2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°¡½À±â »ì±ÕÁ¦°¡ Æó¼Õ»ó ¿øÀÎÀ¸·Î Áö¸ñµÈ ±î´ß

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2011-08-31 11:34:01
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
º¸°Ç´ç±¹ÀÇ ¿ªÇÐÁ¶»ç¸¦ ÅëÇØ ¿øÀÎºÒ¸í Æó¼Õ»ó ȯÀÚµéÀÌ °¡½À±â »ì±ÕÁ¦¸¦ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇß´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿À¸é¼­ °¡Á¤¿¡¼­ ÈçÈ÷ »ç¿ëÇÏ´Â »ì±ÕÁ¦°¡ Æó¼Õ»óÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ¸·Î Áö¸ñµÉÁö¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù.

Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â 31ÀÏ ¿øÀι̻ó Æó¼Õ»ó ¹ß»ý ¿øÀο¡ ´ëÇÑ Áß°£Á¶»ç °á°ú °¡½À±â »ì±ÕÁ¦°¡ À§Çè¿äÀÎÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

±×·¯³ª ¾ÆÁ÷Àº Æó¼Õ»ó°ú °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ °£ÀÇ È®½ÇÇÑ Àΰú°ü°è°¡ ÀÔÁõµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡µµ ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.

°¡½À±â »ì±ÕÁ¦°¡ Ä¡¸íÀûÀÎ Æó¼Õ»óÀ» À¯¹ßÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©Áö¸¸ ¾ÆÁ÷Àº ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Àǹ̴Ù.

¡Þ°¡½À±â »ì±ÕÁ¦ »ç¿ëÀÚ Æó¼Õ»ó ¹ß»ý °¡´É¼º 47.3¹è = Áúº´°ü¸®º»ºÎ°¡ Áö±Ý±îÁö¿ªÇÒÁ¶»ç¸¦ ÅëÇØ ¹àÇô³½ °ÍÀº °¡½À±â¸¦ »ç¿ëÇÑ °æ¿ì Æó¼Õ»ó ¹ß»ý À§Çèµµ°¡ ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ºñÇØ '¸Å¿ì' ³ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â ¿ÃÇØ ¿øÀÎºÒ¸í ÆóÁúȯ ȯÀÚ°¡ ¸ô·È´ø ¼­¿ï½Ã³» ÇÑ ´ëÇк´¿ø¿¡ °°Àº Áõ¼¼·Î ÀÔ¿øÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â 18¸íÀ» ȯÀÚ±ºÀ¸·Î, °°Àº º´¿øÀÇ È£Èí±â³»°ú¿Í ¾Ë·¹¸£±â³»°ú¿¡ ÀÔ¿øÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â 121¸íÀ» ºñȯÀÚ±º(´ëÁ¶±º)À¸·Î ¼³Á¤ÇØ È£Èí±â ÁúȯÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ À§Çè¿äÀÎÀ» ÆÄ¾ÇÇß´Ù.

±× °á°ú ȯÀÚ±º °¡¿îµ¥ °¡½À±â »ì±ÕÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ °æ¿ì¿Í ´ëÁ¶±º¿¡¼­ »ì±ÕÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ ºñÀ²ÀÇ Â÷ÀÌÀÎ ±³Â÷ºñ(Odds ratio)°¡ 47.3¿¡ ´ÞÇß´Ù.

±³Â÷ºñ°¡ 1ÀÌ¸é º¯¼ö¿Í Áúº´ °£¿¡ °ü·Ã¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀǹÌÀ̰í, 1º¸´Ù Å©¸é ÇØ´çº¯¼ö°¡ Áúº´¹ß»ý À§ÇèÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î, 1º¸´Ù ÀÛÀ¸¸é Áúº´¹ß»ý À§ÇèÀ» ³·Ãß´Â °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

µû¶ó¼­ ±³Â÷ºñ°¡ 47.3À̶ó´Â °ÍÀº Æó¼Õ»ó ȯÀÚ Áý´Ü¿¡¼­ »ì±ÕÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ °æ¿ì°¡ ºñȯÀÚ±º¿¡ ºñÇØ 47.3¹è¿¡ ´ÞÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÌÀÚ, »ì±ÕÁ¦ »ç¿ë½Ã Æó¼Õ»ó ¹ß»ý À§Çèµµ°¡ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡ ºñÇØ 47.3¹è ³ô´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

Æó¾Ï°ú Èí¿¬ÀÇ ±³Â÷ºñ°¡ 10 ÀÌ»ó, °£¾Ï°ú BÇü°£¿°ÀÇ ±³Â÷ºñ°¡ 15~20 ¼öÁØÀÓÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é »ì±ÕÁ¦°¡ Æó¼Õ»óÀ» À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù´Â °ÍÀÌ Áõ¸íµÈ ¼ÀÀÌ´Ù.



¡Þ¿¹ºñ ¼¼Æ÷µ¶¼º½ÇÇèµµ ¿ªÇÐÁ¶»ç °á°ú ÁöÁö È®ÀÎ = ¶Ç Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â ¿¹ºñ ¼¼Æ÷µ¶¼º½ÇÇè °á°ú ½ÇÁ¦·Î ÀϺΠ»ì±ÕÁ¦ÀÇ °æ¿ì ÀÌ·± ¿ªÇÐÁ¶»ç °á°ú¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ³»¿ëÀÌÈ®ÀÎµÆ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¿¹ºñ ¼¼Æ÷µ¶¼º ½ÇÇèÀ̶õ Á¦ÇÑÀûÀÎ Á¶°Ç¿¡¼­ »ì±ÕÁ¦·Î ó¸®µÈ Àå¼Ò¿¡ Àΰ£ÀÇ Æó¼¼Æ÷¸¦ ¹è¾çÇÑ µÚ ¼¼Æ÷ÀÇ º¯¼ºÀ̳ª ¼Õ»ó µîÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ½ÇÇèÀÌ´Ù.

ÀÌ ½ÇÇè °á°ú ÀϺΠÁ¦Ç°ÀÌ Æó¼¼Æ÷ ¼Õ»óÀ» À¯¹ßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î È®Àεƴٴ °ÍÀÌ Áúº´°ü¸®º»ºÎÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¿¹ºñ ¼¼Æ÷µ¶¼º½ÇÇè¿¡¼­´Â Æó¼¼Æ÷¸¦ ½ÃÇè¹°Áú¿¡ ´ã±×´Â ¹æ½ÄÀÌ »ç¿ëµÆ±â ¶§¹®¿¡ Åë»ó °¡Á¤¿¡¼­ °¡½À±â¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿Í´Â Á¶°ÇÀÌ ´Þ¶ú´Ù.

¶Ç ´ÜÀÏ ¼¼Æ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ½ÇÇè °á°úÀε¥´Ù, »ì±ÕÁ¦ÀÇ µ¶¼º Á¤µµ¸¦ ºñ±³Çϰųª ±Ô¸íÇϱ⿡´Â ÀÌ ½ÇÇèÀÌ ÇѰ谡 ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ô Áúº´°ü¸®º»ºÎÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.



¡ÞÀΰú°ü°è ´ÜÁ¤ ¾î·Á¿ö¡¦3°³¿ù°£ Ãß°¡ ¿ªÇÐÁ¶»ç µî ÁøÇà = µû¶ó¼­ ÇöÀç·Î¼­´Â »ì±ÕÁ¦°¡ ¿øÀÎºÒ¸í Æó¼Õ»óÀ» À¯¹ßÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â ÇâÈÄ 3°³¿ù°¡·®ÀÇ Ãß°¡ ¿ªÇÐÁ¶»ç¿Í À§Çؼº Á¶»ç¸¦ °ÅÃÄ Àΰú°ü°è¸¦ ÀÔÁõÇϰڴٴ ÀÔÀåÀÌ´Ù.

¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Á¶»ç´Â °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ÀÇ ½ÇÁ¦ »ç¿ëȯ°æ¿¡ ¸ÂÃç ³ëÃâÆò°¡¸¦ Çϰí ÀÌÈÄ µ¿¹° ÈíÀÔµ¶¼º ½ÃÇè µîÀ» ÅëÇÑ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ À§Çؼº Æò°¡°¡ ÁøÇàµÈ´Ù.

µ¿¹° ÈíÀÔµ¶¼º ½ÇÇèÀº ¿©·¯ ³ëÃâÁ¶°Ç¿¡ µû¶ó ½ÃÇè¹°ÁúÀ» Áã¿Í °°Àº ½ÇÇ赿¹°¿¡°Ô ÈíÀÔ½ÃŲ µÚ »ýü ¹ÝÀÀ, Á¶Á÷ÇÐÀû º¯È­ µîÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ÀýÂ÷´Ù. À§Çؼº Æò°¡´Â ƯÁ¤ ¹°ÁúÀÇ À§Ç輺 È®ÀÎ, µ¶¼º½ÇÇè, ³ëÃâÆò°¡ µîÀ» ÅëÇØ ÇØ´ç¹°ÁúÀÇ À§Çؼº°ú Çã¿ë ³óµµ¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù.

¶Ç Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â °ü·Ã ÇÐȸ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ȯÀÚµéÀÌ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÀÔ¿øÇÑ º´¿ø ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ÀÇ·á±â°ü¿¡ ´ëÇØ¼­µµ Àüü ¿¬·ÉÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áúº´ Ư¼º ±Ô¸íÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°±¹Èû ´ë¼± ÆÐ¹è´Â ëÅ¡¤±Ç¼ºµ¿ Å¿¡±
  2. 2¡°Çѱ¹ ¾ß±¸¿Í SSG¿¡ º¸ÅÆ µÇ°Ú´Ù¡± Ã߽żö ÀºÅð½Ä¼­ ·Ôµ¥ ÀÀ¿øµµ ºÎŹ
  3. 3[µµÃ»µµ¼³] Á¦1È£ ÅÂdz
  4. 4ÁÖÅðÇÃà±¹Àå µî 3±Þ 5°÷ °ø¼®, ºÎ»ê½Ã ÇϹݱ⠰íÀ§±Þ Àλç Ã˰¢
  5. 516ÀÏ Ãâ¹ü ±¹Á¤±âȹÀ§ ¡®HMM ºÎ»êÇ࡯ Å« Ʋ¡¦Ò¾ ¼³µæ °ü°Ç
  6. 6±ÔÁ¦ ¹­ÀΠõÇýÀÇ ¹Ù´Ù¡¦Çؾç°ü±¤¼­ ºÎ»ê¹Ì·¡ ãÀÚ
  7. 7±è¹Î¼®¡¤ÀÌÇÑÁÖ¿¡ Ä® °Ü´« 寡¦ì°Á¤ºÎ Àλç°ËÁõ ½ÃÇè´ë
  8. 8°¡¾ßCC ¹ýÁ¤°ø¹æ 4³â ¸¸¿¡ °á·Ð¡¦³Ø¼¾ Ãø ½Â¼Ò
  9. 9¡°³» À̸§ °Ç ºê·£µå¡¦ºÎ»ê¿¡ ¼î·ë ¿­¾î, Àü±¹Ã¼Àü ±Ù¹«º¹ µðÀÚÀεµ ¸Ã°Ô µÆÁÒ¡±
  10. 10¡®¹ÝÅõ¸í ¾ÆÀÌÄÜ¡¯ µµÀÔÇÑ´Ù¡¦¾ÖÇà ¸ð¹ÙÀÏ ¿î¿µÃ¼Á¦ 12³â ¸¸¿¡ °³Æí
  1. 1¡°±¹Èû ´ë¼± ÆÐ¹è´Â ëÅ¡¤±Ç¼ºµ¿ Å¿¡±
  2. 2±è¹Î¼®¡¤ÀÌÇÑÁÖ¿¡ Ä® °Ü´« 寡¦ì°Á¤ºÎ Àλç°ËÁõ ½ÃÇè´ë
  3. 3ì°, G7 ù³¯ ÁÖ¿ä±¹°ú ¾çÀÚȸ´ã¡¦´ëÅë·É½Ç ¡°ÇѹÌ-ÇÑÀÏ ÀÏÁ¤ Á¶À²¡±
  4. 4ÀÌÇå½Â, ±¹Èû ¿ø³»´ëÇ¥¼±°Å ¸·ÆÇ °¡¼¼¡¦PKÁöµµºÎ ³ª¿Ã±î
  5. 5ëÅ ¡®Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¡¯ ì° ¡®Ã³¹ú ´ë»ó¡¯¡¦´ëºÏÀü´Ü ´ëÀÀ ¿À¶ô°¡¶ô
  6. 6±¹Èû ¹«±â·Â ¼Ó¡¦¡®¼Û°÷ ³íÆò¡¯ ¾ß¼º ´«±æ ²ô´Â ÁÖÁø¿ì ÀÇ¿ø
  7. 7¹ÚÇüÁØ-Áö¿ª å¯ÀÇ¿ø Á¤Ã¥ ȸµ¿
  8. 8¹ÎÁÖ´ç »õ ¿ø³»´ëÇ¥ ±èº´±â ¡°»ó¹ý°³Á¤¾È ¸ÕÀú ó¸®ÇÒ °Í¡±
  9. 9ì°´ëÅë·É, G7 Âü¼®Â÷ ³»ÀÏ Ãâ±¹¡¦¡°±¹ÀÍÁ᫐ ½Ç¿ë¿Ü±³ º»°Ý ÃßÁø¡±
  10. 10¾Èº¸½Ç 1Â÷Àå ±èÇöÁ¾¡¤2Â÷Àå ÀÓ¿õ¼ø¡¤3Â÷Àå ¿ÀÇöÁÖ
  1. 116ÀÏ Ãâ¹ü ±¹Á¤±âȹÀ§ ¡®HMM ºÎ»êÇ࡯ Å« Ʋ¡¦Ò¾ ¼³µæ °ü°Ç
  2. 2±ÔÁ¦ ¹­ÀΠõÇýÀÇ ¹Ù´Ù¡¦Çؾç°ü±¤¼­ ºÎ»ê¹Ì·¡ ãÀÚ
  3. 3¡°³» À̸§ °Ç ºê·£µå¡¦ºÎ»ê¿¡ ¼î·ë ¿­¾î, Àü±¹Ã¼Àü ±Ù¹«º¹ µðÀÚÀεµ ¸Ã°Ô µÆÁÒ¡±
  4. 4¡®¹ÝÅõ¸í ¾ÆÀÌÄÜ¡¯ µµÀÔÇÑ´Ù¡¦¾ÖÇà ¸ð¹ÙÀÏ ¿î¿µÃ¼Á¦ 12³â ¸¸¿¡ °³Æí
  5. 5MBK, ȨÇà ÁöºÐ 2Á¶5000¾ï Æ÷±â¡¦»õ ÁÖÀÎã±â ź·Â
  6. 6¿äÆ® 300ô ´î ¼ö ÀÖ´Â ¼ö¿µ¸¸, YBM¿£ 1360ô ¼ö¿ë¡¦ä¬ ÃÖ´ë
  7. 7ìí ¿¾ ¸ñÀçâ°í¸¦ ¿äƮõ±¹À¸·Î¡¦¹®ÅÎ ³·Ãç ºñȸ¿øµµ ºÏÀû
  8. 8ÀÌ»çºñ¡¤¿ù¼¼ ¿Ü Àû±Ý±îÁö Áö¿ø¡¦±Û·Î¹ú¸®´õ À°¼º ºÐ¾ß È®´ë
  9. 96¿ù ¡®Çã´Ï¹® ·¤¸®¡¯¡¦ÁÖ½Ä ´Ù¼¸ Áß Çϳª 52ÁÖ ½Å°í°¡
  10. 10¡®¿À´ÃÀº eÄ«µå, ÆÌ Ä«µå¡¯ ºÎ»êÀºÇà Æ®·¡ºí Ä«µå·Î ÇØ¿Ü¿©Çà °£Æí°áÁ¦ ¶Òµü
  1. 1ÁÖÅðÇÃà±¹Àå µî 3±Þ 5°÷ °ø¼®, ºÎ»ê½Ã ÇϹݱ⠰íÀ§±Þ Àλç Ã˰¢
  2. 2°¡¾ßCC ¹ýÁ¤°ø¹æ 4³â ¸¸¿¡ °á·Ð¡¦³Ø¼¾ Ãø ½Â¼Ò
  3. 3±¤¾È¸® ¸í¹° µå·Ð¼î ÀÌ¾î ·¹ÀÌÀú¼î±îÁö
  4. 4ºÎ»ê±³´ë Á¤½Ã ÇÕ°Ý Àý¹Ý À̰ú»ý¡¦¡®¹®°ú ħ°ø¡¯ Çö»ó È®»ê
  5. 5¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 6¿ù 16ÀÏ
  6. 6ºÎ»ê ½Ã°£´ç 61.2§®¡¦»çÇÏ ÀÌÆ² ´©Àû 180§®, 6¿ù ±âÁØ 120³â ¸¸¿¡ °¡Àå ¸¹Àº ºñ
  7. 7¹æÄ¡ űº¸µå ¹Î¿ø ÆøÁÖ¡¦°­¼­±¸µµ Á÷Á¢ ¼ö°Å, °ßÀÎ·á ¸Å±ä´Ù
  8. 8¾ÆÀÌµé ½Ã¼±À¸·Î º» ºÎ»ê¼Ò½Ä¡¦ÀÌ´Þ ¡®¾î¸°À̽Ź®¡¯ ³ª¿Â´Ù
  9. 9´ë±¸ ¡®½ºÅäÅ· ½Åº¯º¸È£¡¯ ¿©¼º »ìÇØ¹ü ³ªÈê ¸¸¿¡ ¼¼Á¾¼­ °Ë°Å
  10. 10½ÅÇü °æÂû ¼øÂûÂ÷ ¼ö½Ê´ë ¹®Á¦ ¹ß°ßµÅ ³í¶õ
  1. 1¡°Çѱ¹ ¾ß±¸¿Í SSG¿¡ º¸ÅÆ µÇ°Ú´Ù¡± Ã߽żö ÀºÅð½Ä¼­ ·Ôµ¥ ÀÀ¿øµµ ºÎŹ
  2. 2¸®µå¿ÀÇÁ °ø¹é ·Ôµ¥, µæÁ¡ ¸¶Áß¹° °¥Áõ
  3. 3ű¹ ¡®Àΰ£»õ¡¯ 3°³ ºÎ¹® ½Ï¾µÀÌ
  4. 4±èÇý¼º, ÀÌÁ¤ÈÄ ¾Õ 1ŸÁ¡ Àû½ÃŸ
  5. 5¸Þ½ÃÀÇ ÀÎÅÍ ¸¶Àֹ̾Ì, Ŭ·´¿ùµåÄÅ °³¸·Àü¼­ ¾Ë¾ÆÈ긮¿Í 0-0 ºñ°Ü
  6. 6ÃÖÇýÁø, LPGA ù ½Â µµÀü¡¦¸¶À̾î Ŭ·¡½Ä 3R °øµ¿ ¼±µÎ
  7. 7·Ôµ¥ ¾Æ½¬¿î ÇÑ Á¡ Â÷ ÆÐ¹è¡¦´ÙÀ½ ÁÖ ÇÑÈ­¿Í ¸Â´ë°á
  8. 8·Ôµ¥ ·¹ÀÌ¿¹½º ¡®100¾ÈŸ¡¯¡¦¾ÈŸ ¸Ó½Å 202¾ÈŸ °¥¾ÆÄ¡¿î´Ù
  9. 9·Ôµ¥ ¾ÈŸ ¸Ó½Å ·¹ÀÌ¿¹½º¡¦¿À´Ã '100¾ÈŸ' Ä¥±î?
  10. 10ÇÁ·Î¾ß±¸ ¡®3½Ã°£ ³»¡¯ ³¡³¯±î?¡¦ÃÖÀå ½Ã°£ °æ±â ÆÀÀº ¡®·Ôµ¥¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
û³â µ¹¾Æ¿À´Â ºÎ»êÀ¸·Î
ÀÌ»çºñ¡¤¿ù¼¼ ¿Ü Àû±Ý±îÁö Áö¿ø¡¦±Û·Î¹ú¸®´õ À°¼º ºÐ¾ß È®´ë
ÇØ¾ç°ü±¤À¸·Î ºÎ»ê ºÕ¾÷
ìí ¿¾ ¸ñÀçâ°í¸¦ ¿äƮõ±¹À¸·Î¡¦¹®ÅÎ ³·Ãç ºñȸ¿øµµ ºÏÀû
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º