2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

»õ ÆûÆÑÅÍ UMPC ½ÃÀå ÈIJö¡¦'3040 Ű´úÆ®' ¼³·»´Ù

°ÔÀÌ¹Ö PC, ¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î X1 ±¹³» ·ÐĪ

CJ ENM 'ÆÝ¼¥' ¾È½ÉÁ÷±¸ ¹æ½Ä ÆÇ¸Å

1³â°£ ¹«»óAS, ÃÑÆÇ '101ÆÛ¼¾Æ®' ´ã´ç

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
½º¸¶Æ®Æù, ³ëÆ®ºÏ, µ¥½ºÅ©Åé ¿Ü¿¡ °ÔÀֿ̹¡ ÃÖÀûÈ­µÈ UMPC ½ÃÀåÀÌ È®´ë ÁßÀÌ´Ù. UMPC(Ultra-Mobile Personal Computer)¶õ ³ëºêºÏº¸´Ù ÀÛÁö¸¸ PDA³ª ½º¸¶Æ®Æùº¸´Ù´Â Å« Å©±âÀÇ °³Àοë ÄÄÇ»Å͸¦ ¶æÇÑ´Ù. ¿î¿µÃ¼Á¦·Î´Â À©µµ¿ì°¡ ±ò¸®±âµµ Çϰí Ĩ¼ÂÀº Ä÷ÄÄ, AMD Á¦Ç° µîÀÌ Å¾ÀçµÈ´Ù.
¿¢½º¿øÇ÷¹À̾îÀÇ UMPC X1 ½Ã¸®Áî ¼¼Æ® ¸ð½À. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ
¿¢½º¿øÇ÷¹À̾ ±¹³» ¹ß¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇÑ eGPU Á¦Ç°. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ
Áö³­ 12ÀÏ ¿­¸° ¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾îÀÇ UMPC X1 ½Ã¸®Áî ±¹³» ¹ß¸Å ±âÀÚ °£´ãȸ. ¿ÞÂʺÎÅÍ ±¹³» ÆÇ¸Å¿Í AC¸¦ ¸ÃÀº 101ÆÛ¼¾Æ® ¿©´ö»ê ´ëÇ¥, ¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾ ¿î¿µÇÏ´Â ¿ø³ÝºÏÀÇ Àè ¿Õ ÃѰ渮, ÆÝ¼¥À» ¿î¿µÇÏ´Â ÇÑÁøÈñ ºê·£µå¿÷½ºÄÚ¸®¾Æ ÇÑÁøÈñ ÆÝ¼¥ ¸¶ÄÉÆÃ Àü·« FU ¸®´õ. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ
¡Ü ¿ø¿¢½ºÇ÷¹ÀÌ¾î ±¹³» ÁøÃâ

¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î(OneXPlayer)´Â ÈÞ´ë¿ë PC °ÔÀӱ⠽ÅÀÛÀÎ X1 ½Ã¸®Á ±¹³»¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î´Â ±Û·Î¹ú PC Àü¹®±â¾÷ÀÎ ¿ø³ÝºÏÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå´Ù.

¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î´Â ¡®¾ó¸®¾î´ðÅÍ ÄÜÅÙÃ÷¸ô Ç÷§Æû¡¯ÀÎ ÆÝ¼¥(FUNSHOP)¿¡¼­ ¡®¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î X1¡¯ ½Ã¸®Á ¼±º¸ÀδÙ. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â 11ÀÎÄ¡ ´ëÇü µð½ºÇ÷¹À̰¡ žÀçµÈ ÈÞ´ë¿ë PC °ÔÀÓ±â´Ù. UMPC ¸ðµ¨ °¡¿îµ¥ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« Å©±â´Ù.

ÆÝ¼¥ÀÌ ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î X1¡¯Àº 11ÀÎÄ¡ ´ëÇü µð½ºÇ÷¹À̰¡ žÀçµÈ ÈÞ´ë¿ë PC °ÔÀÓ±â´Ù. UMPC ¸ðµ¨ °¡¿îµ¥ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å©´Ù. Å»Âø½Ä ÄÁÆ®·Ñ·¯·Î ÇÚµåÇïµå °ÔÀÓ±â¿Í ÅÂºí¸´ ÇüÅ µÎ °¡Áö·Î Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À©µµ¿ì 11·Î ¿î¿µµÈ´Ù.

2.5K(°¡·Î È­¼Ò ¼ö ¾à 2500°³)ÀÇ ÇØ»óµµ¸¦ °®Ãç °ÔÀÓ»Ó ¾Æ´Ï¶ó OTT °¨»ó, À¥ ¼­ÇÎÀ̳ª »ç¹«¿ëÀ¸·Îµµ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Å»Âø½Ä ÄÁÆ®·Ñ·¯·Î ÇÚµåÇïµå °ÔÀÓ±â¿Í ÅÂºí¸´ ÇüÅ µÎ °¡Áö·Î Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î X1 ½Ã¸®Áî´Â ¡®¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î X1¡¯°ú ¡®¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î X1 ¹Ì´Ï¡¯ µÎ Á¦Ç°ÀÌ ÆÇ¸ÅµÈ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¡®ONEXGPU¡¯µµ µ¿½Ã¿¡ ·ÐĪµÆ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ½ºÅ丮Áö¸¦ °®Ãá ÈÞ´ë¿ë eGPU·Î¼­, ½ã´õº¼Æ® ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â C-ŸÀÔ Æ÷Æ®°¡ ÀÖ´Â ³ëÆ®ºÏ¿¡ ¿¬°áÇÏ¸é °í»ç¾ç °ÔÀÓÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù.

¡Ü ¡®¾È½ÉÁ÷±¸¡¯ À¯Çࡦ1³â ¹«»ó AS

¿ø¿¢½ºÇ÷¹À̾î X1À» Ç÷§Æû ÆÝ¼¥¿¡¼­ ±¸¸ÅÇÏ´Â °ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ÇØ¿Ü Á÷±¸´Ù. ÀÌ Á¦Ç°µéÀº ±¹³» ÆÇ¸Å´Â ÆÝ¼¥¿¡¼­ ÁøÇàÇ쵂 AS´Â ¡®101ÆÛ¼¾Æ®¡¯¿¡¼­ ÇÑ´Ù. ¡®101ÆÛ¼¾Æ®¡¯´Â ¿ø¿¢½ºÇ÷¹ÀÌ Á¦Ç°À» ±¹³»¿¡ ÆÇ¸Å ¹× ¼ö¸®¸¦ ¸ÃÀº ÃÑÆÇÀÌ´Ù. À̹ø Á¦Ç°Àº ¡®¾È½ÉÁ÷±¸¡¯ ÇüÅ·ΠÆÇ¸Å¡¤¼­ºñ½ºµÈ´Ù. 1³â°£ ±¹³» °ø½Ä ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ(101ÆÛ¼¾Æ®)¿¡¼­ ¹«»óÀ¸·Î ÁøÇàÇϰí Åù衤¹æ¹® ¼­ºñ½ºµµ ¸ÃÀ¸¸ç ÇØ¿Ü ¿î¼Ûºñ´Â ¹«·á·Î ÁøÇàÇÑ´Ù. ÀÏ¹Ý Á÷±¸¿Í ´Þ¸® AS°¡ °¡´ÉÇÏ°í ¹è¼Û ±â°£µµ ´ëÆø ÁÙÀÎ Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

ÆÝ¼¥Àº À̹ø¿¡ °ÔÀÓ »óǰ Æ÷Æ®Æú¸®¿À È®ÀåÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ¿À´Â 22ÀϱîÁö ÆÝ¼¥¸ô¿¡¼­ ¡®ÇÁ¸®¿À´õ(¼± ÁÖ¹® ÆÇ¸Å)¡¯¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. °ÔÀӱ⠺»Ã¼, ¸¶±×³×ƽ Űº¸µå, ¹«¼± ÄÁÆ®·Ñ·¯, ¹«¼± Ä¿³ØÅÍ, ÆÄ¿ìÄ¡¸¦ ÇÑ ¹­À½À¸·Î ÇØ¼­ ÃÖ´ë 29%±îÁö ÇÒÀÎÇÑ´Ù.

UMPC, À¯Åë Ç÷§Æû, ±¹³» ÃÑÆÇÀÌ ÀÌ ½ÃÀåÀ» ÁÖ¸ñÇÏ´Â °ÍÀº ¡®3040 Ű´úÆ®Á·(¾î¸°ÀÌ °¨¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¼ºÀÎ)¡¯ÀÌ °ÔÀÓ½ÃÀå Å« ¼ÕÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ôÀº °æÁ¦·ÂÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Ãë¹Ì¿¡ µ·À» ¾Æ³¢Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ UMPC ½ÃÀåÀº ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÏ´Ù´Â °Ô ÆÝ¼¥ ¼³¸íÀÌ´Ù. ÀÛÀº ¿ÜÇüÀ» °®Ãß°í ÀÖÁö¸¸ PC ¼öÁØÀÇ Çϵå¿þ¾î°¡ ÀåÂøµÅ °íǰÁú °ÔÀÓÀ» ½Ã°£, Àå¼Ò Á¦¾à ¾øÀÌ Áñ±æ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÆÝ¼¥Àº 2022³â UMPC ½ÃÀåÀÌ Çü¼ºµÇ±âµµ Àü ÀÚ»ç¸ô ÇÁ¸®¿À´õ¸¦ ÅëÇØ À©µµ¿ì 10 OS ±â¹ÝÀÇ ÃʼÒÇü °ÔÀӱ⠡®¾Æ¾ß³×¿À(AYA-NEO)¡¯¸¦ ±¹³» ÃÖÃÊ ÆÇ¸ÅÇÏ¸ç ´Ü±â°£¿¡ 6¾ï ¿øÀÇ ÆÇ¸Å°í¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¾Õ¼­ Ƽ¸óÀº Áö³­ 5¿ù 27ÀÏ Çѱ¹ ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ ±Û·Î¹ú PC ºê·£µå ¾Æ¾ß³×¿ÀÀÇ ½Å±Ô UMPC ¡®Pocket S(ÀÌÇÏ Æ÷ÄÏ S)¡¯¸¦ °ø°³ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1µ¿ºÎ»ê±Ç KTX Á¤Â÷¿ª ÀïÅ»Àü 2¸·¡¦¿¬¸» ½Å±Ô ¿ª ¹ßÇ¥
  2. 2ºÎ»ê½Ã, 35~54¼¼ ¡®³¢ÀÎ ¼¼´ë¡¯ Áö¿ø ³ª¼±´Ù
  3. 3¡®±æº¹¼ø¡¯ ¶§ ÀÌ¹Ì »ç¸¶±Í¿´´ø ¹è¿ì¡¦¿¬±â õÀç°¡ ±¸ÇöÇÑ ÃµÀç ų·¯
  4. 4ºÎ»ê Àü¿ªÀÌ ÃàÁ¦ÀÇ À塦°¨µ¿ÀÇ ¼ø°£ ¡®¶óÀ̺ꡯ
  5. 5ÇØ¿î´ë ´Þ¸ÂÀ̱æ Á¤¿øÅ׸¶ °ø¿ø µé¾î¼±´Ù
  6. 6±èÇØ°øÇ× ±ä±Þ¿©±Ç ¹ß±Þⱸ »ý±â³ª¡¦Á¤ºÎ ¡°Á¶¼ÓÈ÷ ¼³Ä¡¡±
  7. 7[»ç¼³] 2Â÷ °ø°ø±â°ü ÀÌÀü ÄÚ¾Õ ¡®¹Ì½ÂÀÎ ¼­¿ï ÀÜ·ù¡¯ À¢ ¸»
  8. 8Ä£¸í¡¤Ä£³ë¡¤¿©¼º¿îµ¿¡¤¼±ÃâÁ÷ Ãâ½Å¡¦æ¨½Ã´çÀ§¿øÀå ¼±°Å ¿­Àü
  9. 9¡®Ä¯º¸µð¾Æ »çÅ¡¯ ¿©ÆÄ µ¿³²¾Æ ¿©Çà ±âÇÇ È®»ê
  10. 10Àα¸ 52¸¸ Ä«º¸º£¸£µ¥, ¿ùµåÄŠù º»¼±Çà
  1. 1Ä£¸í¡¤Ä£³ë¡¤¿©¼º¿îµ¿¡¤¼±ÃâÁ÷ Ãâ½Å¡¦æ¨½Ã´çÀ§¿øÀå ¼±°Å ¿­Àü
  2. 2À̼º±Ç ¡°ºÎ»ê½Ã°¡ °è¾öµ¿Á¶? Çà¾ÈºÎ Ç¥Àû °¨»ç¡±
  3. 3Á¤ºÎ´ëÀÀÆÀ įº¸µð¾Æ ±ÞÆÄ¡¦¿©Çà°æº¸ °Ý»ó °ËÅä(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°ÀüÀÓ Á¤ºÎ Ã¥ÀÓ¡± vs ¡°Çö Á¤ºÎ ´ëÀÀ ¾ÈÀÌ¡±¡¦¿©¾ß ¡®ÇØ¿ÜÃë¾÷»ç±â ±ÞÁõ¡¯ Ã¥ÀÓ·Ð °ø¹æ
  5. 5³²ºÏȸ´ãº»ºÎ º¹¿ø¡¦ÝÁÀαǺμ­´Â ÆóÁö
  6. 6°ø°ø±â°ü ¡®¼­¿ï ¹öƼ±â¡¯ Àοø¡¦Àý¹ÝÀº ºÎ¿ï°æ ±â°ü
  7. 7¡°ºÎ¸¶¹ÎÁÖÇ×Àï Çå¹ý ¼ö·ÏÀ»¡± ±¹È¸¿¡ ¿äû
  8. 8Æ®·³ÇÁ ¹æÇÑ ÀÏÁ¤µµ ¹ÌÁö¼ö¡¦º¸¸§ ¾Õ °æÁÖAPEC ÈïÇà ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  9. 9Á¤Àº°æ "ħ·Êº´¿ø ¹®Á¦, ¿¬³» °ÇÁ¤½É ½É»çÇϰڴÙ"
  10. 10įº¸µð¾Æ ³³Ä¡ ½Å°í 4³âÀü 4°Ç, ¿ÃÇØ 330°Ç ¡°Á¤ºÎ ¹¹Çϳª¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1±èÇØ°øÇ× ±ä±Þ¿©±Ç ¹ß±Þⱸ »ý±â³ª¡¦Á¤ºÎ ¡°Á¶¼ÓÈ÷ ¼³Ä¡¡±
  2. 2¡®Ä¯º¸µð¾Æ »çÅ¡¯ ¿©ÆÄ µ¿³²¾Æ ¿©Çà ±âÇÇ È®»ê
  3. 3[´º½º ºÐ¼®] ±ÝÀ¶ÁöÁÖ Â÷±â ȸÀå Àμ± ¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼Õ¡¯ ¿òÁ÷Àϱ±Ý°¨¿øÀå Çຸ¿¡ ½ò¸° ´«
  4. 4K-ºäƼ ÈÎÈÎ ³ª´Âµ¥ B-ºäƼ(ºÎ»ê±â¾÷ È­Àåǰ) ³»¸®¸·¡¦ÆÇ·Îµµ ¸¶ÄÉÆÃµµ ºÎÀç
  5. 51¾ï¿ø ÀÌ»ó ¼öÀÔ ¿Ã¸° À¯Æ©¹ö 4000¸í µ¹ÆÄ¡¦2³â»õ 64% ±ÞÁõ
  6. 6»ç°í ÁÙ¿©¶ó¡¦°Ç¼³ÇöÀå ÷´ÜÈ­ ¼Óµµ
  7. 7¼­¿ï Àü¿ª°ú °æ±â 12°÷ ¡®Á¶Á¤´ë»óÁö¿ª ¹× ÅäÁö°Å·¡Çã°¡±¸¿ª¡¯ µÅ(Á¾ÇÕ)
  8. 8BNK, Áö¿ª±ÕÇü¼ºÀå¿¡ 21Á¶ Ǭ´Ù
  9. 9»ï¼ºÀüÀÚ 3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÍ 12Á¶ ±ô¦ ½ÇÀû¡¦¸Þ¸ð¸® 1À§ Żȯ(Á¾ÇÕ)
  10. 10±¸À±Ã¶ "¼­¿ï Àü¿ª°ú °æ±â 12°÷ 'ÅäÁö°Å·¡Çã°¡±¸¿ª' ÁöÁ¤"
  1. 1µ¿ºÎ»ê±Ç KTX Á¤Â÷¿ª ÀïÅ»Àü 2¸·¡¦¿¬¸» ½Å±Ô ¿ª ¹ßÇ¥
  2. 2ºÎ»ê½Ã, 35~54¼¼ ¡®³¢ÀÎ ¼¼´ë¡¯ Áö¿ø ³ª¼±´Ù
  3. 3ÇØ¿î´ë ´Þ¸ÂÀ̱æ Á¤¿øÅ׸¶ °ø¿ø µé¾î¼±´Ù
  4. 4ÀüÆ÷»çÀÕ±æ û³â ÆË¾÷½ºÅä¾î Àα⡦â¾÷ ½ÇÇè½Ç·Î ¶á´Ù
  5. 5¡°ÀÏÇÑ´Ù¸ç ¶°³ª ¿¬¶ôµÎÀý¡± ºÎ»ê¡¤°æ³²¼­µµ ÀÕ´Ü ½Å°í(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿Ã ºÎ¸¶Ç×Àï ±â³ä½ÄÀº 16ÀÏ Ã¢¿ø¼­¡¦ÃѸ® 4³â ¸¸¿¡ Âü¼®
  7. 7Äڷγª ¹é½ÅÇÇÇØ ±¸Á¦¡¦»ç¸Á ¿¬°ü¼º ÀÎÁ¤¶© 20³â Ä¡ ÃÖÀúÀÓ±Ý
  8. 8¼­¿ï ÁöÇÏö ¹æÈ­¹ü 1½É ¡¿ª 12³â ¼±°í
  9. 9»óÀ§±Ç ¼öÇè»ý ¡®³¸¼± À¯Çü¡¯ ´ëºñ¡¦Áß¡¤ÇÏÀ§±Ç ±âÃâ¹®Á¦·Î ¾àÁ¡ º¸¿Ï
  10. 10»õº®¿¡ ºÎ»ê¿ª ö·Î Àαټ­ ³ª¹« Á¦°ÅÇÏ´ø ÀÛ¾÷ÀÚ ºÎ»ó
  1. 1ºÎ»ê Àü¿ªÀÌ ÃàÁ¦ÀÇ À塦°¨µ¿ÀÇ ¼ø°£ ¡®¶óÀ̺ꡯ
  2. 2Àα¸ 52¸¸ Ä«º¸º£¸£µ¥, ¿ùµåÄŠù º»¼±Çà
  3. 3±è¿¬°æ µî¹øÈ£ 10¹ø ¿µ±¸ °á¹ø¡¦V¸®±× ¿©ÀںΠ18ÀÏ °³¸·
  4. 4¡°Àü±¹Ã¼Àü °æ±âÀå ¿ÍÁֱ桦»ýȰüÀ° ±â¹Ý È®Ãæ ³ë·ÂÇÒ °Í¡±
  5. 5¡®µðÆæµù èÇÁ¡¯ ´ÙÀú½º, NLCS ¸ÕÀú 1½Â
  6. 6¼ÕÈï¹Î¡¤ºÎ¾Ó°¡ µà¿À ºüÁø LAFC, MLS ¼­ºÎ ÄÜÆÛ·±½º ¿ì½Â ¹°°Åǰ
  7. 7¡®È¨·±¿Õ¡¯ ·Ñ¸® µ¿Á¡Æ÷¡¦½Ã¾ÖƲ ALCS 1Â÷Àü ±â¼± Á¦¾Ð
  8. 8¼¼ÆÅŸũ·Î¡¤¿äÆ® ¡®½Ö²øÀÌ¡¯¡¦ºÎ»ê 25³â ¸¸ÀÇ 3À§ ³ë¸°´Ù
  9. 9»ï¼º µð¾ÆÁî, KBO 9¡¤10¿ù MVP ¼ö»ó
  10. 10¼îƮƮ·¢ ÀÓÁ¾¾ð, ¿ùµåÅõ¾î 1Â÷ ´ëȸ 2°ü¿Õ
¿ì¸®ÀºÇà
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
KAI ¿ìÁÖÇ×°ø ¿µ¿ª È®À塦ºÎ¿ï°æ ¿¬°ü»ê¾÷ ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»