2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

·Ôµ¥±×·ì â¾÷ÁÖ ½Å°ÝÈ£ ȸ°í·Ï ¶â¾îº¸´Ï¡¦°íÇâ»ç¶û °÷°÷¿¡

·Ôµ¥ÁöÁÖ Áö³­ 3ÀÏ Åº»ý 100ÁÖ³â ¸Â¾Æ Ã¢¾÷ÁÖ Ã¹ ȸ°í·Ï

½Å â¾÷ÁÖ ±¸¼ú ¹× ÀÚÇÊ È¸°í ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ø·ÎµéÀÌ ¼¼ºÎ ÀÛ¼º

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
½Å°ÝÈ£ ·Ôµ¥±×·ì â¾÷ÁÖÀÇ È¸°í·Ï ¡®¿­Á¤Àº ÀáµéÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯
½Å°ÝÈ£ ·Ôµ¥±×·ì â¾÷ÁÖÀÇ Ãâ»ý 100³âÀ» ¸Â¾Æ ·Ôµ¥±×·ìÀº Ãֱ٠ȸ°í·Ï ¡®¿­Á¤Àº ÀáµéÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯(³ª³²)¸¦ ¹ß°£Çß´Ù. ÀÌ È¸°í·ÏÀº ½Å â¾÷ÁÖÀÇ À¯ÀÏÇÑ È¸°í·ÏÀ¸·Î, ·Ôµ¥±×·ìÀÌ ½Å â¾÷ÁÖÀÇ »ýÀü ȸ°í¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½Åµ¿ºó ·Ôµ¥ ȸÀå, ¿ø·Î ±â¾÷ÀεéÀÌ ¼¼ºÎ »çÇ×À» º¸°­Çß´Ù. ±¹Á¦½Å¹®ÀÌ 7ÀÏ »ìÆìº» ȸ°í·Ï¿¡´Â ´ç½Ã °æ³² ¿ï»ê¿¡¼­ ž ½Å â¾÷ÁÖÀÇ °íÇâ »ç¶ûÀÌ °÷°÷¿¡ ¹¯¾î ÀÖ¾ú´Ù.

   
°í ½Å°ÝÈ£ ·Ôµ¥±×·ì â¾÷ÁÖ°¡ »ýÀü¿¡ °íÇâÀÎ ¿ï»ê µÐ±â¸®¸¦ ¹æ¹®Çß´ø ¸ð½À(¿¬µµ¹Ì»ó). ·Ôµ¥ Á¦°ø
ƯÈ÷ ½Å â¾÷Áִ ȸ°í·Ï¿¡¼­ °¢º°ÇÑ ¾ß±¸ »ç¶ûÀ» µå·¯³Â´Ù. 1971³â 1¿ù ÀϺ»¿¡¼­ ·Ôµ¥ ¿À¸®¿Â½º(Èʳ¯ Áö¹Ù ·Ôµ¥ ¸¶¸°½º)¸¦ Ãâ¹ü½ÃŲµ¥ À̾î 1975³â 5¿ù ½Ç¾÷ÆÀÀ¸·Î Çѱ¹¿¡¼­ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷¸¦ â´ÜÇß´Ù. ½Å â¾÷ÁÖ´Â ¡°ÃÖµ¿¿øÀ̶ó´Â Åõ¼öÀÇ ¸ÍȰ¾àÀ¸·Î ½Ç¾÷¾ß±¸¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÑ ÅͶó ÇÁ·Î¾ß±¸´ÜÀ¸·Î ÀüÈ¯ÇØµµ ¿ì½Â °¡´É¼ºÀÌ Ä¿º¸¿´´Ù¡±¸ç 1982³â ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷¸¦ ÇÁ·Î ¾ß±¸´ÜÀ¸·Î ÀüȯÇß´Ù. ±×´Â ¡°³²µÎ¿À¼º(ÑõÔàçéàø)À̶ó ºÒ¸®¸ç ¸ÍŸ¸¦ Èֵθ¥ ´Ù¼¸ °­Å¸ÀÚ´Â ¹ÚÁ¤Å ±è¹ÎÈ£ ±èÀÀ±¹ ÀÌÁ¾¿î ÀüÁØÈ£¿´´Ù. Áö±Ýµµ ³ª´Â ±×µéÀÌ ·Ôµ¥ ¿ì½Â(1984³â, 1992³â)À» Àϱº ¿µ¿õÀ̶ó°í ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í Àû¾ú´Ù.

±×ÀÇ °íÇâ »ç¶ûÀº È£ÅÚ »ç¾÷À» È®ÀåÇϸ鼭 µå·¯³­´Ù. ½Å â¾÷ÁÖ´Â 1979³â 8¿ù °æ³² ¸¶»ê À屺µ¿¿¡ ÀÖ´Â Å©¸®½ºÅ»È£ÅÚÀ» ÀμöÇß´Ù. ÀûÀÚ¿´´ø ÀÌ È£ÅÚÀº ±×°¡ ÀμöÇÑ Á÷ÈÄ ÈæÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹°í 1980³â´ë °´½ÇÀÌ ¸ðÀÚ¶ö Á¤µµ·Î ȣȲÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª 1990³â´ë ¼öÃâÀÚÀ¯Áö¿ª ³» ÀϺ» ±â¾÷µéÀÌ Ã¶¼öÇÏÀÚ ¸¶»ê °æÁ¦°¡ ±Þ°ÝÈ÷ À§ÃàµÆ°í 2001³â 6¿ù Æó¾÷ÇÑ´Ù.

Áö¿ª¿¡¼­´Â ÀÌ È£ÅÚ Àα٠µµ¸³ ¸¶»êÀÇ·á¿øÀ» È®ÀåÇϱâ À§ÇØ ½Å â¾÷ÁÖ¿¡°Ô ÀÌ È£ÅÚ ±âÁõÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ±×´Â ¡°Áö¹æµµ½ÃÀϼö·Ï ÃæºÐÇÑ ÀÇ·á½Ã¼³ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ¿À·¡ °í¹ÎÇÏÁö ¾Ê°í Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù¡±°í ȸ°íÇß´Ù. ÇöÀç Å©¸®½ºÅ»È£ÅÚÀº ö°ÅµÆ°í ºÎÁö´Â Àα٠¸¶»êÀÇ·á¿ø ºÎÁö·Î ÆíÀԵЏ¶»êÀÇ·á¿ø È®Àå¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¸¶»êÀÇ·á¿øÀº °æ³² Áö¿ª Äڷγª19 ȯÀÚ Ä¡·á Àü´ã º´¿øÀÌ´Ù.

½Å â¾÷ÁÖ´Â Å©¸®½ºÅ»È£ÅÚ Àμö¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ·Ôµ¥È£ÅÚ Ã¼ÀÎÈ­¿¡ Âø¼öÇß°í ±× ½ÇÁúÀû ´ë»óÀ» ºÎ»êÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ±×´Â ¡°ºÎ»êÀº ½º¹« »ì ³ªÀÌ¿¡ û¿îÀÇ ²ÞÀ» ¾È°í ÁýÀ» ³ª¿Í ºÎ°ü¿¬¶ô¼±À» ÅÀ´ø °÷ÀÌ´Ù. ³» ²ÞÀÇ Ãâ¹ßÁöÀÎ ºÎ»ê¿¡¼­ ¹º°¡ ¶æ ±íÀº ÀÏÀ» ¹úÀÌ°í ½Í¾ú´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â 1984³â 5¿ù ¿¾ ºÎ»ê»ó°í ºÎÁöÀÎ ¼­¸é¿¡ ºÎ»ê·Ôµ¥È£ÅÚ¢ßÀ» ¼³¸³Çß´Ù. ½Å â¾÷ÁÖ´Â ¡°³»°¡ ºÎ»ê¿¡ Áþ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀº È£ÅÚ, ¹éÈ­Á¡, ¸é¼¼Á¡, ½ºÄ«ÀÌÇÁ¶óÀÚ µîÀÌ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔµÈ º¹ÇÕ°ø°£À̾ú´Ù. ±×·¡¼­ À̸§µµ ¡®ºÎ»ê ·Ôµ¥¿ùµå¡¯·Î Á¤Çß´Ù¡±°í ¹àÈù´Ù. ¼­¿ï ·Ôµ¥È£ÅÚÀ» ÁöÀ» ¶§Ã³·³ ¼³°è, ½Ã°ø¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¾÷ü¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ±×´Â ¡°´©°¡ ºÁµµ ºÎ»êÀÇ ¸í¹°ÀÌ¿ä ·£µå¸¶Å©°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø¾ú´Ù¡±°í ȸ°íÇß´Ù.

¿ï»ê½Ã°¡ 1990³â´ë ÈÄ¹Ý È£ÅÚ ¼³¸³À» °­·ÂÇÏ°Ô ¿äÃ»ÇØ¿ÀÀÚ ±×´Â ³²±¸ »ï»êµ¿ ÀÏ´ë¿¡ ¡®·Ôµ¥È£ÅÚ ¿ï»ê¡¯À» ¼¼¿ì°í ÀÌ È£ÅÚ¿¡ °¥ ¶§¸¶´Ù ¿ï»ê Áßµ¿¿¡ ÀÖ´Â ÇѱÛÇÐÀÚ ¿Ü¼Ö ÃÖÇö¹èÀÇ ±â³ä°ü°ú »ý°¡¿¡µµ µé·¶´Ù°í ÇÑ´Ù.

½Å â¾÷ÁÖ´Â 1962³â 8¿ù ÀϺ» ½Å¹®¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ÃµÀç¼Ò³â(Á¶Ä¡ÈÆ 9´Ü)ÀÌ ¡®ÀϺ» ¹ÙµÏ°èÀÇ ±¸µµÀÚ¡¯·Î ºÒ¸®´Â ±âŸ´Ï ¹Ì³ë·ç 9´ÜÀÇ ¹®ÇÏ»ýÀ¸·Î ÀÔ±¹Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» Á¢Çß´Ù. ±×´Â ±¹Á¦½Å¹®(´ç½Ã ±¹Á¦½Åº¸) ÀÌÁØ»ó µµÄì Æ¯ÆÄ¿øÀ» ÅëÇØ 6¼¼¿´´ø Á¶Ä¡ÈÆ 9´ÜÀ» ¸¸³µ´Ù. ÀÌ Æ¯ÆÄ¿øÀº Á¶Ä¡ÈÆ 9´Ü°ú Ä£Çü Á¶»ó¿¬ ÇÁ·Î±â»ç¸¦ ¼Û³â ¸ðÀÓ¿¡ µ¥·Á¿Ô°í ÀÌ ÀÏÀº ½Å â¾÷ÁÖ°¡ À̵é ÇüÁ¦ÀÇ »ýȰºñ·Î ¸Å´Þ 2¸¸ ¿£(·Ôµ¥ Áß°ß °£ºÎ ¿ù±Þ)À» ÈÄ¿øÇÑ °è±â°¡ µÆ´Ù. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Âü´ãÇÑ Çѱ¹Ã౸¡¦Á¹Àü ³¡ ³²¾Æ°ø¿¡ 0-1 ÆÐ¹è(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê½Ã 9³â ¸¸ÀÇ ÀçÁ¤ ¼Õ½Ç¡¦¡°°÷°£ ÇѰè»óȲ¡±
  3. 3ÇØ¼öºÎ¿¡ ÇØ»ç¹ý¿ø±îÁö¡¦µ¿±¸ ¡®ÀÓ½Ãû»ç Ư¼ö¡¯
  4. 4ÀϺ»ÀÌ ½º¿þµ§ ÀâÀ¸¸é À¯¸®¡¦Á¶ 3À§ ùÛ, 32°­Çà °æ¿ìÀÇ ¼ö´Â?
  5. 5Â÷ ¹Ì²ô·¯Áö¸é ´ëÇü»ç°í¡¦¡®°øÆ÷ÀÇ °æ»ç·Î¡¯ ÁöÀÚüµµ °í¹Î
  6. 6È£³² ¹ÝµµÃ¼»ê¾÷ ¾µ¾î´ã´Âµ¥¡¦PK ±¹ÈûÀº ¡®°ñ¸ñ Á¤Ä¡¡¯¸¸
  7. 7½ÃÀÇȸ ÀÇÀå Èĺ¸ °­¹«±æ ¿ø ±¸¼º µ¹ÀÔ, ±¹Èû °æÀïÆÄ´Â Æ÷¿ë¡¦¹ÎÁÖ´ç¿£ °­°æ
  8. 8±âÀå¼­ ¾î¼± ħ¸ô 1¸í »ç¸Á¡¤2¸í ½ÇÁ¾(Á¾ÇÕ)
  9. 9³»´Þ ¾×ƼºêETF ¹«´õ±â »óÀåÆóÁö
  10. 10ÃÖ°í ¿¬ 19.4% ±Ý¸® È¿°ú¡¦ÀºÇà±Ç, û³â¹Ì·¡Àû±Ý À¯Ä¡Àü
  1. 1È£³² ¹ÝµµÃ¼»ê¾÷ ¾µ¾î´ã´Âµ¥¡¦PK ±¹ÈûÀº ¡®°ñ¸ñ Á¤Ä¡¡¯¸¸
  2. 2½ÃÀÇȸ ÀÇÀå Èĺ¸ °­¹«±æ ¿ø ±¸¼º µ¹ÀÔ, ±¹Èû °æÀïÆÄ´Â Æ÷¿ë¡¦¹ÎÁÖ´ç¿£ °­°æ
  3. 3´ç±Ç¿¡ Â÷±â ´ë±Ç ´Þ·È´Ù¡¦¿©¾ß ³»ºÎ ÁÖµµ±Ç ´ÙÅù
  4. 4ÑÑÃѸ® ¡°º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö·Î Á¤ºÎÀÔÀå ÃÖÁ¾ Á¤¸®¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇѼº¼÷ ÃѸ® Èĺ¸ ¡°´ÙÁÖÅá¤Á¤º¸À¯Ãâ »ç°ú¡±
  6. 6ì°, 6¡¤25 ÂüÀü¿ë»ç¿¡ ¡°³ª¶ó ¿À·¡ ÁöÄѺÁ´Þ¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¾çÀÚ±¸µµºÎÅÍ 6¸í ÀÀ¸ð±îÁö¡¦æ¨ ºÎ»êÁö¿ªÀ§¿øÀå °æÀï Ä¡¿­
  8. 8±è¿ë¹ü ôìÁ¤Ã¥½ÇÀå ¡°µ¿³²±Ç, ÇÇÁöÄÃAI »ê¾÷ Á᫐ µÉ °Í¡±
  9. 9¡°ì° Áöų »ç¶÷Àº ³ª¡± Á¤Ã»·¡, ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥ ¿¬ÀÓ µµÀü °ø½ÄÈ­(Á¾ÇÕ)
  10. 10[¹¹¶ó³ë] ÅõÇ¥±¸ Ư¼º °í·Á ¾øÀÌ ±ÔÁ¤¸¸ µû¸¥ Áß¾Ó¼±°üÀ§, Á¦´ë·Î ÇÏ´Â °Ô ¾ø¾î
  1. 1³»´Þ ¾×ƼºêETF ¹«´õ±â »óÀåÆóÁö
  2. 2ÃÖ°í ¿¬ 19.4% ±Ý¸® È¿°ú¡¦ÀºÇà±Ç, û³â¹Ì·¡Àû±Ý À¯Ä¡Àü
  3. 3½Åžç°Ç¼³ ȸ»ý Àΰ¡¡¦°æ¿µ Á¤»óÈ­ ¡®Ã»½ÅÈ£¡¯
  4. 4¸¶ÀÌÅ©·Ð È£½ÇÀû¿¡ ´Ù½Ã ±Þ»ó½Â
  5. 5ȯÀ² ÀÌÆ²Â° 1540¿ø´ë¡¦¡®ÇϴС¯ Ú¸»óÀå ¶© ´Þ·¯ À¯ÀÔ ±â´ë
  6. 6¿µµµµî´ë¼­ ¹®È­Ã¼Ç衤°ø¿¬ Áñ°Ü¿ä
  7. 7´ë±â¾÷ ¾ø´Â ºÎ»ê 68°³»ç R&D ÅõÀÚ Áõ°¡¼¼¡¦¾ÞÄ¿±â¾÷ÀÌ À̲ö´Ù
  8. 8°¥Ä¡±Ý¾î±â À¯¿¹¡¦¸êÄ¡¾î¼± ȥȹµµ Çã¿ë
  9. 9ÀÚÀ¯Àû±Ý°èÁ ¾Ç¿ë »ç±â ¸·´Â´Ù¡¦ºÐ±â´ç °³¼³ 1ÀÎ ÃÖ´ë 3°³ Á¦ÇÑ
  10. 10°³º°ÁÖ½Ä À§Å¬¸® ¿É¼Ç »óÀå ¿¬±â
  1. 1ºÎ»ê½Ã 9³â ¸¸ÀÇ ÀçÁ¤ ¼Õ½Ç¡¦¡°°÷°£ ÇѰè»óȲ¡±
  2. 2ÇØ¼öºÎ¿¡ ÇØ»ç¹ý¿ø±îÁö¡¦µ¿±¸ ¡®ÀÓ½Ãû»ç Ư¼ö¡¯
  3. 3Â÷ ¹Ì²ô·¯Áö¸é ´ëÇü»ç°í¡¦¡®°øÆ÷ÀÇ °æ»ç·Î¡¯ ÁöÀÚüµµ °í¹Î
  4. 4±âÀå¼­ ¾î¼± ħ¸ô 1¸í »ç¸Á¡¤2¸í ½ÇÁ¾(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°HMM ÀÌÀü ¸ÂÃç ¿¬°ü »ê¾÷ »ýŰè Á¶¼º Áö¿øÀ»¡±
  6. 6ÆÐ¼Òµµ ¼­·¯¿îµ¥¡¦»ó´ë Ãø ¡®¼Ò¼Ûºñ »½Æ¢±â¡¯ Áö±Þ û±¸ Çã´Ù
  7. 776³â ¸¸¿¡ ÁÖÀΠãÀº ¹«°øÈÆÀå, À¯Á· ǰ¼­ ºû³ª´Ù
  8. 8¡°Å뿵 Àλý¼¦, µå·ÐÀ¸·Î Âï¾îµå¸³´Ï´Ù¡±
  9. 9¡®±Þ¿© ºÎ´ç ¼ö·É¡¯ ¿¾ ´ö¼º¿ø(ºÎ»ê Áý´Ü¼ö¿ë½Ã¼³) ÈĽŠ¿ä¾ç¿ø, ¿µ¾÷Á¤Áö 40ÀÏ
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 26ÀÏ
  1. 1Âü´ãÇÑ Çѱ¹Ã౸¡¦Á¹Àü ³¡ ³²¾Æ°ø¿¡ 0-1 ÆÐ¹è(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀϺ»ÀÌ ½º¿þµ§ ÀâÀ¸¸é À¯¸®¡¦Á¶ 3À§ ùÛ, 32°­Çà °æ¿ìÀÇ ¼ö´Â?
  3. 3¾Æ¹«°Íµµ º¸¿©ÁØ °Ô ¾ø´Ù
  4. 4È«¸íº¸ ¡°³» ÆÇ´Ü À߸øÀ¸·Î Á³´Ù, ¼ÕÈï¹Î ÈÄ¹Ý ÅõÀÔ ÁÁ´Ù°í ÆÇ´Ü¡±
  5. 5·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, È£±¹º¸ÈÆÀÇ ´Þ ¸Â¾Æ ¡®¹Ð¸®Å͸® ½Ã¸®Á
  6. 6È«¸íº¸ ¡°³²¾Æ°øÀü ºñ±æ »ý°¢ ¾ø´Ù¡¦2~3¸í Æ÷Áö¼Ç º¯È­¡±
  7. 7À̹μ®, 2±º ¾ÆÇÄ µó°í ·Ôµ¥ ¸¶¿îµå »õ Ȱ·Â¼Ò¡¦ERA 2.48 ´«ºÎ½Å ¹ßÀü
  8. 8[¼Óº¸]Çѱ¹, ³²¾Æ°ø¿¡ 0-1 Á® Á¶ 3À§¡¦32°­ ÀÚ·ÂÁøÃâ ½ÇÆÐ
  9. 9[¼Óº¸] ¹ÚÁö¼º ÀÛ½É ºñÆÇ ¡°2014³â ±×´ë·Î ¹Ýº¹¡¦¸ðµç À߸ø ùÛ Ã౸ À̲ô´Â °÷¡±
  10. 10[¼Óº¸] Çѱ¹ ³²¾Æ°øÀü ¶óÀξ÷¡¦¿ÀÇö±Ô ÃÖÀü¹æ ¼±¹ß Ãâ°Ý
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»êÀÌ »ð´Ï´Ù
°¡´ö½Å°øÇ× 10Á¶ °Ç¼³ Ư¼ö¡¦¡°Áö¿ª Çϵµ±Þ·ü 90% À̲ö´Ù¡±
ºÎ»êÀÌ »ð´Ï´Ù
çÈ ÇÁ·¹½ºÅÏ Á¶´Þ º¥Ä¡¸¶Å·¡¦µ¥ÀÌÅÍ·Î Áö¿ª±¸¸Å ì±ä´Ù
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»