2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ºÎ¿ï°æ, Â÷µîÀü±â¿ä±ÝÁ¦ ¹ßÀüµ¿·ÂÀ¸·Î Ȱ¿ëÇØ¾ß¡±

±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 20±â 16ÁÖÂ÷ °­¿¬- ÃÖÁØ¿µ ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ Àü¹®À§¿ø

  • À¯Á¤È¯ ±âÀÚ defiant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-09-21 20:18:18
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹ÝµµÃ¼¡¤µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¼öµµ±Ç ÁýÁß
- Áö¿ª°£ Àü·Â¼ö±Þ ºÒ±ÕÇü ¹®Á¦
- ¿ä±Ý ºñ½ÎÁö¸é ±â¾÷ Áö¿ªÀÌÀü ±â´ë

¡°´ëÇѹα¹Àº »ç½Ç»ó ¼¶ÀÔ´Ï´Ù. µ¶ÀÏ ÇÁ¶û½º µîÀº ³²´Â Àü·ÂÀ» ÀÌ¿ô ³ª¶ó·Î ³Ñ±æ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ¸ðÀÚ¶ó´Â Àü·Âµµ ¿ì¸®°¡ ´Ù °¨´çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÛÀü¸ÁÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ±¸Ãà°ú Áö¿ªº° Â÷µîÀü±â¿ä±ÝÁ¦ ÃßÁøÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ¼öµµ±Ç Àü±â¿ä±ÝÀÌ 20~30% ºñ½ÎÁö¸é¼­ ±â¾÷ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Áö¿ªÀ¸·Î ÀÔÁö¸¦ ¿Å±æ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

ÃÖÁØ¿µ ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ Àü¹®À§¿øÀÌ Áö¿ªº° Àü·Â ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇü¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ±è¹ÎÀç ÇÁ¸®·£¼­
Áö³­ 20ÀÏ ºÎ»ê·Ôµ¥È£ÅÚ 3Ãþ ÆÞ·ë¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 20±â 16ÁÖ Â÷ °­¿¬Àº ¡®»õ·Î¿î Àü±âÀÇ ½Ã´ë ¹«¾ùÀ» ÁغñÇØ¾ß Çϳª¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÆ´Ù. °­»ç·Î ³ª¼± ÃÖÁØ¿µ ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ Àü¹®À§¿øÀº ¼­¿ï´ë ³ó°ú´ëÇÐ, ȯ°æ´ëÇпø(°øÇÐ ¹Ú»ç)Ãâ½ÅÀ¸·Î, À¯Æ©ºê ä³Î ¡®ÃÖÁØ¿µÀÇ Áö±¸º»¿¬±¸¼Ò¡¯¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ±¹Á¦ Á¤¼¼¿Í ¿¡³ÊÁö ºÐ¾ß ºÐ¼® ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦ÀÛÇϰí ÀÖ´Ù.

ÃÖ Àü¹®À§¿øÀº ¡°¿ì¸®³ª¶ó Àü±âÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀº ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØ¡±À̶ó´Â ¸»·Î °­ÀǸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. È£(Áý)´ç Á¤Àü ½Ã°£Àº Çѱ¹(2021³â)ÀÌ ¿¬°£ 8.9ºÐÀ¸·Î ÀϺ»(2020³â 8.0ºÐ) µ¶ÀÏ(2020³â 10.7ºÐ)°ú ºñ½ÁÇϰí, ¿µ±¹(2016³â 38.4ºÐ) ÇÁ¶û½º(2016³â 48.7ºÐ) ¹Ì±¹(2020³â 47.3ºÐ) µî°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ Âª´Ù. ¼Û¡¤¹èÀü ¶§ Àü·Â ¼Õ½Ç·üµµ 2021³â ±âÁØ 3.5%·Î, ij³ª´Ù(2019³â 3.4%)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é °¡Àå ³·´Ù.

¹®Á¦´Â Áö¿ª °£ Àü·Â ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇüÀÌ´Ù. 2021~2022³â ¼öµµ±Ç Àü·Â ¼ö¿ä°¡ °Ü¿ïö ÃÖ´ë 36.7§Ò·Î Àü±¹ÀÇ 43.9%¸¦ Â÷ÁöÇÏÁö¸¸, ÀÎõÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼­¿ï °æ±â´Â Àü·Â ÀÚ¸³µµ°¡ ³·¾Æ ºÒ±ÕÇüÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÃÖ À§¿øÀº ¡°ÁÖ¿äÀÎÀº Àü·Â ´Ù¼Òºñ ¾÷Á¾ÀÎ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍÀÇ ¼öµµ±Ç ÁýÁßÀÌ´Ù. Àüü ¹Î°£ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍÀÇ ¾à 75%°¡ ¼öµµ±Ç¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Àη Ȯº¸, ÀÎÇÁ¶ó Ȱ¿ë µî ±â¼úÀû ¿äÀÎ ¿Ü¿¡µµ ÅäÁö °¡°Ý »ó½ÂÀ» ±â´ëÇϸ鼭 ¼­¿ï°ú ¼öµµ±Ç ¿äÁö¿¡ ÅõÀÚÇÑ´Ù´Â ºñÆÇÀ¸·Î À̾îÁø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹ÝµµÃ¼´Â ´ëÇ¥Àû Àü·Â ´Ù¼Òºñ ¾÷Á¾À¸·Î 2019³â ±âÁØ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ÇÏÀ̴нº°¡ »ç¿ëÇÏ´Â Àü±â°¡ ±¹³» ¼Òºñ·®ÀÇ 5%¿¡ À̸¥´Ù. ¹ÝµµÃ¼°øÀåÀ» °æ±â ÆòÅ᤿ëÀο¡ Áõ¼³Çϸ鼭 Àü·ÂÀÇ ¼öµµ±Ç ÁýÁßÀº ´õ¿í ½ÉÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.

°¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ¹ßÀü·®¿¡ °ßÁà ¼ÛÀü¸Á ±¸ÃàÀÌ ´Ê¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¿ÇØ¿¡´Â ¼®ÅºÈ­·Â ¼³ºñ°¡ Áõ¼³µÇ°í Àִµ¥, Àü±â¸¦ º¸³»Áö ¸øÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ °¨¹ß(Àü±â »ý»êÀ» ÁÙÀÓ)À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲ±îÁö ³»¸ô·È´Ù. Á¦ÁÖ ¿ª½Ã dz·Â¹ßÀüÀÌ ´Ã¸é¼­ Ãâ·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÑ °ÍÀÌ 103ȸ¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ±×·±µ¥µµ ¼ÛÀü ¼±·Î °Ç¼³Àº °è¼Ó Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Ù.

Àç»ý¿¡³ÊÁöµµ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. Àç»ý¿¡³ÊÁö °³¹ßÀÌ Àü³² °­¿ø Á¦ÁÖ µîÁö¿¡ ÁýÁߵǸ鼭 ¼ÛÀü¸Á¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±â´Â µ¥´Ù Àü·Â »ý»êÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ Ä¿Áø´Ù. ²ÙÁØÈ÷ Àü·ÂÀ» »ý»êÇÏ´Â ¿øÀڷ¡¤È­·Â°ú ´Þ¸® Àç»ý¿¡³ÊÁö´Â žç°ú ¹Ù¶÷ µîÀÇ È¯°æÀû ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °á±¹ ÅëÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â Àç»ý¿¡³ÊÁö »ý»êÀ» À§ÇØ ±âÁ¸ ¿øÀڷ¡¤È­·Â µîÀÇ ¹ßÀü·®À» Á¦¾îÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ µî ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀº ÀÌ¿ô ±¹°¡¸¦ Ȱ¿ëÇØ À̸¦ ±Øº¹Çϰí ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏÀº ÁÖº¯ 11°³±¹°ú ¿¬°èÇØ ³²´Â Àü±â´Â º¸³»°í ºÎÁ·ÇÑ Àü±â´Â ¹Þ¾Æ¿Â´Ù.

ÃÖ À§¿øÀº ¡°Áö¿ªº° Â÷µîÀü±â¿ä±ÝÁ¦¸¦ °­ÇÏ°Ô ÃßÁøÇÏ¸é ¼öµµ±Ç¿¡¼­ ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌÀüÇÏ´Â ±â¾÷°ú µ¥ÀÌÅͼ¾ÅͰ¡ ´Ã °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²Àº ÀÌ·± ÀåÁ¡À» ºÎ°¢ÇØ »õ·Î¿î ±âȸ·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ãß¼® ¿¬ÈÞ ¼­¿ï~ºÎ»ê À̵¿¿¡ ÃÖ´ë 10½Ã°£ 30ºÐ °É¸± µí
  2. 2[¼Óº¸] ±è¹Î¼® ¡°ì°, ¿¬ÀÓ ÀÇ»ç ¾ø¾î¡¦ÁøÁöÇÑ °³Çå ³íÀÇ·Î ÀüÈ¯ÇØ¾ß¡±
  3. 3Á¤Ä¡ À̾߱âÇÏ´Ù Åýñâ»ç ¸è»ì¡¦60´ë ½Â°´ ÁýÇàÀ¯¿¹
  4. 4¹ÝµµÃ¼ Á¦Á¶¾÷ ÀÏÀÚ¸® 15% ´Ã ¶§ ½Å±Ôä¿ëÀº 22% ±Þ°¨
  5. 5ºÎ»ê¼­ °í±³ ¼öÇàÆò°¡ ºÎÀûÁ¤ »ç·Ê Àû¹ß¡¦Àüü Çлý¿¡ 100Á¡
  6. 6Æ®·³ÇÁ ¡®¹é¾Ç°ü ÃâÀÔ±ÝÁö¡¯ Çö½ÇÈ­¡¦CNN µî ÃâÀÔ Â÷´Ü
  7. 7Àü±¹ ´ëü·Î ¸¼Áö¸¸ Å« Àϱ³Â÷...³· ÃÖ°í 31µµ
  8. 8Ãâ¼Ò ³ªÈê ¸¸¿¡ µ¹ ´øÁ® º¹±Ç¹æ À¯¸® ±ú°í ±Ý°í ÈÉÄ£ 20´ë ½ÇÇü
  9. 910¿ù 1ÀϺÎÅÍ Ã¶µµ ½ÂÂ÷±Ç ¿¹¸Å ±â°£ 2´Þ·Î ´Ã¾î
  10. 10¹è´Þ Á¾»çÀÚ°¡ ÁÖÇà ¾ÈÀü À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ¸é º¸Çè·á ÃÖ´ë 11% ÇÒÀÎ
  1. 1[¼Óº¸] ±è¹Î¼® ¡°ì°, ¿¬ÀÓ ÀÇ»ç ¾ø¾î¡¦ÁøÁöÇÑ °³Çå ³íÀÇ·Î ÀüÈ¯ÇØ¾ß¡±
  2. 2±è½Â¿ø ì°´ëÅë·É ±âÀÚȸ°ß ÇϷ縸¿¡ Àü°Ý »çÅð
  3. 3È«ÁØÇ¥ ¡°±è½Â¿øÀº °¬°í Çѵ¿ÈÆ ¼ö»ç¸¸ ³²¾Ò´Ù¡±
  4. 4[¼Óº¸] ¿À¼¼ÈÆ ¡°ÀÌ ´ëÅë·É °¸ ÅõÀÚ¿¡ Áö³ªÄ£ Àû°³½É¡¦Àü¼¼³­ ¿øÀΡ±
  5. 5[¼Óº¸] ±è½Â¿øÃø ¡®¼ºÃßÇà µî Ãß°¡ ź¿ø¡¯ º¸µµ¿¡ ¡°°úÀå ¿À·ù¡±
  6. 6ôì ¡°±è½Â¿ø, ±¹Á¤ ºÎ´ã ÁÙÀÌ·Á »çÅðÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØ¡±
  7. 7'±è½Â¿ø ÆøÅº' ´õ ÀÖ¾ú³ª, ¼ºÃßÇà µî Ãß°¡ ÀÇȤ ź¿ø¼­ º¸µµ¿¡ ôì "È®ÀÎ ¾î·Æ´Ù"
  8. 8æ¨ ¡°¿¬ÀÓ »ý°¢ ¾ø´Ù´Âµ¥ ¸»²¿¸®¡¦±¹Èû, ì°´ëÅë·É ȸ°ß ¿Ö°î¸»¶ó¡±
  9. 9±è½Â¿ø »çÅð¿¡ æ¨ ¡°Çѵ¿ÈÆ ¹üÁË ¹àÈ÷ÀÚ¡± å¯ ¡°½Å¾à ûŹ Àç¼ö»çÇØ¾ß¡±
  10. 10ì°´ëÅë·É ¡°´ëÇѹα¹ ¼±¼ö´Ü ¸¶À½²¯ ±â·® ÆîÃÄ´Þ¶ó¡±
  1. 1Ãß¼® ¿¬ÈÞ ¼­¿ï~ºÎ»ê À̵¿¿¡ ÃÖ´ë 10½Ã°£ 30ºÐ °É¸± µí
  2. 2¹ÝµµÃ¼ Á¦Á¶¾÷ ÀÏÀÚ¸® 15% ´Ã ¶§ ½Å±Ôä¿ëÀº 22% ±Þ°¨
  3. 310¿ù 1ÀϺÎÅÍ Ã¶µµ ½ÂÂ÷±Ç ¿¹¸Å ±â°£ 2´Þ·Î ´Ã¾î
  4. 4¹è´Þ Á¾»çÀÚ°¡ ÁÖÇà ¾ÈÀü À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ¸é º¸Çè·á ÃÖ´ë 11% ÇÒÀÎ
  5. 5ǰÁú ÁÁÀº ÇÑ¿ì, ÀÌÁ¦´Â īŸ¸£ ¼ÒºñÀڵ鵵 ¸Ô´Â´Ù
  6. 6¿ï»êÇ׸¸°ø»ç, Ãß¼® ¿¬ÈÞ ±â°£ Ç׸¸ ¿î¿µ ¹× º¸¾È Ưº° ´ëÃ¥ ¸¶·Ã
  7. 7¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ÀÓ±ÝÃÑ¾× 3.1% Àλ󡦹ݵµÃ¼ Ư¼ö ¿µÇâ
  8. 8[´Üµ¶]¿øÀڷ¿¬±¸¿ø °í¸®1È£±â ºÎÁö¿¡ SMR µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ µî Ȱ¿ë ¹æ¾È Á¦½Ã
  9. 91242ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 9¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 32¾ï 8103¸¸ ¿ø¾¿
  10. 10ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1842.2¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 0.8¿ø ¡é
  1. 1Á¤Ä¡ À̾߱âÇÏ´Ù Åýñâ»ç ¸è»ì¡¦60´ë ½Â°´ ÁýÇàÀ¯¿¹
  2. 2ºÎ»ê¼­ °í±³ ¼öÇàÆò°¡ ºÎÀûÁ¤ »ç·Ê Àû¹ß¡¦Àüü Çлý¿¡ 100Á¡
  3. 3Àü±¹ ´ëü·Î ¸¼Áö¸¸ Å« Àϱ³Â÷...³· ÃÖ°í 31µµ
  4. 4Ãâ¼Ò ³ªÈê ¸¸¿¡ µ¹ ´øÁ® º¹±Ç¹æ À¯¸® ±ú°í ±Ý°í ÈÉÄ£ 20´ë ½ÇÇü
  5. 5Èä±â µé°í ÀÌ¿ôÁý ħÀÔÇÑ 20´ë Ç׼ҽɵµ ¡¿ª 5³â
  6. 6ÀÓ±Ý ¸ø ¹ÞÀÚ Á÷¾÷¼Ò°³¼Ò ¾÷ÁÖ Èä±â·Î Â 50´ë ÁýÀ¯
  7. 7°í¼Óµµ·Î ÅëÇà·á ¹Ì³³ 1000¾ï ¿ø À°¹Ú¡¦¡°°­·Â ¹ýÀû Á¶Ã³¡±
  8. 8ºÎ»ê ºÏÇ× Ä£¼ö°ø¿ø¿¡ ÀÌÆ²Â° ¹«Å»ó¾î Ãâ¸ô
  9. 9ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² È帮°í ºø¹æ¿ï¡¦¿ÀÈĺÎÅÍ Â÷Â÷ ¸¼¾ÆÁ®
  10. 10[¼Óº¸] ¡°³»¼ºÀûÀÎ ¼º°Ý °íÃÄÁÙ°Ô¡±¡¦Ã»¼Ò ¾ÈÇØ¼­ µ¿Ã¢ ¶§·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ 20´ë
  1. 1»çÀÌŬ ½ÅÁöÀº µ¿¸Þ´Þ¡¦Çѱ¹ ¼±¼ö´Ü ù ¸Þ´Þ
  2. 2[¼Óº¸] ±Ù´ë5Á¾ ¼º½Â¹Î, ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Çѱ¹ ¼±¼ö´Ü ù ±Ý¸Þ´Þ
  3. 3ÀÕ´Ü ÀâÀ½ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¡¦°³È¸½Ä¿¡¼­µµ ¼±¼ö´Ü ÀÌÅ»
  4. 4¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Á¶Á÷À§, ¾Ö±¹°¡ ´ë½Å ¡®ºÏÇÑ ±¹°¡ ¿¬ÁÖ¡¯ °ø½Ä »ç°ú
  5. 5¾ÆÀÌÄ¡¡¤³ª°í¾ß ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ °³¸·¡¦16ÀÏÀÇ ¿­Àü µ¹ÀÔ
  6. 6¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ °³È¸½Ä ½ÅÀ¯ºó¡¤±èµ¿¿ë ±â¼ö·Î Çѱ¹¼±¼ö´Ü 16¹øÂ° ÀÔÀå
  7. 7ì°´ëÅë·É ¡°´ëÇѹα¹ ¼±¼ö´Ü ¸¶À½²¯ ±â·® ÆîÃÄ´Þ¶ó¡±
  8. 8¾ÆÀÌÄ¡¡¤³ª°í¾ß AG 19ÀÏ °³¸·
  9. 9ÄÁÅ×À̳ʡ¤Å©·çÁî ¡®¼÷¹Ú ½ÇÇ衯¡¦Çõ½ÅÀΰ¡ ²Ä¼öÀΰ¡
  10. 10¾È¼¼¿µ¡¤¿À»ó¿í¡¤ÆäÀÌÄ¿ Ãâ°Ý¡¦¾ß±¸¡¤Ã౸ ¡®±Ýºû ´ë±â·Ï¡¯ µµÀü
Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê 'Ä«Æä ¿­Àü'
Ä¿ÇÇ·Î ¼ÒÅëÇÏ´Â °Å¡®Á¦¸®¡¯ »ç¶û¹æ
ºÎ»êÀ» K-ÆË ¼ºÁö·Î
°ü±¤ ·£µå¸¶Å©°¡ µÈ °ø¿¬À塦ÀÎÇÁ¶ó È®º¸ ¼­µÑ·¯¾ß
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»