2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Á¤³â¡¤³ëÀο¬·É »óÇâ ³íÀÇ ¡®Åº·Â¡¯¡¦º¸Çè·á Àλó ºÒ°¡ÇÇ

À°Ã¼³ëµ¿ ¿¬ÇÑ ÆÇ°á ÆÄÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 󳡤¹è»óº¸Çè Ç¥Áؾà°ü °³Á¤ µî
- º¸Çè·á µ¿¹Ý »ó½Â ¾Ð¹Ú ¿¹»ó

- °Ç¼³¾÷°è ¡°»êÀç ó¸® ±âÁØ ÆÇ·Ê
- ½Å±Ô ä¿ë ¾î·Á¿öÁú °Í¡± ½ÅÁß·Ð
- Àç°è ¡°Á¤³â ¿¬Àå°ú ´Þ¶ó¡± °æ°è ¼Ó
- ³ëµ¿°è ¡°°í¿ë ¿¬Àå Èû½Ç·Á¡± ȯ¿µ

´ë¹ý¿øÀÌ 21ÀÏ À°Ã¼³ëµ¿ÀÚÀÇ ¡®³ëµ¿°¡µ¿¿¬ÇÑ(³ëµ¿¿¡ Á¾»çÇØ ¼öÀÍÀ» ¾òÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ¿¬·ÉÀÇ »óÇÑ)¡¯À» 60¼¼¿¡¼­ 65¼¼·Î ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ÃëÁöÀÇ ÆÇ°áÀ» ÇØ »çȸ Àü¹Ý¿¡ ÆÄÀåÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ³ëµ¿°¡µ¿¿¬ÇÑÀº ³ëµ¿·ÂÀ» ÀÒÀº ÇÇÇØÀÚÀÇ ¼ÕÇعè»ó¾×À» °è»êÇÒ ¶§ ±âÁØÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÇâÈÄ º¸Çè·á µ¿¹Ý »ó½ÂÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ¶Ç À̹ø ÆÇ°áÀÌ ÇöÇà ¡®60¼¼ ÀÌ»ó¡¯À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÑ Á¤³âÀ» »óÇâÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³íÀÇ·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ »ê¾÷°èµµ ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

   
21ÀÏ ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ´ë¹ý¿ø ´ë¹ýÁ¤¿¡¼­ ³ëµ¿°¡µ¿¿¬·É °ü·Ã »ó°í½ÉÀÌ ¿­·Á ±è¸í¼ö ´ë¹ý¿øÀåÀÌ ÀçÆÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
À°Ã¼³ëµ¿ÀÚÀÇ ³ëµ¿°¡µ¿¿¬ÇÑÀÌ »óÇâÁ¶Á¤µÇ¸é¼­ °¡Àå ¸ÕÀú º¸Çè·á°¡ Àλó ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù. º¸Çè¾÷°è ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°³ëµ¿°¡µ¿¿¬ÇÑÀÌ »óÇâµÇ°í Áö±ÞÇØ¾ß ÇÒ º¸Çè±ÝÀÌ ´Ã°Ô µÈ´Ù¸é ´ç¿¬È÷ º¸Çèȸ»ç´Â º¸Çè·á¸¦ ¿Ã¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é ³ëµ¿°¡´É¿¬·ÉÀº ÀÚµ¿Â÷º¸ÇèÀÇ ´ëÀιè»ó°ú ¹«º¸ÇèÂ÷ »óÇØ º¸Çè±Ý »êÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù. »ç¸Á°ú ºÎ»ó µîÀ¸·Î ÀÏÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ µ¥ µû¸¥ ¼ÕÇؾ×À» µûÁ® º¸»óÇϴµ¥, ÇöÀç±îÁö´Â ±× ¿¬ÇÑÀÌ 60¼¼¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̳¯ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á·Î ÀÌ ¿¬ÇÑÀÌ 5³â ´Ã¸é¼­ ¼ÕÇØ¾× »êÁ¤ ¹æ½ÄÀ» Á¤ÇÑ ÀÚµ¿Â÷º¸Çè Ç¥Áؾà°üµµ °³Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áï ¡®1ÀÏ Àӱݡ¿¿ù °¡µ¿ÀÏ ¼ö¡¿°¡µ¿¿¬ÇÑ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °³¿ù ¼ö¡¯ÀÎ ÀϽǼöÀÔ(³ëµ¿·Â »ó½Ç·Î ÀÒÀº ¼öÀÔ) °è»ê ¹æ½Ä¿¡¼­ °¡µ¿¿¬ÇÑ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °³¿ù ¼ö°¡ ÃÖ´ë 60°³¿ù(5³â)ÀÌ ´Ã¾î³ª°Ô µÈ´Ù.

º¸Çè¾÷°è»Ó ¾Æ´Ï¶ó »ê¾÷°èµµ À̳¯ ÆÇ°áÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Á¤³â ¿¬Àå ³íÀÇ·Î À̾îÁú °Í¿¡ °æ°èÇß´Ù. Á¤³âÀÌ ´Ã¸é ½Å±Ô ä¿ë¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.

°Ç¼³¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°À̹ø ÆÇ·Ê°¡ »êÀç ó¸® µîÀ» À§ÇÑ ±âÁØÀº µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ û³â ½Ç¾÷·üÀÌ ½É°¢ÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ´çÀå Á¤³â ¿¬Àå ³íÀÇ·Î À̾îÁöÁø ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ÁÖ¿ä ´ë±â¾÷ °ü°èÀÚ ¿ª½Ã ¡°Á¤³â ¿¬ÀåÀÌ Çö½ÇÈ­µÈ´Ù¸é ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÌ ¾î·Á¿öÁú ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù. Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ´Â ´ë¹ý¿øÀÌ ÆÇ°áÇÑ ³ëµ¿°¡µ¿¿¬ÇÑÀº ´Ü¼øÈ÷ ±â´ÉÀûÀÎ ³ëµ¿À» ÇÒ °¡´É¼ºÀ» º¸´Â °ÍÀ̳ª Á¤³â ¿¬ÀåÀº ³ëµ¿ÀÇ »çȸÀû Àṉ̀îÁö Æ÷ÇÔÇϱ⠶§¹®¿¡ º°°³ÀÇ »ç¾ÈÀ¸·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ßÇظ¦ ¹àÇû´Ù.

³ëµ¿°è¿¡¼­´Â ¡®È¯¿µ¡¯ Àǻ縦 ¹àÇû´Ù. Çѱ¹³ëÃÑ ºÎ»êº»ºÎ °ü°èÀÚ´Â ¡°ºÎ»ê¿¡´Â 19°³ »êº°³ëÁ¶°¡ Àִµ¥ ³ëµ¿ÀÚ ¿¬·ÉÀÌ Á¡Â÷ ³ô¾ÆÁö´Â Çö»óÀÌ Åýà »êº°³ëÁ¶¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ ´ëÇü¸¶Æ® °è»ê´ë, ¹ÌÈ­ µî ¼­ºñ½º¾÷ Á¾»çÀÚÀÇ ¿¬·Éµµ °è¼Ó ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ °í¿ë ¿¬Àå¿¡ ÈûÀÌ ½Ç¸± °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°°í·ÉÈ­°¡ ±Þ¼Óµµ·Î ÁøÇàµÇ´Â ºÎ»êÀÌ ³ëµ¿°¡µ¿¿¬ÇÑ »óÇâÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Á¤³â 65¼¼°¡ ¹ýÀ¸·Î Á¦Á¤µÇ±â±îÁö´Â ½ÃÀÏÀÌ °É¸°´Ù°í º¸´Â Àü¸ÁÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù. °í¿ë³ëµ¿ºÎ´Â ¾ÆÁ÷ Á¤³âÀ» 65¼¼·Î ´Ã¸®´Â ¹ý °³Á¤À» °èȹÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. °í¿ëºÎ´Â ÀÏ´Ü Á¤³â 65¼¼ À̽´¿¡ ±¹¹Î ¿©·Ð ÃßÀ̸¦ ÁöÄѺ¸±â·Î Çß´Ù. ÀÌÈÄ »çȸÀû ¿ä±¸°¡ Ä¿Áö¸é ¹ý °³Á¤À» °ËÅäÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. °í¿ëºÎ °ü°èÀÚ´Â ¡°Á¤³âÀ» ¿¬ÀåÇÏ´Â ¹®Á¦´Â »çȸÀû ÇÕÀǸ¦ °ÅÄ¡´Â °úÁ¤ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤³â 60¼¼°¡ ½ÃÇàµÇ´Â µ¥ 27³âÀÌ °É¸° Á¡À» º¼ ¶§ Á¤³â 65¼¼ À̽´µµ ¹ýÁ¦È­±îÁö´Â °¡¾ßÇÒ ±æÀÌ ¸Ö´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Á¤³âÀÌ 65¼¼·Î Á¶Á¤µÇ¸é ³ëÀÎÀÇ ¹ýÀûÀÎ ¿¬·É Á¶Á¤µµ µÚµû¸£°Ô µÈ´Ù. À̹ø ÆÇ°áÀ» °è±â·Î ÇѶ§ ³íÀÇµÈ ³ëÀÎ ¿¬·É »óÇâ·ÐÀÌ ÈûÀ» ¾òÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇöÀç 65¼¼ÀÎ ¿ì¸®³ª¶ó °í·ÉÈ­ ±âÁØÀ» °Ç°­ »óÅÂ, °æÁ¦ È°µ¿ µîÀ» °í·ÁÇØ »õ·Ó°Ô »êÁ¤Çϸé Áö³­ÇØ ±âÁØ ³²¼º 70¼¼, ¿©¼º 74¼¼·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Çѱ¹ÀºÇà ºÎ»êº»ºÎ´Â À̳¯ ÇÑ ¡®»õ·Î¿î ¹æ½ÄÀÇ °í·ÉÈ­ Æò°¡ - ±â´ë¿©¸í ¹æ½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °í·ÉÈ­ ¼Óµµ ½Ã»ê¡¯ º¸°í¼­¿¡¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
   

¹Î°æÁø ȲÀ±Á¤ ±âÀÚ jnmin@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼­ºÎ»êÀÇ·á¿ø »ï¹Ì¡¤Å¿µ°Ç¼³¡¤µ¿ºÎ 3Þä ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ´Üµ¶ÀÔÂû
  2. 26ÃþÀÇ ÀúÁÖ? ÀÇ¿ø½Ç ¹èÁ¤ ¾ÕµÎ°í ±âÇÇ¡¦ÇÑ°­ºä 10ÃþÀº Àαâ
  3. 3õ¸¶»ê ¸ð³ë·¹ÀÏ ¡®´«µ¢ÀÌ¡¯ ¿¹»ê, ¼­±¸ÀÇȸ°¡ ºê·¹ÀÌÅ©
  4. 4[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1379> Å뿵 µÎ¹Ìµµ õȲ»ê
  5. 5¡°ùÛ 1È£ ¿Âõµµ½Ã ÁöÁ¤ ¼º°ú¡¦ºÎ°îÇÏ¿ÍÀÌ Àç°³Àå ì±æ °Í¡±
  6. 6Ú¸ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ½Ã°èÁ¦·Î¡¦¿£Å×Å© ½Ãµé, ¿£È­¿¹±Ýµµ °¨¼Ò¼¼
  7. 7Äڹ̵ð¼î¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷µé ¡°³» °³±×ÀÇ ¿µ°¨Àº ÀÌ°Í¡±
  8. 8[¼¼»óÀбâ] ºÎ»êÆ÷ ÇØÀüÀ» ºÎ»ê´ëøÀ¸·Î ¸í¸íÇؾß
  9. 9[¼­»ó±Õ ±×¸²Ã¢] Âü´ãÇÑ Çö½Ç
  10. 10Àç¹ú ºô·±ºÎÅÍ Çü»ç±îÁö¡¦ÀÌÁÖºóÀÇ ¹«ÇѺ¯½Å
  1. 16ÃþÀÇ ÀúÁÖ? ÀÇ¿ø½Ç ¹èÁ¤ ¾ÕµÎ°í ±âÇÇ¡¦ÇÑ°­ºä 10ÃþÀº Àαâ
  2. 2ëÅ ¡°³ëµ¿ °¡Ä¡ ²À º¸È£¡± ±Ù·ÎÀÚÀÇ ³¯ ¸Þ½ÃÁö
  3. 3ÀÌÅ¿øÛö ¼öÁ¤ÇØ 2ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸®¡¦¿©¾ß ÇÕÀÇ
  4. 4ùÛ ¡°¿ÀÄ¿½º Âü¿© ³íÀÇ¡¦È¸¿ø±¹µéµµ ȯ¿µ¡±
  5. 5¾ÆÀÌ 1¸í´ç 1¾ï Áشٸé? 63% ¡°Ãâ»ê Å« µ¿±âºÎ¿©¡±
  6. 6¡°³²ÃµÃÊ ÅëÇзΠÀεµ Æø 1£í ä ¾È µÅ¡¦°³¼± À§ÇÑ ¹ý °³Á¤°ú ¿¹»ê È®º¸Çؾߡ±
  7. 7[¼Óº¸]æ¨ »ç¹«ÃÑÀå¿¡ ¹èÁØ¿µ ³»Á¤¡¦ºÎÃÑÀå¿¡ ¼­Áö¿µ¡¤±èÁ¾Çõ
  8. 8¡°±Û·Î¹úÇãºêµµ½ÃƯº°¹ý 21´ë ±¹È¸¼­ ²À Á¦Á¤À»¡±¡¦ºÎ»ê½ÃÀÇȸ Ã˱¸ °áÀÇ
  9. 9ÀÌö±Ô æ¨ ¿ø³»´ëÇ¥ ºÒÃ⸶ °¡´Ú?¡¦ "´ç³» ÁßÁøµé ³ª¼­´Þ¶ó" ¿ä±¸ºÐÃâ
  10. 10[¼Óº¸]¿©¾ß, ÀÌÅ¿øƯº°¹ý ÇÕÀÇ¡¦2ÀÏ º»È¸ÀǼ­ ó¸®
  1. 1Ú¸ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ½Ã°èÁ¦·Î¡¦¿£Å×Å© ½Ãµé, ¿£È­¿¹±Ýµµ °¨¼Ò¼¼
  2. 2Áö½ºÅ¸ ¡®¹®È­¡¤»ê¾÷ À¶ÇÕ¡¯ ¼¼°èÀû °ÔÀÓ¼î·Î Å°¿î´Ù
  3. 3ÇѵµÁ¦ÇÑ °èÁ ÇÏ·ç °Å·¡±Ý¾× »óÇâ
  4. 4¡®±Û·Î¹ú Áö½ºÅ¸¡¯ °ü°ÇÀº ¨çºÎ»ê ¿µ±¸ °³ÃÖ ¨èÁö¿ª»ê¾÷ À°¼º
  5. 5¡°¾î·Á¿ò °Þ´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¿¡ ´õ ¸¹Àº µµ¿ò ÁÖ°í ½Í¾î¡±
  6. 6ÀºÇࡤ¼ÒÁø°ø, ¼Ò»ó°øÀÎ °æ¿µÄÁ¼³Æà À̼öÀÚ »óÈ£ ±Ý¸®ÇÒÀÎ
  7. 7[Ä«µå´º½º]¿ì¸® Á¶Ä« ¾î¸°À̳¯ ¿ëµ· ¾ó¸¶°¡ Àû´çÇÒ±î?
  8. 8ÀüÅë½ÃÀå »óÇ° ÆÈ°í ÁÖÂ÷Àå °³¹æ¡¦¸Þ°¡¸¶Æ®, »ó»ý ÆÈ °È¾ú´Ù
  9. 93ÀÚ³à ÀÌ»ó µÐ °¡Á·À̸é KTX ¹Ý °ª¿¡ Å» ¼ö ÀÖ´Ù
  10. 10¹Ý°ª ¼ö»ê¹° ì±â¼¼¿ä¡¦Àü±¹ °÷°÷¼­ °¡Á¤ÀÇ ´Þ Ưº°Àü
  1. 1¼­ºÎ»êÀÇ·á¿ø »ï¹Ì¡¤Å¿µ°Ç¼³¡¤µ¿ºÎ 3Þä ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ´Üµ¶ÀÔÂû
  2. 2õ¸¶»ê ¸ð³ë·¹ÀÏ ¡®´«µ¢ÀÌ¡¯ ¿¹»ê, ¼­±¸ÀÇȸ°¡ ºê·¹ÀÌÅ©
  3. 3¡°ùÛ 1È£ ¿Âõµµ½Ã ÁöÁ¤ ¼º°ú¡¦ºÎ°îÇÏ¿ÍÀÌ Àç°³Àå ì±æ °Í¡±
  4. 4ÀÇÇù °­°æÆÄ ÁýÇàºÎ Ãâ¹ü¡¦ÀÓÇöÅà ȸÀå ¡°¾ôÈù ¸Åµì Ç® °Í¡±
  5. 5¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 5¿ù 2ÀÏ
  6. 6ÀǷɱº ¡°ºÎ»ê ¹°°ø±Þ ¾ø´ø ÀϷΡ±¡¦Ãë¼ö¿ø ´Ùº¯È­ ´Ù½Ã ¿øÁ¡
  7. 7°ø»ç ÀÚÀç ½×¾Æ ³õ°í, º¸¡¤Â÷µµ ±¸ºÐ ¾ø°í¡¦½ºÄðÁ¸ ¸Â³ª¿ä
  8. 8ºÎ»ê ¶óÀÌÁî¼¾ÅÍ 7¿ù Ãâ¹ü¡¦ã¼¡¤Áö¿ª´ë µ¿¹Ý¼ºÀå °­È­
  9. 9¡°±³À塤±³°¨Àº ´ëü ¹¹Çϳª¡± Çкθð ¿ø¼º ºø¹ß
  10. 10°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <50> ¡®±íÀº»ê¼Ó¿Ë´Þ»ù¡¯ °íµµ¿ø ÀÌ»çÀå
  1. 1·ùÇöÁø 3¼ö ³¡¿¡ KBO¸®±× 100½Â °íÁö
  2. 2±è¹ÎÀç ¾Æ! ¸·ÆÇ PK Çã¿ë µ¿Á¡°ñ ³»Áà
  3. 32028 LA¿Ã¸²ÇÈ ½ºÆ÷Ã÷Ŭ¶óÀÌ¹Ö ¸®µåºÎ¹® ¸Þ´Þ ±â´ëÁÖ
  4. 4ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü Çڵ庼 Á¶¾Æ³ª, ¾Ó°ñ¶ó´ëÅë·É ¿ÀÂù ÃÊ´ë ¹Þ¾Æ
  5. 5Çѱ¹ ¿©ÀÚ Çڵ庼 ¡®Á¦2ÀÇ ¿ì»ý¼ø¡¯ ½ÅÈ­ ½ð´Ù
  6. 6KCC ÀûÁö¼­ À屺 ¸Û±º¡¦ºÎ»ê¼­ ¿ª´ë±Þ ÈïÇà ¿¹°í
  7. 7½ÅÅ¿ëÀÇ ÀÎ´Ï ´ÙÀ½ °æ±â¼­ Æĸ®Çà ƼÄÏ ³ë¸°´Ù
  8. 8¹Ú¹ÎÁö KLPGA ´©Àû »ó±Ý 1À§ ´«¾Õ
  9. 9Å״Ͻº ¡®Èë½Å¡¯ ³ª´Þ 3½Ã°£ Á¢Àü ³¡¿¡ 16°­
  10. 10±¹³»¼­ ¿ì½Â ¸À º» ÀÓ¼ºÀç 2¿¬½Â µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
2024 Çؾç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
¡°¾îÃÌÇü ±âȸ¹ßÀüƯ±¸, ºÎ»êÀº ½ÅÇ× ³²Ãø ¹èÈĺÎÁö°¡ ÀûÇÕ¡±
2024 Çؾç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
¡°Ú¸¡¤EU ¹°·ù¸Á ģȯ°æ ÀçÆí¡¦¹Î°üÇù·Â ¼±Á¦ ÅõÀÚ¸¦¡±
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º