2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇÏÀÌ¿£µå ÀÕ´Ü °ø±Þ¡¦ºÎ»ê §³´ç ºÐ¾ç°¡ 800¸¸ ¿ø ÅιرîÁö

1³â»õ 122¸¸ ¿ø ¿Ã¶ó 792¸¸ ¿ø¡¦ÀÚÀç ¡¤ÀΰǺñ µî Áö¼ÓÀû Àλó ¼Ó °í±Þ ºê·£µå ºÐ¾çÀÌ »ó½Â ¿äÀÎ

  • ÃÖ½ÂÈñ ±âÀÚ shchoi@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2026-01-27 18:44:52
  •  |   º»Áö 11¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Áö³­ÇØ ½Å±Ô¹°·® °¨¼Òµµ ÇѸò

ºÎ»ê ¹Î°£¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ºÐ¾ç°¡°ÝÀÌ °Ç¼³¿ø°¡ »ó½Â°ú ÇÏÀÌ¿£µå ºê·£µå °ø±ÞÀ¸·Î ÃÖ±Ù 1³â°£ §³´ç 120¸¸ ¿ø ³Ñ°Ô ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¡áºÎ»ê ºÐ¾ç°¡ §³´ç 800¸¸ ¿ø À°¹Ú

27ÀÏ ÁÖÅõµ½Ãº¸Áõ°ø»ç(HUG)°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ¡®¹Î°£¾ÆÆÄÆ® ºÐ¾ç°¡°Ý µ¿Ç⡯¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ 12¿ù ±âÁØ ÃÖ±Ù 1³â°£ ºÎ»ê¿¡¼­ ½Å±Ô ºÐ¾çµÈ ¹Î°£¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ´ÜÀ§¸éÀû(§³)´ç Æò±Õ ºÐ¾ç°¡°ÝÀº 792¸¸7000¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 3.3§³(1Æò) ±âÁØÀ¸·Î ȯ»êÇϸé 2620¸¸ ¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Àü³â µ¿¿ù(§³´ç 670¸¸1000¿ø, Æò´ç ¾à 2215¸¸ ¿ø)°ú ºñ±³Çϸé 122¸¸6000¿ø »ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡´Ù.

Àü±¹ÀûÀ¸·Î´Â °°Àº ±âÁØ §³´ç Æò±Õ ºÐ¾ç°¡°ÝÀÌ 611¸¸9000¿ø(Æò´ç ¾à 2022¸¸ ¿ø)À¸·Î Àü³â ´ëºñ 40¸¸3000¿ø »ó½ÂÇß´Ù. ¼­¿ïÀº §³´ç 1594¸¸ ¿ø(Æò´ç ¾à 5269¸¸ ¿ø)À» ±â·ÏÇϸç Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 260¸¸3000¿øÀÌ ¿Ã¶ó Àü±¹ ÃÖ°íÄ¡¸¦ º¸¿´´Ù. °°Àº ±â°£ °æ³²Àº §³´ç 451¸¸ ¿øÀ¸·Î 35¸¸1000¿øÀÌ ¿À¸£°í, ¿ï»êÀº 521¸¸7000¿øÀ¸·Î 110¸¸5000¿øÀÌ Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¡á°ø»çºñ »ó½Â¡¤ÇÏÀÌ¿£µå °ø±ÞÀÌ °ßÀÎ

ºÐ¾ç°¡ »ó½ÂÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ¸·Î´Â ¿øÀÚÀç °¡°Ý°ú ÀΰǺñ µî À̸¥¹Ù ¡®°Ç¼³ ¿ø°¡¡¯ ±ÞµîÀÌ ²ÅÈù´Ù. °Ç¼³ ÇöÀå¿¡¼­´Â ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ö±Ù ½Ã¸àÆ® µî ÁÖ¿ä ÀÚÀçºñ°¡ Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú°í, Àη³­¿¡ µû¸¥ ÀÓ±Ý »ó½ÂÀÌ ´õÇØÁö¸ç °ø»çºñ Áö¼ö°¡ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼öÁØÀ» º¸ÀδÙ. ÀÌ·¯ÇÑ ºñ¿ë ºÎ´ãÀº ½Å±Ô ºÐ¾ç°¡ »êÁ¤¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ°í Àü±¹ÀûÀ¸·Î ºÐ¾ç°¡ »óÇÑÁ¦ Áö¿ªÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐ Áö¿ª¿¡¼­ ºÐ¾ç°¡ ÀλóÀ» ºÎÃß±â´Â ÁÖµÈ ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù.

¿©±â¿¡ ºÎ»êÀº ÀÔÁöÀû °­Á¡À» ³»¼¼¿î ÇÏÀÌ¿£µå ºê·£µå ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÀÕµû¶ó °ø±ÞµÇ¸ç Æò±Õ°¡ »ó½ÂÀ» ´õ¿í °ßÀÎÇß´Ù. ½á¹Ô ¸®¹ÌƼµå ³²Ãµ(Æò´ç 5191¸¸ ¿ø)°ú ¸£¿¤ ¸®¹öÆÄÅ© ¼¾ÅÒ(4410¸¸ ¿ø), ÇØ¿î´ë º£´ººê(3995¸¸ ¿ø), ¼­¸é ½á¹Ô ´õ´º(3275¸¸ ¿ø) µî ¿ÃÇØ Áß¼ø ÀÌÈÄ ÀÕµû¶ó ³ª¿Â °í°¡ ºÐ¾ç ´ÜÁö°¡ ½ÃÀå¿¡ ³ª¿À¸é¼­ °¡°Ý »ó½ÂÀ» ÁÖµµÇß´Ù.

´«¿¡ ¶ç´Â Á¡Àº ÆòÇüº° ºÐ¾ç°¡ÀÇ °ÝÂ÷´Ù. Àü¿ë¸éÀûº°·Î »ìÆìº¸¸é ¢¹60§³ ÀÌÇϰ¡ §³´ç 745¸¸7000¿ø ¢¹60§³ Ãʰú 85§³ ÀÌÇϰ¡ 747¸¸3000¿øÀ» ±â·ÏÇÑ °¡¿îµ¥ ¢¹85§³ Ãʰú 102§³ ÀÌÇÏ ±¸°£Àº 1279¸¸4000¿ø(Æò´ç ¾à 4229¸¸ ¿ø)±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. Åë»óÀûÀ¸·Î Áß´ëÇü ÆòÇüÀº ´ÜÀ§ ¸éÀû´ç °¡°ÝÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·°Ô Çü¼ºµÇ´Â °æÇâÀÌ Àִµ¥, ÀÌ ±¸°£À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏÀÌ¿£µå ºê·£µå ¾ÆÆÄÆ®°¡ °ø±ÞµÇ¸é¼­ Àüü Æò±ÕÀ» »óȸÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¡á½ÃÀå ¼ö¿ä¡¤°ø±Þ ȯ°æ µî º¹ÇÕ ÀÛ¿ë

Áö³­ ÇÑ ÇØ ºÎ»êÀÇ ¹Î°£¾ÆÆÄÆ® ½Å±Ô ºÐ¾ç ¼¼´ë¼ö´Â ÃÑ 1¸¸112¼¼´ë·Î Áý°èµÆ´Ù. Àü±¹ ¹°·®ÀÎ 11¸¸6213¼¼´ëÀÇ ¾à 8.7% ¼öÁØÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ °ø°ø ¹°·®±îÁö ´õÇÏ¸é ¼öÄ¡´Â ´Ù¼Ò ¿Ã¶ó°¡Áö¸¸, ºÎ»êÀÇ ¿¬°£ ÀûÁ¤ ÁÖÅà °ø±Þ ¹°·®ÀÌ º¸Åë 1¸¸5000¼¼´ë ÀÌ»óÀ¸·Î °Å·ÐµÇ´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ Áö³­ÇØÀÇ °ø±Þ ±Ô¸ð´Â ¿¹³âº¸´ÙÀûÀº Æí¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.

ºÐ¾ç°¡ »ó½Â¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼­ ½ÃÀåÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¾ù°¥¸°´Ù. ¿ì¼öÇÑ Á¤ÁÖ ¿©°ÇÀ» °®Ãá ÇÏÀÌ¿£µå ´ÜÁö´Â ³ôÀº °¡°Ý¿¡µµ ¼ö¿äÃþÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª, °¡°Ý ºÎ´ãÀÌ ÀÓ°èÁ¡¿¡ µµ´ÞÇÑ ÀϺΠÇöÀå¿¡¼­´Â ºÐ¾ç ¼ºÀûÀÌ ¾ù°¥¸®´Â µî ´ÜÁöº° ¿Âµµ Â÷°¡ °¨ÁöµÇ±âµµ Çß´Ù. ¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°Æò±Õ ºÐ¾ç°¡°ÝÀº ƯÁ¤ °í°¡ ´ÜÁöÀÇ ºÐ¾ç ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó Áö¿ªº° ¼öÄ¡°¡ µî¶ôÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ºÎ»êÀº ¼­¿ï°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¤ºñ»ç¾÷À» ÅëÇÑ ºê·£µå ¾ÆÆÄÆ® °ø±ÞÀÌ °¡°Ý Çü¼ºÀÇ ÁÖ¿ä º¯¼ö°¡ µÆ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¡Þ ÃÖ±Ù  ¹Î°£¾ÆÆÄÆ® §³´ç Æò±Õ  ºÐ¾ç°¡   ¡ØÀÛ³â 12¿ù ±âÁØ,  ºÐ¾ç°¡´Â °øÇ¥Á÷Àü 12°³¿ù °£(±âÁØ¿ù Æ÷ÇÔ) ÀÚ·á Æò±Õ

Àü±¹

611¸¸9000¿ø

Àü³â(571¸¸6000¿ø) ´ëºñ 40¸¸3000¿ø »ó½Â

ºÎ»ê

792¸¸7000¿ø

Àü³â(670¸¸1000¿ø) ´ëºñ 122¸¸6000¿ø »ó½Â

¼­¿ï

1594¸¸ ¿ø

Àü³â(1333¸¸7000¿ø) ´ëºñ 260¸¸3000¿ø »ó½Â

°æ³²

451¸¸ ¿ø

Àü³â(415¸¸9000¿ø) ´ëºñ 35¸¸1000¿ø »ó½Â

¿ï»ê

521¸¸7000¿ø

Àü³â(632¸¸2000¿ø) ´ëºñ 110¸¸5000¿ø Ç϶ô

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±â¸§°ª 8ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Ù¡¦°¡°Ý´ë´Â ¿©ÀüÈ÷ 2000¿ø »óȸ
  2. 2±¤¾È¸® À¯¸í ÇコÀå ´ëÇ¥ °©ÀÛ½º·¹ »ç¸Á¡¦È¸ºñ ¾î¼³ª ¹ßµ¿µ¿
  3. 3º¸À̽ºÇǽ̿¡ Àç»ê ³¯¸° ±¸Ã»°ø¹«¿ø, °ø±Ý 1520¸¸ ¿ø »©µ¹·Á ´ëÃâ±Ý °±¾Æ
  4. 4[¹¹¶ó³ë] ±Ý¾ç »óÀåÆóÁö ÆÄÀ塦ä±Ç´Ü¡¤¼Ò¾×ÁÖÁÖ ¾Ð¹Ú
  5. 5ùÛ °Ý¾Ó¿¡ ±ô¦? À̽º¶ó¿¤, ÇÑÀÎ 2¸í ¼®¹æ(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÇÏÁ¤¿ì¡¤¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ ¹è½ÄºÀ»ç ¡®±â½Î¿ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê½Ã ÅðÁ÷ °£ºÎµµ ¾ç´ç Èĺ¸ ÁöÁö
  8. 8µå·Ð 1´ë¸¸ ¶°µµ ±èÇØ°øÇ× ºñ»ó¡¦°ø±º Ȧ·Î ´Ü¼Ó °úºÎÇÏ
  9. 9ï£ ÅÔ¹ç ³«µ¿°­, ÚÓÀÌ ¹Ï´ø 60´ë¡¦¡®ÁýÅä³¢¡¯°¡ Èçµé¸°´Ù
  10. 10´ëÁß±³Åë ÆíÇØ¾ß ÁøÂ¥ °ü±¤µµ½Ã¡¦¡®½Ã³»¹ö½º ¸®¹ë·±½Ì¡¯ ÁÖ¸ñ
  1. 1ùÛ °Ý¾Ó¿¡ ±ô¦? À̽º¶ó¿¤, ÇÑÀÎ 2¸í ¼®¹æ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÇÏÁ¤¿ì¡¤¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ ¹è½ÄºÀ»ç ¡®±â½Î¿ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê½Ã ÅðÁ÷ °£ºÎµµ ¾ç´ç Èĺ¸ ÁöÁö
  4. 4ï£ ÅÔ¹ç ³«µ¿°­, ÚÓÀÌ ¹Ï´ø 60´ë¡¦¡®ÁýÅä³¢¡¯°¡ Èçµé¸°´Ù
  5. 5»ç¼ö³Ä ŻȯÀ̳Ä, PK »çȰ °Ç À¯¼¼Àü
  6. 6±¸ÀÇȸ ÀÇÀå - Çö¿ª ±¸Ã»Àå ¸Â´ë°á¡¦¡®º¸¼ö ºÒÆÐ¡¯ À̾±î
  7. 74ÀÚ ±¸µµ Ç÷Åõ¡¦Á¤°ü¼±¡¤±âÀå¼± ¿Ï¼º¿¡ °Å´ë ¾ç´ç ÃÑ·ÂÀü
  8. 8ÀáÀûÇß´ø Á¤ÀÌÇѵµ °Å¸®·Î ³ª¿Ô´Ù
  9. 9¹ÚÇüÁØÀº 0½Ã ¸ÂÃç ½É¾ß¹ö½º·Î
  10. 10ÀüÀç¼ö´Â ÇØ¾çÀÏ²Û Ã£¾Æ ¹Ù´Ù·Î
  1. 1±â¸§°ª 8ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Ù¡¦°¡°Ý´ë´Â ¿©ÀüÈ÷ 2000¿ø »óȸ
  2. 2[¹¹¶ó³ë] ±Ý¾ç »óÀåÆóÁö ÆÄÀ塦ä±Ç´Ü¡¤¼Ò¾×ÁÖÁÖ ¾Ð¹Ú
  3. 3»ï¼ºÀüÀÚ ³ë»ç ±ØÀû ÇÕÀÇ¡¦¡®¸Þ¸ð¸®¡¯ ¼º°ú±Þ 1Àδç 6¾ï ¿ø(Á¾ÇÕ)
  4. 4»õ´ÜÀå ¿µµµµî´ë¿¡¼­ ÇÏ·í¹ã ¾î¶§¿ä
  5. 5¸Ó´Ï¹«ºê ¹æ¾îÀü¡¦ÀºÇà±Ç ¿¹¡¤Àû±Ý ±Ý¸® ÁÙÀλó
  6. 6±¹¹ÎÂü¿©¼ºÀåÆÝµå 22ÀÏ ¼±Âø¼ø ÆÇ¸Å µ¹ÀÔ¡¦ÃÖ´ë 40% ¼¼¾×°øÁ¦
  7. 7»ï¼ºÀüÀÚ ¼Ë´Ù¿î ÇÇÇßÁö¸¸¡¦ùÛ Áßµ¿¹ß °í¹°°¡ ¾Ð¹Ú ¿©Àü
  8. 8±¹¹ÎÂü¿©¼ºÀåÆÝµå °¡ÀÔ Ã¹³¯¡¦¿ÏÆÇ Çà·Ä¿¡ ¡®¿ÀÇ·±¡¯±îÁö
  9. 9ÀÕ´Ü È£À硦ÄÚ½ºÇÇ ´Ü¼û¿¡ 7800¼± ȸº¹
  10. 10ȯÀ² ÀåÁß 1520¿ø ±ÙÁ¢¡¦´ç±¹ ¡°ÇÊ¿ä½Ã ´ÜÈ£ Á¶Ä¡¡± ±¸µÎ°³ÀÔ
  1. 1±¤¾È¸® À¯¸í ÇコÀå ´ëÇ¥ °©ÀÛ½º·¹ »ç¸Á¡¦È¸ºñ ¾î¼³ª ¹ßµ¿µ¿
  2. 2º¸À̽ºÇǽ̿¡ Àç»ê ³¯¸° ±¸Ã»°ø¹«¿ø, °ø±Ý 1520¸¸ ¿ø »©µ¹·Á ´ëÃâ±Ý °±¾Æ
  3. 3µå·Ð 1´ë¸¸ ¶°µµ ±èÇØ°øÇ× ºñ»ó¡¦°ø±º Ȧ·Î ´Ü¼Ó °úºÎÇÏ
  4. 4´ëÁß±³Åë ÆíÇØ¾ß ÁøÂ¥ °ü±¤µµ½Ã¡¦¡®½Ã³»¹ö½º ¸®¹ë·±½Ì¡¯ ÁÖ¸ñ
  5. 5¿ÃÇØ ºÎ»ê ºóÁý 7800䡦4³â»õ 2800ä ±ÞÁõ
  6. 6[¼Óº¸] ¡®À̽º¶ó¿¤ ¼®¹æ¡¯ Ȱµ¿°¡ ¡°ì° ´ëÅë·É ¼®À¯°ø»ç ÇÑÈ­ µî ±â¾÷ Á¦ÀçÇØ¾ß¡±
  7. 7[¼Óº¸]À̽º¶ó¿¤¼­ ¼®¹æ Ȱµ¿°¡ "±¸±Ý ¶§ ¸Â¾Æ, ¿ÞÂʱͰ¡ Àß ¾Èµé·Á"
  8. 8°ÅÁ¦½Ã, °É±×·ì '¸®¼¾´À' È«º¸´ë»ç·Î À§ÃË ÀþÀº µµ½Ã ºê·£µå Àû±Ø È«º¸
  9. 9ÁõÂ÷º¸´Ù ÇÊ¿äÇÑ ¼ö¿ä ¸ÂÃãÇü ³ë¼± ÀçÆí
  10. 10ÅëÈ­³ìÀ½ °¡´ÉÇÑ 'Àڳన½Ã¿ë ¾Û'Àº À§¹ý¡¦"ÀüÈ­ »ó´ë¹æ µ¿ÀÇ ÇÊ¿ä"
  1. 1Çödz°í, ´ëÇÑÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸´ëȸ ¿ì½Â
  2. 225³â ¸¸ÀÇ ºÎ»ê Àü±¹¼Ò³âüÀü 22ÀÏ °³¸·
  3. 3ÈÄ¹Ý 38ºÐºÎÅÍ ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¼Ó°ñ¡¦Çödz°í ¿ªÀü µå¶ó¸¶
  4. 4¡°°£ÀýÇß´ø ¿ì½Â¡¦³¡±îÁö ¶Ù¾îÁØ ¼±¼öµé¿¡ ¿µ±¤À»¡±
  5. 5¡°°øº¹, ³» ¸ö û¼Ò ½Ã°£¡¦Åº¼öÈ­¹° ÁÙ¿© °Ç°­ °³¼±¡±
  6. 6¡°¿ì½Â ±â¿î ÀÕ°Ú´Ù, ÇϹݱ⵵ ÁÁÀº °á°ú ²ø¾î³¾ °Í¡±
  7. 7¡°·Ôµ¥¼­ 20³â, ÆÒµé°ú ¿ì½Â ¼¼¸®¸Ó´ÏÇÏ°í ½Í¾î¡±
  8. 81±º 965ÀÏ ¸¸¿¡ ±ú¾î³µ´Ù, ·Ôµ¥ Çѵ¿Èñ °ÅÆ÷ º»´É
  9. 941¼¼ È£³¯µÎ, 6ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ Ãâ°Ý
  10. 10¾Æ½º³Î, 22³â ¸¸¿¡ EPL ¿ÕÁ¡¦4¼ö ¸¸¿¡ ÇÑ Ç®¾ú´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
Áö¿ª ÁÖµµ °úÇбâ¼úÇõ½Å½Ã´ë
¡°Áö¿ªÀÌ ÀÇ·á R&D ÁÖµµ¡¦µ¿³²±Ç ¾ÏÄ¡·á Çãºê º»°ÝÈ­¡±
Áö¿ª ÁÖµµ °úÇбâ¼úÇõ½Å½Ã´ë
¡°ºÎ»ê Àü·«»ê¾÷ R&D ÃßÁø, µ¿³²±Ç Çù·Â¡¤ºñ½ºÅÜ ½Ã³ÊÁö ±â´ë¡±
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»