2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Åë°è·Î º» ºÎ»ê °æÁ¦<5>°³ÀÎâ¾÷ ±ÞÁõÀ» ±â»µÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯

¹ýÀΠâ¾÷ 4% Áõ°¡ÇÒ ¶§ °³ÀΠâ¾÷ 43% ±ÞÁõ¡¦"°í¿ë ħü ¡°¡È­¿Í ¹«°üÄ¡ ¾ÊÀº °á°ú"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
ÀÚ·á»çÁø : Ãë¾÷¹Ú¶÷ȸ ¸ð½À. (±¹Á¦½Å¹® DB. º» »çÁøÀº ±â»ç ³»¿ë°ú °ü·Ã ¾øÀ½)


ºÎ»ê¿¡ °ÅÁÖÇÏ¸ç °ü±¤¡¤¿©Çà °ü·Ã Áß¼Ò¾÷ü¿¡ ÀçÁ÷ ÁßÀÎ 38¼¼ Á÷ÀåÀÎ ±Ç¸ð ¾¾. ±Þ¿©³ª º¹¸®ÈÄ»ýÀÌ ´ë±â¾÷ ¼öÁظ¸Å­Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ³ª¸§ º¸¶÷À» ´À³¢¸ç 14³â°£ ±Ù¹«ÇØ ¿Ô´Ù. ±× ¹è°æ¿¡´Â ¡®Àü°ø(Ç×°ø°ü±¤ÇÐ)°ú °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» Çϸç Áö¿ª°æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ÀÏÁ¶ÇÑ´Ù¡¯´Â ÀںνÉÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±Ç ¾¾´Â ÀÌ´Þ ¸» Á÷ÀåÀ» ¶°³­´Ù. º¸´Ù Á¤È®È÷ ¸»ÇÏ¸é ¡®ºñÀÚ¹ßÀû Åð»ç¡¯´Ù. Äڷγª19 Àå±âÈ­ ¿©ÆÄ·Î °ü±¤»ê¾÷ÀÌ Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀ¸¸é¼­ ȸ»ç °æ¿µÀÌ ¹öƼ±â Èûµé Á¤µµ·Î ¾ÇÈ­µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °ü±¤¡¤¿©Çà¾÷ÀÇ Æ¯¼º»ó ȸ»ç ³» ±Ç ¾¾ÀÇ ¿¬·ÉÀº ºñ±³Àû ³ôÀº Æí¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. »ý°¢ÇÏÁöµµ ¸ø ÇÑ ±Ç°í»çÁ÷ÀÇ Èñ»ý¾çÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù.

¹®Á¦´Â Áö±ÝºÎÅÍ´Ù. ±Ç ¾¾´Â µ¿Á¾ ¾÷°è ³» ´Ù¸¥ ȸ»ç·Î ÀÌÁ÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü±¹ÀÇ °ü±¤¡¤¿©Çà¾÷ÀÌ ±ØµµÀÇ Ä§Ã¼¸¦ °Þ´Â Å¿ÀÌ´Ù. Àü°ø°ú °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» ÇØ ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ »ý¼ÒÇÑ ¾÷Á¾¿¡ ´Ù½Ã µµÀüÇÏ´Â °Íµµ Èûµé°Ô ´À²¸Áø´Ù.

±Ç ¾¾´Â Åð»ç¸¦ ¾ÕµÎ°í Å« °á½ÉÀ» ³»·È´Ù. ÀçÃë¾÷ ´ë½Å â¾÷À» Çϱâ·Î ¸¶À½ ¸ÔÀº °ÍÀÌ´Ù. ±Ç ¾¾´Â ¡°Àü°øÀ» °è¼Ó »ì¸®°í ½ÍÀº ¸¶À½¿¡ ¿©Çà °ü·Ã ¼Ò°³¡¤Áß°³¾÷À» Áغñ Áß¡±À̶ó¸ç ¡°ÇÏÁö¸¸ ÇØ´ç »ê¾÷ ÀÚü°¡ ¿ö³« ºÒȲÀ» °Þ°í À־ ±â´ëº¸´Ù´Â °ÆÁ¤ÀÌ ¾Õ¼­´Â °Ô »ç½Ç¡±À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.

¡Ü¹ýÀΠâ¾÷ 4%¡è¡¦°³ÀΠâ¾÷Àº 43% ±ÞÁõ

ÃÖ±Ù ºÎ»êÀÇ Ã¢¾÷±â¾÷ÀÌ ±ÞÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Åë»ó â¾÷ Áõ°¡´Â Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ·Â Â÷¿ø¿¡¼­ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£·Î °£ÁֵȴÙ. â¾÷ ¿­±â°¡ ±×¸¸Å­ ¶ß°Ì´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý°ú °°Àº Äڷγª19 °æÁ¦ À§±â³ª °íÂøÈ­¡¤Àå±âÈ­µÈ °í¿ë ºÎÁø »óȲ¿¡¼­´Â ¸¶³É ±â»Ú°Ô º¼ ¼ö ¸¸Àº ¾ø´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù. ±Ç ¾¾ÀÇ »ç·Êó·³ ºñÀÚ¹ßÀû Åð»çÀÚ°¡ ÀçÃë¾÷¿¡ ³­Ç×À» °ÞÀ¸¸é¼­ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ Ã¢¾÷ Àü¼±¿¡ ³»¸ô¸®´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.

   


17ÀÏ ±¹Á¦½Å¹®ÀÌ ±¹°¡Åë°èÆ÷Åп¡ °ø½ÃµÈ ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, Áö³­ 4¿ù ºÎ»êÀÇ Ã¢¾÷±â¾÷(°³ÀΠâ¾÷ ±âÁØ) ¼ö´Â 8037°³·Î Áö³­ÇØ 4¿ù(5598°³)º¸´Ù 2439°³(43.6%) ±ÞÁõÇß´Ù. ¿ÃÇØ 1¿ù(-5859°³)°ú 2¿ù(-949°³)¿¡´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´À¸³ª 3¿ù 1228°³ ´Ã¾î³­ µ¥ À̾î 4¿ù¿¡´Â Áõ°¡ ÆøÀÌ ´õ È®´ëµÆ´Ù.

ºÎ»êÀÇ ¹ýÀΠâ¾÷µµ Áö³­ÇØ 4¿ù 564°³¿¡¼­ ¿ÃÇØ 4¿ù 590°³·Î Áõ°¡¼¼¸¦ º¸À̱â´Â Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áõ°¡À²(4.6%)Àº °³ÀΠâ¾÷ÀÇ 10ºÐÀÇ 1 ¼öÁØ¿¡ ±×ÃÆ´Ù. Áö³­ 4¿ù Àü±¹ÀÇ °³ÀΠâ¾÷±â¾÷ ¼ö´Â 11¸¸9386°³·Î 1³â Àü(9¸¸4225°³)º¸´Ù 2¸¸5161°³ Áõ°¡Çß´Ù. Áõ°¡À²Àº 26.7%·Î ÀÌ ¿ª½Ã ºÎ»ê(43.6%)º¸´Ù ³ôÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.

¡Ü¡°´Ù¾çÇÑ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ´ëÃ¥ ¸¶·ÃµÅ¾ß¡±

â¾÷ Áõ°¡¸¦ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î º¼ ¼ö¸¸Àº ¾ø´Ù. º¥Ã³ µî û³âÃþ Áß½ÉÀÇ ½ºÅ¸Æ®¾÷ Ȱ¼ºÈ­°¡ ±â´ëµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾÷Á¾º°·Î º¸¸é »óȲÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù.

Áö³­ 4¿ù ºÎ»êÀÇ °³ÀΠâ¾÷À» ¾÷Á¾º°, ƯÈ÷ ¼­ºñ½º¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î º¸¸é ¢¹¼÷¹Ú¡¤À½½ÄÁ¡¾÷(57.2%) ¢¹¿¹¼ú¡¤½ºÆ÷Ã÷¡¤¿©°¡¾÷(43.8%) ¢¹¿î¼ö¡¤Ã¢°í¾÷(21.1%) µî Äڷγª19·Î Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº ¾÷Á¾¿¡¼­ ´«¿¡ ¶ç°Ô Áõ°¡Çß´Ù.

¹°·Ð ºÎµ¿»ê¾÷ÀÇ Ã¢¾÷µµ Áö³­ÇØ 4¿ù 1363°³¿¡¼­ ¿ÃÇØ 4¿ù 2733°³·Î 100.5% ±ÞÁõÇß´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ´Â Äڷγª19 µî °æ±â È帧°ú »ó°ü ¾øÀÌ ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ̳ª ¿­±â°¡ ³ô¾ÆÁø µ¥ µû¸¥ °á°ú·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. Áö³­ÇØ ºÎ»êÁö¿ª ÁÖÅð¡°ÝÀº ¿ª´ë±Þ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÎ ¹Ù ÀÖ´Ù.

°³ÀÎâ¾÷ÀÌ °¨¼ÒÇÑ ¾÷Á¾µµ ÀÖ´Ù. Áö³­ 4¿ù ¡®»ç¾÷½Ã¼³ °ü¸® ¹× ÀÓ´ë ¼­ºñ½º¾÷¡¯ÀÇ Ã¢¾÷±â¾÷ ¼ö´Â 212°³·Î Áö³­ÇØ 4¿ù(274°³)º¸´Ù 22.6% °¨¼ÒÇß´Ù.

³ë¹Î¼± Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷¿¬±¸¿ø ¹Ì·¡Àü·«¿¬±¸´ÜÀåÀº ¡°Ã¢¾÷ ¿­±â°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °ÍÀº °í¿ë »óȲÀÌ Å©°Ô °³¼±µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¹ÝÁõÀ¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Àü ¼¼°è ¾Æ¹Ì ¿Â´Ù¡¦6¿ù ºÎ»êÀº ÃàÁ¦Àå
  2. 2¡°³»°¡ ¼Òµæ »óÀ§ 30%?¡± °÷°÷ ½Ç¶ûÀÌ
  3. 3ÀûÀÚÅ»Ãâ ÇÑÈ­¿À¼Ç ¼ºÀå °¡¼Ó¡¦°ÅÁ¦ °æÁ¦µµ »ì·È´Ù
  4. 4¿¾ ºÎ»êÁø¿ª, ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÓ½Ãû»ç À¯·Â °Å·Ð
  5. 5±î¸£¶ì¿¡ vs Á¶ÇöÈ­¶û ÀÇȤ °ø¹æ(Á¾ÇÕ)
  6. 6´ë½Éµµ ¿©ÀüÇÑ ¡®¸¸´ö º´¸ñ¡¯¡¦´ëÃ¥Àº ¾ðÁ¦Âë
  7. 7Á¤½ÂÀ± ºÎ»ê±³À°°¨ Èĺ¸, ÃÖÀ±È« Èĺ¸ °í¼Ò
  8. 8¡°Çѱ¹¹ß ÀÇ½É ´ú ¹Þ´Â´Ù¡± ¸¶¾à°ÅÁ¡ »ïÀ¸·Á ÇÑ ºê¶óÁú Á¶Á÷
  9. 9¡°Æò»ó½Ã ¼öÁØ ¾÷¹« À¯ÁöÇØ¾ß¡± ¹ý¿ø, »ï¼ºÀüÀÚ ÃÑÆÄ¾÷ Á¦µ¿(Á¾ÇÕ)
  10. 10ï£ ¡°Á¶ÇöÈ­¶û ¸ÅÃâ 150¾ï¡è¡± ÚÓ ¡°ÅëÀϱ³ ÀÇȤ Áø½Ç ¹àÇô¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1±î¸£¶ì¿¡ vs Á¶ÇöÈ­¶û ÀÇȤ °ø¹æ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ï£ ¡°Á¶ÇöÈ­¶û ¸ÅÃâ 150¾ï¡è¡± ÚÓ ¡°ÅëÀϱ³ ÀÇȤ Áø½Ç ¹àÇô¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3ï£ ÇØ¾ç¼öµµ ¼±´ëÀ§, ÚÓ ÆÄÅ©°ñÆÛ °ø·«, ï÷ ºÎ»ê»óÀÇ È¸µ¿
  4. 4ÚÓ ¡°5³â°£ ¾çÁú ÀÏÀÚ¸® ´Ã·Á¡± ï£ ¡°¼ýÀÚ¿¡ ÃëÇØ¡¦´©°¡ µ¿ÀÇ?¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°ÚÓ, ½ÃÁ¤ ¹Ý¼º ¾øÀÌ ºñ¾Æ³É¸¸¡± ¡°ï£ ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷ °í¹ßÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì° ¡°5¡¤18 Á¤½Å, Çå¹ý¿¡ ²À ¼ö·Ï¡±¡¦±¹Èû ¡°æ¨, ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÆÄ±«¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÏ°© º¸¼±¼­ µÎ ÂÊ °¥¶óÁø ºÎ»ê ±¹Èû ¹èÁöµé
  8. 8[´Üµ¶]"2018³â ¾Ç¸ù À翬µÉ¶ó", ¹ßĬ µÚÁýÈù ±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê ÀÇ¿ø
  9. 9ºÎ»ê Èĺ¸ÀÚ ³Ý Áß 1¸íÀÌ Àü°úÀÚ
  10. 10¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ ¡®»çÀüÅõÇ¥ Àü ´ÜÀÏÈ­¡¯ ¾î·Á¿ï µí
  1. 1ÀûÀÚÅ»Ãâ ÇÑÈ­¿À¼Ç ¼ºÀå °¡¼Ó¡¦°ÅÁ¦ °æÁ¦µµ »ì·È´Ù
  2. 2¡°Æò»ó½Ã ¼öÁØ ¾÷¹« À¯ÁöÇØ¾ß¡± ¹ý¿ø, »ï¼ºÀüÀÚ ÃÑÆÄ¾÷ Á¦µ¿(Á¾ÇÕ)
  3. 3°íÀ¯°¡¡¤ÃâÇ÷°æÀï ¼Ó LCC ºÎ»ê¼­ ½ÂºÎ¼ö
  4. 4Àü±¹ »ý»ê Àý¹ÝÀÌ ¼öµµ±Ç ½ò¸²¡¦ºÎ»ê ÀÌÃâºñÁß 22% ºÒ°ú(Á¾ÇÕ)
  5. 5Áßµ¿À§±â ´ëÀÀ¡¦°Ç¼³¾÷¿¡µµ Á¤Ã¥ÀÚ±Ý Áö¿ø(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ»ê¼­ ºÏ±ØÇ×·Î µî ±¹Á¦Çù·ÂÀÇ íÞ
  7. 7ºÏ±ØÇ×·Î ½Ã¹ü¿îÇ× ¼±»ç¿¡ ÆÒ½ºÅ¸ ¼±Á¤
  8. 8À°»ó¾ç½ÄÀå ½ÅÃࡤ¸®¸ðµ¨¸µ ½¬¿öÁø´Ù
  9. 9ÇØÆÄ¸® ´ë·® ÃâÇö ÁÖÀǺ¸¡¦ÇÇÇØ¿¹¹æ¡¤Á¦°ÅÀÛ¾÷ ÃÑ·ÂÀü
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 5¿ù 18ÀÏ
  1. 1Àü ¼¼°è ¾Æ¹Ì ¿Â´Ù¡¦6¿ù ºÎ»êÀº ÃàÁ¦Àå
  2. 2¡°³»°¡ ¼Òµæ »óÀ§ 30%?¡± °÷°÷ ½Ç¶ûÀÌ
  3. 3¿¾ ºÎ»êÁø¿ª, ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÓ½Ãû»ç À¯·Â °Å·Ð
  4. 4´ë½Éµµ ¿©ÀüÇÑ ¡®¸¸´ö º´¸ñ¡¯¡¦´ëÃ¥Àº ¾ðÁ¦Âë
  5. 5Á¤½ÂÀ± ºÎ»ê±³À°°¨ Èĺ¸, ÃÖÀ±È« Èĺ¸ °í¼Ò
  6. 6¡°Çѱ¹¹ß ÀÇ½É ´ú ¹Þ´Â´Ù¡± ¸¶¾à°ÅÁ¡ »ïÀ¸·Á ÇÑ ºê¶óÁú Á¶Á÷
  7. 7°æ³²¿¡ ¿ÜÁö û³â³óºÎ ¸ô·Á¿Â´Ù¡¦¹Ð¾ç ³óÁö ºÐ¾ç ½Åû ¼âµµ
  8. 8±¹¹Î¿¬±Ý °¨¾×±âÁØ ³»´Þ ¿ÏÈ­¡¦êÅ 519¸¸ ¿ø ¹ú¾îµµ Àü¾×¼ö·É
  9. 9¸¶¾ÖºÒ ¾Õ ºÒ¹ý Á¦´Ü¡¦±èÇØ½Ã 3³â°£ ¸ô¶ú´Ù
  10. 10¼±°Å °øº¸¹° ´Ü°¡ ¿Ã¶óµµ º¸Àü¾× Á¦ÀÚ¸®¡¦¡®Çö¼ö¸· È® ÁÙÀÌÀÚ¡¯ Àǰߵµ
  1. 1¹ßÅé ¼¼¿î »õµéÀÇ °áÅõ¡¦´©°¡ ³¯¾Æ¿À¸¦±î
  2. 2½Å³×¸£, Ä¿¸®¾î °ñµç ¸¶½ºÅͽº ´Þ¼º
  3. 3±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ®, ÀÌÁ¤ÈÄ 4G ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
  4. 4È¥Ç÷¼±¼ö ¿º½º, ±ô¦ ¹ßŹ À̱âÇõ¡¦È«¸íº¸È£ ¸·Â÷ ÅÀ´Ù
  5. 5¿ï»ê ¿þÀÏÁî ¼±¼ö´Ü ÀÌÀû ½ÃÀå ³ª¿Â´Ù
  6. 68³â ¸¸¿¡ ÝÁ ½ºÆ÷Ã÷ÆÀ ¹æ³²¡¦20ÀÏ ¼ö¿ø¼­ ³²ºÏ´ë°á(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÃÖµÎÈ£, »êÅõ½º »ó´ë ÅëÄèÇÑ TKO¡¦UFC 3¿¬½Â ÁúÁÖ
  8. 8¼ÕÈï¹Î ¿ùµåÄÅ ³× ¹øÂ° ÃâÀü¡¦ºÏÁß¹Ì 26ÀÎ ¹ßÇ¥
  9. 9´ÀÁö¸·È÷ ¿ÏÀüü·Î, KCC º½³ó±¸ »ó½ÄÀ» µÚÁý´Ù
  10. 10°³¼º¡¤Çö´ë¡¤ÁøÁÖ°í 14°­ÇࡦÁö¿ª Ã౸ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿ü´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
Áö¿ª ÁÖµµ °úÇбâ¼úÇõ½Å½Ã´ë
¡°ºÎ»ê Àü·«»ê¾÷ R&D ÃßÁø, µ¿³²±Ç Çù·Â¡¤ºñ½ºÅÜ ½Ã³ÊÁö ±â´ë¡±
ºÎ»ê±âUP! Grade
½Å¹ß ±âȹºÎÅÍ »ý»ê±îÁö ´Ü 2°³¿ù(±âÁ¸ 1³â)¡¦AI Çõ½ÅÀ¸·Î 2030³â »óÀå ¸ñÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»