2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½ºÆ÷Ã÷ ¼Ó °úÇÐÀ» ã¾Æ¼­¡¦¡®·£¼± °úÇÐÃàÀü¡¯ ³»´Þ 2ÀÏ °³¸·

ºÎ»ê°ú±âÇù 9Àϰ£ ¿Â¶óÀÎ Çà»ç¡¦È¨ÆäÀÌÁö¼­ 77°³ ÄÜÅÙÃ÷ ¼±ºÄ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ½ºÆ÷Ã÷¼±¼öµé ¼ºÈ­ºÀ¼Û »ýÁß°è
- Ææ½Ì¡¤Å¹±¸ µî¿¡ ¼ûÀº ¿ø¸® ¼Ò°³

½Åºñ·Î¿î °úÇÐÀÇ ¼¼°è·Î ¾È³»ÇÏ´Â ¡®ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü¡¯ÀÌ ¿­¸°´Ù. Äڷγª19 È®»ê¿¡ µû¸¥ ¡®»çȸÀû °Å¸®µÎ±â¡¯ÀÇ ÀÏ»óÈ­·Î ¾ß¿Ü Ȱµ¿ÀÌ ¾î·Á¿î Á¡À» °í·ÁÇØ »ýȰ ¼Ó¿¡ ¼ûÀº °úÇÐ ¿ø¸®¸¦ ¾È¹æÀ¸·Î ¹è´ÞÇÏ´Â Àü¸é ºñ´ë¸é Çà»ç·Î Ä¡·¯Áø´Ù.

ºÎ»ê°úÇбâ¼úÇùÀÇȸ´Â ´ÙÀ½ ´Þ 2ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö Á¦20ȸ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀüÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»ÀÌ °øµ¿ ÁÖÃÖÇϰí, ºÎ»ê°úÇбâ¼úÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â À̹ø Çà»ç´Â ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü ȨÆäÀÌÁö(www.busansf.or.kr)¿¡¼­ 77°³ °úÇÐ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ¿Â¶óÀÎ °úÇй®È­ Çà»ç·Î Ä¡·¯Áø´Ù.

¿ÃÇØ ÁÖÁ¦´Â ¡®½ºÆ÷Ã÷µµ °úÇÐ ¾ÆÀ̰¡!¡¯·Î Á¤ÇØ ½ºÆ÷Ã÷ ¼Ó¿¡ ¼ûÀº °úÇÐ ¿ø¸®¸¦ ¾Ë±â ½±°Ô Àü´ÞÇÑ´Ù. ½ºÆ÷Ã÷ °úÇÐÃàÁ¦´ä°Ô ÇÁ·ÎÃ౸ ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ©ÀÇ ¹ÚÁ¤ÀÎ ¼±¼ö, ¿©ÀÚ ÇÁ·Î³ó±¸ BNK ½æÀÇ °­¾ÆÁ¤ ¼±¼ö, ºÎ»êüÀ°°íµîÇб³ ÇлýµéÀÌ ¸±·¹ÀÌ ¼ºÈ­ ºÀ¼Û¿¡ ³ª¼­¸é¼­ ¸·À» ¿Ã¸°´Ù. °³¸·½ÄÀº 2ÀÏ ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍ À¯Æ©ºê »ýÁß°è·Î ÁöÄѺ¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿ÃÇØ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀüÀº ¢¹ÅåÅå S&S(Sport & Science) ¢¹µµÀü S&S ¢¹ÆÝÆÝ S&S ¢¹ÇÔ²² On µî 4°³ ¼ÒÁÖÁ¦·Î ³ª´² ±¸¼ºÇß´Ù. ÅåÅå S&SÀÇ ¡®½ºÆ÷Ã÷, °úÇÐÀ» ǰ´Ù¡¯¿¡¼­´Â µµÄì¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ³²ÀÚ »çºê¸£ ´ÜüÀü ±Ý¸Þ´Þ ȹµæÀ¸·Î °ü½ÉÀÌ Ä¿Áø Ææ½ÌÀ» ºñ·ÔÇØ ¼ö¿µ ʱ¸ ¼¼ÆÅŸũ·Î ·°ºñ µî ´Ù¾çÇÑ Á¾¸ñ¿¡ ¼ûÀº °úÇÐ ¿ø¸®¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù. µµÀü S&SÀÇ ¡®¸®µë&»çÀ̾𽺡¯¿¡¼­´Â À½¾Ç¿¡ ¸ÂÃç ½ºÆ÷Ã÷ ÇÈÅä±×·¥(±×¸²¹®ÀÚ)À» ¸öÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴ ç¸°Áö¸¦ ÁøÇàÇØ ´Ù ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¸¸µç´Ù.

ÆÝÆÝ S&SÀÇ ¡®¿ì¸®Áý ½ÇÇè½Ç¡¯¿¡¼­´Â »çÀü ½ÅûÀÚÀÇ ÁýÀ¸·Î 4Á¾ °úÇÐüÇè ±³±¸¸¦ ¹è´ÞÇϰí, ¿µ»óÀ» º¸¸é¼­ ¾ß±¸°øÀÌ ÈÖ¾îÁ® ³ª°¡´Â ¿ø¸®¸¦ ±úÄ¡°Å³ª, Àå´ë³ôÀ̶ٱâ Á¾¸ñ¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Àå´ëÀÇ Åº¼ºÀ» Á¢ÇÏ´Â µî üÇèÇü ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ¡®ÇÔ²²ON¡¯¿¡¼­´Â ±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü ±¹¸³¼ö»ê°úÇаü Çѱ¹Çؾç°úÇбâ¼ú¿ø µî 12°³ ±â°üÀÌ ¡®Lab in °úÇаü¡¯À» ¿­¾î ´Ù¾çÇÑ °úÇÐ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¼±º¸À̰í, ¡®Lab in Çб³¡¯¿¡¼­´Â ½Ã³» 17°³ Áß¡¤°í±³ÀÇ 21°³ °úÇе¿¾Æ¸®°¡ ¸¸µç °úÇпµ»ó¹°À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡ °úÇÐ µå¶ó¸¶ ¼Ó¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¿ø¸® ¼³¸í, Àü¹®°¡µéÀÌ µé·ÁÁÖ´Â ½ºÆ÷Ã÷°úÇÐ °­¿¬µµ ¸¶·ÃÇØ ½Ã¹ÎÀÇ Âü¿©¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.

ºÎ»ê°úÇбâ¼úÇùÀÇȸ À̹οµ ¿¬±¸¿øÀº ¡°¼­À¯·´¿¡¼­´Â ¹ßÄÚ´Ï¿¡¼­ ÇÏ´Â ¿¬ÁÖ°¡ Äڷγª19 ½Ã´ëÀÇ »õ·Î¿î ¹®È­È°µ¿À¸·Î ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ°í ÀÖµí, ¿ì¸®³ª¶ó°¡ º¸À¯ÇÑ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Á¤º¸Åë½Å¸ÁÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¡®ÁýÄÛ °úÇРȰµ¿¡¯À¸·Î »õ·Î¿î °úÇй®È­¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¸¹Àº ½Ã¹ÎÀÌ Âü¿©ÇØ ¿Â¶óÀÎ °úÇÐ ÄÜÅÙÃ÷¶ó´Â ±¸½½À» ²ç¾î º¸¹è·Î ¸¸µé¾î ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Á¤Ã¶¿í ±âÀÚ jcu@kookje.co.kr

Á¦ 20ȸ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü ÁÖ¿ä ÇÁ·Î±×·¥(10¿ù2~10ÀÏ/ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü È¨ÆäÀÌÁö)

ÅåÅå 
S&S

½ºÆ÷Ã÷ º°µé °úÇÐÀ» ¹àÈ÷´Ù

ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷ ¼±¼öµéÀÇ °úÇÐÃàÀü ¼ºÈ­ºÀ¼Û ¸±·¹ÀÌ ¹× ÀÎÅͺä

½ºÆ÷Ã÷, °úÇÐÀ» Ç°´Ù

ºÎ»êü°í ÇлýÀÌ ÀüÇϴ ½ºÆ÷Ã÷ ¼Ò°³¿Í ½ºÆ÷Ã÷ ¼Ó ¼ûÀº °úÇÐ

½ºÅ丮 S&S

Àü¹®°¡°¡ µé·ÁÁִ ½ºÆ÷Ã÷ °­¿¬

¼î ¹Ì´õ S&S

½ºÆ÷Ã÷ °úÇÐÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ °úÇРµå¶ó¸¶

¶ó¶¼´Â ¸»À̾ß

Áö³­ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü »çÁøÀü½Ã ¹× À̺¥Æ®

µµÀü
S&S

7Àϰ£ÀÇ µµÀü Ã§¸°Áö

¡®´Ù¹Ú»ç X °Ç°­¿îµ¿°ü¸®»ç¡¯¿Í ÇÔ²²Çϴ ¸ÅÀÏ µµÀü Ã§¸°Áö

S&S ¿Ã¸²ÇÈ

³ª¸¸ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î Âü¿©Çϴ °úÇР½ºÆ÷Ã÷ ¿Ã¸²ÇÈ

¸®µë ¾Ø »çÀ̾ð½º

½ºÆ÷Ã÷ ÇÈÅä±×·¥À» ¸öÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴ ç¸°Áö

¶óÀ̺ê ÅåÅå S&S

°¡Á·°ú ÇÔ²²Çϴ °úÇР¡®È¨Æ®¡¯

ÆÝÆÝ
S&S

¿ì¸®Áý ½ÇÇè½Ç

Áý¿¡¼­ Áñ±â´Â ½ºÆ÷Ã÷ °úÇРüÇè

´©±¸³ª ½ÇÇè¿Õ

ºÎ»ê»ýȰ°úÇб³½Ç ½Ç¹öÀç´É±âºÎ´ÜÀÌ ÀüÇϴ ½ºÆ÷Ã÷ ¼Ó °úÇÐ

ÇÔ²² 
On

Lab in ±â°ü¡¤°úÇÐ

ºÎ»ê ¼ÒÀç °úÇаü ±â°ü°ú ÇÔ²²Çϴ 16°¡Áö °úÇРüÇè

Lab in Çб³

ºÎ»ê Ã»¼Ò³âµéÀÌ ÀüÇϴ °úÇР¿µ»ó

 

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1½Ä´çÀº ºÏÀû, ¼÷¼Ò´Â ¸¸½Ç¡¦¡®Ã¼Àü È¿°ú¡¯ ºÎ»ê µé½â
  2. 2±Ý°ª ±Þµî¿¡ Á־󸮵µ °¡°ÝÀλó, °ñµå¹Ù¡¤½Ç¹ö¹Ù ǰ±Í¡¦°ø±Þ Áß´Ü
  3. 3ºÎ»ê¿©¼ºÈ¸°ü 44³â ¸¸¿¡ Àç°ÇÃࡦ°¡Á· À§ÇÑ º¹ÇÕ°ø°£À¸·Î ¹Ù²ï´Ù
  4. 4µ¿ºÎ»ê Âü¿©¿¹¼ú, ¼­ºÎ»ê »ýȰüÀ°¡¦¼Ò¿Ü ¾ø´Â ¿¹Ã¼´ÉÀÇ íÞ
  5. 5µÎ»ê »õ °¨µ¶¿¡ ¡®KS ¿ì½Â °æÇ衯 ±è¿øÇü
  6. 6À̵éÀº ¿Ö ·Ôµ¥¸¦ ÀÀ¿øÇϳª¡¦¾ßµµ ºÎ»êÀÇ ÆÒ½É Á¶¸í
  7. 7°æ¿µ³­ °¡Áß ºÎ»êÀÇ·á¿ø, Á÷¿ø ¿ù±Þ±îÁö ¹Ð·È´Ù
  8. 8Àü±¹Ã¼Àü 8¿¬ÆÐ¡¦ºÎ»êÀº ¼¼ÆÅŸũ·Î µµ½Ã
  9. 9įº¸µð¾Æ¼­ ·Î¸Ç½º½ºÄ· À¯ÀÎÃ¥ Ȱµ¿¡¦2030 ³²¼º 3¸í ½ÇÇü(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡®¶óÆÅ ¾Ç¸ù¡¯ ±ú¾ßÇÏ´Â ·ùÇöÁø vs ÇÑÈ­¿¡ °­ÇÑ ÈĶóµµ
  1. 1[2025 ±¹°¨ ºê¸®ÇÎ] ¡°ºÎ»ê ¼ÛÀüž 40%°¡ ±âÀå¿¡ À§Ä¡, Ãß°¡ °Ç¼³ ÁöÁßÈ­ ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇØ¾ß¡±
  2. 2[2025 ±¹°¨ ºê¸®ÇÎ] Áֱݰø¡¤Ä·ÄÚ, ¼ººñÀ§ µî ¡°èÀÚ¿¡ ¼º°ú±Þ
  3. 3ºÏ¹Ì ¡®±ô¦ȸµ¿¡¯ Áغñ? ÅëÀϺÎ, °æÁÖ APEC ±â°£ ÆÇ¹®Á¡ °ßÇÐ Áß´Ü
  4. 4¹ý¿øÀåµé ¡°³»¶õÀçÆÇºÎ À§Çå ¼ÒÁö¡±¡¦´ë¹ý°ü Áõ¿ø¿£ ½ÅÁß·Ð(Á¾ÇÕ)
  5. 5æ¨ ¡°´ë¹ý°ü 14¡æ26¸í Áõ¿ø¡±¡¦»ç½Ç»ó 4½ÉÁ¦ µµÀÔµµ º»°ÝÈ­(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹Á¤ÀÚ¿ø È­Àç º¹±¸À² 52.9%¡¦À̹ø ÁÖ 86°³ ½Ã½ºÅÛ Á¤»óÈ­
  7. 7¡°Áֽİŷ¡ À§¹ý»çÇ× ¾ø¾ú´Ù¡± ¹ÎÁß±â Æ¯°Ë »çÅð¿ä±¸ ÀÏÃà(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê¿¡ ¡®IHO ÀÎÇÁ¶ó¼¾ÅÍ¡¯¡¦Ã¹ ±¹Á¦Çؾç±â±¸ À¯Ä¡
  9. 9樳» ¡°ÇÊ¿ä½Ã įº¸µð¾Æ ±º»çÁ¶Ä¡¸¦¡± ´çÀº ¡°½ÅÁßÇÏ¶ó¡± Á¦µ¿
  10. 10æ¨ ÀÌÆ²°£ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå Èĺ¸ °ø¸ð, Èĺ¸ÀÚ 4ÀÎ À¯Æ©ºê¡¤SNS È«º¸Àü °¡¿­
  1. 1±Ý°ª ±Þµî¿¡ Á־󸮵µ °¡°ÝÀλó, °ñµå¹Ù¡¤½Ç¹ö¹Ù ǰ±Í¡¦°ø±Þ Áß´Ü
  2. 2¡°·¹ÀÌ¸Õ Å´ ¸»´ë·Î ¹Ù²å´õ´Ï °¡°Ô ¼Õ´ÔÀÌ ºÎ½ ´Ã¾ú¾î¿ä¡±
  3. 3¶Ù´Â Áý°ª¡¤È¯À²¿¡ ¹ß¸ñÀâÈù Á¤ºÎ¡¦¿ÃÇØ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ´õ´Â ¾ø´Ù?
  4. 4¿ÜÀÎ ´õ »ç°í, °³¹Ì Â÷ÀͽÇÇö¡¦¿ª´ë±Þ ·¤¸® ¼Ó »ó¹ÝµÈ Çຸ
  5. 5¾ÆÆÄÆ® û¾à dz¼±È¿°ú ÀÖÀ»±î
  6. 6Á¶¼±¡¤ÇØ¾ç ±Û·Î¹ú ½Å±â¼ú ÇÑ´«¿¡ º»´Ù
  7. 7öµµ Ÿ°í ÀüÅë½ÃÀå Åõ¾î¡¦¿Â´©¸®»óǰ±Ç ½õ´Ï´Ù
  8. 8°Åħ ¾ø´Â ÄÚ½ºÇÇ, 3800µµ µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÀÌ ¸À ÀÌ´ë·Î¡¦¹é³â°¡°Ô 2°÷¡¤¹é³â¼Ò°øÀÎ 1°÷ ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù
  10. 10K-¹æ»ê SNT¸ðƼºê, ¼¼°èÀû Ãѱâ¾÷ü¿Í ÀÕ´Ü ±â¼ú±³·ù
  1. 1½Ä´çÀº ºÏÀû, ¼÷¼Ò´Â ¸¸½Ç¡¦¡®Ã¼Àü È¿°ú¡¯ ºÎ»ê µé½â
  2. 2ºÎ»ê¿©¼ºÈ¸°ü 44³â ¸¸¿¡ Àç°ÇÃࡦ°¡Á· À§ÇÑ º¹ÇÕ°ø°£À¸·Î ¹Ù²ï´Ù
  3. 3µ¿ºÎ»ê Âü¿©¿¹¼ú, ¼­ºÎ»ê »ýȰüÀ°¡¦¼Ò¿Ü ¾ø´Â ¿¹Ã¼´ÉÀÇ íÞ
  4. 4°æ¿µ³­ °¡Áß ºÎ»êÀÇ·á¿ø, Á÷¿ø ¿ù±Þ±îÁö ¹Ð·È´Ù
  5. 5įº¸µð¾Æ¼­ ·Î¸Ç½º½ºÄ· À¯ÀÎÃ¥ Ȱµ¿¡¦2030 ³²¼º 3¸í ½ÇÇü(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®»ç¹«Àå º´¿ø¡¯ 7³â ¸¸¿¡ ¹«ÁË ¹Þ¾Ò´Âµ¥¡¦Ûö ¡°¼³¸³Çã°¡ Ãë¼Ò Á¤´ç¡±
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 10¿ù 21ÀÏ
  8. 8³Ð¾îÁø °ø¿ø¸éÀû, ½Ã¹Î°ø¿øÀÇ 27¹è¡¦³»´Þ ¸» ¡®15ºÐ µµ½Ã¡¯ ¹Ú¶÷ȸ ÃßÁø
  9. 9õ¸¶»ê ¸ð³ë·¹ÀÏ, Á¤ºÎ ½É»ç ÇÇÇÏ·Á ¡®»ç¾÷ Âɰ³±â¡¯ ²Ä¼ö
  10. 10¼ÛÁ¤¹Ù´Ù°¡ ¹è°æ¡¦µ¿»óÀ¸·Î ±¸ÇöµÈ ¼¶Áý¾Æ±â ¼Ó Ù½í­
  1. 1µÎ»ê »õ °¨µ¶¿¡ ¡®KS ¿ì½Â °æÇ衯 ±è¿øÇü
  2. 2Àü±¹Ã¼Àü 8¿¬ÆÐ¡¦ºÎ»êÀº ¼¼ÆÅŸũ·Î µµ½Ã
  3. 3¡®¶óÆÅ ¾Ç¸ù¡¯ ±ú¾ßÇÏ´Â ·ùÇöÁø vs ÇÑÈ­¿¡ °­ÇÑ ÈĶóµµ
  4. 4¿ªµµ 55§¸±Þ ´ëȸ½Å À¯¿øÁÖ 2°ü¿Õ¡¦ºÎ»ê Á¾ÇÕ 3À§ ÇâÇØ ¼øÇ×
  5. 5´ÙÀ̺ù ¿ìÇ϶÷ üÀü ³ë¸Þ´Þ À̺¯ ¡°´õ ÁÁÀº ¼±¼ö·Î µ¹¾Æ¿À°Ú´Ù¡±
  6. 6Åä·ÐÅ䡤½Ã¾ÖƲ ALCS 3½Â 3ÆÐ¡¦21ÀÏ ½ÂÀÚ, ´ÙÀú½º¿Í WS °Ýµ¹
  7. 7[Ä«µå´º½º] ºÎ»ê '4´ë ÇÁ·Î ½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã' µÇ´Ù
  8. 8Àå´ë³ôÀ̶ٱâ Áø¹Î¼· ±Ýºû ºñ»ó¡¦¿¡¾î·Îºò ÈüÇÕ ±èÁöÀ±¡¤±èÇöÁö 3°ü¿Õ
  9. 9KCC 4¿¬½Â¡¦1À§ ÁúÁÖ, ¼Ò³ëÀü ½ÂºÎó 3Á¡Æ÷
  10. 10ÃÖ¿øÅ ȣÅõ, °­¹ÎÈ£ ÃÖ°í·É Æ÷¡¦»ï¼º, ÇÑÈ­ ²ª°í PO 1½Â 1ÆÐ
¿ì¸®ÀºÇà
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
KAI ¿ìÁÖÇ×°ø ¿µ¿ª È®À塦ºÎ¿ï°æ ¿¬°ü»ê¾÷ ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»