2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

º´¿ø Å»ÃâÇÑ Á¤½ÅÁúȯÀÚ, ¸¶Æ®¡¤Åýü­ ½É¾ß Èä±â ³­µ¿

¿ì¿ïÁõ¡¤°øȲÀå¾Ö ¾Î¾Æ¿Â 30´ë, ±³Åë»ç°í·Î Ä¡·á¹Þ´Ù º´¿ø ³ª°¡¡¦¸¶Æ® Á÷¿ø¡¤Åýñâ»ç ÀÕ´Ü À§Çù

  • À̽·û ±âÀÚ thinkboy7@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-05-06 19:44:24
  •  |   º»Áö 8¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Á¤½ÅÁúȯ ÅëÇÕÀÇ·á½Ã½ºÅÛ ¾ø¾î
- 6ÀÎ½Ç ÀÔ¿ø, ȯÀÚµé ºÀº¯´çÇÒ »·

Á¤½ÅÁúȯÀÚ°¡ ºÎ»ê ÇÑ Á¾ÇÕº´¿ø¿¡¼­ ¼Òµ¿À» ÇÇ¿î µÚ ¸¶Æ®¿Í Åýÿ¡¼­ Èä±â ³­µ¿À» ¹úÀÌ´Ù°¡ °æÂû¿¡ ºÙÀâÇû´Ù. ÀÚÄ© º´½Ç ³» ȯÀÚ°¡ À§ÇèÇÑ »óȲ¿¡ ³»¸ô¸± »·ÇßÁö¸¸, º´¿ø ÃøÀº »çÀü¿¡ Á¤½ÅÁúȯÀÚÀÇ ÀÌ»ó Áõ»óÀ» °¨ÁöÇϰųª Á¦ÀçÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

ºÎ»ê ³²ºÎ°æÂû¼­´Â ½É¾ß¿¡ º´¿ø¿¡¼­ ¼Òµ¿À» ¹úÀÌ°í ¸¶Æ® Á÷¿ø°ú Åýà ±â»ç¸¦ Èä±â·Î À§ÇùÇÑ ÇøÀÇ(Ư¼öÇù¹Ú)·Î A(38) ¾¾¸¦ ÀÔ°ÇÇØ °­Á¦ ÀÔ¿ø Á¶Ã³Çß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù.

°æÂû Á¶»ç °á°ú A ¾¾´Â À̳¯ 0½Ã²² ¼ö¿µ±¸ ÇÑ Á¾ÇÕº´¿ø 6ÀÎ º´½Ç¿¡¼­ ¡°²Þ¼Ó¿¡¼­ ´©±º°¡°¡ ³ª¸¦ Á×ÀÌ·Á ÇÑ´Ù¡±°í ¼Ò¸®Ä¡¸ç 2½Ã°£°¡·® ¼Òµ¿À» ÇÇ¿î °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. A ¾¾´Â °°Àº º´½Ç ȯÀÚ º¸È£ÀÚ¿¡°Ô ¸µ°Å °ÅÄ¡´ë¸¦ Èֵθ£±âµµ Çß´Ù. ±×´Â Áö³­ 3ÀÏ ±³Åë»ç°í¸¦ ´çÇØ ÀÌ º´¿ø¿¡¼­ ÀÔ¿ø Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù.

°£È£»çµéÀº A ¾¾¸¦ ºó 2ÀÎ º´½Ç·Î ¿Å°Ü ÁøÁ¤Á¦¸¦ Åõ¿©ÇßÁö¸¸, º°µµ °ü¸®´Â ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×·¯ÀÚ A ¾¾´Â º´¿øÀ» ºüÁ®³ª¿Í Àα٠¸¶Æ®·Î °£ µÚ ½ÄÀ° ÆǸŴ뿡¼­ Èä±â¸¦ ÈÉÃÄ Á÷¿ø B(41) ¾¾¸¦ À§ÇùÇß´Ù. ¹üÇàÀº ¿©±â¼­ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. A ¾¾´Â ´Ù½Ã ¸¶Æ®¸¦ ³ª¿Í Åýø¦ Ÿ°í ±â»ç C(70) ¾¾¿¡°Ô ¡°³» ¸»´ë·Î ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Á×ÀÌ°Ú´Ù¡±°í Çù¹ÚÇØ °­Á¦·Î Åýø¦ ¸ô°Ô Çß´Ù. C ¾¾´Â Ȳ·É»ê ¹æÇâÀ¸·Î Åýø¦ ¿îÇàÇÏ´ø Áß À½ÁÖ¿îÀü ´Ü¼ÓÀ» ÇÏ´ø °æÂûÀ» º¸°í Â÷¸¦ ¼¼¿î µÚ µµ¿òÀ» ¿äûÇß´Ù. A ¾¾´Â °ðÀå ´Þ¾Æ³µÁö¸¸, ¸¶Æ® ÃøÀÇ ½Å°í¸¦ ¹Þ°í Ã⵿ÇØ Åýø¦ ÃßÀûÇÏ´ø °æÂû¿¡ °Ë°ÅµÆ´Ù.

A ¾¾´Â 6, 7³â°¡·® ¿ì¿ïÁõ°ú °øȲÀå¾Ö Áõ¼¼·Î Á¤½Åº´¿ø¿¡¼­ Áø·á¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í °æÂûÀº ¼³¸íÇß´Ù. °æÂû Á¶»ç ´ç½Ã A ¾¾´Â °£È¤ Ⱦ¼³¼ö¼³ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. °æÂûÀº A ¾¾¸¦ ºÎ»ê½Ã¸³Á¤½Åº´¿ø¿¡ °­Á¦ ÀÔ¿ø½ÃÄ×°í, °¡Á· µîÀ» »ó´ë·Î Ãß°¡ Á¶»çÇÑ µÚ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» ½ÅûÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °æÂû °ü°èÀÚ´Â ¡°º´¿ø ÃøÀÌ A ¾¾ÀÇ Á¤½Åº´¿ø Áø·á »ç½ÇÀ» ¸ð¸¥ ä ±³Åë»ç°í ȯÀڷθ¸ ¾Ë¾Æ °ü¸®¸¦ öÀúÈ÷ ÇÏÁö ¾ÊÀº °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°ÀÚÄ© ´Ù¸¥ ȯÀÚµéÀÌ ÀÚ´Ù°¡ º¯À» ´çÇÒ »·Çß´Ù. Àå±â ÀÔ¿øÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï Á¤½Åº´¿ø ÈÄ¼Û ¶§ °¡Á·À» ´ëµ¿Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

º´¿ø ÃøÀÇ Ãʱ⠴ëÀÀÀ» ³õ°íµµ ³í¶õÀÌ ÀδÙ. ¾ÖÃÊ A ¾¾°¡ ÀÔ¿ø µî·ÏÇÒ ¶§ Á¤½Å°ú Áø·á ±â·ÏÀ» ÆľÇÇØ ´ÙÀÎ½Ç ÀÔ¿øÀ» ¸·¾Æ¾ß Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç º´¿ø ÃøÀÌ A ¾¾ÀÇ º´½Ç ³­µ¿ ÀÌÈÄ ¹°¸®ÀûÀ¸·Î Á¦ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Æ 2, 3Â÷ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ º´¿ø ÃøÀº Á¤½ÅÁúȯÀÚÀÇ ÀÏ¹Ý ÀÔ¿ø¡¤Áø·á µî·Ï ¶§ À̸¦ È®ÀÎÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù. º´¿ø °ü°èÀÚ´Â ¡°¿ì¸® º´¿øÀÇ Á¤½Å°ú Áø·á¸¦ ¹ÞÀº ±â·ÏÀÌ ¾øÀ¸¸é ´Ù¸¥ º´¿ø¿¡¼­ ¾î¶² Áø·á¸¦ ¹Þ¾Ò´ÂÁö ÆľÇÇÒ ÅëÇÕÀÇ·á½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°Åë»ó ȯÀÚ°¡ ÀÌ»ó ÇൿÀ» ÇÏ¸é ½Å°æÁ¤½Å°ú Ä¡·á¿Í ¿¬°èÇϴµ¥, »õº®¿¡ ¹ß»ýÇÑ ÀÏÀ̶ó ±×·¯Áö ¸øÇß´Ù¡±°í ÇظíÇß´Ù. 

 À̽·û ±âÀÚ thinkboy7@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¸íÁö ¿À¿°Åä ¾Æ·¡ ¾²·¹±âµµ ÀáÀÜ´Ù
  2. 2°úÅÂ·á ³»°í ¸»Áö? À̼ø½Å´ë·Î ´ëÇüÆ®·° ºÒ¹ýÁÖÂ÷ Á¡·É
  3. 3KCC ¿ì½Â¿¡ µ¢½Çµ¢½Ç, ÚÓ½ÃÀå Ãã ¾à¼Ó ÁöÄ×´Ù
  4. 4¾î¸¥µé »çÁ¤ ÀÖ´Ù°í¡¦¾ÆÀÌµé ¡®»ý¸í Æ潺¡¯ ¾ø¾ÖÀÚ´Ï¿ä
  5. 5¡®Æ÷½º¡¯°¡ ÇÔ²²ÇÑ ÇØ¿î´ë¡¦ºÎ»ê ¿Â ¡®½ºÅ¸¿öÁîµ¥ÀÌ¡¯
  6. 6¾Æħ¸¶´Ù ¼Õ »»»», ¿­°¨ Àִٸ顦·ù¸¶Æ¼½º °üÀý¿° ÀǽÉÀ»
  7. 7°¡½¿ Áþ´©¸£´Â ÅëÁõ 30ºÐ ³ÑÀ¸¸é À§Çè½ÅÈ£¡¦½É±Ù°æ»ö 10³â»õ 1.5¹è
  8. 8[¼­»ó±Õ ±×¸²Ã¢] ¹®Æ²¸·
  9. 9KCC°¡ Çس´Ù, 27³â ¸¸ÀÇ ºÎ»ê ÇÁ·ÎÆÀ ¿ì½Â
  10. 10ÇÐÆø °¡´ã ¶© ±³´ë ¸ø °£´Ù¡¦Á¤½Ã ´Ù±º È®´ë »óÀ§±Ç ¿µÇâ ÃË°¢
  1. 1ëÅ 9ÀÏ ÃëÀÓ 2ÁÖ³â ȸ°ß ¡°°¡´ÉÇÑ ¸ðµç ÁÖÁ¦ Áú¹®¹ÞÀ» °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2Çѵ¿ÈÆ, ¿¾ µ¿·á¿Í ÀÕ´Ü È¸µ¿¡¦Á¤Ä¡º¹±Í ½Åȣź?
  3. 3å¯, Ä£¸í °­°æÆÄ ÀüÁø¹èÄ¡¡¦¹ÝÀü ³ë¸®´Â ëÅ Çè·Î ¿¹»ó
  4. 4¿ø³»ÁöµµºÎ ÀçÁ¤ºñ ³ª¼± ±¹Èû¡¤¹ÎÁÖ, 22´ë ±¹È¸ ¾Õ ¡®Ã¤»óº´ Ư°Ë¹ý¡¯ ´ëÄ¡
  5. 5¡®ºÎ»ê¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡ ½ÇÆÐ ±¹Á¶¡¯ º­¸£´Â å¯
  6. 6Ëþ ¸íÇ°¹é ¼ö»ç º»°ÝÈ­¡¦å¯ ¡°Æ¯°Ë¹«¸¶¿ë¡± °ø¼¼
  7. 7ëÅ, ä»óº´¡¤¹ÎÁ¤½Ç ¾ð±ÞÇÒ µí¡¦À̹ø¿£ ¡®ºÒÅ롯 À̹ÌÁö ±ý±î
  8. 8¡°ÅëÀÏÁ¤Ã¥ Áö¼Ó¼º Á߿䡦¿©¾ß ÇùÀÇ·Î ¹æÇâ ¼³Á¤À»¡±
  9. 9æ¨ ¿ø³»´ëÇ¥ ÀÌÁ¾¹è¡¤¼Û¼®ÁØ¡¤Ãß°æÈ£ 3ÆÄÀü
  10. 10ëÅ 9ÀÏ ¿ë»ê¼­ ÃëÀÓ 2Áֳ⠱âÀÚȸ°ß
  1. 1½ÃƼÅõ¾î¹ö½º ±â»ç ±¸Àγ­ ¿©Àü¡¦ºÎ»ê°ü±¤Íë ó¿ì°³¼± ¿ë¿ª ÁøÇà
  2. 2[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®M3 Ĩ¼Â žÀ硯 ¸ÆºÏ¿¡¾î, ½áº¼±î
  3. 3¼öµµ±Ç ÀÔ±¹ ¿Ü±¹ÀÎ ºÎ»ê À¯Ä¡ È°±â
  4. 4¹Ù´Ù ¿Â³­È­ ¡®¸ÂÃã ¼ö»êÇ°Á¾¡¯ °³¹ß¡¦¾ç½ÄÀå º¸±Þ ÃßÁøÇÑ´Ù
  5. 5±Û·Î¹ú IB ºÒ¹ý °ø¸Åµµ¡¦9°³ ¾÷ü 2112¾ï Àû¹ß
  6. 6Áö³­´Þ ±è ¹°°¡ 10%¡è¡¦±è¹ä °¡°Ý 'µµ¹Ì³ë Àλó' ºÒ°¡ÇÇ
  7. 7¿øÅëÇü ¹èÅ͸® Ä¡¼Ú´Â Àα⡦¾÷°è, ¶ß°Å¿î ÆÇÃË °æÀï
  8. 8¹ÝµµÃ¼ ÁúÁÖÀÇ ¿ª¼³¡¦´ë±â¾÷ »ý»ê ´Ã ¶§ Áß±â´Â µÞ°ÉÀ½
  9. 9ºÎ»ê¿¡¼­ ¼ö¼Ò ÃßÁø ¼±¹Ú ±â¼ú µ¿Çâ »ìÆ캸´Â ¹ßǥȸ ¿­·Á
  10. 10¿Ü½Ä¹°°¡ °í°øÇàÁø ¡®ÀÜÀÎÇÑ 4¿ù¡¯
  1. 1¸íÁö ¿À¿°Åä ¾Æ·¡ ¾²·¹±âµµ ÀáÀÜ´Ù
  2. 2°úÅÂ·á ³»°í ¸»Áö? À̼ø½Å´ë·Î ´ëÇüÆ®·° ºÒ¹ýÁÖÂ÷ Á¡·É
  3. 3¾î¸¥µé »çÁ¤ ÀÖ´Ù°í¡¦¾ÆÀÌµé ¡®»ý¸í Æ潺¡¯ ¾ø¾ÖÀÚ´Ï¿ä
  4. 4ÇÐÆø °¡´ã ¶© ±³´ë ¸ø °£´Ù¡¦Á¤½Ã ´Ù±º È®´ë »óÀ§±Ç ¿µÇâ ÃË°¢
  5. 520³â µÚ ³ëµ¿Àα¸ 940¸¸ ¸í °¨¼Ò¡¦2060³â¿£ »ç¸ÁÀÌ Ãâ»ýÀÇ 5¹è À°¹Ú
  6. 6ºÎ»ê°ø°í 100ÁÖ³â ÃàÇÏ¿¬ ¼º·á¡¦À½¾Çȸ¡¤µ¿¹®¹Ì¼úÀüµµ °³ÃÖ
  7. 7ºÎ»ê¼­ºÎ±³À°Ã», µ¶¼­¡¤Åä·Ð È°¼ºÈ­ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ºÏÄ«Æ䡯 ¿î¿µ
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 7ÀÏ
  9. 9ºÎ¿ï°æ 8ÀϱîÁö ºñ¡¦ÀÌ´Þ±îÁö °è¼Ó ´þ´Ù
  10. 10Æø¿ì·Î ½ÇÁ¾ °í¼º 70´ë ¼ûÁøä ¹ß°ß
  1. 1KCC ¿ì½Â¿¡ µ¢½Çµ¢½Ç, ÚÓ½ÃÀå Ãã ¾à¼Ó ÁöÄ×´Ù
  2. 2KCC°¡ Çس´Ù, 27³â ¸¸ÀÇ ºÎ»ê ÇÁ·ÎÆÀ ¿ì½Â
  3. 3¡°Á¤±Ô¸®±× 5À§ âÇÇÇß´Ù¡¦ÀÚÁ¸½É ÁöÅ°·Á ¼±¼ö´Ü ´õ ¶Ê¶Ê ¹¶ÃÄ¡±
  4. 4ºÎ»ê À°»óÀÇ ¼±Àü¡¦ºÎ»êÀºÇà Ãֱ⸸ 400£í¡¤¿¬Á¦±¸Ã» Áø¹Î¼· Àå´ë³ôÀ̶ٱ⠱Ý
  5. 5°ÅÀÎÀÌ ¸øÇÑ ¿ì½Â¡¦ºÎ»ê ±¸´Ü 21¼¼±â ¡®¹«°üÀÇ ùÏ¡¯ Ç®¾ú´Ù
  6. 6¼ÕÈï¹Î ºû¹Ù·£ EPL Åë»ê 120È£°ñ
  7. 7·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå 2³â ¸¸¿¡ ½ºÆäÀÎ ¶ó¸®°¡ ÆòÁ¤
  8. 8¾Èº´ÈÆ ½ÃÁð 4¹ø° Åé10, ±è¼ºÇö ¿Ãµé¾î ÃÖ°í ¼ºÀû
  9. 9KCC, ºÎ»ê°¥¸Å±â ÇÑ Ç®¾ú´Ù¡¦ÈïÇ൵ ¼ºÀûµµ 'Àϳ´Ù'
  10. 10Çѱ¹ ½ºÆ÷Ã÷»ç »õ·Î ¾²´Â ºÎ»êKCC¡¦¿¬¼Ó 1¸¸ °üÁß '»çÁ÷ ¹ß ³ó±¸ºÕ'
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
¹°¸®¡¤¾ð¾îÄ¡·á Æ÷ÇÔÇÑ Áö¼ÓÀû ÀçÈ° Çʼö, µµ¿ò Àý½Ç
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
¡®±íÀº»ê¼Ó¿Ë´Þ»ù¡¯ °íµµ¿ø ÀÌ»çÀå
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
17 ´ë 1 ºÎ»ê ¼ºÀûÇ¥, ±¹¹ÎÀÇÈû Ã¥ÀÓ ¸·ÁßÇÏ´Ù
ÀÇ´ë ±³¼ö, Á¦ÀÚ ¾Õ¼­ ȯÀÚ Çì¾Æ·Á¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
À¯·´ G7ȸÀÇ ¶Ç ÃÊû ¸ø ¹ÞÀº ùÛ¡¦Ú¸ìí Ä¡Áß ¿Ü±³ µµ¸¶ À§
¿¡¾îºÎ»ê Á¸Ä¡ ¹ÌÀû´ë´Â Á¤ºÎ¡¤»êÀº¡¦Áö¿ª»çȸ ¡°Àü¸éÀü ºÒ»ç¡±
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¾ð¾î¿Í ¾ð·Ð ; dzºÎÇÑ ¾ð·Ð
öÇаú öÀÎ ; öÀÎÁ¤Ä¡
ºÎ»ê ±³À° ÇöÀå¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
ÀÌ·Ð Ä¡¿ìÄ£ ±³´ë ±³À°°úÁ¤, ÇöÀå ½Ç¹« ´É·Âµµ °¡¸£Ãľß
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
ºÎ»êÁö¹ý¼­ ³ª¿Â ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¡°¡®¿µÀå ÀÚÆDZ⡯ ¿À¸í ¹þ¾î¾ß¡±
À¯»ç»ç°Ç ¹«ÁË, ÇÇ°íÀÎ ºÒÃâ¼®¿¡ ¿¬±â¡¦ÇÏÀ±¼ö 2½É º¯¼ö
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
µµ½Ã»ýÈ° ÆíÇÏÁö¸¸¡¦ÀÚ¿¬ ¼ÒÁßÇÔ Àؾ ¾È µÅ
º½²É, »õ ÇпëÇ°¡¦³ª¸¸ÀÇ Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ ½áº¸¼¼¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
¿©±â°¡ ¿À»çÄ«¾ß ºÎ»êÀ̾ß? Áö¿ª ÇÖÇÿ¡ ´Ã¾î¼± ìíåÞ °£ÆÇ
À»¼÷µµ¿¡ °í¾çÀÌ ±Þ½Ä¼Ò¡¦¡°Ã¶»õ º¸È£¡± ¡°´õ ÇØÄ¥ °Í¡± ³íÀï 2R
Æ÷Åä´º½º [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀº ¿ì¸®°¡ ÇØ°æ
º§±â¿¡ ÂüÀü¿ë»ç ºÎ»ê¿¡ ¿µ¸é
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
û»êµµ
¿µ³² ¾ËÇÁ½º õȲºÀ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 7ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 3ÀÏ
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º