2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´ëÅë·É ¹ýÀû±ÇÇÑ ÁÖÀ塦źÇÙ½ÉÆÇ ¿°µÎ ¹æ¾î³í¸® ±¸Ãà Æ÷¼®

ëÅ ±ä±Þ´ãÈ­ ¸Þ½ÃÁö ºÐ¼®

  • ¼ÛÁø¿µ ±âÀÚ roll66@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-12-12 19:01:03
  •  |   º»Áö 2¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ³× ¹øÂ° ´ãÈ­¼­ ÅëÄ¡ÇàÀ§ °­º¯
- ¡°¼±°üÀ§ Àü»ê½Ã½ºÅÛ Á¶ÀÛ °¡´É
- °è¾ö ¶§ ±è¿ëÇö¿¡ Á¡°Ë Áö½Ã¡±
- ³»¶õÁË ºÎÀÎ ÁöÁöÃþ °áÁý È£¼Ò

À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ 12ÀÏ ³ªÈê°£ÀÇ ¡®Ä¨°Å¡¯¸¦ ±ú°í ´Ù½Ã ¿ë»ê ´ëÅë·É½Ç¿¡¼­ ´ë±¹¹Î ´ãÈ­¸¦ Àü°Ý ¹ßÇ¥Çß´Ù. 12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷ ÀÌÈÄ ³× ¹øÂ°ÀÎ ´ë±¹¹Î ´ãÈ­¿¡¼­ À± ´ëÅë·ÉÀº ½ÃÁ¾Àϰü ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷ÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» °­º¯Çϸ鼭 ¡°2½Ã°£Â¥¸® ³»¶õÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ´À³Ä¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ¡°ÅºÇÙÇÏµç ¼ö»çÇÏµç ´ç´çÈ÷ ¸Â¼­°Ú´Ù¡±¸é¼­ ÀÚÁø »çÅ𸦠°ÅºÎÇϰí źÇÙ Á¤±¹À» Á¤¸é µ¹ÆÄÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇß´Ù. ¶Ç ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷°¡ °Å´ë ¾ß´çÀÇ ÀϹæÀû ±¹È¸ ¿î¿µ¿¡ ¡®°æ°í¡¯ÇÏ´Â Â÷¿øÀ̾ú°í, Çå¹ýÀÇ Æ² ¾È¿¡¼­ ÀÌ·ïÁ® ³»¶õÁË ¿ä°Ç¿¡ ÇØ´çÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. À̸¦ µÎ°í À± ´ëÅë·ÉÀÌ ÁöÁöÃþ °áÁýÀ» È£¼ÒÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¾ÕÀ¸·Î Àü°³µÉ ¹ý¸® ´ÙÅùÀ» ´ëºñ, ¹æ¾î ³í¸®¸¦ ¹Ì¸® ±¸ÃàÇϱâ À§ÇØ ´ãÈ­¿¡ ³ª¼¹´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.
À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë±¹¹Î ´ãÈ­°¡ 12ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï¿ª¿¡¼­ ¼³Ä¡µÈ TV ¸ð´ÏÅ͸¦ ÅëÇØ Áß°èµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
À± ´ëÅë·ÉÀ» Å¿î Â÷·®Àº À̳¯ ¿ÀÀü 8½Ã21ºÐ ´ëÅë·É½Ç û»ç Á¤¹® ¾Õ¿¡ µµÂøÇßÀ¸¸ç, 30¿© ºÐ µÚÀÎ ¿ÀÀü 8½Ã57ºÐÂë ´Ù½Ã Ã»»ç¸¦ ºüÁ®³ª°¬´Ù. ´ëÅë·É½ÇÀº ¿ÀÀü 9½Ã25ºÐ²² ¡®´ëÅë·É ´ãÈ­ ¿µ»óÀ» Á¦°øÇÒ °Í¡¯À̶ó°í ¹æ¼Û»çµé¿¡ ¾È³»ÇÏ¸ç ´ãÈ­ »ç½ÇÀ» ¾Ë·È´Ù. °è¾ö ¼±Æ÷ ÀÌÈÄ ³× ¹øÂ°ÀÎ À̳¯ ´ãÈ­´Â ¾à 29ºÐÀ¸·Î 7000ÀÚ Á¤µµÀÇ ºÐ·®À̾ú´Ù. £Àº ³²»ö Á¤Àå¿¡ »¡°£»ö ³ØÅ¸À̸¦ ¸à À± ´ëÅë·ÉÀº ³»³» ºñÀåÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î Á¤¸éÀ» ÀÀ½ÃÇÏ¸ç ´ãÈ­¸¦ À̾´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ¡°Áö±Ý ¾ß´çÀº ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷°¡ ³»¶õÁË¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù¸ç, ±¤¶õÀÇ Ä®ÃãÀ» Ãß°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤¸» ±×·¸½À´Ï±î? °ú¿¬ Áö±Ý ´ëÇѹα¹¿¡¼­ ±¹Á¤ ¸¶ºñ¿Í ±¹Çå ¹®¶õÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Â ¼¼·ÂÀÌ ´©±¸ÀԴϱî?¡±¶ó´Â ¸»·Î ´ãÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¡°±¹¹ÎÀÌ »ÌÀº ´ëÅë·ÉÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ²ø¾î³»¸®±â À§ÇØ, ÅðÁø°ú źÇÙ ¼±µ¿À» ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë¼± °á°ú¸¦ ½Âº¹ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ¡°µµ´ëü 2½Ã°£Â¥¸® ³»¶õÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ´À³Ä¡±¸ç ¡°Áú¼­ À¯Áö¸¦ À§ÇØ ¼Ò¼öÀÇ º´·ÂÀ» Àá½Ã ÅõÀÔÇÑ °ÍÀÌ Æøµ¿À̶õ ¸»À̳ġ±°í ¹Ý¹®Çß´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ¾ß´çÀÇ ÀÇȸ µ¶Àç¿Í Æø°Å·Î ±¹Á¤ÀÌ ¸¶ºñµÈ »óȲÀ» ¡®»çȸ ±³¶õÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇàÁ¤ »ç¹ýÀÇ ±¹°¡ ±â´É ºØ±« »óÅ¡¯·Î ÆÇ´ÜÇØ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ ÅëÄ¡ ÇàÀ§·Î °è¾ö·ÉÀ» ¹ßµ¿Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ƯÈ÷ À± ´ëÅë·ÉÀº °è¾ö ¶§ ±è¿ëÇö ´ç½Ã ±¹¹æºÎ Àå°ü¿¡°Ô ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ÀÇ Àü»ê½Ã½ºÅÛ Á¡°ËÀ» Áö½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°Á¦°¡ ºñ»ó°è¾öÀ̶ó´Â ¾öÁßÇÑ °á´ÜÀ» ³»¸®±â±îÁö, ±×µ¿¾È Á÷Á¢ Â÷¸¶ ¹àÈ÷Áö ¸øÇß´ø ´õ ½É°¢ÇÑ ÀϵéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¿îÀ» ¶¾ µÚ ºÏÇÑÀÇ ¼±°üÀ§ ÇØÅ· °ø°ÝÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ¡°¼±°üÀ§´Â Çå¹ý±â°üÀÓÀ» ³»¼¼¿ì¸ç ½Ã½ºÅÛ Á¡°ËÀ» ¿Ï°­È÷ °ÅºÎÇÏ´Ù ÀϺκРÁ¡°Ë¿¡ ÀÀÇßÀ¸³ª ¾ó¸¶µçÁö µ¥ÀÌÅÍ Á¶ÀÛÀÌ °¡´ÉÇÑ »óȲÀ̾ú´Ù¡±¸ç ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ¼±°Å¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â Àü»ê½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¾ûÅ͸®Àε¥, ¾î¶»°Ô ±¹¹ÎÀÌ ¼±°Å °á°ú¸¦ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª¡±¶ó°í Çß´Ù. ¶Ç ¡°¼±°üÀ§ ½Ã½ºÅÛ Àåºñ ÀϺκи¸ Á¡°ËÇßÁö¸¸, »óȲÀº ½É°¢Çß´Ù¡±¸ç ¡°±¹Á¤¿ø Á÷¿øÀÌ ÇØÅ·À» ½ÃµµÇÏÀÚ ¾ó¸¶µçÁö µ¥ÀÌÅÍ Á¶ÀÛÀÌ °¡´ÉÇß°í ¹æÈ­º®µµ »ç½Ç»ó ¾ø´Â °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

À± ´ëÅë·ÉÀº ´ãÈ­ ¸»¹Ì¿¡¼­¾ß ¡°ÂªÀº ½Ã°£À̾úÁö¸¸ À̹ø °è¾öÀ¸·Î ³î¶ó°í ºÒ¾ÈÇϼÌÀ» ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² ´Ù½Ã Çѹø »ç°úµå¸°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°¸¶Áö¸· ¼ø°£±îÁö ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² ½Î¿ì°Ú´Ù. ¶ß°Å¿î ÃæÁ¤À» ¹Ï¾î´Þ¶ó¡±¸ç ´ãÈ­¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.

À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÌ °°Àº ¡®°­°ø¡¯Àº Çå¹ýÀçÆÇ¼ÒÀÇ ÅºÇÙ½ÉÆÇÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À± ´ëÅë·ÉÀÌ ´ãÈ­¿¡¼­ ºñ»ó°è¾ö Á¶Ä¡´Â ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ýÀû ±ÇÇÑÀÌÀÚ °íµµÀÇ Á¤Ä¡Àû ÆÇ´ÜÀ̶ó´Â Á¡À» °­Á¶ÇÑ °Íµµ ÀÌ °°Àº ÇØ¼®À» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ À± ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 10ÀÏ ±¹¹«È¸ÀǸ¦ Åë°úÇÑ ¹ý·ü¾È°ú ´ëÅë·É·É(½ÃÇà·É) 42°ÇÀ» Àç°¡Çϸ鼭 Á¤»óÀûÀ¸·Î ´ëÅë·ÉÁ÷À» À¯ÁöÇϰڴٴ ÀÇÁö¸¦ µå·¯³Â´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀÌÁ¨ ÁÖÅüÒÀ¯ ¸Þ¸®Æ® ¾ø´Ù? ºÎ»ê ¿ù¼¼»ìÀÌ¡¤¹ÌºÐ¾ç ±ÞÁõ
  2. 2[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] °æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
  3. 3¡°ºÎ»ê æ¨ ¸ÅÀÏ »ì¾óÀ½ÆÇ °È´Âµ¥¡¦¡± ¹ÎÁÖ ½Ã´ç Àλç, Á¶±¹¿¡ ¾´¼Ò¸®
  4. 41683¾ï ±¼¸®´Â ¼öµµ±Ç º¥Ã³ ÅõÀÚ»ç, ºÎ»êÀ¸·Î º»»ç ÀÌÀü
  5. 5·Ôµ¥ ¿¬ÆÐ ²÷¾ú´Ù¡¦Áö±ÝºÎÅÍ °¡À»¾ß±¸ ÇâÇÑ ÁøÂ¥ ½ÂºÎ
  6. 6½ÅÆòÀ帲üÀ°°ü ºÎ»ó »ç°í ´õ ÀÖ¾ú´Ù¡¦1³â°£ ÃÖ¼Ò 14°Ç
  7. 7ó¼­ Áö³ªµµ ²ªÀÌÁö ¾Ê´Â Æø¿°¡¦ºÎ»ê ÇØ¼ö¿å°´ 2000¸¸ ³Ñ±æ±î
  8. 8ºÎ»ê ´ëÇа¡µµ ¡®AI ´ëÀüȯ¡¯ È­µÎ¡¦±³À°ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà Àé°ÉÀ½
  9. 9µ¶ÀÏ È¥Ç÷ MF Ä«½ºÆ®·ÎÇÁ ¹ßŹ¡¦È«¸íº¸È£, 9¿ù A¸ÅÄ¡ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  10. 10ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü æ¨ ¡°¼Óµµ¡± å¯ ¡°±â´É°­È­¡±
  1. 1¡°ºÎ»ê æ¨ ¸ÅÀÏ »ì¾óÀ½ÆÇ °È´Âµ¥¡¦¡± ¹ÎÁÖ ½Ã´ç Àλç, Á¶±¹¿¡ ¾´¼Ò¸®
  2. 2ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü æ¨ ¡°¼Óµµ¡± å¯ ¡°±â´É°­È­¡±
  3. 3¹ý¿øÇàÁ¤Ã³, ì° Àӱ⠳» ºÎ»ê ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ³­»ö
  4. 4¹ÎÁÖ, ¹ú½á Æò°¡À§¡¦æ¨ ÇÁ¸®¹Ì¾ö À¯Áö? ÀÌÀ缺 ÀÔÁö°­È­?
  5. 5±¹Èû ƯÀ§ 4°³ ½Å¼³¡¦Á¤µ¿¸¸ ½Ã´ç Àü¿­ ¹ÚÂ÷
  6. 6æ¨ ¡®´õ ¼¾¡¯»ó¹ý ¸¶Àú 󸮡¦å¯ ¡°ÀÚÇØÀÔ¹ý¡± ¹ýÀû Á¶Ä¡ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  7. 7ùÛ ²ø¾î¾ÈÀº ÑÑ, À±¾î°ÔÀÎ ¿ÜÄ£ í塦26ÀÏ ±¹Èû ´ç½É ¼±ÅÃÀº
  8. 8ì° ¡°¹Ýź ±¹Èû´ëÇ¥¿Íµµ ´ëÈ­¡¦Á¤Ã»·¡¿Í ÀÔÀå ´Þ¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹Èû ÁöµµºÎ ¡®¹ÝźÆÄ¡¯°¡ Àå¾Ç¡¦¿©¾ß ÇùÄ¡ ¿ä¿ø
  10. 10¡®³ë¶õºÀÅõ¹ý¡¯ ±¹È¸ Åë°ú
  1. 1ÀÌÁ¨ ÁÖÅüÒÀ¯ ¸Þ¸®Æ® ¾ø´Ù? ºÎ»ê ¿ù¼¼»ìÀÌ¡¤¹ÌºÐ¾ç ±ÞÁõ
  2. 21683¾ï ±¼¸®´Â ¼öµµ±Ç º¥Ã³ ÅõÀÚ»ç, ºÎ»êÀ¸·Î º»»ç ÀÌÀü
  3. 3±ØÁö»çÁø°ø¸ðÀü ´ë»ó¿¡ ¹ÚÇØÁØ ¾¾ ¡®½ºÅ彺³×½º ¹«Áö°³¡¯
  4. 4±âÁرݸ® À̹ø¿¡µµ 2.50% µ¿°á Àü¸Á
  5. 5À¯Åë¾÷°è, K-ÄÜÅÙÃ÷ Àα⠾÷°í ¡®ÇؿܷΡ¯
  6. 6³ì»ö ºñÁî´Ï½ºÀÇ À塦±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü 27ÀÏ °³¸·
  7. 7¾Ï¸ð´Ï¾Æ ģȯ°æ ¼±¹Ú ½ÇÁõ ¸·¹ÙÁö¡¦ºÎ»ê¼­ °á½Ç ¸Î´Â´Ù
  8. 8¸¶À̽º »ç¾÷ ¹é±â»ç °æÁ¦ÁøÈï¿ø
  9. 9¿ìÇ¥ ÇÑ ÀåÀÌ 115¾ï ¿ø¡¦¡®1¼¾Æ® ¸¶Á¨Å¸¡¯ ±¹³» ù¼±
  10. 10¡®ºí·ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì¡¯ ¼ºÀ广Çâ ¸ð»öÀÇ íÞ
  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] °æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
  2. 2½ÅÆòÀ帲üÀ°°ü ºÎ»ó »ç°í ´õ ÀÖ¾ú´Ù¡¦1³â°£ ÃÖ¼Ò 14°Ç
  3. 3ó¼­ Áö³ªµµ ²ªÀÌÁö ¾Ê´Â Æø¿°¡¦ºÎ»ê ÇØ¼ö¿å°´ 2000¸¸ ³Ñ±æ±î
  4. 4ºÎ»ê ´ëÇа¡µµ ¡®AI ´ëÀüȯ¡¯ È­µÎ¡¦±³À°ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà Àé°ÉÀ½
  5. 5±èÇØ IoT(»ç¹°ÀÎÅͳÝ)Àåºñ·Î ¾ÇÃë ¹Î¿ø 62% ÁÙ¿´´Ù
  6. 6¾î¸£½ÅÀÌ ÆóÀǾàǰ ¼ö°Å¡¦ºÎ»êÇü ģȯ°æ ÀÏÀÚ¸®
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 8¿ù 26ÀÏ
  8. 8Ư°Ë, ¹ý¹«ºÎ¡¤´ë°ËÂûû µî ¾Ð¼ö¼ö»ö(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿¡¾îºÎ»ê ½É¾ß ÁõÆí¿¡ Á¶Á¾»ç ÇÇ·Î ´©Àû
  10. 10Æ®·°Àº ¸ø °£´Ù¡¦»êº¹µµ·Î Àմ ȸÀü½Äµµ·Î ½ÇÈ¿¼º ³í¶õ
  1. 1·Ôµ¥ ¿¬ÆÐ ²÷¾ú´Ù¡¦Áö±ÝºÎÅÍ °¡À»¾ß±¸ ÇâÇÑ ÁøÂ¥ ½ÂºÎ
  2. 2µ¶ÀÏ È¥Ç÷ MF Ä«½ºÆ®·ÎÇÁ ¹ßŹ¡¦È«¸íº¸È£, 9¿ù A¸ÅÄ¡ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  3. 3ºÎ»ê-ÈÄÄí¿ÀÄ« û¼Ò³â ½ºÆ÷Ã÷±³·ù´ëȸ ¼º·á
  4. 4Æä³ÎƼű Èñºñ¡¦ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© 2¿¬½Â
  5. 5¡®163Àü 164±â¡¯ Çø®Æ®¿ìµå, ù ¿ì½Â »ó±Ý 138¾ï ¿ø ÀèÆÌ
  6. 6Á¶ÄÚºñÄ¡, ¸ÞÀÌÀú 25½Â ÇâÇØ ù°ÉÀ½
  7. 7»óÀ§±Ç ´Þ·È´ø ·Ôµ¥, ½ÃÁð ¸·ÆÇ ¡®ºØ±« ¹Ì½ºÅ͸®¡¯
  8. 8¡®¿ì¸® Áø¿íÀ̸¦ ¾î¼³ª¡¯¡¦·Ôµ¥ ±èÁø¿í Ȱ¿ë¹ý °í½É
  9. 9¼ÕÈï¹Î ȯ»ó ÇÁ¸®Å±¡¦MLS ù ¡®ÂûĬ ¼¼¸®¸Ó´Ï¡¯
  10. 10åüãý ÀâÀº ÇÁ·Î¾ß±¸¡¦2³â ¿¬¼Ó 1000¸¸ °üÁß µ¹ÆÄ
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»