2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼­ºÎ»ê¡¤µ¿ºÎ»ê 'ÅõÆ®·¢ »ê´Ü'À¸·Î Áö¿ª¼Ò¸ê ¸·¾Æ¶ó

°æÀÚ±¸¿ª È®´ëÇØ °¡´ö½Å°øÇ× ¹°·ù½ÃÀå ¼±Á¡

IT»ê¾÷ Æ÷ÇÔ ½Å»ê¾÷Àº µµ½ÉÇü »ê´Ü¿¡ ¹èÄ¡

±â¾÷ À¯Ä¡ ÅëÇÑ Àα¸À¯ÀÔÀ¸·Î Áö¿ª¼Ò¸ê ¹æ¾î¸¦

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»ê½Ã´Â À̹ø ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ½Å±Ô ÁöÁ¤À» ÃßÁøÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ µ¿ºÎ»ê±Ç¿¡ µµ½ÉÇü °æÀÚ±¸¿ªÀÇ ÃßÁøµµ ÇÔ²² ÁøÇàÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ¼­ºÎ»ê±Ç »ê´Ü È®´ë¸¦ ÅëÇØ Á¦Á¶¾÷ÀÇ È°·Î¸¦ ã°í, µµ½ÉÇü »ê´ÜÀº ÃÖ±Ù °¢±¤¹Þ´Â IT»ê¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ½Å»ê¾÷À» À§ÇÑ °ø°£À¸·Î Ȱ¿ëÇÑ´Ù´Â °³³äÀÌ´Ù. ¼öµµ±Ç ±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ºÎ»êÀ¸·ÎÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇÑ ÀÛ¾÷¿¡µµ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.

ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª Àü°æ. ±¹Á¦½Å¹®DB
¡Ü±â¾÷À¯Ä¡, Çϰí½Í¾îµµ ¶¥ÀÌ ¾ø´Ù

ºÎÁø°æÀÚû¿¡ µû¸£¸é 12ÀÏ ±âÁØ ºÎÁø°æÀÚ±¸¿ª ºÎÁö(50.95§´)ÀÇ 97.2%°¡ °³¹ßÀÌ ¿Ï·á(½Ç½Ã°èȹ)µÆ´Ù. ºÎÁø°æÀÚ±¸¿ªÀº ¢¹½ÅÇ׸¸Áö¿ª ¢¹¸íÁöÁö¿ª ¢¹Áö»çÁö¿ª(ÀÌ»ó ºÎ»ê) ¢¹µÎµ¿Áö¿ª ¢¹¿õµ¿Áö¿ª(ÀÌ»ó °æ³²) µî 5°³ Áö¿ª(23°³ Áö±¸)À¸·Î ³ª´¶´Ù. ÀÌÁß Áö»çÁö¿ªÀÇ ¼ÛÁ¤Áö±¸(0.76§´)¿Í ¿õµ¿Áö¿ªÀÇ ¿õõ¡¤³²»êÁö±¸(0.66§´)¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸ðµç ±¸¿ªÀÇ ½Ç½Ã°èȹÀÌ ¼ö¸³µÈ »óÅ´Ù. °æÀÚ±¸¿ªÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ½Ç½Ã°èȹ ´Ü°è¿¡ ÀÔÁÖ ¾÷ü°¡ Âü¿©Çϱ⠶§¹®¿¡ ½Ç½Ã°èȹÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é ºÐ¾ç±îÁö ¸¶¹«¸® µÈ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. °æÀÚ±¸¿ª ³» µÎµ¿Áö¿ª(°æ³²)ÀÇ µÎµ¿Áö±¸´Â ÀÔÁÖ¾÷ü°¡ °³¹ß¿¡ Âü¿©Ç߱⠶§¹®¿¡ ½Ç½Ã°èȹ¼ö¸³°ú µ¿½Ã¿¡ ºÐ¾çÀÌ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.

±è±â¿µ ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»ÀåÀº ¡°ºÎÁø°æÀÚ±¸¿ªÀº ÀϺΠ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÁö¿ªÀ» »©¸é 100% ºÐ¾çÀÌ ³¡³­ »óÅ´١±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î °¡´ö½Å°øÇ×ÀÌ °Ç¸³µÇ¸é ¹èÈÄ ¹°·ù ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥, º¹ÇÕ ¹°·ù ½ÃÀå ÀïÅ»Àü¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÏ·Á¸é °æÀÚ±¸¿ª È®´ë°¡ ½Ã±ÞÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ºÎ»êÇ¥¸éó¸®Çùµ¿Á¶ÇÕ ±è¹®½Ä ÀÌ»çÀåÀº ¡°Çùµ¿È­´ÜÁö ºÎÁö¸¦ 10³â° ¹èÁ¤¹ÞÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°°æÀÚ±¸¿ªÀÌ È®´ëµÇ¸é ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ½Ã±ÞÈ÷ ó¸®ÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡Üµµ½ÉÇü »ê´Üµµ ÃßÁø

¼­ºÎ»ê±Ç¿¡ ºÎÁø°æÀÚ±¸¿ªÀ» È®´ëÇÏ´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ µ¿ºÎ»ê±ÇÀº µµ½ÉÇü »ê´ÜÀÇ ½Å±Ô ÁöÁ¤µµ ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ½Ã°¡ À¯Ä¡¿¡ °øÀ» µéÀÌ´Â IT¾÷üÀÇ °æ¿ì´Â ±â°è ¼³ºñ°¡ µé¾î¼³ ³ÐÀº ºÎÁöº¸´Ù Á÷ÁÖ±ÙÁ¢¼º(Á÷Àå°ú ÁÖ°ÅÁö°¡ °¡±î¿î °Í)À» »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁ÷Çü »ê´ÜÀÌ È¿À²ÀûÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ Áö¿ª±ÕÇü ¹ßÀüÀÇ ÇÙ½É Á¤Ã¥À¸·Î ÁöÀÚü°¡ ¿øÇÏ´Â Áö¿ª¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾÷Á¾À» À°¼ºÇϰí, ±³À°½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¡®±âȸ¹ßÀüƯ±¸¡¯(ODZ)¸¦ ²¨³»µç °Íµµ µµ½ÉÇü »ê´Ü ÃßÁøÀÇ ¹è°æÀÌ´Ù. ½Ã´Â Áö³­ 5¿ù ºñ»ó°æÁ¦´ëåȸÀǸ¦ ÅëÇØ Ä·ÆÛ½º Çõ½Å »ê´ÜÀ» 2023³â 3°÷, 2025³â 5°÷ µîÀ¸·Î ´Ã¸®´Â °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â ºÎ»ê¿Ü´ë ¿¾ ³²±¸ Ä·ÆÛ½º¸¦ ±âȸ¹ßÀü Ư±¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.

½Ã ±è±Í¿Á ÅõÀÚÀ¯Ä¡°úÀåÀº ¡°¼­ºÎ»ê±Ç °æÀÚ±¸¿ªÀº Á¦Á¶¾÷À» À§ÇØ, µµ½ÉÇü »ê´ÜÀº Áö½ÄÇü »ê¾÷ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ °ø°£À» ¸¸µå´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇ Áß¡±À̶ó¸ç ¡°ICT »ê¾÷ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ³ÐÀº Àå¼Ò°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ µµ½ÉÁö¿¡ »ê´ÜÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â °Ô ±â¾÷ À¯Ä¡¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º»´Ù¡±°í ±â´ëÇß´Ù.

¡Ü¼öµµ±Ç ±â¾÷ À¯Ä¡ ¹ÚÂ÷

»ê´Ü È®º¸´Â Áö¿ª¼Ò¸êÀ» ¸·À» ÃÖ¿ì¼± ´ëÃ¥À¸·Î °Å·ÐµÇ´Â ±â¾÷À¯Ä¡ÀÇ ÇÙ½É ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. ½Ã´Â ÃÖ±Ù ¼öµµ±Ç¡¤ÃæÃ»±Ç ±â¾÷ 1000°÷¿¡ ºÎ»êÀÇ ±â¾÷ Áö¿ø Á¦µµ°¡ ´ã±ä ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ¾È³»¹®À» ¹ß¼ÛÇß´Ù. »ê¾÷º°·Î´Â »ó½Ã°í¿ë 100¸í ÀÌ»ó, ½Å¿ëµî±Þ BBB- ÀÌ»ó Á¦Á¶¾÷ ±â¾÷ 450°÷°ú »ó½Ã°í¿ë 40¸í ÀÌ»óÀÇ Áö½Ä¼­ºñ½º»ê¾÷ ±â¾÷ 550 °÷ÀÌ´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ 18ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±Û·¡µåÈ£ÅÚ¿¡¼­ ±â¾÷ 100¿© °÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÅõÀÚ À¯Ä¡ ¼³¸íȸµµ ¿­ °èȹÀÌ´Ù.

½Ã´Â 1700¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÅõÀÚÁøÈï±â±ÝÀ» Ȱ¿ëÇÑ ±â¾÷ Áö¿øÀ» ÅëÇØ ±â¾÷ À¯Ä¡¿¡ ³ª¼±´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ÃÖ´ë 300¾ï ¿ø±îÁö Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¸¸¾à Àü·«ÀûÀ¸·Î À¯Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 30%(90¾ï ¿ø)¸¦ ´õ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ ½ÃÀÇ ÅõÀÚ À¯Ä¡ ±Ý¾×Àº ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ 3Á¶6000¾ï ¿øÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±â³»¼­ ¾²·¯Áø ½Â°´, ½Â¹«¿øÀº ¸Ö¶×¸Ö¶×¡¦Å¾½Â°´ÀÌ »ì·È´Ù
  2. 2ºÎ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ, Àú 1µîÇß¾î¿ä
  3. 3½Å¼¼°è¼¾ÅÒ ¸ÅÃâ 3³â ¿¬¼Ó ¡®2Á¶ Ŭ·´¡¯¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¼îÇÎ ¼ºÁö·Î
  4. 4ºÎ»ê ÃÖ°í ¼ÎÇÁ¡¤½Ä´çµé Áö±Ý²¯ ¾ø¾ú´ø ¹Ì½Ä Ä÷¡¹ö
  5. 5Á¤ºÎ, °¡´ö½Å°øÇ× ½Å¼Ó °³Ç× ÀÇÁö ¾È º¸ÀδÙ
  6. 6¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  7. 7[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1440> °æºÏ ûµµ ¿µ³²¾ËÇÁ½º »ýÅÂŽ¹æ·Î ¡®´ëºñ»ç~¹üºÀ~ÆÈdzÀ硯
  8. 8¡°¹è°íÆÄ Ç®¡¤Èë ¸Ô¾î¡¦µµ¸ÁÃÆ´Ù°í ¹ß¹Ù´Ú ÅÍÁöµµ·Ï ¸Â¾Æ¡±
  9. 9ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  10. 10¹ÝµµÃ¼ ȣȲÀÌ ´Ù½Ã ¾´ ÀÔ½ÃÁöµµ¡¦À̰ø°è »óÀ§±Ç, ¹ÝµµÃ¼°øÇÐ ½ò¸²
  1. 1ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  2. 2³ªµ¿¿¬ ¾ç»ê½ÃÀå ¡®4¼±¡¯ äºñ¿¡ 樴 ¹°·Ð ±¹Èûµµ °¢ÃàÀü ¿¹°í
  3. 3[¼Óº¸] ±¹Èû, 'Àç°³¹ßÁÖÅà »çÀü¸ÅÀÔ ÀÇȤ' Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  4. 4ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü 'ºÎ»ê ÇØ¾ç¼öµµ Ưº°¹ý' ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  5. 5Á¤±Ç µû¶ó È® ¹Ù²ï °¨»ç¿ø¡¦¡°±º»ç±â¹Ð ´©¼³¡± ÃÖÀçÇØ¡¤À¯º´È£ °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6Áö¹æÀÇ¿ø Àӱ⠸» ¿ÜÀ¯¼º ÃâÀå Á¦ÇÑ
  7. 7æ¨ ¡®1ÀÎ1Ç¥Á¦¡¯ ³»È« °ÝÈ­¡¦ÀϺΠ´ç¿øÀº °¡Ã³ºÐ ½Åûµµ
  8. 8255¸í Âù¼ºÇ¥ ½ñ¾ÆÁú ¶§¡¦ ºÎ»ê ÀÇ¿ø Á¶½Âȯ¡¤Á¶°æÅ´ ¾îµð¿¡
  9. 9Ư°Ë, ³»¶õ¹æÁ¶ ÇøÀÇ ÇÑ´ö¼ö ¡¿ª15³â ±¸Çü(Á¾ÇÕ)
  10. 10ì°´ëÅë·É "´©¸®È£ ¹ß»ç ¼º°ø, ´ëÇѹα¹ ¿ìÁÖ°³¹ß ¿ª»ç »õ Àå ¿­¾î"
  1. 1½Å¼¼°è¼¾ÅÒ ¸ÅÃâ 3³â ¿¬¼Ó ¡®2Á¶ Ŭ·´¡¯¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¼îÇÎ ¼ºÁö·Î
  2. 2ºÎ»ê ù ÃʰíÃþ °ø°øÁö¿ø ¹Î°£ÀÓ´ë ¡®Áö¿ø´õºä µå¸²¡¯ û³â ÁְŰÆÁ¤ ´ø´Ù
  3. 3´©¸®È£ 4Â÷ ¹ß»ç ¼º°øÁÖ¿ªÀº ºÎ¿ï°æ ±â¾÷µé
  4. 4SB¼±º¸ ±â¾÷°ø°³ ¹ÚÂ÷¡¦À̸£¸é ³»³â ¸» »óÀå ¸ñÇ¥
  5. 5·Ôµ¥, CEO 20¸í ¼¼´ë±³Ã¼¡¦GS, ¿À³ÊÊ« 3¡¤4¼¼ Àü¸é¿¡(Á¾ÇÕ)
  6. 6LGÀüÀÚ »õ CEO¿¡ ºÎ»ê Ãâ½Å ·ùÀçö...Á¶ÁÖ¿Ï ÅðÀÓ
  7. 7³×À̹ö, µÎ³ª¹« Àμö¡¦¡®20Á¶ °ø·æ¡¯ ź»ý(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»êÀºÇà, ÀÎÅͳÝÀºÇà ÄÉÀ̹ðÅ©¿Í ´ëÃâ¼­ºñ½º
  9. 9Ú¸ñé ¼öÁØ ¿ÏÀüÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷¡¦Á¤ºÎ ¡°2027³â±îÁö »ó¿ëÈ­¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10Áö°© ¾È ¿©´Â °¡°è¡¦¼ÒºñÄíÆù¿¡µµ 3ºÐ±â ½ÇÁúÁöÃâ 'µÞ°ÉÀ½'
  1. 1±â³»¼­ ¾²·¯Áø ½Â°´, ½Â¹«¿øÀº ¸Ö¶×¸Ö¶×¡¦Å¾½Â°´ÀÌ »ì·È´Ù
  2. 2ºÎ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ, Àú 1µîÇß¾î¿ä
  3. 3Á¤ºÎ, °¡´ö½Å°øÇ× ½Å¼Ó °³Ç× ÀÇÁö ¾È º¸ÀδÙ
  4. 4¡°¹è°íÆÄ Ç®¡¤Èë ¸Ô¾î¡¦µµ¸ÁÃÆ´Ù°í ¹ß¹Ù´Ú ÅÍÁöµµ·Ï ¸Â¾Æ¡±
  5. 5¹ÝµµÃ¼ ȣȲÀÌ ´Ù½Ã ¾´ ÀÔ½ÃÁöµµ¡¦À̰ø°è »óÀ§±Ç, ¹ÝµµÃ¼°øÇÐ ½ò¸²
  6. 6¡°È°ÁÖ·Î Ãß°¡È®Àå °í·Á¾ø´Ù¡± ¡°ÁÖ 52½Ã°£ À¯¿¬È­¸¦¡± ¾÷°è ½Î´Ã
  7. 7¹«¿¬°í¡¤Àú¼Òµæ »ç¸ÁÀÚ ´À´Âµ¥¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®°ø¿µ Àå·Ê¡¯ À¯¸í¹«½Ç
  8. 8±³»ç¡¤½Ã¹Î µî 6¸í¿¡ Èä±â Èֵθ¥ °í±³»ý ÁßÇü
  9. 9³²ÇØ ÇØ³àµé »ó¿© Áýȸ¡¦½òºñÄ¡³²ÇØ ¸®Á¶Æ® Ãø¿¡ º¸»ó Ã˱¸
  10. 10Ëþ, 'À½ÁÖ¿îÀü¡¤ºÒ¹ý¼÷¹Ú¾÷' ÇøÀÇ ¹®´ÙÇý 2½É¼­ ¡¿ª 1³â ±¸Çü
  1. 1¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  2. 2ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  3. 3»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  4. 4½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  5. 5°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  6. 6ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  7. 7¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
  8. 8±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  9. 9¡®·¹½½¸µ ¿µ¿õ¡¯ ¾çÁ¤¸ðÀÇ ùÛ Ã¹ ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¡¦¿¹ºñ¹®È­À¯»ê ÁöÁ¤
  10. 10±èȣö Àü °¨µ¶ Àü°Ý »çÅð, ¿©ÀÚ ÇÁ·Î¹è±¸ IBK ¿©¿ÀÇö ´ëÇà üÁ¦ ¼±¾ð
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
ºÎ½Ä ¾ø´Â Á¦¾î¹ëºê ±â¼ú¡¦³ëÈİü À¯Áöº¸¼ö ´ë¾È ¡®¿ì¶Ò¡¯
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÄ¿ÇÇÀÚ·ç´Â ¡®Å×ÀÌºí¡¯·Î, ÆÄ¼âÁö´Â ¡®ÀÎÅ׸®¾î ÄÜÅ©¸®Æ®¡¯·Î »õ »ý¸í
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»