2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ºÎ¿ï°æ, Â÷µîÀü±â¿ä±ÝÁ¦ ¹ßÀüµ¿·ÂÀ¸·Î Ȱ¿ëÇØ¾ß¡±

±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 20±â 16ÁÖÂ÷ °­¿¬- ÃÖÁØ¿µ ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ Àü¹®À§¿ø

  • À¯Á¤È¯ ±âÀÚ defiant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-09-21 20:18:18
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹ÝµµÃ¼¡¤µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¼öµµ±Ç ÁýÁß
- Áö¿ª°£ Àü·Â¼ö±Þ ºÒ±ÕÇü ¹®Á¦
- ¿ä±Ý ºñ½ÎÁö¸é ±â¾÷ Áö¿ªÀÌÀü ±â´ë

¡°´ëÇѹα¹Àº »ç½Ç»ó ¼¶ÀÔ´Ï´Ù. µ¶ÀÏ ÇÁ¶û½º µîÀº ³²´Â Àü·ÂÀ» ÀÌ¿ô ³ª¶ó·Î ³Ñ±æ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ¸ðÀÚ¶ó´Â Àü·Âµµ ¿ì¸®°¡ ´Ù °¨´çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÛÀü¸ÁÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ±¸Ãà°ú Áö¿ªº° Â÷µîÀü±â¿ä±ÝÁ¦ ÃßÁøÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ¼öµµ±Ç Àü±â¿ä±ÝÀÌ 20~30% ºñ½ÎÁö¸é¼­ ±â¾÷ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Áö¿ªÀ¸·Î ÀÔÁö¸¦ ¿Å±æ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

ÃÖÁØ¿µ ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ Àü¹®À§¿øÀÌ Áö¿ªº° Àü·Â ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇü¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ±è¹ÎÀç ÇÁ¸®·£¼­
Áö³­ 20ÀÏ ºÎ»ê·Ôµ¥È£ÅÚ 3Ãþ ÆÞ·ë¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 20±â 16ÁÖ Â÷ °­¿¬Àº ¡®»õ·Î¿î Àü±âÀÇ ½Ã´ë ¹«¾ùÀ» ÁغñÇØ¾ß Çϳª¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÆ´Ù. °­»ç·Î ³ª¼± ÃÖÁØ¿µ ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ Àü¹®À§¿øÀº ¼­¿ï´ë ³ó°ú´ëÇÐ, ȯ°æ´ëÇпø(°øÇÐ ¹Ú»ç)Ãâ½ÅÀ¸·Î, À¯Æ©ºê ä³Î ¡®ÃÖÁØ¿µÀÇ Áö±¸º»¿¬±¸¼Ò¡¯¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ±¹Á¦ Á¤¼¼¿Í ¿¡³ÊÁö ºÐ¾ß ºÐ¼® ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦ÀÛÇϰí ÀÖ´Ù.

ÃÖ Àü¹®À§¿øÀº ¡°¿ì¸®³ª¶ó Àü±âÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀº ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØ¡±À̶ó´Â ¸»·Î °­ÀǸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. È£(Áý)´ç Á¤Àü ½Ã°£Àº Çѱ¹(2021³â)ÀÌ ¿¬°£ 8.9ºÐÀ¸·Î ÀϺ»(2020³â 8.0ºÐ) µ¶ÀÏ(2020³â 10.7ºÐ)°ú ºñ½ÁÇϰí, ¿µ±¹(2016³â 38.4ºÐ) ÇÁ¶û½º(2016³â 48.7ºÐ) ¹Ì±¹(2020³â 47.3ºÐ) µî°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ Âª´Ù. ¼Û¡¤¹èÀü ¶§ Àü·Â ¼Õ½Ç·üµµ 2021³â ±âÁØ 3.5%·Î, ij³ª´Ù(2019³â 3.4%)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é °¡Àå ³·´Ù.

¹®Á¦´Â Áö¿ª °£ Àü·Â ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇüÀÌ´Ù. 2021~2022³â ¼öµµ±Ç Àü·Â ¼ö¿ä°¡ °Ü¿ïö ÃÖ´ë 36.7§Ò·Î Àü±¹ÀÇ 43.9%¸¦ Â÷ÁöÇÏÁö¸¸, ÀÎõÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼­¿ï °æ±â´Â Àü·Â ÀÚ¸³µµ°¡ ³·¾Æ ºÒ±ÕÇüÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÃÖ À§¿øÀº ¡°ÁÖ¿äÀÎÀº Àü·Â ´Ù¼Òºñ ¾÷Á¾ÀÎ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍÀÇ ¼öµµ±Ç ÁýÁßÀÌ´Ù. Àüü ¹Î°£ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍÀÇ ¾à 75%°¡ ¼öµµ±Ç¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Àη Ȯº¸, ÀÎÇÁ¶ó Ȱ¿ë µî ±â¼úÀû ¿äÀÎ ¿Ü¿¡µµ ÅäÁö °¡°Ý »ó½ÂÀ» ±â´ëÇϸ鼭 ¼­¿ï°ú ¼öµµ±Ç ¿äÁö¿¡ ÅõÀÚÇÑ´Ù´Â ºñÆÇÀ¸·Î À̾îÁø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹ÝµµÃ¼´Â ´ëÇ¥Àû Àü·Â ´Ù¼Òºñ ¾÷Á¾À¸·Î 2019³â ±âÁØ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ÇÏÀ̴нº°¡ »ç¿ëÇÏ´Â Àü±â°¡ ±¹³» ¼Òºñ·®ÀÇ 5%¿¡ À̸¥´Ù. ¹ÝµµÃ¼°øÀåÀ» °æ±â ÆòÅ᤿ëÀο¡ Áõ¼³Çϸ鼭 Àü·ÂÀÇ ¼öµµ±Ç ÁýÁßÀº ´õ¿í ½ÉÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.

°¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ¹ßÀü·®¿¡ °ßÁà ¼ÛÀü¸Á ±¸ÃàÀÌ ´Ê¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¿ÇØ¿¡´Â ¼®ÅºÈ­·Â ¼³ºñ°¡ Áõ¼³µÇ°í Àִµ¥, Àü±â¸¦ º¸³»Áö ¸øÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ °¨¹ß(Àü±â »ý»êÀ» ÁÙÀÓ)À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲ±îÁö ³»¸ô·È´Ù. Á¦ÁÖ ¿ª½Ã dz·Â¹ßÀüÀÌ ´Ã¸é¼­ Ãâ·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÑ °ÍÀÌ 103ȸ¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ±×·±µ¥µµ ¼ÛÀü ¼±·Î °Ç¼³Àº °è¼Ó Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Ù.

Àç»ý¿¡³ÊÁöµµ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. Àç»ý¿¡³ÊÁö °³¹ßÀÌ Àü³² °­¿ø Á¦ÁÖ µîÁö¿¡ ÁýÁߵǸ鼭 ¼ÛÀü¸Á¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±â´Â µ¥´Ù Àü·Â »ý»êÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ Ä¿Áø´Ù. ²ÙÁØÈ÷ Àü·ÂÀ» »ý»êÇÏ´Â ¿øÀڷ¡¤È­·Â°ú ´Þ¸® Àç»ý¿¡³ÊÁö´Â žç°ú ¹Ù¶÷ µîÀÇ È¯°æÀû ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °á±¹ ÅëÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â Àç»ý¿¡³ÊÁö »ý»êÀ» À§ÇØ ±âÁ¸ ¿øÀڷ¡¤È­·Â µîÀÇ ¹ßÀü·®À» Á¦¾îÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ µî ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀº ÀÌ¿ô ±¹°¡¸¦ Ȱ¿ëÇØ À̸¦ ±Øº¹Çϰí ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏÀº ÁÖº¯ 11°³±¹°ú ¿¬°èÇØ ³²´Â Àü±â´Â º¸³»°í ºÎÁ·ÇÑ Àü±â´Â ¹Þ¾Æ¿Â´Ù.

ÃÖ À§¿øÀº ¡°Áö¿ªº° Â÷µîÀü±â¿ä±ÝÁ¦¸¦ °­ÇÏ°Ô ÃßÁøÇÏ¸é ¼öµµ±Ç¿¡¼­ ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌÀüÇÏ´Â ±â¾÷°ú µ¥ÀÌÅͼ¾ÅͰ¡ ´Ã °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²Àº ÀÌ·± ÀåÁ¡À» ºÎ°¢ÇØ »õ·Î¿î ±âȸ·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®°¡À» ±âÀû¡¯ À̲ø±î¡¦·Ôµ¥, Ű¿ò¡¤µÎ»ê°ú ¿î¸íÀÇ 6¿¬Àü
  2. 2¡°¿ì¸®µ¿³× ȨÇ÷¯½º »ì¸®ÀÚ¡± À庸±â ¿îµ¿
  3. 3±âÀ屺¼ö¡¤±¹Èû ±ºÀÇ¿ø °¥µî ¾ÇÈ­¡¦À̹ø¿£ ±¹ºñ»ç¾÷ Áß´Ü µÎ°í °Ýµ¹
  4. 4ºÎ»ê¿¡ ¹ÏÀ½ ¸ø ÁØ ±è¹Î¼®, ¡®»êÀº Âù¼º¡¯ ¼±È¸ÇÒ±î
  5. 5´Ù¹®È­ Çлý ¸ô¸®´Â ¼­ºÎ»ê¡¦±³»çµµ Çлýµµ Èûµé´Ù
  6. 6ºÎ»ê°æÁø¿øÀå °ø¸ð 7¸í Ãâ»çÇ¥¡¦½Åº¸ ÀüÀÓ ÀÌ»çÀå ¿¬ÀÓ µµÀüÀå
  7. 7Áßµ¿¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ °Ç¸³ Á¦µ¿ °É¸®³ª¡¦±¹ÅäºÎ »ç¾÷¸ñ·Ï¼­ Á¦¿Ü
  8. 8°æ³² °¡¹³ ÇØ°¥¡¦³ó¾÷¿ë¼ö Æò±Õ Àú¼öÀ² 48.4% ȸº¹
  9. 9¡°±³À°°øµ¿Ã¼ ½Å·Úȸº¹ ±Þ¼±¹«¡¦Çб³½Ã¼³µµ ½Ã¹Î¿¡ °³¹æ¡±
  10. 10¸»¹ú¶¼, ¼ÛµµÄÉÀ̺íÄ« ãÀº ¿Ü±¹ÀÎ ½À°Ý¡¦16¸í ½îÀÓ »ç°í(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê¿¡ ¹ÏÀ½ ¸ø ÁØ ±è¹Î¼®, ¡®»êÀº Âù¼º¡¯ ¼±È¸ÇÒ±î
  2. 2±¹Èû ¡®´çÇùÀ§¿øÀå ¼±Ãâ¹æ½Ä º¯°æ¡¯ °ÅºÎ ¸øÇØ ¼ÓŸ´Â PK Çö¿ª
  3. 3Á¤¼ºÈ£ ¹ý¹« »çÁ÷¼­ Á¦Ãâ ¡°Ëþ°³Çõ ÁÖ¿äÀÔ¹ý ¸¶¹«¸®¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4±è¹Î¼® ÃëÀÓ Ã¹³¯ °­Èƽİú ¡®¿øÆÀ Æ÷¿Ë¡¯¡¦´çû ¹ÐÂø Çຸ(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÑÑ ¡®ÒÆ ¹è½ÅÀÚ¡¯ ²¿¸®Ç¥ ¶¼°í ¡®ÀÌÀç¸í ¼öÈ£ÀÚ¡¯·Î ±ÝÀÇȯÇâ
  6. 6½Å°øÇ× Àû±â °³Çס¤±¤¿ª±³Åë¸Á ±¸Ãà ¡°»çÅëÆÈ´Þ¡¤¸¸»çÇüÅëÇÑ ºÎ»ê ¸¸µé °Í¡±
  7. 7Àü°ú Àִµ¥, ¹«ÅõÇ¥·Î ´ç¼±? 6¡¤3Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ºÎ»ê 6¸í, °æ³² 5¸í
  8. 8ôì "ÀǹÌÀÖ´Â ºÏ¹Ì´ëÈ­ À̾îÁö±æ ±â´ë" (Á¾ÇÕ)
  9. 9±è¹Î¼®, ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥ ¼±Ã⡦54% µæÇ¥·Î Á¤Ã»·¡ ²ª¾î(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡®°³Çå °ñÇÁ¡¯¿¡ ¼ú··ÀÌ´Â ±¹Èû¡¦¡®ì°, Æ÷¼· ³ë¸²¼ö¡¯ °æ°è
  1. 1ºÎ»ê°æÁø¿øÀå °ø¸ð 7¸í Ãâ»çÇ¥¡¦½Åº¸ ÀüÀÓ ÀÌ»çÀå ¿¬ÀÓ µµÀüÀå
  2. 2Àå±â¹Î°£ÀÓ´ë ÀÓÂ÷ÀÎ ¸ðÁý¡¦µ¿·¡±¸ ¡°¹Ì½Å°í¡± °æÂû °í¹ß
  3. 3BNK, ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØÁö¿ª 2000¾ï ±ÝÀ¶ Áö¿ø(Á¾ÇÕ)
  4. 4³»´Þ ±¹Á¦¼± À¯·ùÇÒÁõ·á¡è¡¦Ú¸ ¿Õº¹ ÃÖ°í 70¸¸ ¿ø
  5. 5¿¬ÁØ ±Ý¸®Àλó ±â´ë ÈÄÅð¡¦È¯À² 10°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖÀú
  6. 6À纸Áõ ºñÀ²(Áß¾ÓȸÀÇ Áö¿ª½Åº¸ º¸Áõ ºñÀ²) 50¡æ30%¡¦ºÎ»ê½Åº¸ ¡°±ÝÀ¶»ç Ã⿬±Ý È®´ë Àý½Ç¡±
  7. 7ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 8¿ù 18ÀÏ
  8. 8ºÎ»êÁö¿ª ºÎµ¿»ê½ÃÀå ¼Òºñ½É¸®Áö¼ö ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¶³¾îÁ®
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] â¾÷ 80Áֳ⠸ÂÀÌÇÑ ¡®»ùÇ¥¡¯, 32³â¸¸¿¡ ¾çÁ¶°£Àå ½ÅÁ¦Ç°
  10. 10¼º°ú ¾ø´Â ±â°ü, º¹±Ç¼öÀÍ±Ý ¸ø¹Þ´Â´Ù¡¦'35% Àǹ«¹èºÐ' ÆóÁö
  1. 1¡°¿ì¸®µ¿³× ȨÇ÷¯½º »ì¸®ÀÚ¡± À庸±â ¿îµ¿
  2. 2±âÀ屺¼ö¡¤±¹Èû ±ºÀÇ¿ø °¥µî ¾ÇÈ­¡¦À̹ø¿£ ±¹ºñ»ç¾÷ Áß´Ü µÎ°í °Ýµ¹
  3. 3´Ù¹®È­ Çлý ¸ô¸®´Â ¼­ºÎ»ê¡¦±³»çµµ Çлýµµ Èûµé´Ù
  4. 4Áßµ¿¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ °Ç¸³ Á¦µ¿ °É¸®³ª¡¦±¹ÅäºÎ »ç¾÷¸ñ·Ï¼­ Á¦¿Ü
  5. 5°æ³² °¡¹³ ÇØ°¥¡¦³ó¾÷¿ë¼ö Æò±Õ Àú¼öÀ² 48.4% ȸº¹
  6. 6¡°±³À°°øµ¿Ã¼ ½Å·Úȸº¹ ±Þ¼±¹«¡¦Çб³½Ã¼³µµ ½Ã¹Î¿¡ °³¹æ¡±
  7. 7¸»¹ú¶¼, ¼ÛµµÄÉÀ̺íÄ« ãÀº ¿Ü±¹ÀÎ ½À°Ý¡¦16¸í ½îÀÓ »ç°í(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê Ãâ½Å ¼ÕºÀ±â µî ´ë¹ý°ü 2¸í ÃÖÁ¾ Èĺ¸(Á¾ÇÕ)
  9. 9°í¼Ò¡¤°í¹ß ¼® ´Þ³» ó¸®? »õ Çü¼Ò¹ý ºÎ½Ç¼ö»ç ¿ì·Á
  10. 10°ÅÁ¦¡¤Å뿵 245¸í ÀÌÆ²Â° ´ëÇÇ »ýȰ¡¦µµ, Ưº°Àç³­Áö¿ª °ÇÀÇ(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®°¡À» ±âÀû¡¯ À̲ø±î¡¦·Ôµ¥, Ű¿ò¡¤µÎ»ê°ú ¿î¸íÀÇ 6¿¬Àü
  2. 2À̰­ÀÎ ¡°¿ì½Â ¸ñÇ¥¡± AT¸¶µå¸®µå °ø½Ä ÀÔ´Ü
  3. 3ÀçÁ¤³­ ¸®ºê°ñÇÁ, ³¡³» ½ÃÁð Á¾·á¡¦¹Ì½Ã°£´ëȸ Ãë¼Ò
  4. 4±è½Ã¿ì ÁØ¿ì½Â¡¦ÀÓ¼ºÀ硤±èÁÖÇüµµ »ýÁ¸
  5. 5³ó±¸¸¶Àú¡¦ÀϺ»°ú ´õ ¹ú¾îÁø °ÝÂ÷¸¸ È®ÀÎÇÑ ¡®µµÄì Âü»ç¡¯
  6. 6ÑûºÎ·´Áö ¾ÊÀº åü¹è±¸¡¦±× Á߽ɿ£ ¡®¸®Æ² ±è¿¬°æ¡¯ ¼Õ¼­¿¬
  7. 7·Ôµ¥, 7ȸ 13Á¡ ¸ô¾ÆÄ¡¸ç ´ëÆø¹ß¡¦15-10 Â¥¸´ÇÑ ¿ªÀü½Â °ÅµÖ
  8. 8°­½À Ÿ±¸¿¡ ¾ó±¼ ¸ÂÀº NC ÀÓÁö¹Î, ÅλÀ ¼ö¼ú ¸¶ÃÄ¡¦21ÀÏ Åð¿ø
  9. 9À¯·´Ã౸ ¸· ¿À¸¥ ³¯¡¦È²Àιü ù µµ¿ò ÆÞÆÞ
  10. 10ÀÀ±Þ´ëó Áö¿¬ ³í¶õ¡¦·Ôµ¥ ¡°±¸±ÞÂ÷ Áï½Ã ÁøÀÔÅä·Ï °³¼±¡±
ºÎ»ê±âUP! Grade
AI·Î Ȱ¼ö»ê¹° Æó»çÀ² ³·Ãá ¡®½º¸¶Æ® À¯Å롯¡¦»ç¸·¡¤»ê¾ÇÁö´ë ¼öÃâ µµÀü
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
¿À»çÄ«¡¤±³Å䡤³ª¶ó ¡®°£»çÀÌ¡¯ÀÇ Èû¡¦°ü±¤µµ ¹¶ÃÄ¾ß ÈïÇÑ´Ù
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»