2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼­ºÎ»ê¡¤µ¿ºÎ»ê 'ÅõÆ®·¢ »ê´Ü'À¸·Î Áö¿ª¼Ò¸ê ¸·¾Æ¶ó

°æÀÚ±¸¿ª È®´ëÇØ °¡´ö½Å°øÇ× ¹°·ù½ÃÀå ¼±Á¡

IT»ê¾÷ Æ÷ÇÔ ½Å»ê¾÷Àº µµ½ÉÇü »ê´Ü¿¡ ¹èÄ¡

±â¾÷ À¯Ä¡ ÅëÇÑ Àα¸À¯ÀÔÀ¸·Î Áö¿ª¼Ò¸ê ¹æ¾î¸¦

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»ê½Ã´Â À̹ø ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ½Å±Ô ÁöÁ¤À» ÃßÁøÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ µ¿ºÎ»ê±Ç¿¡ µµ½ÉÇü °æÀÚ±¸¿ªÀÇ ÃßÁøµµ ÇÔ²² ÁøÇàÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ¼­ºÎ»ê±Ç »ê´Ü È®´ë¸¦ ÅëÇØ Á¦Á¶¾÷ÀÇ È°·Î¸¦ ã°í, µµ½ÉÇü »ê´ÜÀº ÃÖ±Ù °¢±¤¹Þ´Â IT»ê¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ½Å»ê¾÷À» À§ÇÑ °ø°£À¸·Î Ȱ¿ëÇÑ´Ù´Â °³³äÀÌ´Ù. ¼öµµ±Ç ±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ºÎ»êÀ¸·ÎÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇÑ ÀÛ¾÷¿¡µµ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.

ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª Àü°æ. ±¹Á¦½Å¹®DB
¡Ü±â¾÷À¯Ä¡, Çϰí½Í¾îµµ ¶¥ÀÌ ¾ø´Ù

ºÎÁø°æÀÚû¿¡ µû¸£¸é 12ÀÏ ±âÁØ ºÎÁø°æÀÚ±¸¿ª ºÎÁö(50.95§´)ÀÇ 97.2%°¡ °³¹ßÀÌ ¿Ï·á(½Ç½Ã°èȹ)µÆ´Ù. ºÎÁø°æÀÚ±¸¿ªÀº ¢¹½ÅÇ׸¸Áö¿ª ¢¹¸íÁöÁö¿ª ¢¹Áö»çÁö¿ª(ÀÌ»ó ºÎ»ê) ¢¹µÎµ¿Áö¿ª ¢¹¿õµ¿Áö¿ª(ÀÌ»ó °æ³²) µî 5°³ Áö¿ª(23°³ Áö±¸)À¸·Î ³ª´¶´Ù. ÀÌÁß Áö»çÁö¿ªÀÇ ¼ÛÁ¤Áö±¸(0.76§´)¿Í ¿õµ¿Áö¿ªÀÇ ¿õõ¡¤³²»êÁö±¸(0.66§´)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸ðµç ±¸¿ªÀÇ ½Ç½Ã°èȹÀÌ ¼ö¸³µÈ »óÅ´Ù. °æÀÚ±¸¿ªÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ½Ç½Ã°èȹ ´Ü°è¿¡ ÀÔÁÖ ¾÷ü°¡ Âü¿©Çϱ⠶§¹®¿¡ ½Ç½Ã°èȹÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é ºÐ¾ç±îÁö ¸¶¹«¸® µÈ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. °æÀÚ±¸¿ª ³» µÎµ¿Áö¿ª(°æ³²)ÀÇ µÎµ¿Áö±¸´Â ÀÔÁÖ¾÷ü°¡ °³¹ß¿¡ Âü¿©Ç߱⠶§¹®¿¡ ½Ç½Ã°èȹ¼ö¸³°ú µ¿½Ã¿¡ ºÐ¾çÀÌ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.

±è±â¿µ ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»ÀåÀº ¡°ºÎÁø°æÀÚ±¸¿ªÀº ÀϺΠ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÁö¿ªÀ» »©¸é 100% ºÐ¾çÀÌ ³¡³­ »óÅ´١±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î °¡´ö½Å°øÇ×ÀÌ °Ç¸³µÇ¸é ¹èÈÄ ¹°·ù ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥, º¹ÇÕ ¹°·ù ½ÃÀå ÀïÅ»Àü¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÏ·Á¸é °æÀÚ±¸¿ª È®´ë°¡ ½Ã±ÞÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ºÎ»êÇ¥¸éó¸®Çùµ¿Á¶ÇÕ ±è¹®½Ä ÀÌ»çÀåÀº ¡°Çùµ¿È­´ÜÁö ºÎÁö¸¦ 10³â° ¹èÁ¤¹ÞÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°°æÀÚ±¸¿ªÀÌ È®´ëµÇ¸é ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ½Ã±ÞÈ÷ ó¸®ÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡Üµµ½ÉÇü »ê´Üµµ ÃßÁø

¼­ºÎ»ê±Ç¿¡ ºÎÁø°æÀÚ±¸¿ªÀ» È®´ëÇÏ´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ µ¿ºÎ»ê±ÇÀº µµ½ÉÇü »ê´ÜÀÇ ½Å±Ô ÁöÁ¤µµ ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ½Ã°¡ À¯Ä¡¿¡ °øÀ» µéÀÌ´Â IT¾÷üÀÇ °æ¿ì´Â ±â°è ¼³ºñ°¡ µé¾î¼³ ³ÐÀº ºÎÁöº¸´Ù Á÷ÁÖ±ÙÁ¢¼º(Á÷Àå°ú ÁÖ°ÅÁö°¡ °¡±î¿î °Í)À» »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁ÷Çü »ê´ÜÀÌ È¿À²ÀûÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ Áö¿ª±ÕÇü ¹ßÀüÀÇ ÇÙ½É Á¤Ã¥À¸·Î ÁöÀÚü°¡ ¿øÇÏ´Â Áö¿ª¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾÷Á¾À» À°¼ºÇϰí, ±³À°½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¡®±âȸ¹ßÀüƯ±¸¡¯(ODZ)¸¦ ²¨³»µç °Íµµ µµ½ÉÇü »ê´Ü ÃßÁøÀÇ ¹è°æÀÌ´Ù. ½Ã´Â Áö³­ 5¿ù ºñ»ó°æÁ¦´ëåȸÀǸ¦ ÅëÇØ Ä·ÆÛ½º Çõ½Å »ê´ÜÀ» 2023³â 3°÷, 2025³â 5°÷ µîÀ¸·Î ´Ã¸®´Â °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â ºÎ»ê¿Ü´ë ¿¾ ³²±¸ Ä·ÆÛ½º¸¦ ±âȸ¹ßÀü Ư±¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.

½Ã ±è±Í¿Á ÅõÀÚÀ¯Ä¡°úÀåÀº ¡°¼­ºÎ»ê±Ç °æÀÚ±¸¿ªÀº Á¦Á¶¾÷À» À§ÇØ, µµ½ÉÇü »ê´ÜÀº Áö½ÄÇü »ê¾÷ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ °ø°£À» ¸¸µå´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇ Áß¡±À̶ó¸ç ¡°ICT »ê¾÷ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ³ÐÀº Àå¼Ò°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ µµ½ÉÁö¿¡ »ê´ÜÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â °Ô ±â¾÷ À¯Ä¡¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º»´Ù¡±°í ±â´ëÇß´Ù.

¡Ü¼öµµ±Ç ±â¾÷ À¯Ä¡ ¹ÚÂ÷

»ê´Ü È®º¸´Â Áö¿ª¼Ò¸êÀ» ¸·À» ÃÖ¿ì¼± ´ëÃ¥À¸·Î °Å·ÐµÇ´Â ±â¾÷À¯Ä¡ÀÇ ÇÙ½É ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. ½Ã´Â ÃÖ±Ù ¼öµµ±Ç¡¤ÃæÃ»±Ç ±â¾÷ 1000°÷¿¡ ºÎ»êÀÇ ±â¾÷ Áö¿ø Á¦µµ°¡ ´ã±ä ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ¾È³»¹®À» ¹ß¼ÛÇß´Ù. »ê¾÷º°·Î´Â »ó½Ã°í¿ë 100¸í ÀÌ»ó, ½Å¿ëµî±Þ BBB- ÀÌ»ó Á¦Á¶¾÷ ±â¾÷ 450°÷°ú »ó½Ã°í¿ë 40¸í ÀÌ»óÀÇ Áö½Ä¼­ºñ½º»ê¾÷ ±â¾÷ 550 °÷ÀÌ´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ 18ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±Û·¡µåÈ£ÅÚ¿¡¼­ ±â¾÷ 100¿© °÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÅõÀÚ À¯Ä¡ ¼³¸íȸµµ ¿­ °èȹÀÌ´Ù.

½Ã´Â 1700¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÅõÀÚÁøÈï±â±ÝÀ» Ȱ¿ëÇÑ ±â¾÷ Áö¿øÀ» ÅëÇØ ±â¾÷ À¯Ä¡¿¡ ³ª¼±´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ÃÖ´ë 300¾ï ¿ø±îÁö Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¸¸¾à Àü·«ÀûÀ¸·Î À¯Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 30%(90¾ï ¿ø)¸¦ ´õ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ ½ÃÀÇ ÅõÀÚ À¯Ä¡ ±Ý¾×Àº ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ 3Á¶6000¾ï ¿øÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1÷´Ü Ç×°ø¿£Áø °³¹ß, ¼Óµµ ³½´Ù...¹üºÎó »ç¾÷ °Ý»ó
  2. 2ÄíÆÎ °¡ÀÔÀÚ 3370¸¸¸í Á¤º¸ Åзȴ١¦Á¤ºÎ "¹ý À§¹Ý½Ã ¾öÁ¤Á¦Àç ¹æÄ§"
  3. 3ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö¿¡ ¸äµÅÁö Ãâ¸ô¡¦2¸í ºÎ»ó
  4. 4ºÎ»ê ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÎ »ç¹«Àå, °ø±Ý 28¾ï ¿ø »©µ¹·Á
  5. 5Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É "¸ðµç Á¦3¼¼°è ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ÀÌÁÖ ¿µ±¸Àû Áß´Ü"
  6. 6¶Ç ¿À¸¥ ±â¸§°ª¡¦¿¬¸» ¾ÕµÎ°í ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ 5ÁÖ° »ó½Â
  7. 7È«Äá È­Àç »ýÁ¸ÀÚ "ÁýÀ̶õ ¿¬¿Á¿¡ °¤Çû´Ù. ºÒ²É°ú µÚ¼¯ÀÎ ÀÜÇØ°¡ Àý¸ÁÀÇ ºñ·Î ³»·È´Ù"
  8. 8¹èÇöÁø "õ¹ÚÇÑ ±è°ÇÈñ¡¦°è¾ö ¿ª»ç¿Í °áº°Çؾß"
  9. 9¿ï»ê ¿Â»ê°ø´Ü ³» °øÀå¼­ ÀÛ¾÷ÀÚ ´ëÇüÀÚ·ç¿¡ ±ò·Á ¼ûÁ®
  10. 10ÄíÆÎ "°³ÀÎÁ¤º¸ ³ëÃâ°èÁ¤ 3370¸¸°³"¡¦»ç½Ç»ó Àü °í°´ Á¤º¸ À¯Ãâ
  1. 1¹èÇöÁø "õ¹ÚÇÑ ±è°ÇÈñ¡¦°è¾ö ¿ª»ç¿Í °áº°Çؾß"
  2. 2ÀÌ ´ëÅë·É, ÃÖ°í·É »ýÁ¸ µ¶¸³À¯°øÀÚ ÀÌÇÏÀü Áö»ç 104¼¼ »ýÀÏ ÃàÀü
  3. 3À嵿Çõ "Áö¹æ¼±°Å ½Â¸®Çϰí Á¤±Ç Żȯ¡¦¹Ý°Ý ½ÃÀÛÇÒ ¶§"
  4. 4´ë¼± ÀÌÆ² Àü "¿ì¸®°¡ ¾Õ¼±´Ù" ¹ß¾ðÇÑ ±è¹®¼ö¡¦ºÒ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  5. 5¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  6. 6¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  7. 7Ãß°æÈ£ ³»´Þ 2ÀÏ ¿µÀå½É»ç¡¦±¸¼Ó ¶© æ¨ ¡®±¹Èû ÇØ»ê¡¯ °í»ß ÁÍ µí(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü Ưº°¹ý Ç¥°á¿¡ ºüÁø Á¶½Âȯ¡¤Á¶°æÅ¡¦¡°µÎ ÀÇ¿øÀº ¹¹ Çß³ª¡±
  9. 9[¼Óº¸] ÏÚ, °è¾ö¹ö½º ź À°±º ¹ý¹«½ÇÀå Áß¡°è ¡®°­µî¡¯
  10. 10±¹Èû, ¿À´Ã ´ë±¸¼­ '¹Î»ýȸº¹ ¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ'
  1. 1÷´Ü Ç×°ø¿£Áø °³¹ß, ¼Óµµ ³½´Ù...¹üºÎó »ç¾÷ °Ý»ó
  2. 2ÄíÆÎ °¡ÀÔÀÚ 3370¸¸¸í Á¤º¸ Åзȴ١¦Á¤ºÎ "¹ý À§¹Ý½Ã ¾öÁ¤Á¦Àç ¹æÄ§"
  3. 3¶Ç ¿À¸¥ ±â¸§°ª¡¦¿¬¸» ¾ÕµÎ°í ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ 5ÁÖ° »ó½Â
  4. 4ÄíÆÎ "°³ÀÎÁ¤º¸ ³ëÃâ°èÁ¤ 3370¸¸°³"¡¦»ç½Ç»ó Àü °í°´ Á¤º¸ À¯Ãâ
  5. 5[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³] ¿ù½ºÆ®¸®Æ® °í¼öÀÇ ÁÖ½ÄÅõÀÚ¹ý
  6. 61200ȸ ·Î¶Ç 1µî 12¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 23¾ï5õ730¸¸¿ø¾¿
  7. 7ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹ß»çü, KAI À§¼º¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¾÷ ÈûÀ¸·Î ³¯¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºó´ëÀÎ ¹æ¼ººó ±è¼ºÁÖ ¾È°¨Âù¡¦BNK±ÝÀ¶ ȸÀåÈĺ¸ 4¸í ¾ÐÃà
  9. 9ÀÌÀç¿ë¡¤ÀÓ¼¼·É, ¾Æµé ÀÓ°ü½Ä¼­ 16³â¸¸¿¡ ÇÑÀÚ¸®
  10. 10[¹¹¶ó³ë-º¸°í°¡À̼Ò] 40³â ¸¸ÀÇ Àç°³¹ß, À̹ø¿¡´Â ¼º°øÇÒ±î?
  1. 1ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö¿¡ ¸äµÅÁö Ãâ¸ô¡¦2¸í ºÎ»ó
  2. 2ºÎ»ê ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÎ »ç¹«Àå, °ø±Ý 28¾ï ¿ø »©µ¹·Á
  3. 3¿ï»ê ¿Â»ê°ø´Ü ³» °øÀå¼­ ÀÛ¾÷ÀÚ ´ëÇüÀÚ·ç¿¡ ±ò·Á ¼ûÁ®
  4. 4ÄíÆÎ "°³ÀÎÁ¤º¸ ³ëÃâ°èÁ¤ 3370¸¸°³"¡¦»ç½Ç»ó Àü °í°´ Á¤º¸ À¯Ãâ
  5. 529ÀÏ »õº® ÀÎõ ¼öµµ±ÇÁ¦1¼øÈ¯°í¼Óµµ·Î Â÷·®Àüº¹»ç°í·Î 1¸í »ç¸Á
  6. 6±¹°¡Á¤º¸ÀÚ¿ø°ü¸®¿ø È­Àç·Î Àü»ê¸Á ¸¶ºñ Ã¥ÀÓ, ÀÌÀç¿ë ¿øÀå º»ºÎ´ë±â¹ß·É
  7. 7¡®°è¾ö 1³â¡¯ ¾ÕµÎ°í °÷°÷ Áýȸ¡¦¡°³»¶õ½ÉÆÇ¡± vs ¡°¿Â¸® ëÅ¡±
  8. 829ÀÏ ºÎ¿ï°æ Àϱ³Â÷ 10µµ ÀÌ»óÀ¸·Î Ä¿
  9. 9´ë¼± ÀÌÆ² Àü "¿ì¸®°¡ ¾Õ¼±´Ù" ¹ß¾ðÇÑ ±è¹®¼ö¡¦ºÒ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  10. 10¡°°í·É ¿îÀü¸éÇ㠹ݳ³¶© 30¸¸ ¿ø¡± ¿¬Á¦±¸ ÀÚÁø½Åû ¹è·Î ²±Ãæ
  1. 1¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  2. 2¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  3. 3ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  4. 4¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  5. 5ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  6. 6»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  7. 7½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  8. 8°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  9. 9ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  10. 10¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
ºÎ½Ä ¾ø´Â Á¦¾î¹ëºê ±â¼ú¡¦³ëÈİü À¯Áöº¸¼ö ´ë¾È ¡®¿ì¶Ò¡¯
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÄ¿ÇÇÀÚ·ç´Â ¡®Å×ÀÌºí¡¯·Î, ÆÄ¼âÁö´Â ¡®ÀÎÅ׸®¾î ÄÜÅ©¸®Æ®¡¯·Î »õ »ý¸í
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»