2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½º½º·Î ÆÇ´Ü¡¤Çù¾÷ÇÏ´Â ·Îº¿ ½Ã´ë¡¦±¹³» ù RX(·Îº¿ Àüȯ)Ç÷§Æû ³ª¿Ô´Ù

LG CNS ¡®ÇÇÁöÄÿ÷½º¡¯ ¼±º¸¿©

  • Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2026-05-10 19:03:41
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Àΰ£ÀÇ °³ÀÔ ¾øÀÌ ¿©·¯ ´ëÀÇ ·Îº¿ÀÌ ¹°·ù ÇöÀå¿¡¼­ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù. »çÁøÀº LG CNS°¡ ±¹³»¿¡¼­ óÀ½ ¼±º¸ÀÎ ÇÇÁöÄÿ÷½º Ç÷§Æû ½Ã¿¬ ¸ð½À. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ
- µ¥ÀÌÅͼöÁý¡¤ÇнÀ¡¤°ËÁõ¡¤Àû¿ë µî
- Àü °úÁ¤ ÅëÇÕ󸮡¦ÇöÀå ÃÖÀûÈ­
- ÇüÅ ´Ù¸¥ ·Îº¿, ÇÑ Ã¼°è¼­ ¿î¿µ

RX(·Îº¿ Àüȯ) ½Ã´ëµµ °³¸·Çß´Ù. ·Îº¿¿ë Çϵå¿þ¾î³ª ¹«¼± Åë½Å °³³äÀ» ³Ñ¾î ÃÖ±Ù ICT ¾÷°è¿¡¼­ °¡Àå ¶ß°Ì°Ô ´Ù·ïÁö´Â ºÐ¾ß°¡ RX(Robot Transformation, ·Îº¿ Àüȯ)´Ù. µðÁöÅÐ Àüȯ(DX)À̳ª AI Àüȯ(AX)ó·³ ±â¾÷ÀÇ ºñÁî´Ï½º Àü¹Ý¿¡ ·Îº¿À» µµÀÔÇØ üÁúÀ» ¹Ù²Ù´Â Çõ½Å ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. ·Îº¿ ÇÑ µÎ ´ë¸¦ µé¿©¿À´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î ·Îº¿ÀÌ ½º½º·Î ÇöÀå »óȲÀ» ÆÇ´ÜÇÏ°í »ç¶÷°ú Çù¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã½ºÅÛ Àüü¸¦ Àç¼³°èÇÏ´Â ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀº °ÍÀÌ´Ù.

LG CNS´Â Áö³­ 7ÀÏ ¼­¿ï ¸¶°î LG»çÀÌ¾ð½ºÆÄÅ©¿¡¼­ ¡®RX ¹Ìµð¾îµ¥ÀÌ¡¯¸¦ ¿­¾î ·Îº¿ µµÀÔÀ» À§ÇÑ ÇнÀºÎÅÍ ¿î¿µ±îÁö Àü °úÁ¤À» Çϳª·Î ÅëÇÕÇØ °ü¸®ÇÏ´Â RX(·Îº¿ Àüȯ) Ç÷§Æû ¡®ÇÇÁöÄÿ÷½º(PhysicalWorks)¡¯¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ·Îº¿ÀÌ »ç¶÷ÀÇ Á¶Á¾ ¾øÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î Çù¾÷ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ½Ã¿¬Çß´Ù. RX°¡ º»°ÝÈ­ÇÏ¸é ¼ö°³¿ù¾¿ °É¸®´ø »ê¾÷¿ë ·Îº¿ÀÇ ÇöÀå ÅõÀÔ ±â°£ÀÌ 1, 2°³¿ù·Î ÁÙ¾îµç´Ù. ÇÇÁöÄÿ÷½º¶õ ·Îº¿ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý, ÇнÀ, °ËÁõ, ÇöÀå Àû¿ë, ¿î¿µ, °üÁ¦±îÁö Àü Áֱ⸦ Çϳª·Î ÅëÇÕÇÑ LG CNSÀÇ RX Ç÷§Æû ºê·£µå´Ù. ±¹³» ±â¾÷ÀÌ ·Îº¿ ÇнÀºÎÅÍ ¿î¿µ±îÁö ¿£µåÅõ¿£µå(End-to-End) Ç÷§ÆûÀ» ÀÚü ºê·£µå·Î ¼±º¸ÀÎ °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù. ·Îº¿À» ºü¸£°Ô ÇнÀ½ÃÄÑ ÇöÀå¿¡ ¾ÈÂø½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀÌ »ê¾÷¿ë ·Îº¿ »ó¿ëÈ­ °æÀïÀ» º»°ÝÈ­ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ LG CNS´Â »ê¾÷ ÇöÀåÀÇ RX¸¦ ´Ü¼øÇÑ ±â±â µµÀÔÀÌ ¾Æ´Ñ Áö´ÉÇü ·Îº¿ÀÇ µµÀÔºÎÅÍ ÇнÀ, ¿î¿µ±îÁö Àü °úÁ¤À» ¾Æ¿ì¸£´Â ¿£µåÅõ¿£µå ¼­ºñ½º·Î Á¤ÀÇÇß´Ù.

À̳¯ Çà»ç¿¡¼­´Â ÇÇÁöÄÿ÷½ºÀÇ µÎ ÇÙ½É Ç÷§ÆûÀÎ ¡®ÇÇÁöÄÿ÷½º Æ÷Áö(PhysicalWorks Forge)¡¯¿Í ¡®ÇÇÁöÄÿ÷½º ¹ÙÅë(PhysicalWorks Baton)¡¯ÀÌ °ø°³µÆ´Ù.

¡®ÇÇÁöÄÿ÷½º Æ÷Áö¡¯´Â ·Îº¿À» ÇнÀ¡¤´Ü·Ã½ÃÄÑ ÇöÀå ÅõÀÔÀÌ °¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ï¼ºÇÑ´Ù´Â ÃëÁö¿¡¼­ °³¹ßµÆ´Ù. Æ÷Áö(Forge)´Â ¡®´Ü·ÃÇÏ´Ù¡¯´Â Àǹ̴Ù. ·Îº¿ ÇнÀ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁýºÎÅÍ ·Îº¿ °ËÁõ, ÇöÀå Àû¿ë±îÁö Àü °úÁ¤À» ÇÑ °÷¿¡¼­ ó¸®ÇÑ´Ù. ·Îº¿ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ÇൿÀ» ¼öõ ¹ø ¹Ýº¹ ¸ð»çÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡¼­ ³ª¾Æ°¡ ½ÇÁ¦ ÇöÀå°ú ¾÷¹«¸¦ 3D °¡»ó ȯ°æ¿¡ ±¸ÇöÇÑ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç µ¥ÀÌÅ͸¦ ÇнÀ¿¡ Ȱ¿ëÇØ È¿À²À» ³ô¿´´Ù´Â °Ô LG CNS ¼³¸íÀÌ´Ù. ÇнÀÀ» ¸¶Ä£ ·Îº¿Àº 3D °¡»ó ȯ°æ¿¡¼­ ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀ» ÅëÇØ ÀÛ¾÷ ¼öÇà °¡´É¼º°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀ» °ËÁõ¹Þ°í ÇöÀå¿¡ ¸Â°Ô ÃÖÀûÈ­ÇØ ÅõÀԵȴÙ.

¡®ÇÇÁöÄÿ÷½º ¹ÙÅ롯Àº ÀÌÁ·º¸Çà, »çÁ·º¸Çà, È٠ŸÀÔ µî ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ·Îº¿¿¡ ÀÛ¾÷À» Áö½ÃÇÏ°í ·Îº¿À» ÅëÇÕ Á¦¾î¡¤°üÁ¦ÇÏ´Â Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. ¡®ÁöÈÖºÀ¡¯À» ¶æÇÏ´Â À̸§Ã³·³ Á¦Á¶»ç°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ·Îº¿°ú ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ·Îº¿À» ÇÑ Ã¼°è¿¡¼­ ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÇÇÁöÄÿ÷½º ¹ÙÅëÀº ºÎ»ê ½º¸¶Æ®½ÃƼ ±¹°¡½Ã¹üµµ½Ã¿¡¼­ ¼øÂû¡¤¹Ù¸®½ºÅ¸¡¤Áüij¸®¡¤Ã»¼Ò µî 4Á¾ÀÇ ·Îº¿À» ÅëÇÕ °üÁ¦ÇÏ´Â µ¥ Ȱ¿ë ÁßÀÌ´Ù.

¹ÙÅëÀº ·Îº¿ Á¦Á¶»ç¸¶´Ù Á¦¾îÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¿î¿µ È­¸éÀÌ ´Þ¶ó Á¾·ù°¡ ´Ã¾î³¯¼ö·Ï °ü¸®°¡ º¹ÀâÇØÁö´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇß´Ù. ¿¡ÀÌÀüƽ AI°¡ ÀÛ¾÷ ÁøÇà »óȲ°ú ¼³ºñ »óÅ º¯È­¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¹Ý¿µÇØ ÀÛ¾÷ È帧À» Á¶Á¤ÇÑ´Ù. ÄÁº£À̾Ʈ°¡ ¸ØÃß¸é ¹°·ù µ¿¼±À» ÀÚµ¿À¸·Î À籸¼ºÇϰí, ƯÁ¤ ·Îº¿ÀÌ ¸ØÃ߸é ÇØ´ç ÀÛ¾÷À» ´Ù¸¥ ·Îº¿À¸·Î Áï½Ã ÀüȯÇÑ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀüÀç¼ö ¡°ºÏÇ׿¡ °³Æó½Ä µ¼±¸À塦½Ã¹ÎÅõÀÚ ¹Þ°Ú´Ù¡±
  2. 2°æºÎ¼± ÁöÇÏÈ­ Á¦¿ÜµÈ È­¸í~±¸Æ÷ ±¸°£ Ȱ¼ºÈ­ ½Ãµ¿
  3. 3°ÅÁ¦¿¡ ±¹³» À¯ÀÏ ¡®Èﳲö¼ö±â³ä°ø¿ø¡¯ ¹®¿¬´Ù
  4. 4[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ³ÝÇø¯½º Âü±³À° ½Åµå·Ò¡¦±³±Çº¸È£±¹ Çö½ÇÈ­ ÃßÁø
  5. 5BTS ¹ÙÅë ¹Þ´Â ¡®¿ø¾ÆÆä¡¯¡¦ºÎ»ê ü·ùÇü °ü±¤°ÅÁ¡ ½ÃÇè´ë
  6. 6¿À·úµµ¼± Æ®·¥ ¡®ÇظÂÀ̰ø¿ø Á¾Á¡ ³ë¼±¡¯ ´Ù½Ã ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ
  7. 7½ºÆäÀ̽ºX ùÛ ÆÐ½Ì? ¡®0ÁÖ¡¯ À̸ÞÀÏ Å뺸(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÀçÁ¤ºñ ³ª¼± ºÎ»ê ¹ÎÁÖ, »õ »ç·Éž¡¤Áö¿ªÀ§¿øÀå ¼±Ãâ ÁÖ¸ñ
  9. 9¡°ÇØ¾ç°æÁ¦ºÎ½ÃÀå ½Å¼³¡¦ÃëÀÓ Áï½Ã ºÎ»ê¹Î»ýƯº°º»ºÎ °¡µ¿¡±
  10. 1016ÀÏ ÀÎõ ¼­±¸ ±â°èÁ¦Á¶°øÀå È­Àç, ¼Ò¹æ ´ëÀÀ 2´Ü°è ¹ß·É
  1. 1ÀçÁ¤ºñ ³ª¼± ºÎ»ê ¹ÎÁÖ, »õ »ç·Éž¡¤Áö¿ªÀ§¿øÀå ¼±Ãâ ÁÖ¸ñ
  2. 2[¼Óº¸] À嵿Çõ "¸ñÇ¥ Àü±¹ Àç¼±°Å"¡¦¿À¼¼ÈÆ ¡°ÀÚ¸®º¸Àü¿ë ±¸È£ ¸ØÃç¾ß¡±
  3. 3Á¤Ã»·¡, ì°´ëÅë·É Á÷°Ý? ¡°´çÀÇ ÁÖÀÎÀº ´ç¿ø¡±
  4. 4¹ÎÁÖ ³»È«¿¡ ±¹Èû ÁöÁöÀ² ¿ªÀü¡¦À嵿Çõ ¡®ÅðÁø·Ð¡¯ ÀÏÃà ´ë¿©°ø¼¼ ÁýÁß
  5. 5Ãâ¹ü ÀüºÎÅÍ ½Å°æÀü¡¦ÀüÀç¼ö¡¤ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀå´Ü ¹èºÐ µÎ°í °¥µî
  6. 6Çѵ¿ÈÆ ¡°Áö±ÝÀÌ º¸¼öÀç°Ç °ñµçŸÀÓ¡±¡¦½Å¼ÓÇÑ º¹´ç Çʿ伺 °­Á¶
  7. 7±è ÃѸ® "¹«½¼ ±Ç¸®·Î ÅëÇà ¸·³ª, ³¡°¡Áö ÃßÀûÇØ Ã¥ÀÓ ¹°¾î¾ß"
  8. 8Å»¸ð¾à °Çº¸ È®´ë, ÀÌÁؼ® "°Çº¸´Â Á¤Ä¡ ÇÏ»çǰ ¾Æ³Ä"
  9. 9ÒÆ Àå³² ³ë°ÇÈ£ ¡°À¯½Ã¹Î Á¸Áß¹Þ¾Æ ¸¶¶¥¡¦Àç´Ü, µ¿ÁöµéÀÌ ÁöÄѾߡ±
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É G7 Á¤»óȸÀÇ Âü¼®, Ú¸-À̶õ Á¾Àü ÈÄ¼Ó ³íÀÇ ÁÖ¸ñ
  1. 1BTS ¹ÙÅë ¹Þ´Â ¡®¿ø¾ÆÆä¡¯¡¦ºÎ»ê ü·ùÇü °ü±¤°ÅÁ¡ ½ÃÇè´ë
  2. 2½ºÆäÀ̽ºX ùÛ ÆÐ½Ì? ¡®0ÁÖ¡¯ À̸ÞÀÏ Å뺸(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿µµµµî´ë, ÇØ¾ç¹®È­ °ÅÁ¡½Ã¼³·Î Àçź»ý
  4. 4Áß¼Ò Á¦Á¶¾÷ ¸¹Àº ºÎ»ê, ÇÇÁöÄÃAI ½ÇÁõ ÃÖÀûÁö
  5. 5¿¬¸® 7~8% û³âÀû±Ý 22ÀϺÎÅÍ Á¢¼ö
  6. 6¡°Ã¶°­ 48³â ¹öƾ ÈûÀº ½Å·Ú¡¦Á¦Á¶¾÷ µ¿¹Ý¼ºÀå ¸¶Àεå Àý½Ç¡±
  7. 7[¼Óº¸] 7¿ù ±¹Á¦¼± À¯·ùÇÒÁõ·á ³»¸°´Ù¡¦±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ô ¿µÇâ
  8. 8Àü±¹Àº ¿À¸£´Âµ¥ ºÎ»êÀº ¿Ö?¡¦ ºÎµ¿»ê½ÃÀå ¼Òºñ½É¸®Áö¼ö ³Ë ´Þ° ¡é
  9. 9ùÛ°æÁ¦ ¡®À¯°¡Ç϶ô ±â´ë¡¯ ¾Èµµ¡¦¡®°í°ø ÇàÁø¡¯ ȯÀ²¡¤¹°°¡´Â ³ú°ü(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÒȲ¿¡µµ ÀÏÀÚ¸® ´Ã·È´Ù¡¦ºÎ»ê °í¿ë ¿ì¼ö±â¾÷ 15°÷ ¼±Á¤
  1. 1ÀüÀç¼ö ¡°ºÏÇ׿¡ °³Æó½Ä µ¼±¸À塦½Ã¹ÎÅõÀÚ ¹Þ°Ú´Ù¡±
  2. 2°æºÎ¼± ÁöÇÏÈ­ Á¦¿ÜµÈ È­¸í~±¸Æ÷ ±¸°£ Ȱ¼ºÈ­ ½Ãµ¿
  3. 3°ÅÁ¦¿¡ ±¹³» À¯ÀÏ ¡®Èﳲö¼ö±â³ä°ø¿ø¡¯ ¹®¿¬´Ù
  4. 4[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ³ÝÇø¯½º Âü±³À° ½Åµå·Ò¡¦±³±Çº¸È£±¹ Çö½ÇÈ­ ÃßÁø
  5. 5¿À·úµµ¼± Æ®·¥ ¡®ÇظÂÀ̰ø¿ø Á¾Á¡ ³ë¼±¡¯ ´Ù½Ã ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ
  6. 6¡°ÇØ¾ç°æÁ¦ºÎ½ÃÀå ½Å¼³¡¦ÃëÀÓ Áï½Ã ºÎ»ê¹Î»ýƯº°º»ºÎ °¡µ¿¡±
  7. 716ÀÏ ÀÎõ ¼­±¸ ±â°èÁ¦Á¶°øÀå È­Àç, ¼Ò¹æ ´ëÀÀ 2´Ü°è ¹ß·É
  8. 8¾ç»ê½Ã ¡®»õ¸¶À»¿îµ¿ ȸÀÇ ¼ö´ç¡¯ ÃßÁø ½Ã²ø
  9. 9¼­ÅÂ°æ ºÎ»ê »ç»ó±¸Ã»Àå ´ç¼±ÀÎ ¡°Ãʰí¼Ó ¹Î¿øÇØ°á ¡®1370 ½Ã½ºÅÛ¡¯ µµÀÔ¡±
  10. 10½Ã¹ÎÀ̵¿±Ç °¨¾È ¡®Áö¿ª¸ÂÃ㠳뼱¡¯ °í¹ÎÀ»
  1. 1¡®Ç㸮¡¯¸¶Àú ¿Í¸£¸£¡¦·Ôµ¥, 43ÀÏ ¸¸¿¡(5¿ù 2ÀÏ ÀÌÈÄ) ¶Ç ²ÃÂî
  2. 2ÀÌ·¡¼­ ä¬ ÃÖ°­Àΰ¡¡¦ÀϺ», ³×´ú¶õµå¿Í À屺¸Û±º ¸í½ÂºÎ
  3. 3»ç¿ìµð, ¿ì·ç°úÀÌ¿Í 1-1¡¦½ºÆäÀÎ 'ù ÃâÀü' Ä«º¸º£¸£µ¥¿Í 0-0
  4. 4¿ùµåÄÅ Çѱ¹-¸ß½ÃÄÚÀü ÁÖ½É, ¿ì·ç°úÀÌ Ãâ½Å Å×Çì¶ó ½ÉÆÇ
  5. 5±èÅÂÇö¡¤¹èÁØÈ£ ºÎ»ó¼­ ȸº¹¡¦¸ß½ÃÄÚÀü ¾î¶² Àü¼ú ³ª¿Ã±î
  6. 6À̶õ, LA¼­ ´ºÁú·£µå¿Í ù °æ±â ¹«½ÂºÎ¡¦¹ÝüÁ¦ ½ÃÀ§ µîÀåÇØ ¾î¼ö¼±ÇÑ ºÐÀ§±â
  7. 7°íÁö´ë ÈÆ·Ã ÅëÇß´Ù¡¦ÅºÅºÇØÁø ½º¸®¹é ¸ß½ÃÄÚÀü º¯È­ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  8. 8³ë·ÃÇÑ ¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ, ÆÐ±â ¿ÀÇö±Ô¡¤À̱âÇõ¡¦½Å±¸ Á¶È­ ºû³µ´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9¸ß½ÃÄÚ °ø¼ö ¼¼¹ÐÇÔ ¶³¾îÁ®¡¦ùÛ 2¿¬½Â ³ë¸°´Ù(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀϺ» ¡®½ºÅ¸±º´Ü¡¯ ³×´ú¶õµå »ó´ë·Î ½ÂÁ¡ 1Á¡ ì°Ü
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»êÀÌ »ð´Ï´Ù
çÈ ÇÁ·¹½ºÅÏ Á¶´Þ º¥Ä¡¸¶Å·¡¦µ¥ÀÌÅÍ·Î Áö¿ª±¸¸Å ì±ä´Ù
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¿ëǰ ³Ñ¾î ¹æÅº¡¤ºÒ¿¬ ½Å¼ÒÀç °³¹ß¡¦±Û·Î¹ú ÇØ¾çÅ×Å©±×·ì µµÀüÀå
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»