2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±â¼úº¸Áõ±â±Ý, ±â¼ú·Â¡¤¼ºÀå °¡´É¼º µûÁ® Áö¿ø¡¦ºÎ»ê º¥Ã³ÅõÀÚ ´õ °­È­

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ½Å±Ô º¸Áõ±Ý¾× 60% ÀÌ»ó ¹èºÐ
- û³â â¾÷ Àü ´Ü°è ü°èÀû µµ¿Í
- R&D±ÝÀ¶¡¤±â¼ú½ÅŹ µî À̲ø¾î
- ºñ¼öµµ±Ç ÅõÀÚ ºñÁß °ú¹Ý ¹æÄ§

¸ÅÃâÀÌ ¾ø´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷ ±â¾÷µµ ±â¼úÀÌ ¿ì¼öÇÏ´Ù¸é ±â¼úº¸Áõ±â±ÝÀÇ ±â¼úÆò°¡¸¦ ÅëÇØ Àڱݰú ÅõÀÚ¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹Þ°í, ½ºÄÉÀϾ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±â¼úº¸Áõ±â±ÝÀº û³â â¾÷ºÎÅÍ ÅõÀÚ±îÁö »ç¾÷ÀÇ Àü ´Ü°è¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. »çÁøÀº Çõ½Åâ¾÷ÀÚ À°¼º ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡®Á¦2±â ±âº¸º¥Ã³Ä·ÇÁ¡¯ÀÇ ¼ö·á½Ä ¸ð½À. ±âº¸ Á¦°ø
±âº¸´Â 1989³â 4¿ù ºÎ»ê¿¡¼­ ¼³¸³µÅ ¡®±â¼ú±ÝÀ¶¡¯À̶ó´Â ¹ÌÁöÀÇ ¿µ¿ªÀ» °³Ã´ÇؿԴÙ. û³ââ¾÷ºÎÅÍ ÅõÀÚ±îÁö »ç¾÷ÀÇ Àü ´Ü°è¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇϰí Á¦µµ Ȱ¼ºÈ­¿¡µµ Àû±Ø ³ª¼¹´Ù.

ºÎ»ê½Ã ³²±¸ ºÎ°æ´ë â¾÷º¸À°¼¾ÅÍ¿¡ ÀÔÁÖÇÑ ¢ßÂ÷¼¼´ë¼ÒÀ翬±¸¼Ò´Â ÀÌ ´ëÇÐ ±ÇÇÑ»ó ±³¼ö°¡ 2015³â â¾÷ÇÑ ¿¬±¸¼Ò ±â¾÷ÀÌ´Ù. ±Ç ±³¼ö´Â ¾Ë·ç¹Ì´½°ú ź¼Ò³ª³ëÆ©ºê°¡ °áÇÕµÈ º¹ÇÕÀç·á¸¦ Á¦Á¶ÇÏ´Â ±â¼úÀ» °³¹ßÇß´Ù. ÀÌ ¼ÒÀç´Â ³ôÀº °­µµ¿Í ¿ì¼öÇÑ ³»¸¶¸ð¼ºÀ» Áö³à ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ÀÌ¿ëµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀº´Ù. ±âº¸´Â â¾÷ Ãʱ⠱â¾÷ÀÌ º¸À¯ÇÑ ±â¼úÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» Æò°¡ÇØ ¸ÅÃâ°ú °ü°è¾øÀÌ Ã¢¾÷ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇß´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¼ºÀå °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇØ »çÀü Çѵµ¸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í »ç¾÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸¶´Ù ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

ÀÌó·³ ±âº¸ÀÇ ±â¼úÆò°¡½Ã½ºÅÛÀº ´ãº¸°¡ ¾ø°Å³ª ½Å¿ëÀÌ ÃàÀûµÇÁö ¾ÊÀº ±â¼úâ¾÷±â¾÷ÀÇ ¹ß±¼°ú Áö¿øÀ» È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°£ÀÌ µÈ´Ù. ±âº¸´Â »ç¾÷ °æÇèÀº ¾øÁö¸¸ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í â¾÷ ÀÇÁö¸¦ Áö´Ñ û³â â¾÷°¡¸¦ ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù. ¿¬°£ ½Å±Ô º¸Áõ ±Ý¾×ÀÇ 60% ÀÌ»óÀ» ±â¼úâ¾÷±â¾÷¿¡ ¹èºÐÇØ ÁßÁ¡ Áö¿øÇÑ´Ù. ¶Ç Áö³­ÇغÎÅÍ ±âº¸ÀÇ ±ÝÀ¶ ¹× ºñ±ÝÀ¶ Áö¿ø »ç¾÷À» Ȱ¿ëÇØ ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ü°èÀûÀ̰í Á¾ÇÕÀûÀÎ ¾×¼¿·¯·¹ÀÌÅÍ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù.

¿ì¼ö±â¼ú ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â ¡®º¸Áõ¿¬°è ÅõÀÚ¡¯´Â º¸Áõ°ú ÅõÀÚ¸¦ ÇÔ²² ÇÏ´Â Á¦µµ´Ù. ±âº¸´Â 2005³âºÎÅÍ ÅõÀÚ ¾÷¹«¸¦ ½ÃÀÛÇØ Áö±Ý±îÁö ÃÑ 240°³ ±â¾÷¿¡ 2657¾ï ¿øÀ» ÅõÀÚÇß´Ù. 22°³ ±â¾÷ÀÌ ÄÚ½º´Ú¿¡ »óÀåÇØ 218¾ï ¿øÀÇ ´©Àû ÅõÀÚ ¼øÀÍÀ» ºÃ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÇ±â ½¬¿î â¾÷ Ãʱ⠱â¾÷ Áß½ÉÀÇ ÅõÀÚ ¿î¿ëÀ¸·Î ½ÃÀå ½ÇÆÐ¸¦ º¸¿ÏÇÏ´Â °øÀû ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù.

±âº¸´Â Áö³­ÇØ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎÀÇ Ãâ¹ü°ú ÇÔ²² Áß±âºÎ »êÇϱâ°üÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°å´Ù. R&D±ÝÀ¶, ±â¼ú °Å·¡, ÅõÀÚ »ç¾÷À» °­È­ÇØ Çõ½Å ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ 10¿ù ±â¼ú½Åʰü¸®±â°üÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù. ³»³âºÎÅÍ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ º¸À¯ÇÑ ¿ì¼ö ƯÇ㸦 Áß½ÉÀ¸·Î ½ÅŹÁ¦µµ¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ±â¼ú º¸È£ ¹× ±â¼ú°Å·¡ Ȱ¼ºÈ­¿¡µµ ³ë·ÂÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÅõÀÚ ºÎ¹®¿¡ À־´Â ¹ý °³Á¤À» ÅëÇØ ±âº¸ÀÇ ÅõÀÚÃÑ¾× Çѵµ¸¦ 2¹è·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇØ ¿¬°£ 600¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ±â¾÷ ÅõÀÚ¸¦ ÁøÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ºÎ»ê¿¡´Â TIPSŸ¿î(¼¾Å¾, ¼¾ÅÒ±â¼úâ¾÷Ÿ¿î) º¸À°±â°ü µî â¾÷ ÀÎÇÁ¶ó Á¶¼ºÀ¸·Î º¥Ã³ ¿­±â°¡ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ±âº¸´Â ºÎ»êÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â º¥Ã³ Áö¿ø ±â°üÀ¸·Î¼­ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¿Í ÄÁ¼³ÆÃ Áö¿øÀ» ´õ °­È­ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼¾Å¾ ºÎ»ê½Ã ºÎ»êÁß±âû º¥Ã³Ä³ÇÇÅаú ¿¬°èÇÑ ÅõÀÚ Çù¾÷ ü°è¸¦ ¸¶·ÃÇϰí ÅõÀÚ ºñÁßÀ» È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áö¿ªÀÇ Ã¢Á¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ Å×Å©³ëÆÄÅ© ¾×¼¿·¯·¹ÀÌÅÍ¿Í Çù¾÷ÇØ ÅõÀÚ¼ö¿ä¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¹ß±¼Çϰí ÄÁ¼³ÆÃÀ» Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á ºñ¼öµµ±Ç Áö¿ªÀÇ ÅõÀÚ ºñÁßÀ» 50% ÀÌ»óÀ¸·Î È®´ëÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

Á¤À±¸ð ÀÌ»çÀåÀº ¡°±âº¸ÀÇ ±â¼ú±ÝÀ¶°ú Á¦ Áß±â Á¤Ã¥±âȹ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºÎ»êÀÌ ±â¼ú °ü·Ã Á¤Ã¥±ÝÀ¶ÀÇ Áß½ÉÁö·Î ¿ì¶Ò ¼­µµ·Ï Çϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

Á¶¹ÎÈñ ±âÀÚ core@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±èÇØ 1±â ½Åµµ½ÃÀÇ ¼è¶ô¡¦2¸¸ ¸í ¶°³µ´Ù
  2. 2ºÎ»ê °ÅÁ¦ ¡®·¹ÀÌÄ«¿îƼ¡¯ ºÎÀû°Ý Ãë¼Ò 3¼¼´ë ÀçºÐ¾ç
  3. 3¼Ó º¸ÀÌ´Â ±¸Ã»Àå ¾÷Àû È«º¸¡¦¼±°üÀ§, °ø¹«¿ø °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4º½ºñ Èì»¶ Æ«¸³
  5. 5Çѵ¿ÈÆ Ã⸶ °á½É, ÇÏÁ¤¿ì¸¸ º¸´Â 模¦ºÏ°© º¸¼± ¡®½Ã¼±ÁýÁß¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6[¼Óº¸]¡°Æ®·³ÇÁ, ¡®·¹¹Ù³íµµ ÈÞÀü´ë»ó¡¯ µ¿ÀÇÇß´Ù°¡ ¡®¾Ç¸¶ÀÇ ¼Ó»èÀÓ¡¯ ³×Ÿ³ÄÈÄ ÅëÈ­ÈÄ µ¹º¯¡±
  7. 7ÇàÁ¤°ú½Ç·Î ¸Å³â 1¾ï ³¶ºñÇϴµ¥¡¦Ã¥ÀÓÁö´Â °ø¹«¿ø ¾ø´Ù
  8. 8¿Ã¸®ºê¿µ, ºñ¼öµµ±Ç 1238¾ï ÅõÀÚ¡¦Ã»³â 600¸í »Ì´Â´Ù
  9. 93Â÷ ÃÖ°í°¡ ù³¯ ±â¸§°ª ¶Ç »ó½Â¡¦Àü±¹ ÁÖÀ¯¼Ò 99.7% °¡°Ý¡è
  10. 10±¹Èû µ¿±¸ °­Ã¶È£¡¤ºÏ±¸ ¿ÀÅ¿ø ´Ü¼ö Ãßõ¡¦»çÇÏ 5ÀÎ °æ¼±(Á¾ÇÕ)
  1. 1Çѵ¿ÈÆ Ã⸶ °á½É, ÇÏÁ¤¿ì¸¸ º¸´Â 模¦ºÏ°© º¸¼± ¡®½Ã¼±ÁýÁß¡¯(Á¾ÇÕ)
  2. 2±¹Èû µ¿±¸ °­Ã¶È£¡¤ºÏ±¸ ¿ÀÅ¿ø ´Ü¼ö Ãßõ¡¦»çÇÏ 5ÀÎ °æ¼±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®ºÏÇ׾Ʒ¹³ª °Ç¸³¡¯ Ûö ³óÇØ¼öÀ§ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  4. 4±¹Èû À±Á¾¼­ ¡°Ã⸶ Æ÷±â ´ë°¡ Á¦¾È¡± Á¶½Âȯ ÀÇ¿ø¡¤ÃÖÁøºÀ Áß±¸Ã»Àå °í¼Ò
  5. 5ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ æ¨ ÀüÀç¼ö ¼±Ãâ
  6. 6°³Çõ½Å´ç, ±¹Èû °øÃµ Å»¶ôÀÚ ¡®ÀÌ»èÁݱ⡯ Çຸ
  7. 7¹ÎÁÖ °æ³² ±âÃÊ´ÜüÀå °øÃµ ¼Óµµ¡¦±¹Èû Àü·«Àû ½ÅÁ߸ðµå
  8. 8ÇÕ¼öº» ¡°ÀüÀç¼ö ÀÇ¿ø ÅëÀϱ³ ±Ýǰ ¼ö¼ö ÀÇȤ¡± ºÒ±â¼Ò¡¦¹«ÇøÀÇ¡¤°ø¼Ò±Ç ¾øÀ½
  9. 9¡°±Û·Î¹úÇãºê¹ý Á¶À²·Î ¸» ¹Ù²ã¡±¡¦¹ÚÇüÁØ ¡®ÀüÀç¼ö Ã¥ÀӷС¯ °ø¼¼
  10. 10[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ "ÀÌ·²±î ¸»±î °£ º¸´Â Á¤Ä¡, ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æ"
  1. 1ºÎ»ê °ÅÁ¦ ¡®·¹ÀÌÄ«¿îƼ¡¯ ºÎÀû°Ý Ãë¼Ò 3¼¼´ë ÀçºÐ¾ç
  2. 2¿Ã¸®ºê¿µ, ºñ¼öµµ±Ç 1238¾ï ÅõÀÚ¡¦Ã»³â 600¸í »Ì´Â´Ù
  3. 33Â÷ ÃÖ°í°¡ ù³¯ ±â¸§°ª ¶Ç »ó½Â¡¦Àü±¹ ÁÖÀ¯¼Ò 99.7% °¡°Ý¡è
  4. 4Ú¸¡¤À̶õ ÈÞÀü¡¦Àü¹®°¡µé ¡°ÄÚ½ºÇÇ ºñÁß ´Ã¸± ¶§¡±
  5. 5HJÁß°ø¾÷, ºÎ»ê ¹üõ5 Àç°³¹ß Á¤ºñ»ç¾÷ ¼öÁÖ
  6. 6ºÎ»ê»ö ÀÔÈù ¼¼ºìÀÏ·¹ºì ¡®´º¿þÀ̺ê ÇØ¿î´ëÁ¡¡¯ ¿ÀÇ¡¦Áö¿ª ±ÂÁî Æ¼¼ÅÃ÷µµ ÆÇ¸Å
  7. 7¡°¼±¿øÀÓ±Ý Àü¸é ºñ°ú¼¼, ³ëµ¿±Ç °­È­¸¦¡±
  8. 8Á¤ºÎ ¡°È£¸£¹«Áî ÅëÇà·á ºÎ°ú ¶© ±¹³» ±â¸§°ª 0.5% »ó½Â¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9´õ Ä¿Áø ÇØ¾ç¹Ì¼úÃàÁ¦¡¦°ø¸ðÀüµµ °³ÃÖ
  10. 10¡®Å©·çÁî Çãºêµµ½Ã¡¯ ÆÈ°ÈÀº ºÎ»ê½Ã, ±âÇ× À¯Ä¡¡¤ÄÜÅÙÃ÷ ¹ÚÂ÷
  1. 1±èÇØ 1±â ½Åµµ½ÃÀÇ ¼è¶ô¡¦2¸¸ ¸í ¶°³µ´Ù
  2. 2¼Ó º¸ÀÌ´Â ±¸Ã»Àå ¾÷Àû È«º¸¡¦¼±°üÀ§, °ø¹«¿ø °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÇàÁ¤°ú½Ç·Î ¸Å³â 1¾ï ³¶ºñÇϴµ¥¡¦Ã¥ÀÓÁö´Â °ø¹«¿ø ¾ø´Ù
  4. 4[´Üµ¶]'ºÎ»ê 1000ÀÎÀÇ ¾Æºü´Ü' µ¿¿ø ³í¶õ¡¦¼±°üÀ§ "Àοø ä¿ì±â´Â °ü·Ê"
  5. 5¼ö¿µ¸¸ ÀϺΠ¿äÆ®¾÷ü º¹±Í ¿òÁ÷ÀÓ¡¦¡°¹ý ÁöŲ ¿ì¸° ¹Ùº¸¡± ö¼ö ¾÷ÁÖ ¹Ý¹ß
  6. 6´ëÀü ¿À¿ùµå ´Á´ë »çÈê° ¼ö»ö¡¦°ÅÁ¡Æ÷ȹÀ¸·Î Àüȯ
  7. 7¡°Å뿵 Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò ¾ÆÇĵµ ÀØÁö ¸»±æ¡± ¿ëÈ£µµ¿¡ Àü½Ã°ü °³°ü
  8. 8ÇÕ¼öº» ¡°ÀüÀç¼ö ÀÇ¿ø ÅëÀϱ³ ±Ýǰ ¼ö¼ö ÀÇȤ¡± ºÒ±â¼Ò¡¦¹«ÇøÀÇ¡¤°ø¼Ò±Ç ¾øÀ½
  9. 9°æ¿µ±Ç »¯±â±â Àü ¸ù´Ï ºÎ¸° º¥Ã³È¸»ç ´ëÇ¥ ÁýÀ¯
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 10ÀÏ
  1. 1¡®¾ÆÇ ¼Õ°¡¶ô¡¯ ±èÁø¿í, ·Ôµ¥ ÁÂ¿Ï ¿¡À̽º ¿ì¶Ò
  2. 2¡®º½³ó±¸¡¯ Ç÷¹ÀÌ º¼¡¦KCC ¿ÏÀüü °ø°Ý·ÂÀ¸·Î DB Àâ´Â´Ù
  3. 3ÇÏ·ç¿¡ 4¾ï¡¦LIV °ñÇÁ ¿æ ¶÷, ÃÖ´Ù ¼öÀÔ 1À§
  4. 4ºÎÁøÀÇ ´Ë ·Ôµ¥¡¦³ëÁøÇõ ºÒ¹æ¸ÁÀÌ´Â ¡®ÇÑ Áٱ⠺û¡¯
  5. 510°æ±â ¸¸¿¡ ÅÍÁ³´Ù¡¦¡®¼Õ¡¯²Å¾Æ ±â´Ù¸° Çʵå°ñ
  6. 6Æù¼¼ ½ÃÁð ¾Æ¿ô¡¦ÃÖ¼Ò 6°³¿ù °áÀå
  7. 7¡°¹è±¸ Æò±Õ°üÁß 1À§ ºÎ»ê ÆÒ½É, ¿ì½ÂÀ¸·Î º¸´äÇÒ °Í¡±
  8. 8¡®Àü¹Ý 4µµ¿ò¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ¿Ã ½ÃÁð ù º£½ºÆ®
  9. 9³ôÀÌ Å°¿ö ºÎȰÀÇ ²Þ¡¦BNK ¡®¿ÜÀÎ ¼¾ÅÍ¡¯ ±¸ÇÕ´Ï´Ù
  10. 10º¹±ÍÇÏÀÚ¸¶ÀÚ¡¦±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡®ÄçÄ硯
¿ì¸®ÀºÇà
2026 ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
Ú¸¿Í Á¶¼±Çù·Â¡¤ºÏ±ØÇ×·Î ¼âºù¼± ¹ÚÂ÷¸¦
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ºÏ±ØÇ×·Î ¼±Á¦ ÅõÀÚ, »ê¾÷¡¤¹®È­ ǰÀº ºÏÇס¦ÄöÅÒÁ¡ÇÁ ±âȸ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»