2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

º¸Æø Ä¿Áö´Â À¯Åë°¡ ģȯ°æÇຸ, °¡Ä¡¼Òºñ À̲ö´Ù

GS¸®Å×ÀÏ ÀÌ´Þ ¡®Ç÷αë Ä·ÆäÀΡ¯¡¦»êÃ¥¡¤Á¶±ë Áñ±â¸ç ¾²·¹±â ÁÖ¿ö

  • ¾È¼¼Èñ ±âÀÚ ahnsh@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-03-31 19:33:53
  •  |   º»Áö 12¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- À̸¶Æ® ¾÷¹«Â÷·® Àü±âÂ÷ Àüȯ
- ȨÇà Á¦·Î¿þÀ̽ºÆ® ¸ÅÀå ¿î¿µ
- ¸®ÇÊ¡¤Ä£È¯°æ Á¦Ç° ÆÇ¸Å·Î È£ÀÀ

ESG °æ¿µ Æ®·»µå È®»ê ¼Ó¿¡ À¯Åë¾÷°èÀÇ Ä£È¯°æ ¸¶ÄÉÆÃÀÌ Á¡Â÷ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÇ °¡Ä¡¼Òºñ ¼ºÇâ¿¡µµ ºÎÀÀÇϰí, ±â¾÷ À̹ÌÁö Á¦°í¿¡µµ ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù.
¼­¿ï ȨÇ÷¯½º ³²ÇöÁ¡¿¡ ¹®À» ¿¬ Á¦·Î¸¶ÄÏ¿¡¼­ °í°´ÀÌ ¸ÅÀå À̿뿡 °üÇÑ ¼³¸íÀ» µè°í ÀÖ´Ù. ȨÇ÷¯½º´Â Áö³­ 3°³¿ù°£ Á¦·Î¸¶ÄÏ ¼ÒºñÀÚ°¡ 2400¸íÀ» ³Ñ°å´Ù°í ¹àÇû´Ù. ȨÇ÷¯½º Á¦°ø
GS¸®Å×ÀÏÀº 31ÀϺÎÅÍ ÇÑ ´Þ µ¿¾È Ç÷αë Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. Ç÷αë(Plogging)Àº ¡®ÀÌ»è Áݱ⡯¸¦ ¶æÇÏ´Â ½º¿þµ§¾îÀÎ Ç÷ÎÄ« ¿ìÇÁ(Plocka upp)¿Í ¡®´Þ¸®±â¡¯¸¦ ¶æÇÏ´Â ¿µ¾î Á¶±ë(Jogging)ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î »êÃ¥À̳ª Á¶±ëÀ» Çϸ鼭 ¾²·¹±â¸¦ Áݴ ȯ°æ ºÀ»ç Ȱµ¿À» ¸»ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ ÀÓÁ÷¿ø ºÀ»ç´ÜÀÎ GS³ª´©¹ÌÀÇ Ã¹ Ȱµ¿À¸·Î Ç÷αëÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù. ½É°¢ÇØÁö´Â ȯ°æ¹®Á¦¿¡ GS¸®Å×Àϵµ Àû±ØÀûÀ¸·Î µ¿ÂüÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ã¾Ò´Ù. »ç³»°øÁö¸¦ ÅëÇØ Èñ¸ÁÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇß°í ÃÑ 400¿© ¸íÀÌ Ä·ÆäÀο¡ ³ª¼­±â·Î °áÁ¤Çß´Ù. GS¸®Å×ÀÏÀº ¿¡ÄÚ¹é°ú ģȯ°æ ºÀÅõ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÇÃ·ÎÆÃ Å°Æ®¸¦ Áö±ÞÇϰí, ¿ì¼ö Ȱµ¿ »ç·Ê¸¦ ¼±¹ßÇØ ½Ã»óÇÏ´Â µî Áñ°Ì°Ô Âü¿©ÇÏ´Â ºÐÀ§±â Á¶¼º¿¡ ³ª¼³ °èȹÀÌ´Ù.

±è½Ã¿¬ Á¶Á÷¹®È­¼­ºñ½ºÆÀ ¸Å´ÏÀú´Â ¡°GS¸®Å×ÀÏÀº ģȯ°æÀ» ÅëÇÑ ESG °æ¿µ¿¡ °ü½ÉÀÌ ³ô´Ù¡±¸ç ¡°°í°´°ú ÇÔ²² Âü¿©Çϴ ȯ°æ ÁöÅ´ÀÌ ¿îµ¿À¸·Î È®´ëÇØ ³ª°¡´Â °èȹµµ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

À̸¶Æ®´Â À̸¶Æ®, Æ®·¹ÀÌ´õ½º, ¹°·ù¼¾ÅÍ ¾÷¹«¿ë Â÷·® 160¿© ´ë¸¦ Àü±âÂ÷·Î ÀüȯÇϱâ·Î Çß´Ù. ¿Â½Ç°¡½º¸¦ °¨ÃàÇØ ź¼ÒÁ߸³À» ½ÇõÇϴ ģȯ°æ °æ¿µÀÇ ÀÏȯÀÌÀÚ È¯°æºÎÀÇ ¡®Çѱ¹Çü ¹«°øÇØÂ÷ Àüȯ »ç¾÷(K-EV100)¡¯¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ÀÇÀǵµ ÀÖ´Ù. ¾÷¹«¿ë Â÷·®Àº °¢ Á¡Æ÷¿¡ ¹èÄ¡µÅ ¹°Ç° ±¸¸Å, ¸¶ÄÉÆÃ ÆÇÃË µî¿¡ Ȱ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

À̸¶Æ®´Â Áö³­ÇØ 11¿ù À̸¶Æ® ¼º¼öÁ¡ ¾÷¹«¿ë Â÷·®À» ½Ã¹üÀûÀ¸·Î ±³Ã¼ÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿À´Â 8¿ù ¸»±îÁö ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î 160¿© ´ë Â÷·®À» ±³Ã¼ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. À̸¶Æ®´Â Àü±¹ 118°³ Á¡Æ÷¿¡¼­ 460¿© ±âÀÇ Àü±âÂ÷ ÃæÀü±âµµ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ SSG´åÄÄÀº Áö³­ 2020³â 11¿ù ¸»ºÎÅÍ ÄݵåüÀÎ(Àú¿ÂÀ¯Åë ½Ã½ºÅÛ)À» °®Ãá Àü±â ¹è¼ÛÂ÷¸¦ µµÀÔÇß°í, ½Ã¹ü ¿î¿µÀ» °ÅÃÄ ÇöÀç 90¿© ´ë±îÁö È®´ëÇß´Ù. À̸¶Æ®´Â À̹ø Àü±âÂ÷ ±³Ã¼·Î ¿¬°£ 1100£ôÀÇ Åº¼Ò¹èÃâ·®À» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÇüÅÂÁØ Áö¼Ó°¡´ÉÇõ½Å¼¾ÅÍÀåÀº ¡°ÀÚÀ²ÀûÀÎ Àü±âÂ÷ Àüȯ°ú À̸¶Æ® Á¡Æ÷ ³» Àü±âÂ÷ ÃæÀü ½Ã¼³ È®´ë¸¦ ÅëÇØ ģȯ°æ Ȱµ¿¿¡ ¾ÕÀå¼­¸ç ESG °æ¿µÀ» °­È­ÇØ ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

ȨÇ÷¯½º´Â Á¦·Î ¿þÀ̽ºÆ® ¸ÅÀåÀ» ¿î¿µÇϸç ģȯ°æ Ȱµ¿¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áö³­ÇØ 12¿ù ¼­¿ï ¿ùµåÄÅÁ¡À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼­¿ïÀÇ ¸ÅÀå ³× °÷¿¡¼­ ¿ÀÇÂÇÑ ¡®Á¦·Î¸¶ÄÏ¡¯Àº Áö³­´Þ 30ÀÏ °³Àå 100ÀÏÀ» ¸ÂÀ¸¸ç ¡®±×¸°½´¸Ó(green+consumer)¡¯ 2400¸íÀ» ź»ý½ÃÄ×´Ù. Á¦·Î¸¶ÄÏÀº ¹éÈ­Á¡°ú ¸¶Æ® µî ´ëÇü À¯Åë¸ÅÀå¿¡ ¸®ÇÊ Á¦Ç°°ú ģȯ°æ Á¦Ç°À» ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ÀÚ¿ø ¼øÈ¯ °ÅÁ¡ÀÌ´Ù. ¼¼Á¦ ¼¤Çª È­Àåǰ µî ¸®ÇÊÀÌ °¡´ÉÇÑ Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­¸¸ ¹«°Ô¸¦ Àç¼­ »ì ¼ö ÀÖ°í, °í°´Àº ¸ÅÀå¿¡ ºñÄ¡µÈ Àü¿ë ¿ë±â ¶Ç´Â Á÷Á¢ °¡Á®¿Â ´Ùȸ¿ë±â¿¡ Á¦Ç°À» ´ã¾Æ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³­ 3°³¿ù µ¿¾È Á¦·Î¸¶ÄÏ¿¡¼­ ģȯ°æ Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÑ °í°´Àº 2400¸íÀÌ Èǽ ³Ñ¾ú´Ù. ¸®ÇÊ ¼¼Á¦ ǰ¸ñÀº ¸ÅÃâÀÌ 205% ¶Ù¾ú°í, ºñ´© ǰ¸ñÀº 27% ½ÅÀåÇß´Ù. °í°´ÀÇ 70% ÀÌ»óÀÌ ¿©¼ºÀ̾ú°í, 2030¼¼´ë¿Í 1Àΰ¡±¸ ½ÅÈ¥ºÎºÎ 5060¼¼´ë ¿©¼ºÀÇ Å« °ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ù Æò±Õ 1.5ȸ ÀÌ»ó ¹æ¹®ÇÏ´Â ´Ü°ñ °í°´Àº Á¡Æ÷´ç ¾à 10% ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.

½Å°ÇÈ£ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ÃѰýÀº ¡°À¯Åë¾÷°è ¼Ò»ó°øÀÎ °í°´ÀÌ µ¿ÂüÇØ ¡®ÂøÇÑ ¼Òºñ¡¯¸¦ ´ëÁßÈ­ÇÏ´Â ¿ì¼ö »ç·Ê°¡ µÅ ±â»Ú´Ù. º¸´Ù ¸¹Àº Âü¿©°¡ ÀÌ·ïÁö°í ¡®Á¦·Î ¿þÀ̽ºÆ®¡¯ ¹®È­°¡ È®»êÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿µµµ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁø 60´ë ³²¼º¡¦±¸Á¶ ÈÄ º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³Áö¸¸ ¼ûÁ®
  2. 2¿ï»ê ÁøÇÏÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ 40´ë ³²¼º ÀÍ»ç
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² '´ëü·Î ¸¼Àº ³¯¾¾'¡¦³· ÃÖ°í ±â¿Â 31~34µµ
  4. 4¿ÃÇØ 1~6¿ù Ç×°ø±â 10´ë Áß 2´ë²Ã·Î Ãâ¹ß¡¤µµÂø ½Ã°£ ¸ø ÁöÄÑ
  5. 5°íÀÇ·Î Â÷·® µéÀÌ¹Þ°í »±¼Ò´Ï±îÁö¡¦'µµ·ÎÀ§ ¹«¹ýÀÚ' ¡¿ª 6°³¿ù ¼±°í
  6. 6À±»óÇö ÀÇ¿ø, ±è°ÇÈñƯ°Ë Ãâ¼®¡¦'ëźκΠ°øÃµ°³ÀÔ °ø¹ü' ÀÇȤ
  7. 7ì°Á¤ºÎ ¼¼Á¦°³Æí »ç½Ç»ó È®Á¤¡¦¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À² 24¡æ25%
  8. 8Çѱ¹ Á¦Á¶¾÷ ºñÁß OECD 2À§¡¦Ú¸ °ü¼¼ ¶© »ê¾÷Àü¹Ý Ÿ°Ý
  9. 9Ú¸°ü¼¼Çù»ó µ¥µå¶óÀÎ ÄÚ¾Õ'¡¦"½ÇÆÐ ½Ã ȸº¹ ºÒ°¡´ÉÇÑ GDP ¼Õ½Ç"
  10. 10½Ãû¾Õ ÇູÁÖÅà 1´ÜÁö 8¿ùºÎÅÍ ÀÔÁÖ
  1. 1[¼Óº¸] È«ÁØÇ¥ ¡°Æ¯°ËÀÇ ¡®2021³â ±¹¹ÎÀÇÈû ´ë¼± °æ¼±¡¯ ¼ö»ç´Â ëÅÁ¤±Ç Ãâ¹üÀÇ Á¤´ç¼º °Ü³ÉÇÑ °Í¡±
  2. 2'±¤º¹Àý Ư»ç' ¾ÕµÎ°í¡¦ ¿ì¿ø½Ä ÀÇÀå, ±³µµ¼Ò¼­ Á¶±¹ ¸éȸ
  3. 3±¤¿ª´ÜüÀå°ú ¼ÒÅë °­È­ÇÏ´Â Á¶°æÅÂ, 'Çõ½Å ¿¬´ë' Àé°ÉÀ½
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû "Á¤µ¿¿µ¡¤¾È±Ô¹é¡¤±Ç¿ÀÀ» ÀÓ¸í °­ÇàÀº '´äÁ¤³Ê' Àλç"
  5. 5±¹¹ÎÀÇÈû ´ë¼±°æ¼± ½Â¸® ¹è°æµÎ°í ¼³Àü¡¦È«ÁØÇ¥ ¡°Æ¯Á¤ Á¾±³ °³ÀÔ¡± ±Ç¼ºµ¿ ¡°¸Á»ó¡±
  6. 6ì° ´ëÅë·É "°¡´öµµ½Å°øÇ× Á¤»ó ÁøÇà¿¡ ÃÖ¼±À»"¡¦ºÎ¿ï°æ ±¤¿ªÃ¶µµ´Â "¾Õ´ç°Üº¸°Ú´Ù"(Á¾ÇÕ)
  7. 7[¼Óº¸] ¹ÚÂù´ë "ëÅüÆ÷ÀúÁö Àΰ£¹æÆÐ"¡¦±¹Èû ÀÇ¿ø 45¸í Á¦¸í °áÀÇ¾È Á¦Ãâ
  8. 8ì° ´ëÅë·É "ÇØ¼öºÎ ½Å¼Ó ºÎ»ê ÀÌÀü¡¦Á÷¿ø ¾ï¿ïÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ´ëÃ¥ ¼ö¸³"(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´ç ¼ö¼®ºÎÀ§¿øÀå À̼º±Ç ÀÇ¿ø
  10. 10ì°´ëÅë·É "±ÕÇü¹ßÀüÀº ±¹°¡ »ýÁ¸Àü·«¡¦ ÇØ¼öºÎ µî ºÎ»ê ÀÌÀü ½Å¼Ó ÁýÇà"
  1. 1¿ÃÇØ 1~6¿ù Ç×°ø±â 10´ë Áß 2´ë²Ã·Î Ãâ¹ß¡¤µµÂø ½Ã°£ ¸ø ÁöÄÑ
  2. 2ì°Á¤ºÎ ¼¼Á¦°³Æí »ç½Ç»ó È®Á¤¡¦¹ýÀμ¼ ÃÖ°í¼¼À² 24¡æ25%
  3. 3Çѱ¹ Á¦Á¶¾÷ ºñÁß OECD 2À§¡¦Ú¸ °ü¼¼ ¶© »ê¾÷Àü¹Ý Ÿ°Ý
  4. 4Ú¸°ü¼¼Çù»ó µ¥µå¶óÀÎ ÄÚ¾Õ'¡¦"½ÇÆÐ ½Ã ȸº¹ ºÒ°¡´ÉÇÑ GDP ¼Õ½Ç"
  5. 5½Ãû¾Õ ÇູÁÖÅà 1´ÜÁö 8¿ùºÎÅÍ ÀÔÁÖ
  6. 6ž¸¶Æ® µî¿¡¼­ ±¹»ê ¼ö»ê¹° ÃÖ´ë 50% ÇÒÀÎÀü ÁøÇà
  7. 7[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] '¿ì¿Í, ¹ºµ¥~' °¶·°½Ã ZÆúµå7 ½áº¸´Ï
  8. 8Ú¸ ÇÏ¿ø, '¿ÂÇùý ÃßÁø' ¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡ "¹Ì±¹ Ç¥Àû"¡¦»ç½Ç»ó Á¦µ¿
  9. 91182ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 13¸í¡¦´ç÷±Ý 21¾ï2479¸¸ ¿ø
  10. 10ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª È¥Á¶¡¦ÈÖ¹ßÀ¯´Â Ç϶ô, °æÀ¯´Â 2ÁÖ° »ó½Â
  1. 1¿µµµ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁø 60´ë ³²¼º¡¦±¸Á¶ ÈÄ º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³Áö¸¸ ¼ûÁ®
  2. 2¿ï»ê ÁøÇÏÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ 40´ë ³²¼º ÀÍ»ç
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² '´ëü·Î ¸¼Àº ³¯¾¾'¡¦³· ÃÖ°í ±â¿Â 31~34µµ
  4. 4°íÀÇ·Î Â÷·® µéÀÌ¹Þ°í »±¼Ò´Ï±îÁö¡¦'µµ·ÎÀ§ ¹«¹ýÀÚ' ¡¿ª 6°³¿ù ¼±°í
  5. 5À±»óÇö ÀÇ¿ø, ±è°ÇÈñƯ°Ë Ãâ¼®¡¦'ëźκΠ°øÃµ°³ÀÔ °ø¹ü' ÀÇȤ
  6. 6'¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù' ´å»õ°£ ½Åû·ü 72%¡¦ 6Á¶5703¾ï¿ø Áö±Þ
  7. 7¸¶Áö¸· ÇÑ ¸íÀº ¾îµð¿¡¡¦ »êû¼­ 8Àϰ '±«¹°È£¿ì' ½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö
  8. 8»çÁ¦ÃÑ »ìÀÎÇöÀå, °æÂû ÁöÈÖ°ü Ã⵿ ¾ÈÇß´Ù¡¦70ºÐ µÚ µµÂø
  9. 9¡®¸¶¶óÅæ Á¶»ç¡¯ ¸¶Ä£ ÀÌ»ó¹Î Àü Àå°ü¡¦Æ¯°Ë, ±¸¼Ó¿µÀå û±¸ °í½É
  10. 10'¼ÒºñÄíÆù' ¿À´ÃºÎÅÍ Ãâ»ý¿¬µµ »ó°ü¾øÀÌ ½Åû¡¦ ¸¶°¨ 9¿ù 12ÀÏ
  1. 1À±µ¿Èñµµ µ¹¾Æ¿Ô´Ù!¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± µåµð¾î ±ú³ª?
  2. 2¶°¿À¸£´Â »õ·Î¿î ¡®Å¾硯¡¦Áø°ÝÀÇ °ÅÀÎ »õ µ¿·Â
  3. 3¼¼°è 1À§ ¼Û¼¼¶ó, ¼¼°è¼±¼ö±Ç µ¿¸Þ´Þ
  4. 4ºÎ»ê Àü±¹Ã¼Àü À°»ó ÇÁ·¹´ëȸ ¿­¸°´Ù
  5. 5[Àü±¹Ã¼Àü ÈÆ·Ã ÇöÀå] ÇÏ´Ã Â µíÇÑ ±â¼¼¡¦³²³à ´ÜüÀü µ¿¹Ý ¿ì½Â ³ë¸°´Ù
  6. 6¡®À±³ª°íȲ¡¯ÀÇ Á᫐ °í½Â¹Î!¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± Èçµé¾î ±ú¿î´Ù
  7. 7¹«´õÀ§º¸´Ù ´õ ¶ß°Å¿î ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿­±â¡¦¹ú½á 800¸¸ °üÁß µ¹ÆÄ
  8. 8À±µ¿Èñ¡¤ÇÑžçÀÌ ¿¬ ¡®·Ôµ¥ Æ÷¹®¡¯¡¦Ä¡¿­ÇÑ ¼øÀ§ °æÀï ¾È½ÉÀº ÀÏ·¯
  9. 917ÀÏ ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¸¶¹«¸® ±è¿øÁß¡¦°¡½¿ ¾µ¾î³»¸° ·Ôµ¥
  10. 10Èñºñ ¾ù°¥¸° Ű¿ò Ãâ½Å ºò¸®°Å »ïÃÑ»ç
±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü 10ÁÖ³â
µ¿³²±Ç ÁÖÃà °úÇаüÀ¸·Î À°¼º¡¦¿¹¼úµµ ¾Æ¿ì¸£´Â Àü½Ãȸ·Î
û³â µ¹¾Æ¿À´Â ºÎ»êÀ¸·Î
¡°Á÷¹«¿ª·® °­È­ Èû½á¾ß¡± ¡°AI Ưȭ´ëÇÐ ÁþÀÚ¡± ½ñ¾ÆÁø û³â Á¦¾ð
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»