2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌÀç¸í ¡°ÇÙ¹«Àå? ÝÁó·³ °í¸³µÉ °Í¡±¡¦±Ç¿µ¼¼ ¡°¿Ü±³±îÁö Á¤À

ì° ¡®Ú¸ ¹Î°¨±¹°¡¡¯ ¿©´ç Å¿ ÁÖÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡°¼±µ¿Àû ÇãÀ强¼¼¡¦ Çö½Ç¼º ¾ø¾î¡±
- Çѵ¿ÈÆ ¡°ÇÙ ÀáÀç·Â Ű¿ìÀÚ´Â °Í¡±
- À¯½Â¹Î ¡°ì°´ëÇ¥ ºÏÇÙ ´ë¾È ÀÖ³ª¡±

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥°¡ 17ÀÏ ¿©±ÇÀÇ ÇÙ ¹«Àå·ÐÀ» ¡°¼±µ¿Àû ÇãÀ强¼¼, Çö½Ç¼º ¾ø´Ù¡±¸ç °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹À» ¡®¹Î°¨±¹°¡¡¯·Î ÁöÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¡®ÇÙ È®»ê¡¯ ¹®Á¦°¡ °Å·ÐµÇ´Â °Í°ú °ü·Ã, ¡°¹Ì±¹°ú µ¿¸ÍÀ» ÆÄ±«Çϰí, NPT(ÇÙ È®»ê ±ÝÁöÁ¶¾à)¸¦ Å»ÅðÇØ¼­, °æÁ¦ Á¦À縦 ´çÇØ¼­ ºÏÇѰú °°Àº °í¸³ »óŰ¡ ÃÊ·¡µÇ´Â °ÍÀ» °¨¼öÇϸ鼭 ÇÙ¹«ÀåÀ» ÇØ¾ß µÈ´Ù°í »ý°¢Çϳª¡±°í ¹Ý¹®Çϸ鼭 À̰°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â 12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷ ´ç½Ã¿Í °ü·ÃÇØ ¡°µ¿¸Í±¹°¡(¹Ì±¹)¿¡ Å뺸³ª ¾ðÁúµµ ¾øÀÌ °è¾öÀ» ¼±Æ÷Çϰí, ¶Ç ¿¬¶ôÁ¶Â÷ ÀÀÇÏÁö ¾Ê´Â »óȲµéÀÌ ´ëÇѹα¹ ±¹°¡ üÁ¦¸¦ ºÒ½ÅÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú°í, °á±¹Àº ÀÌ·± ¹Î°¨±¹°¡ ÁöÁ¤À¸·Î ³ªÅ¸³­ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°Áö±Ýµµ ±¹¹ÎÀÇÈû ÁÖ¿ä ÁöµµÀÚ±Þ ÀÇ¿øµéÀÌ ÇÙ ¹«ÀåÀ» ¿î¿îÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°½ÇÇö °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¹Ï°í ÇÏ´Â ¼Ò¸®ÀÎÁö, Á¦°¡ ¹¯°í ½Í´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.
°æÈ£¿ø ´ëµ¿ÇÑ ì°´ëÇ¥- ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥°¡ 17ÀÏ ±¹È¸ °æ³»¿¡¼­ °æÈ£¿øµéÀÇ °æÈ£ ¼Ó¿¡ À̵¿Çϰí ÀÖ´Ù. °æÂûÀº ÀÌ ´ëÇ¥¸¦ »ìÇØÇϰڴٴ À§Çù µîÀÌ °è¼ÓµÇÀÚ ½Åº¯º¸È£ ¹æ¾ÈÀ» ¹ÎÁÖ´ç°ú ÇùÀÇÇÑ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
ÇÙ ¹«Àå·ÐÀº ¾Èº¸ ¹®Á¦¿¡ ¹Î°¨ÇÑ º¸¼ö Á¤´ç¿¡¼­ ¼±°Å ¶§¸¶´Ù µîÀåÇÏ´Â ´Ü°ñ ¸Þ´º´Ù. Á¶±â´ë¼± äºñ¿¡ ³ª¼± ´ë±Ç Àá·æµéÀº ¡®ÀÚü ÇÙ¹«À塯 ¡®Àü¼ú ÇÙ Àç¹èÄ¡¡¯ µîÀ» ÁÖÀåÇÏ¸ç ¾Èº¸ À̽´¸¦ ¶ç¿î´Ù. À̵éÀº µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹æÀ§ºñ ºÐ´ã ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÒ ¶§ Çù»óÄ«µå·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °­Á¶ÇÑ´Ù. ¾Èö¼ö ÀÇ¿øÀº Áö³­ 12ÀÏ ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ÇÙ Àá¼öÇÔÀ» º¸À¯ÇÏ°Ô µÇ¸é ¹Ì±¹ÀÌ ÇÙ Àá¼öÇÔÀ» ÀüÁø ¹èÄ¡Çϸ鼭 ºñ¿ëÀ» ¾µ Çʿ䰡 ¾ø´Ù°í ¸»ÇÏ¸é µÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÇÙ ÀÚ°­·ÐÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â µî ¿øÁ¶ ÇÙ¹«Àå·ÐÀÚÀÎ ¿À¼¼ÈÆ ¼­¿ï½ÃÀåÀº Áö³­ 11ÀÏ ¡®ÇÙ ÀáÀç·Â È®º¸¸¦ À§ÇÑ ÇÑ¹Ì ¾Èº¸Çù·Â Àü·« Åä·Ðȸ¡¯¿¡¼­ NPT ¼öÁØÀÇ ¿ì¶ó´½ ³óÃà ±ÇÇÑÀ» °¡Á®¿Í¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀåµµ ¡°¹Ì±¹¿¡¼­ Àü¼úÇÙ¹«±â¸¦ °¡Á®¿ÀµçÁö ÀÚü ÇÙ °³¹ßÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇßÀ¸¸ç, ±è¹®¼ö °í¿ë³ëµ¿ºÎ Àå°üÀº 2016³âºÎÅÍ ÇÙ¹«ÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀ» ÆîÃÆ´Ù.

±¹¹ÎÀÇÈû Çѵ¿ÈÆ Àü ´ëÇ¥°¡ À̳¯ ¼­¿ï Á¶°è»ç¸¦ ã¾Æ Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿øÀå Áø¿ì½º´ÔÀ» ¿¹¹æÇÏ´Â ¸ð½À. ¿¬ÇÕ´º½º
Çѵ¿ÈÆ Àü ±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÇ¥´Â À̳¯ ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ¿©±ÇÀÇ ÇÙ ¹«Àå·ÐÀ» °­µµ ³ô°Ô ºñÆÇÇÏÀÚ ¡°Á¦°¡ ÁÖÀåÇÑ °Ç ÀϺ»°ú °°ÀÌ ³óÃà, Àçó¸® ±â¼úÀ» È®º¸Çؼ­ ÇÙ¹«Àå Á÷Àü±îÁöÀÎ ÇÙ ÀáÀç·ÂÀ» È®º¸ÇÏ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°±×°Ç ÇãÀ强¼¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇѹα¹À» ÁöŰ°í ±¹¹ÎÀ» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. (ÀÌ ´ëÇ¥°¡) ¹» À߸ø ¾Ë°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇϱ⵵ Çß´Ù. À¯½Â¹Î Àü ÀÇ¿øµµ ¡°¹Ì±¹ÀÌ ¹Î°¨±¹°¡ ÁöÁ¤ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ Á¦1¾ß´ç ´ëÇ¥°¡ ¹«½¼ ±Ù°Å·Î ÇÙ¹«Àå·ÐÀÌ ±× ¿øÀÎÀ̶ó°í ´Ü¾ðÀ» ÇÏ´À³Ä¡±¸ç ¡®ºñ»ó»çŰ¡ ÀÚ±¹ÀÇ Áö»óÀÌÀÍÀ» À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÒ ¶§ Å»ÅðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â NPT 10Á¶ 1Ç×À» ¾ð±ÞÇÑ µÚ ¡°(¿©±â¿¡) ÇØ´çÇÏ´Â ³ª¶ó´Â ¹Ù·Î ºÏÇÙ À§Çù¿¡ ¹«¹æºñ»óÅ·Π³ëÃâµÈ ´ëÇѹα¹¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¡°ÇÙ ¹«Àåµµ, ÇÙ °øÀ¯³ª Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡µµ ¾ÈµÈ´Ù¸é ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ´ë¾ÈÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡±¶ó°í ¿ª°øÇß´Ù.

±Ç¿µ¼¼ ±¹¹ÎÀÇÈû ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåÀº ¿©±ÇÀÇ ÇÙ¹«Àå·Ð°ú ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷°¡ ¹Î°¨ ±¹°¡ ¸®½ºÆ®¿¡ ¿À¸¥ ¿øÀÎÀ̶ó´Â ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÁÖÀå¿¡´Â ¡°Àû¹ÝÇÏÀ塱À̶ó¸ç ¡°±¹ÀͰú ¹Ì·¡°¡ °É¸° ¿Ü±³±îÁöµµ Á¤Àï µµ±¸·Î »ï°í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ´çÀ» °­·ÂÈ÷ ±ÔźÇÑ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°Ä£Áß ¹Ý¹Ì ³ë¼±ÀÇ ÀÌÀç¸í°ú ¹ÎÁÖ´çÀÌ ±¹Á¤À» Àå¾ÇÇÑ °ÍÀÌ À̹ø »çÅÂÀÇ °¡Àå Å« ¿øÀΡ±À̶ó¸ç ¡°ÀÌ ´ëÇ¥´Â À§Çè ±¹°¡·Î ÁöÁ¤µÈ ºÏÇÑ¿¡ µ·À» °Ç³Ù ÇøÀǰ¡ ÀçÆÇ¿¡¼­ ÀÔÁõµÆ´Ù. ÀÌ·± Àι°ÀÌ À¯·Â ´ë±ÇÈ帶ó°í ÇÏ´Ï ¹Î°¨ ±¹°¡·Î ÁöÁ¤µÈ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±Ý¾ç À¯»óÁõÀÚ ³³ÀÔ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬±â¡¦½ÃÀå ½Å·Úµµ Å« Ÿ°Ý
  2. 2BIFF ¿ª´ë±Þ ÈïÇà ¿¹°¨¡¦°³¸·³¯ºÎÅÍ ±¸¸§ÀÎÆÄ
  3. 3·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  4. 4¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç´Â ì°°ø¾à ÆÄ±â¡± ÚÓ½ÃÀå, »êÀº ÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ºñÆÇ(Á¾ÇÕ2º¸)
  5. 5ºÎ»ê½Ã, ¼¼¹«»ç¡¤°ÇÃà»ç ÇÔ²² ¡®ºóÁý ¿ø½ºÅé »ó´ã¡¯
  6. 6¾Æ½Ã¾Æ ¿¬´ë °­È­¶ó´Â ÃʽÉ, Çѱ¹¿µÈ­ ºÕ¾÷À̶ó´Â °á½É
  7. 7[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1432> °æºÏ ±èõ½Ã ¹é¸¶»ê~±¹»çºÀ~Á¦¼®ºÀ
  8. 8ºÎ»êÁöÇÏö ³ë»ç ÀÓÇù ÇÕÀÇÁ¡¡¦ÆÄ¾÷ öȸ(Á¾ÇÕ)
  9. 9·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  10. 10¡®ºÎ»ê¿Â³ªÃ»³âÆÐ½º¡¯ BIFF¡¤ºÒ²ÉÃàÁ¦ µî ¿¬°è ¸Þ°¡À̺¥Æ®
  1. 1[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  2. 2[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ÀçÁ¤»ç¾÷ ÀϹæ Á¾°á Â÷´Ü¡¦Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î Á¶·Ê¾È Á¦Á¤
  3. 3ì°´ëÅë·É ¡°Á¦3 º¥Ã³ºÕ À̲ø°Í¡± 40Á¶ ÅõÀÚ ¡¤1Á¶ ÀçµµÀü ÆÝµå ¾à¼Ó
  4. 4ÇØ¼öºÎ Àü¡¤Çö Àå°ü, Á¶¼±¡¤ÇؾçÇ÷£Æ® ±â´É À̰ü¹æ¹ý À̰ß
  5. 5±¹Èû, ±Ç¼ºµ¿ ±¸¼Ó¿¡ ¡°¾ß´ç ¸»»ì¡± ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó ºÏ±ØÇ×·ÎÀ§ ¼³¸³¡¦2027³â 2Â÷ °ø°ø±â°ü ÀÌÀü
  7. 7[´º½º ºÐ¼®] ÇØ¼öºÎ ±â´É °­È­- ÇØ¼öºÎ·Î ¾÷¹« À̰ü ¡®Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¡¯ ³õ°í Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
  8. 8¹ÚÇüÁØ ¡°»êÀº ºÎ»ê ÀÌÀü ¹éÁöÈ­Çϰí ÅõÀÚ°ø»ç?¡¦ì°´ëÅë·É °ø¾à ÆÄ±â¡±
  9. 9¹ÚÇüÁØ ¡°»êÀº ºÎ»ê ÀÌÀü ¹éÁöÈ­Çϰí ÅõÀÚ°ø»ç?¡¦ì°´ëÅë·É °ø¾à ÆÄ±â¡±
  10. 10¡®ðÆ»çÅ𠵿Á¶¡¯ ³í¶õ ¼ö½À ³ª¼± ¿ë»ê¡¦å¯ ¡°ì° źÇÙ ¹ýÀû °ËÅ䡱(Á¾ÇÕ)
  1. 1±Ý¾ç À¯»óÁõÀÚ ³³ÀÔ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬±â¡¦½ÃÀå ½Å·Úµµ Å« Ÿ°Ý
  2. 2·Ôµ¥Ä«µå ÇØÅ·ÇÇÇØÀÚ ÃÖ´ë ¼ö¹é¸¸, Á¶»ç ¸·¹ÙÁö¡¦Á¶¸¸°£ ´ë±¹¹Î »ç°ú(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀýÀÓ¹èÃß 5000¿ø´ë¡¦Ãß¼® »çÀü¿¹¾à Çà»ç
  4. 4¿ùÆÄ¹æÁö¡¤Çؾç½Å¼ÒÀ硦ºÎ»ê Çõ½Å±â¼ú 8¼±
  5. 5KRX ¡®Åº¼Ò Å©·¹µ÷¡¯ °Å·¡½ÃÀå ¹°²¿¡¦±Û·Î¹ú ¿î¿µ»ç¿Í ¸Â¼Õ
  6. 6ºí·ÏüÀÎ Á¢¸ñ Â÷¼¼´ë °ÔÀÓ °³¹ß, ºÎ»ê±â¾÷ ÇØ¿ÜÇࡤÅõÀÚ À¯Ä¡ ÃßÁø
  7. 7Ä·ÄÚ, Á÷¿ø »çÅá¤Ã»³âÁÖÅà °áÇÕÇÑ ¡®»ýȰ°ü¡¯ Áذø
  8. 8Ú¸, 50%°ü¼¼ Àû¿ë ö°­¡¤ó³ºÎǰ ǰ¸ñ È®´ë ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 9¿ù 17ÀÏ
  10. 10[´º½º ºÐ¼®] »êÀº ºÎ»êÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ¼ö¼ø¡¦Á¤Àï ÇÇÇØ °í½º¶õÈ÷ Áö¿ª ¸ò
  1. 1¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç´Â ì°°ø¾à ÆÄ±â¡± ÚÓ½ÃÀå, »êÀº ÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ºñÆÇ(Á¾ÇÕ2º¸)
  2. 2ºÎ»ê½Ã, ¼¼¹«»ç¡¤°ÇÃà»ç ÇÔ²² ¡®ºóÁý ¿ø½ºÅé »ó´ã¡¯
  3. 3ºÎ»êÁöÇÏö ³ë»ç ÀÓÇù ÇÕÀÇÁ¡¡¦ÆÄ¾÷ öȸ(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®ºÎ»ê¿Â³ªÃ»³âÆÐ½º¡¯ BIFF¡¤ºÒ²ÉÃàÁ¦ µî ¿¬°è ¸Þ°¡À̺¥Æ®
  5. 5ÃÊÁß°í AI ±³À°, ¶óÀÌÁî »ç¾÷ °³¼±¡¦±¹°¡¼®Á±³¼öµµ ½Å¼³
  6. 6°æÂûÀ¯Âø ÇøÀÇ º¯È£»ç ¡°Ëþ À§¹ýÇÏ°Ô Áõ°Å¼öÁý¡±
  7. 7HDÇö´ëñì ³ë»ç, ¿ù ±âº»±Þ 13¸¸5000¿ø Àλó 2Â÷ ÀáÁ¤ÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 18ÀÏ
  9. 9Å×½½¶óº¸´Ù ÇѼöÀ§ ÀÚÀ²ÁÖÇà¹ö½º¡¦¾ÈÀü ÀÌÀ¯·Î Àú¼Ó ´ä´ä
  10. 10°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <74> ÀÌ·ÎÁ¦Àι®Çаøµ¿Ã¼ ÀÌ¿ëö ´ëÇ¥
  1. 1·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  2. 2·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  3. 3±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¡®±ÃÇÕ¡¯¡¦ÀÌÀû ÈÄ Å¸À² 0.313
  4. 4Á¾¾Æ¸® ºÎ»ó¿¡µµ ¡®Àººû Á¡ÇÁ¡¯¡¦¿ì»óÇõ ¡°´Ù½Ã ´Þ¸®°Ú´Ù¡±
  5. 5°¡À» ¾ß±¸ ¸·Â÷ ƼÄÏ 2À塦·Ôµ¥ ¡®¿î¸íÀÇ ÀÏÁÖÀÏ¡¯
  6. 6ͺÀ¯»óö ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç Çå¾×¡¦¾Æµé ¡°Ý« »ç¶ûÇØÁֽŠºÐµé²² °¨»ç¡±
  7. 7½Ã¼Ó 157§° ¹ÚÁØÇö Ű¿òÇà À¯·Â
  8. 8¾²·¯Áø ¶óÆÅ 1·ç ±âµÕ¡¦·Ôµ¥-»ï¼ºÀü °æ±â Ãë¼Ò
  9. 9¡®Àΰ£»õ¡¯ µàÇ÷£Æ¼½º 6m30 ³Ñ¾ú´Ù
  10. 10±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸ ÀÌÀû ÈÄ Ã¹ 2·çŸ¡¦3°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»