀûÇÏ´Ù.
   
µ¿³²±Ç ¹æ»ç¼± ÀǰúÇÐ ÀϹݻê¾÷´ÜÁö Á¶°¨µµ. ±âÀ屺 Á¦°ø
¡á¹æ»ç¼± ÀǰúÇÐ Çãºê °úÁ¦ »êÀû

ºÎ°æ´ë´Â ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ÀǰúÇлê´Ü ³» ¡®¹æ»ç¼± ÀǴ롯¸¦ ¼³¸³Çϱâ À§ÇÑ ºÎÁö¸¦ È®º¸ÇÏ·Á°í ±âÀ屺¿¡ ÀÇÇâ¼­¸¦ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾¿¡ Á¶¼º ÁßÀÎ ÀǰúÇлê´Ü ³» ±³À°½Ã¼³ ¿ëÁö¸¦ »ç¾÷½ÃÇàÀÚÀÎ ±âÀ屺ÀÌ ¹«»ó ¾ç¿©Çϸé À̰÷¿¡ ÀǴ븦 ¼³¸³ÇÑ´Ù´Â °Ô ºÎ°æ´ëÀÇ °èȹÀÌ´Ù. ±âÀ屺Àº ÀÇÇâ¼­¸¦ °ËÅäÇÑ µÚ ºÎ°æ´ë¿Í Á¤½ÄÇù¾àÀ» ¸ÎÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çù¾à ÀÌÈÄ¿¡ ´õ Å« °úÁ¦°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÀǴ븦 ¼³¸³ÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ÀÇ·áÀη ¼ö±Þ Ãß°è ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÇ»ç ÀÎ·Â Ãæ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ µÚ ±³À°ºÎ¿¡ ÀÇ´ë Á¤¿ø Áõ¿øÀ» ¿äÃ»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç ±³À°ºÎ°¡ ÀÇ´ë ½Å¼³À» Çã°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ 2000³â 3273¸íÀ̾ú´ø ÀÇ´ë ½ÅÀÔ»ý ¸ðÁýÁ¤¿øÀº 2006³â 3058¸íÀ¸·Î ¿ÀÈ÷·Á ÁÙ¾ú°í, ÇöÀç±îÁö ±×´ë·Î À¯Áö ÁßÀÌ´Ù. ÀÇ´ë ½Å¼³µµ 1998³âÀÌ ¸¶Áö¸·ÀÌ´Ù. 2018³â ¼­³²´ë ÀÇ´ë Æó±³°¡ È®Á¤µÇ¸é¼­ Àü±¹ ÀǴ롤ÀÇÀü¿øÀº 41°³±³¿¡¼­ 40°³±³·Î ÁÙ¾ú´Ù.

¿ÃÇØ ÀÇ´ë Á¤¿øÀº È®´ëµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. Áö³­ÇØ ½ÃÇàµÈ º¸°ÇÀηÂÀÇ·áÁö¿ø¹ýÀº 5³â¸¶´Ù º¸°ÇÀÇ·áÀη ¼ö¿ä Ãß°è, ¾ç¼º ¹× °ø±Þ°èȹ µîÀ» ´ãÀº ¡®º¸°ÇÀÇ·áÀη Á¾ÇÕ°èȹ¡¯À» ¼¼¿ìµµ·Ï Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó º¹ÁöºÎ´Â ÇöÀç ¡®º¸°ÇÀÇ·áÀη Á¾ÇÕ°èȹ ¹× ÁßÀå±â ¼ö±Þ Ãß°è ¿¬±¸¡¯¸¦ ÁøÇà ÁßÀ̸ç, ¿Ã ÇϹݱâ ù Á¾ÇÕ°èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. 2017³â Çѱ¹º¸°Ç»çȸ¿¬±¸¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®ÁÖ¿ä º¸°ÇÀη ÁßÀå±â ¼ö±Þ Àü¸Á¡¯À» º¸¸é 2030³âÀ̸é ÀÇ»ç 7600¸íÀÌ ºÎÁ·ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¡áÀÇ´ë À¯Ä¡Àü Ä¡¿­ ¶ÕÀ»±î

ÀÇ´ë Á¤¿øÀÌ ¾ó¸¶³ª È®´ëµÉÁö ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸, ´Ã¾î³­ Á¤¿øÀ» Â÷ÁöÇϱâ À§ÇÑ ´ëÇÐ °£ °æÀïµµ Ä¡¿­ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Àü³²Áö¿ª¿¡¼­´Â ¸ñÆ÷´ë°¡ 1990³â´ëºÎÅÍ ÁÙ°ð ÀÇ´ë ¼³¸³À» ½Ãµµ ÁßÀÌ´Ù. Æó±³µÈ ¼­³²´ë ÀÇ´ë Á¤¿ø 49¸íÀ» ¹Þ¾Æ ÀǴ븦 ¼¼¿ì·Á ÇßÁö¸¸, Á¤ºÎ°¡ ¼­³²´ë Á¤¿øÀ¸·Î ÀüºÏ ³²¿ø¿¡ ¡®°ø°øÀǴ롯¸¦ ¼¼¿ì±â·Î Çϸ鼭 ½ÇÆÐÇß´Ù. °æ³²¿¡¼­´Â â¿ø´ë°¡ Áö¿ª¿¡ »ê¾÷ÀçÇØ°¡ Àæ´Ù´Â Á¡À» ³»¼¼¿ö 1992³âºÎÅÍ »ê¾÷ÀÇ´ë ½Å¼³ Çã°¡¸¦ ÁÙ°ð ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

ºÎ°æ´ë´Â ¹æ»ç¼±ÀÇ´ë ¼³¸³¿¡ ´çÀ§¼ºÀ» ºÎ¿©ÇϰíÀÚ ¿À´Â 20ÀÏ ¡®±âÀå ¹æ»ç¼± ÀÇ´ë ¼³¸³À» À§ÇÑ Á¤Ã¥Åä·Ðȸ¡¯¸¦ ¿¬´Ù. ºÎ°æ´ë °ü°èÀÚ´Â ¡°±âÀå ÀǰúÇдÜÁö´Â ²ÞÀÇ ¾Ï Ä¡·á±â·Î ºÒ¸®´Â ÁßÀÔÀÚ °¡¼Ó±â, ¿¬±¸¿ë ¿øÀÚ·Î µîÀÌ ¹èÄ¡µÇ´Â ¹æ»ç¼± ÀÇÇÐÀÇ Áß½ÉÁö´Ù. ¹æ»ç¼± ¿¬±¸ °ü·Ã ½Ã¼³ÀÌ ÀÌ·¸°Ô Áý¾àµÈ °æ¿ì´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ µå¹°´Ù. ÀÌ ´ÜÁö°¡ Á¦´ë·Î ±â´ÉÇÏ·Á¸é ¿ì¼ö ÀηÂÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ»ç¼± ÀÇ´ë°¡ ²À ¼³¸³µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¡áÀÇ´ë ´õÇØ ÷´Ü ÀǰúÇРŬ·¯½ºÅÍ·Î

ÀǰúÇлê´ÜÀº 147¸¸8000§³ ºÎÁö¿¡ 4287¾ï ¿ø(±âÀ屺 3197¾ï ¿ø, Á¤ºÎ 676¾ï ¿ø, ºÎ»ê½Ã 414¾ï ¿ø)ÀÇ ÅõÀÔÇØ ÷´Ü ¹æ»ç¼± ±â¼ú »ê¾÷´ÜÁö¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. 2010³â Âø°ø, ³»³â ÁذøÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ÀǰúÇлê´ÜÀº Å©°Ô ¢¹ÀÇ·á½Ã¼³ ¢¹Áö½Ä»ê¾÷ ¢¹¿¬°ü»ê¾÷ ¢¹±³À°½Ã¼³ µîÀ¸·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. ÀÇ·á½Ã¼³·Î´Â °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ »êÇÏ µ¿³²±Ç¿øÀÚ·ÂÀÇÇпøÀÌ 2010³âºÎÅÍ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. Áö½Ä»ê¾÷ ½Ã¼³·Î´Â ÀÇ·á¿ë ÁßÀÔÀÚ °¡¼Ó±â, ¼öÃâ¿ë ½ÅÇü¿¬±¸·Î µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¬°ü»ê¾÷ ºÎÁö¿¡´Â ÆÄ¿ö¹ÝµµÃ¼ °ü·Ã ¾÷ü µîÀÌ µé¾î¼±´Ù. ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀº µ¿³²±Ç ÀǰúÇлê´Ü »ç¾÷À¸·Î 2Á¶11¾ï ¿øÀÇ »ý»ê À¯¹ß È¿°ú¿Í 2¸¸1210¸íÀÇ °í¿ë À¯¹ß È¿°ú¸¦ °ÅµÑ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. Á¤Ã¶¿í ±è¿µ·Ï ±âÀÚ jcu@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¿¡¼­ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE)·Î °¡´Â Ç×°ø Á÷Ç× ³ë¼± ¿­¸°´Ù
  2. 2ºÎ»ê¿¡¼­ °¡´öµµ½Å°øÇ× °Ç¼³ Âü¿©ÇÒ ¾÷ü ´ë»ó ¼³¸íȸ ¿­·Á
  3. 3Æ÷½ºÄÚ, ÀÕ´Ü »êÀç»ç¸Á »ç°í ¡¦Æ÷Ç×Á¦Ã¶¼ÒÀå °æÁú
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´ç, ±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø ÁöÁ¤ ¸Â¾Æ ´ë±Ô¸ð ÀÚ¿¬º¸È£È°µ¿
  5. 5±¹¹æºÎ, '¿ë»ê û»ç' º¹±Í Áغñ
  6. 6CES2026 ºÎ»ê±â¾÷ 28°³»ç Âü¿©¡¦ ÅëÇպλê°ü ±Ô¸ð ´õ Ä¿Áø´Ù
  7. 7¼ÕÈï¹Î '¸ÖƼ°ñ'·Î ÆÀ »ì·ÈÁö¸¸ ½ÂºÎÂ÷±â¼­ ½ÇÃà
  8. 8¿ÃÇØ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ ¿Ü½Ä¸Þ´º¡¦¼­¿ï Ä®±¹¼ö, ºÎ»ê ±è¹ä¡¤ÀÚÀå¸é
  9. 9û³âÃþ »õ ÀÏÀÚ¸® 1³â»õ 12¸¸°³ ±Þ°¨¡¦Ãë¾÷ÇØµµ '°í¿ëÀÇÁú'¡é
  10. 10ÁøÁÖ »óºÀµ¿ ¿ø·ë È­À硦1¸í »ç¸Á 1¸í ÁßÅÂ
  1. 1±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´ç, ±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø ÁöÁ¤ ¸Â¾Æ ´ë±Ô¸ð ÀÚ¿¬º¸È£È°µ¿
  2. 2±¹¹æºÎ, '¿ë»ê û»ç' º¹±Í Áغñ
  3. 3±¹Èû, â¿ø¼­ '¹Î»ýȸº¹ ¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ' °³ÃÖ
  4. 4Ô¼ ÃѸ® "ùÛÀÇ ´ëÁß±¹ ÀÎ½Ä ±Ã±Ý" ì° "Ô¼ ÅëÀÏ ³ëÇÏ¿ì ¾Ë·Á´Þ¶ó"
  5. 5À嵿Çõ ¡°Á¶±¹°ú Åä·Ð »¡¸® ÁøÇàÇÒ °Í¡¦Á¤Ã»·¡ Âü¿©µµ ȯ¿µ¡±
  6. 6Á¶±¹, ´Ù½Ã Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥¡¦"±¹¹Î ¶æµû¶ó ½ÅÇ×·Î °³Ã´"
  7. 7±è ÃѸ® "´ÙÀ½ ³ëº§ÆòÈ­»ó ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀÌ ¹Þ¾ÒÀ¸¸é"
  8. 8ÀÌÁؼ® ¡°±¹Èû°ú ³»³â Áö¹æ¼±°Å ¿¬´ë °¡´É¼º ¾ø´Ù¡±
  9. 9¡°»ñ´ëÁúÀÌ ±¹¹ÎÀ» ÇâÇÑ ¸ðµ¶¡± ¼Û¾ð¼®, ±è¿ë¹ü Á¤¸é °Ü³É
  10. 10°­ÈƽÄ, "¾ç¾ç '±«·ÓÈû °ø¹«¿ø' °¨»ç¡¤¼ö»ç·Î ¾öÁ¤ Á¶Ä¡" Áö½Ã
  1. 1ºÎ»ê¿¡¼­ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE)·Î °¡´Â Ç×°ø Á÷Ç× ³ë¼± ¿­¸°´Ù
  2. 2ºÎ»ê¿¡¼­ °¡´öµµ½Å°øÇ× °Ç¼³ Âü¿©ÇÒ ¾÷ü ´ë»ó ¼³¸íȸ ¿­·Á
  3. 3Æ÷½ºÄÚ, ÀÕ´Ü »êÀç»ç¸Á »ç°í ¡¦Æ÷Ç×Á¦Ã¶¼ÒÀå °æÁú
  4. 4CES2026 ºÎ»ê±â¾÷ 28°³»ç Âü¿©¡¦ ÅëÇպλê°ü ±Ô¸ð ´õ Ä¿Áø´Ù
  5. 5¿ÃÇØ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ ¿Ü½Ä¸Þ´º¡¦¼­¿ï Ä®±¹¼ö, ºÎ»ê ±è¹ä¡¤ÀÚÀå¸é
  6. 6û³âÃþ »õ ÀÏÀÚ¸® 1³â»õ 12¸¸°³ ±Þ°¨¡¦Ãë¾÷ÇØµµ '°í¿ëÀÇÁú'¡é
  7. 7»ï¼ºÀüÀÚ»çÀå´Ü ÀÎ»ç ¼ÒÆø¡¦¡®°æ¿µ ¾ÈÁ¤¡¯ ¹æÁ¡
  8. 8"¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù 30ÀϱîÁö ¸ðµÎ »ç¿ëÇϼ¼¿ä"
  9. 9¡°³¯·Î Àαâ Ä¡¼Ú´Â Çѱ¹ ±è¡±¡¦ ¿¬ ¼öÃâ¾×, »ç»ó óÀ½ 10¾ï ´Þ·¯ ³Ñ¾î
  10. 10ºÎ»ê¿¡¼­ ¼±¹Ú Å×·¯¡¤ÇØÀû À§Çù ´ëÀÀÃ¥ ã´Â ÀÚ¸® ¸¶·ÃµÅ
  1. 1ÁøÁÖ »óºÀµ¿ ¿ø·ë È­À硦1¸í »ç¸Á 1¸í ÁßÅÂ
  2. 2¼ö´É ±¹¾î 3¹øµµ ³í¶õ¡¦À̹ø¿£ ¡®Áö¹® ¿À·ù¡¯ ÁÖÀå Á¦±â
  3. 3â¿ø»ê´Ü ·£µå¸¶Å© Á¶¼º ºÎÁö 㳪¡¦'Áö¿ø ¿ªÇÒ' â¿ø½Ã, »ç¾÷ ÁÖü·Î
  4. 4¿ÃÇØ °Ë»ç 161¸í ÅðÁ÷¡¦Àη³­ ±Ø½ÉÇØÁú µí
  5. 5ÇÑ´ö¼ö Àü ÃѸ®, 26ÀÏ 1½É ¸¶¹«¸®¡¦³»¶õ ù ¹ýÀûÆÇ´Ü ³ª¿Â´Ù
  6. 6ÇØ°æ, ÄýÁ¦´©ºñ¾Æ2È£ ¼±Àåµµ ±¸¼Ó¿µÀå ½Åû
  7. 7Àü±¹ ÁÖ¿ä 4³âÁ¦ ´ëÇÐ 82% Áö³­ÇØ Á¤½ÃÇаÝÁ¡ °ø°³±âÁØ º¯°æ
  8. 8ÀÇ·á°è¡¤Á¤Ä¡±Ç ¡®ÀÀ±Þ½Ç »±»±ÀÌ¡¯ ÇØ¹ý Á¦°¢°¢
  9. 9ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í ´ë±â °ÇÁ¶¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷
  10. 10±è°ÇÈñƯ°Ë, '¹Ù½¦·Ð ½Ã°è' ÇøÀÇÀû¿ë °í½É
  1. 1¼ÕÈï¹Î '¸ÖƼ°ñ'·Î ÆÀ »ì·ÈÁö¸¸ ½ÂºÎÂ÷±â¼­ ½ÇÃà
  2. 2·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  3. 3FA ÃÖ´ë¾î °­¹éÈ£, Ú¸´ë½Å ÇÑÈ­Çà
  4. 4Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¡¤¿ì·ç°úÀÌ¿Í ³ª¶õÈ÷¡¦Çѱ¹, »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ Æ÷Æ®2
  5. 5ÀÌÁ¨ ¾î¿³ÇÑ Ã¨ÇÁ »ê½Ç¡¦¿ì¼ºÁ¾°Ç ¡®°ñÇÁ ¿ÜÀα¸´Ü¡¯ÀÇ ±âÀû
  6. 6¾î¼­¿Í ¿ùµåÄÅÀº óÀ½ÀÌÁö?
  7. 7¾ç»ê½Ã¹ÎÃ౸´Ü ¼³¸³, °æ³²µµ ½ÉÀÇ Åë°ú¡¦2027³â â´Ü º»°ÝÈ­
  8. 8±ô¦ ÃßÀ§µµ ¸ø ¸·Àº ¿­Á¤¡¦¾Æ¸¶°ñÆÛ 279¸í ¡®³ªÀ̽º ¼¦¡¯
  9. 9¿©ÀںΠ¿ì½ÂÀÚ ±è°æÈñ ¾¾ ¡°Á÷Àå¼­ °ñÇÁ ÀÔ¹®¡¦Â¥¸´ÇÑ Äè°¨¿¡ ¹ÝÇØ¡±
  10. 10³²ÀںΠBÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ À̱Õâ ¾¾ ¡°³ë·ÂÀº ¹è½Å ¾ÈÇØ¡¦¾Æ¸¶´ëȸ ´õ »ý±â±æ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¡®°æ°è¼±¡¯ Áø´Ü¡¦¾ð¾îÄ¡·á ÇÊ¿äÇѵ¥ Áö¿ø ²÷°Ü
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
»ýż­½ÄÁö È®´ë·Î ±âÈÄÀ§±â¿¡ ¸Â¼³ ¸é¿ª·Â Ű¿ö¾ß
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»