2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌÀç¸í, ´ëÇ¥ ¿¬ÀÓ µµÀü¼±¾ð ¡°¸Ô»ç´ÏÁò(¸Ô°í»ç´Â ¹®Á¦)ÀÌ À¯ÀÏ À̵¥¿Ã·Î±â¡±

ì°, ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥ °æ¼± °ø½Ä Ã⸶

  • Á¶¿øÈ£ ±âÀÚ cho1ho@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-07-10 20:33:10
  •  |   º»Áö 5¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡°AI µî ½Å±â¼ú ±â¹Ý ÁÖ4ÀÏÁ¦ µµÀÔ¡±
- ±âº»»çȸ ½ÃÇࡤ´ç±Ç°­È­µµ ¹àÇô
- ´ç ¿î¿µ¹æ¾È¡¤¿©±Ç °ø¼¼¹ß¾ð ÀÚÁ¦
- ¡®ÀϱØÃ¼Á¦¡¯ ºñ³­¿£ ¡°±¹¹Î ¶æ Á߿䡱

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í Àü ´ëÇ¥°¡ 8¡¤18 Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ´ëÇ¥Á÷ ¿¬ÀÓ¿¡ µµÀüÇÏ°Ú´Ù°í °ø½Ä ¼±¾ðÇß´Ù. ¼±¾ð¹®¿¡¼­ Á¤±¹ À̽´³ª ´ç ¿î¿µ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾ð±ÞÀ» »ï°£ ¹Ý¸é, ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡ ºñÀü¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç ´ë¼±Èĺ¸ ÃâÁ¤½ÄÀ» ¹æºÒÄÉ Çß´Ù´Â Æò°¡´Ù.
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í Àü ´ëÇ¥°¡ 10ÀÏ ¼­¿ï Áß¾Ó´ç»ç¿¡¼­ ÃÖ°íÀ§¿ø È帵é°ú ÇÔ²² ´ç´ëÇ¥ Ã⸶ ¼±¾ð ±âÀÚȸ°ßÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±èÁ¤·Ï ±âÀÚ
ÀÌ Àü ´ëÇ¥´Â 10ÀÏ ¼­¿ï ¹ÎÁÖ´ç»ç¿¡¼­ ȸ°ßÀ» ¿­¾î ¡°´Ù½Ã ¶Ù´Â ´ëÇѹα¹À» ¸¸µå´Â ÀÏÀº Á¦1Á¤´ç, ¼ö±ÇÁ¤´çÀÎ ¹ÎÁÖ´çÀÇ Ã¥ÀÓ¡±À̶ó¸ç ¡°¡®Àý¸ÁÀÇ ¿À´Ã¡¯À» ¡®Èñ¸ÁÀÇ ³»ÀÏ¡¯·Î ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù¸é Á¦°¡ °¡Áø ¹«¾ùÀÌ¶óµµ ´Ù ³»´øÁö°Ú´Ù¡±¸ç °¢¿À¸¦ ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°¿µ±¹Àº 14³â ¸¸¿¡ Á¤±ÇÀÌ ±³Ã¼µÆ°í ÇÁ¶û½ºµµ ÁÂÆÄ¿¬´ë°¡ ÃѼ±¿¡¼­ ½Â¸®Çß´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®µµ »õ ½Ã´ë·Î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇÑ Áß´ëÇÑ °¥¸²±æ¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù. ±×´Â Á¤Ä¡±Ç ´ç¸é°úÁ¦·Î ¡°´Ü¾ðÄÁ´ë ¸Ô°í»ç´Â ¹®Á¦¸¸Å­ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°¡®¸Ô»ç´ÏÁò¡¯ÀÌ À¯ÀÏÇÑ À̵¥¿Ã·Î±â°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¹Î»ý ¹®Á¦¿¡ ¸ôµÎÇϰڴٴ Àǹ̴Ù.

ÀÌ Àü ´ëÇ¥´Â ¡°Áö¼Ó ¼ºÀåÀÌ ¡®¸Ô»ç´ÏÁò¡¯ÀÇ Çٽɡ±À̶ó¸ç À̸¦ À§ÇØ ÀΰøÁö´É(AI) µî °úÇбâ¼ú ºÐ¾ß¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¼ºÀ嵿·Â È®º¸¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ ¡°½Å±â¼úÀ» ÅëÇÑ »ý»ê¼º Çâ»óÀÌ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀ¸·Î À̾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ÀÏÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚ´Â ¸ÔÁöµµ ¸»¶ó´Â ¸»Àº °úÇбâ¼ú ½Ã´ëÀÇ Çö½ÇÀ» ¿Ü¸éÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¸ÕÀú ¡®ÁÖ4.5ÀÏÁ¦¡¯¸¦ ÀÚ¸®Àâ°Ô Çϰí 2035³â±îÁö´Â ¡®ÁÖ 4ÀÏÁ¦¡¯¸¦ µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¦½ÃÇß´Ù.

¶ÇÇÑ ¡°±¸¼º¿øÀÇ »îÀ» »çȸ°¡ ÇÔ²² Ã¥ÀÓÁö´Â ¡®±âº»»çȸ¡¯´Â ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹Ì·¡¡±¶ó¸ç ¡°Ãâ»ý±âº»¼Òµæ ±âº»ÁÖ°Å ±âº»±ÝÀ¶ µîÀ» Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇØ¾ß ÇÏ°í ¿¡³ÊÁö¡¤Åë½Å µî ºÐ¾ßµµ ±âº»Àû ÀÌ¿ë±ÇÀ» º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¿Ü±³¡¤¾Èº¸ À̽´¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¡°¿Ü±³ÀÇ ¸ñÀûÀº ±¹ÀÍÀÌ´Ù. ½Ç¿ëÀû Á¢±ÙÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°»ó´ë¸¦ ¾ïÁöÇÏ´Â °­ÇÑ ±º»ç·Â °ú½Ãµµ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÆòÈ­±¸Ãà ³ë·Â¡±À̶ó´Â ÀǰßÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.

ÀÌó·³ ±¹°¡ÀÇ ¿î¿µ ºñÀüÀ» ºñÁß ÀÖ°Ô Á¦½ÃÇÑ °ÍÀº °á±¹ ÀÌ Àü ´ëÇ¥°¡ Áß½ÉÀÌ µÈ ¼ö±ÇÁ¤´çÀÇ ¸é¸ð¸¦ ³»¼¼¿ì·Á´Â °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®µÈ´Ù. ¹ÎÁÖ´ç°ú ÀÚ½ÅÀ» È®½ÇÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î ºÎ°¢Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

À̹ø ´ç ´ëÇ¥ ¼±°ÅÀÇ ½½·Î°ÇÀ» ¡®±¹¹Î ¿·¿¡ ÀÌÀç¸í, ´Ù½Ã ¶Ù´Â ´ëÇѹα¹¡¯À¸·Î Á¤ÇÑ °Íµµ ÀÌÀÇ ¿¬Àå¼±»óÀÌ´Ù. ÃѼ±¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ´Üµ¶ °ú¹ÝÀǼ® È®º¸ µî ¾ß±ÇÀÌ ¾Ð½ÂÇÑ °ÍÀº °á±¹ ¹Î½ÉÀÌ Á¤ºÎº¸´Ù´Â ±¹È¸, ¿©´çº¸´Ù Á¦1¾ß´ç¿¡ ±â´ë¸¦ °É°í ÀÖ´Ù´Â °Ô ÀÌ Àü ´ëÇ¥ÀÇ ÀνÄÀÌ´Ù. ´ëÅë·É źÇÙ µîÀ» µÎ°í ¿©¾ß°¡ ±ØÇÑ ´ëÄ¡¸¦ À̾´Â °¡¿îµ¥ À±¼®¿­ ´ëÅë·É°ú ¿©±ÇÀ» ÇâÇÑ °ø¼¼Àû ¹ß¾ðÀ̳ª ¡®»ç¹ý ¸®½ºÅ©¡¯ °ü·Ã ¾ð±ÞÀº ¼±¾ð¹®¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

´ç¿ø ÁÖ±ÇÀ» °­È­ÇÑ´Ù´Â ¹ß¾ðµµ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ Àü ´ëÇ¥´Â ¡°´ç¿øÀÌ ´çÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÁÖÀÎÀ¸·Î¼­ ´ç Ȱµ¿¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÇÁö ¾Ê°í, ÀÚ±à½É°ú Ã¥ÀÓ°¨À¸·Î ´çÀÇ ÀÇ»ç¿Í Ȱµ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ±æÀ» È®´ëÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.

´Ù¸¸ ÀÌ Àü ´ëÇ¥ ¿¬ÀÓÀÌ ±âÁ¤»ç½ÇÈ­µÈ ºÐÀ§±â ¼Ó ¡®ÀϱØÃ¼Á¦¡¯¿¡ ´ëÇÑ ºñ³­Àº ¿©ÀüÈ÷ ºÎ´ãÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã, ±×´Â ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¡°´ç¿ø°ú ±¹¹ÎÀÌ ¾î¶² µµ±¸¸¦ ¼±È£ÇϳÄ, ¾î¶² ´ë¸®ÀÎÀ» ¼±È£ÇÏ³Ä´Â Ãø¸é¿¡¼­ ºÁ¾ßÁö ´©°¡ °ú¿¬ ÁöµµÀÚ³Ä, ³ª»Ú°Ô Ç¥ÇöÇØ ´©°¡ °ú¿¬ ±Ç·ÂÀÚ³Ä ÀÌ·¸°Ô º¸¸é ¾È µÈ´Ù¡±°í ÈûÁà ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 110¸¸ ¾Æ¹Ì ºÎ»ê¿¡¡¦¡®BTS Ư¼ö¡¯ ³Ñ¾î K-ÆË ¸ÞÄ«·Î
  2. 2Á¨½¼ Ȳ °¡°í, »ù ¿ÃÆ®¸Õ(¿ÀÇ AI CEO) ¿Â´Ù
  3. 3ºÏÁ߹̿ùµåÄÅ °³¸·¡¦3±¹ °øµ¿°³ÃÖ ¿ª´ë ÃÖ´ë±Ô¸ð
  4. 4¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå 26ÀÏ Á¶±âÅðÀÓ(Á¾ÇÕ)
  5. 5¼±°Å¸¶´Ù ¡°»õ ¾ß±¸À塱 ¿ÜÄ£ ½ÃÀåµé¡¦´ç¼± µÚ¿£ ¿Ü¸é
  6. 6Áö¿ªÀ§¿øÀå¿¡ ½ÃÀÇ¿ø±îÁö¡¦±âÃÊ´ÜüÀå ÀμöÀ§ ¡®½Ãµ¿¡¯
  7. 7ÇØ¾ç¼öµµ ¿Ï¼º Ã˱¸¡¦±ä±Þ °æ¿µÀÚ±Ý SOSµµ
  8. 8¹æÅº ³ë·¡ ¡®SWIM ¸ð·¡Á¶°¢¡¯, Áï¼®»çÁø ºÎ½º¡¦ÇØ¿î´ëµµ ¾Æ¹Ì ¸ÂÀÌ
  9. 9»ç»ó±¸ ¼¼¼öÀü¸Á À߸øÇØ ÃâÀåºñ ±ðÀ»ÆÇ
  10. 10¸íû°¥µî °ÝÈ­¡¦Á¤Ã»·¡ ¸éÀü¼­ »çÅð·Ð ÅÍÁ® ³ª¿Â ¹ÎÁÖ ÀÇÃÑ
  1. 1¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå 26ÀÏ Á¶±âÅðÀÓ(Á¾ÇÕ)
  2. 2Áö¿ªÀ§¿øÀå¿¡ ½ÃÀÇ¿ø±îÁö¡¦±âÃÊ´ÜüÀå ÀμöÀ§ ¡®½Ãµ¿¡¯
  3. 3¸íû°¥µî °ÝÈ­¡¦Á¤Ã»·¡ ¸éÀü¼­ »çÅð·Ð ÅÍÁ® ³ª¿Â ¹ÎÁÖ ÀÇÃÑ
  4. 4±¹Èûµµ ¼ÒÀåÆÄ Á᫐ ´ç´ëÇ¥ ÅðÁø ÁÖÀ塦¹öƼ´Â íå ¡°¼±°üÀ§ ¹®Á¦ ¿ì¼±¡±
  5. 5ÀüÀç¼ö ù Áö¿ª Çຸ´Â ½ÃüÀ°È¸¡¦¡°Áö¿øÇ쵂 °£¼· ¾Ê°Ú´Ù¡±
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡°´ç½ÅÀÇ ¼ÒÁßÇÑ 0Ç¥¡± dzÀÚ¡¦¼±°üÀ§ ¾Õ ÆÛÆ÷¸Õ½º È­Á¦
  7. 7³«µ¿°­º§Æ® ¹ÎÁÖ´ç ¹Ù¶÷, ±èÇØ¼± ¡®µ¹Ç³¡¯ ¾ç»ê¼± ¡®¹Ìdz¡¯ ¿Ö
  8. 8ÀÇÁ¤È°µ¿ ½ÃÀÛ ùÛ, Áö¿ªÀ§¿øÀå °Å·Ð ùÁ, º¯È£»ç »ç¹«½Ç Áغñ ÚÓ
  9. 9ÀüÀç¼ö ¡°¼±°Å´Â ³¡¡¦½ÇÇà ½Ã°£Ç¥ ¸¸µé¾î ´Þ¸± °Í¡±
  10. 10ºÎ»ê½ÃÀÇȸµµ ±¸ÀÇȸ(³²¡¤»ç»ó¡¤»çÇÏ¡¤±ÝÁ¤±¸)µµ ¿©¼Ò¾ß´ë¡¦ÇùÄ¡ Çʿ伺 ´õ Ä¿Áø´Ù
  1. 1Á¨½¼ Ȳ °¡°í, »ù ¿ÃÆ®¸Õ(¿ÀÇ AI CEO) ¿Â´Ù
  2. 2ÇÏÀÌ¿£µå ³ÑÀº ¡®ÇÏÀÌÆÛ¿£µå¡¯¡¦±¤¾È¡¤¼¾ÅÒ ÁÖ°Å ·£µå¸¶Å© ÁÖ¸ñ
  3. 3ÇØ¾ç½Ç½À¼±¡¤´ëÇü°æºñÇÔ Å¸·¯ ¿À¼¼¿ä
  4. 4¡°À̾ ÇØ¿ª ¿Â³­È­, Áö±¸ Æò±Õ 2¹è ¼Óµµ¡±
  5. 5ºÎ»ê Ãë¾÷ ¼®´Þ° ÁÙ°í, ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸ ´Ã°í¡¦°í¿ë ¾ÇÈ­(Á¾ÇÕ)
  6. 610³â µÈ ·Ôµ¥ ÀâÄ«Æä¡¦ºÎ»ê û³â Ãë¾÷ ±æ¶óÀâÀÌ ¡®¿ì¶Ò¡¯
  7. 713~20ÀÏ ¼±¿øÁÖ°£¡¦°È±âÃàÁ¦ µî ´Ùä
  8. 8ºÎ»êëÞ ¸ð¹ÙÀÏ ÅðÁ÷¿¬±Ý ½Å±Ô°¡ÀÔ ¼­ºñ½º
  9. 9ÇØÁø°ø, Ú¸ ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ È®´ë¡¦ùÛ±â¾÷ ÇöÁö ¹°·ù Áö¿ø
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 6¿ù 11ÀÏ
  1. 110¸¸ ¾Æ¹Ì ºÎ»ê¿¡¡¦¡®BTS Ư¼ö¡¯ ³Ñ¾î K-ÆË ¸ÞÄ«·Î
  2. 2¼±°Å¸¶´Ù ¡°»õ ¾ß±¸À塱 ¿ÜÄ£ ½ÃÀåµé¡¦´ç¼± µÚ¿£ ¿Ü¸é
  3. 3ÇØ¾ç¼öµµ ¿Ï¼º Ã˱¸¡¦±ä±Þ °æ¿µÀÚ±Ý SOSµµ
  4. 4¹æÅº ³ë·¡ ¡®SWIM ¸ð·¡Á¶°¢¡¯, Áï¼®»çÁø ºÎ½º¡¦ÇØ¿î´ëµµ ¾Æ¹Ì ¸ÂÀÌ
  5. 5»ç»ó±¸ ¼¼¼öÀü¸Á À߸øÇØ ÃâÀåºñ ±ðÀ»ÆÇ
  6. 6#¿À·úµµ #½Ã¹Î°ø¿ø #ÀÌ¿ìȯ°ø°£¡¦BTS ÆÒ´ý Åõ¾î ºÕ
  7. 7º¸¹° ǰÀº ¾ç»ê ¹ÌŸ¾Ï, ¾ÆÂñÇÑ ÅëÇà·Î ¾ÈÀü ¿ì·Á
  8. 8ºÎ»êÀ» K-ÆË »ý»ê±âÁö·Î¡¦÷­¼­¿ï ½ÇÇè ÁÖµµ
  9. 9±³Å롤¾ÈÀü°ü¸® ¿ª·®¡¦±Û·Î¹ú Ç¥ÁØ ¹®È­°ü±¤µµ½Ã ½ÃÇè´ë
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡°´ç½ÅÀÇ ¼ÒÁßÇÑ 0Ç¥¡± dzÀÚ¡¦¼±°üÀ§ ¾Õ ÆÛÆ÷¸Õ½º È­Á¦
  1. 1ºÏÁ߹̿ùµåÄÅ °³¸·¡¦3±¹ °øµ¿°³ÃÖ ¿ª´ë ÃÖ´ë±Ô¸ð
  2. 2°áÀüÀÇ ³¯¡¦Ã¼ÄÚ Ãø¸é µÞ°ø°£ ¶Õ°í, ±è¹ÎÀç´Â ½ÃÅ© ¸·¾Æ¶ó
  3. 3¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ¾ß±¸ÆÀ¿¡ ÃÖÁØ¿ë ±èÁø¿í À±µ¿Èñ °ÅÀÎ 3ÃÑ»ç ´ë°Å ½Â¼±
  4. 4ÃÖ´Ù °ñ µµÀü ¼ÕÈï¹Î ¡°°¡Áø °Í ÀÌ»ó ´Ù º¸¿©ÁÙ °Í¡±
  5. 5ÀÌÁ¤ÈÄ, 17G ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¡¦ùÛ ºò¸®°Å ÃÖÀå ½Å±â·Ï
  6. 6·Ôµ¥ ±èÁø¿í ÃÖÁØ¿ë À±µ¿Èñ AG ¾ß±¸ ´ëÇ¥ÆÀ ½Â¼±
  7. 7¿ùµåÄÅ D-1¡¦¹® °É¾î Àá±×°í ¡®Ã¼ÄÚ Àú°Ý¡¯ ¼¼Æ®Çǽº ÈÆ·Ã
  8. 8¸¶¿îµå ºØ±«, ÀæÀº ¿£Æ®¸® ±³Ã¼¡¦È¥µ·ÀÇ °ÅÀÎ
  9. 9[¹¹¶ó³ë]¿ùµåÄÅ, 2002³âÀÇ ¾Æ·ÃÇÑ Ãß¾ï
  10. 10¡®ºñÀåÇÑ ºÐÀ§±â¡¯ È«¸íº¸È£, üÄÚÀü ¾ÕµÎ°í ¸¶Áö¸· ÈÆ·Ã
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»