2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

9¡¤19 ÇÕÀÇ È¿·Â ÀϺΠÁ¤Áö¡¦±º»çºÐ°è¼± ´ëºÏÁ¤Âû ÀÛÀü º¹¿ø(Á¾ÇÕ)

ÝÁ, Á¤ÂûÀ§¼º ¹ß»ç ¼º°ø ÁÖÀå

  • Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-11-22 19:26:54
  •  |   º»Áö 4¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇÑ ÃѸ® ¡°¾Èº¸»ó ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¡±
- ëÅ, ¿µ±¹¼­ ÀüÀÚ°áÀç·Î Áï½Ã Àç°¡
- ÝÁ ¡°¸¸¸®¸¦ º¸´Â ´« °®°Ô µÆ´Ù¡±
- ÇÕÂü ¡°À§¼º ÀÛµ¿ ¿©ºÎ ºÐ¼® Çʿ䡱

Á¤ºÎ´Â 22ÀÏ ºÏÇÑÀÇ ±º»çÁ¤ÂûÀ§¼º ¹ß»ç ´ëÀÀ Á¶Ä¡·Î 9¡¤19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀÇ Áß ´ëºÏ Á¤Âû ´É·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â Á¶Ç×ÀÇ È¿·ÂÀ» Á¤ÁöÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü³¯ ¹ã ±º»çÁ¤ÂûÀ§¼º 3Â÷ ¹ß»ç¸¦ °¨ÇàÇÑ ºÏÇÑÀº À̳¯ À§¼ºÀÌ ¿ìÁÖ ±Ëµµ ÁøÀÔ¿¡ ¼º°øÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ºÏÇÑÀº 22ÀÏ Àü³¯ ¹ã ¹ß»çÇÑ ±º»çÁ¤ÂûÀ§¼º 1È£±â ¡®¸¸¸®°æ-1È£¡¯ÀÇ ¹ß»ç°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù°í ¹àÇû´Ù. »çÁøÀº ¹ß»çÀå¸éÀ» ÁöÄѺ¸´Â ±èÁ¤Àº. ¿¬ÇÕ´º½º
Á¤ºÎ´Â ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ® ÁÖÀç·Î ¿­¸° Àӽà ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼­ 9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇ È¿·Â ÀϺθ¦ Á¤ÁöÇÏ´Â ¾È°ÇÀ» ÀǰáÇß´Ù. ¿µ±¹À» ±¹ºó ¹æ¹® ÁßÀÎ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀº ÇöÁö¿¡¼­ ¾È°ÇÀ» Àç°¡Çß´Ù.

³²ÃøÀÌ ¸ÕÀú ³²ºÏÇÕÀÇ ÀÌÇà Áß´ÜÀ» ¼±¾ðÇÑ °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù.

ÇÑ ÃѸ®´Â ¸ðµÎ¹ß¾ð¿¡¼­ ¡°³²ºÏ °£ »óÈ£ ½Å·Ú°¡ ȸº¹µÉ ¶§±îÁö 9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇ È¿·ÂÀÇ ÀϺθ¦ Á¤ÁöÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸® ±¹°¡ ¾Èº¸¸¦ À§ÇØ ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡ÀÌÀÚ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¹æ¾î Á¶Ä¡À̸ç, ¿ì¸® ¹ý¿¡ µû¸¥ Áö±ØÈ÷ Á¤´çÇÑ Á¶Ä¡¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

³²ºÏÀº 2018³â ü°áµÈ 9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇ¿¡¼­ Áö»ó°ú ÇØ»ó, °øÁßÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç °ø°£¿¡¼­ ÀÏüÀÇ Àû´ë ÇàÀ§¸¦ Àü¸é ÁßÁöÇϱâ·Î ÇÏ°í ¿ÏÃæ±¸¿ªÀ» ¼³Á¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 9¡¤19 ³²ºÏ±º»çÇÕÀǼ­ 1Á¶ 3Ç×Àº °íÁ¤ÀÍ Ç×°ø±âÀÇ °æ¿ì µ¿ºÎÁö¿ªÀº ±º»çºÐ°è¼±(MDL)À¸·ÎºÎÅÍ 40km, ¼­ºÎÁö¿ªÀº 20km±îÁö ºñÇà±ÝÁö±¸¿ªÀ¸·Î Çß´Ù. ȸÀüÀÍ Ç×°ø±â´Â MDL·ÎºÎÅÍ 10km, ¹«Àαâ´Â µ¿ºÎÁö¿ª¿¡¼­ 15km, ¼­ºÎÁö¿ª¿¡¼­ 10km, ±â±¸´Â 25km·Î °¢°¢ Á¦ÇÑÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ±ºÀº MDL ±Ùó¿¡¼­ ´ëºÏÁ¤Âû ÀÛÀüÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú°í, À̺ÏÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã °ø¹éÀ» ÃÊ·¡Çß´Ù´Â ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ºÏÇÑÀÇ ÀæÀº µµ¹ß·Î ±ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇÀÇ È¿·ÂÁ¤Áö Çʿ伺ÀÌ Á¦±âµÅ ¿Ô´Ù.

À̹ø Á¶Ä¡·Î MDL Àα٠´ëºÏÁ¤Âû ÀÛÀü°ú ºñÇà ÈÆ·ÃÀÌ Á¤»óÈ­µÇ°í ÃÖÀü¹æ¿¡¼­ Àå»çÁ¤Æ÷ °¨½Ã¿Í °ø¼¼Àû ÀÛÀüÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù´Â Æò°¡´Ù. ¼öµµ±Ç Áö¿ªÀ» À§ÇùÇÏ´Â ºÏÇѱº Àå»çÁ¤Æ÷ ¿òÁ÷ÀÓµµ °¨½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ°í, ÁÖÇѹ̱ºÀÌ ¿î¿ë ÁßÀÎ °¡µå·¹ÀÏ(RC-12X) Å©·¹ÀÌÁöȣũ(EO-5C) µî Á¤ÂûÀڻ굵 MDL ÀÏ´ë ºñÇàÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù.

ºÏÇÑ °ü¿µ¸ÅüÀÎ Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº ±¹°¡Ç×°ø¿ìÁÖ±â¼úÃѱ¹ÀÌ Àü³¯ ¹ã 10½Ã42ºÐ¿¡ Æò¾ÈºÏµµ ö»ê±º ¼­ÇØÀ§¼º¹ß»çÀå¿¡¼­ Á¤ÂûÀ§¼º ¡®¸¸¸®°æ-1È£¡¯¸¦ ½ÅÇü ·ÎÄÏ ¡®Ãµ¸®¸¶-1Çü¡¯¿¡ žÀçÇØ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¹ß»çÇßÀ¸¸ç, ³»´Þ 1ÀϺÎÅÍ Á¤½Ä Á¤Âû ÀÓ¹«¿¡ Âø¼öÇÑ´Ù°í À̳¯ º¸µµÇß´Ù. ºÏÇÑÀÇ ¹ßÇ¥°¡ »ç½ÇÀ̶ó¸é ¿ÃÇØ 5¿ù°ú 8¿ù ¹ß»ç¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ÀÌÈÄ 3¹øÂ° ¹ß»ç ¸¸¿¡ Á¤ÂûÀ§¼º ¹ß»ç¿¡ ¼º°øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Åë½ÅÀº ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã Ç×°ø¿ìÁÖ±â¼úÃѱ¹ Æò¾çÁ¾ÇÕ°üÁ¦¼Ò¸¦ ¹æ¹®ÇØ ±Ëµµ¿¡ ÁøÀÔÇÑ ¡®¸¸¸®°æ-1È£¡¯ÀÇ ÀÛµ¿ »óÅ µîÀ» ÆÄ¾ÇÇßÀ¸¸ç, ¼ö½ÅµÈ ÅÂÆò¾çÁö¿ª ±¡ »ó°ø¿¡¼­ ¾Ø´õ½¼ ¹Ì °ø±º±âÁö¿Í ¾ÆÇÁ¶óÇ× µî ¹Ì±ºÀÇ Áֿ䱺»ç±âÁö ±¸¿ªÀ» ÃÔ¿µÇÑ Ç×°ø¿ìÁÖ »çÁøµéÀ» ºÃ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À̾î Åë½ÅÀº ±è À§¿øÀåÀÌ ¡°°øÈ­±¹ ¹«·ÂÀÌ ÀÌÁ¦´Â ¸¸¸®¸¦ ±Á¾îº¸´Â ¡®´«¡¯°ú ¸¸¸®¸¦ ¶§¸®´Â °­·ÂÇÑ ¡®ÁÖ¸Ô¡¯À» ¼öÁß¿¡ Ʋ¾îÁã¾ú´Ù¡±°í Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±è À§¿øÀåÀÌ ¾ð±ÞÇÑ ¡®ÁÖ¸Ô¡¯Àº ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM)À», ¡®´«¡¯Àº ±º»çÁ¤ÂûÀ§¼ºÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

½Å¿ø½Ä ±¹¹æºÎ Àå°üÀº ºÏÇÑ Á¤ÂûÀ§¼ºÀÌ Á¤»ó ±Ëµµ¿¡ ÁøÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù. ´Ù¸¸ ÇÕµ¿Âü¸ðº»ºÎ´Â À§¼º Á¤»ó ÀÛµ¿ ¿©ºÎ ÆÇ´Ü¿£ Ãß°¡ ºÐ¼®ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼ö½Ê³â° ¡®³ë´Â¡¯ ¶¥µé, ºÎ»ê½Ã ÀÌÁ¨ ¸Åµì ÁþÀÚ
  2. 2°í½Å´ëº´¿øµµ °­¼­ ÀÌÀü¿¡ Å« °ü½É¡¦¡®º´»ó¼ö Á·¼â¡¯°¡ ¹ß¸ñ
  3. 3[¼Óº¸] UAE ¡°È£¸£¹«Áî¼­ À¯Á¶¼± 2ô À̶õ ¹Ì»çÀÏ Çǰݡ¦ºÀ¼â ¹Ì µ¿ºÎ½Ã°£ 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ ½ÃÀÛ¡±
  4. 4Á¤ÀÌÇÑ, ÀÚÀÛ±Ø ÀÚ¹é ÀüÈÄ ±¹Èû°ú ¡®´ÜÀÏÈ­¡¯ Á¢ÃËÇß´Ù(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°°¡´ö½Å°øÇסæºÎ»ê±¹Á¦°øÇס±¡¦½Ã¹Î´Üü, ¸íĪ º¯°æ Ã˱¸
  6. 6»ïÀü´Ð½º Æø¶ô Ãæ°Ý, ÄÚ½ºÇÇ 7000 ºØ±«
  7. 7ȨÇ÷¯½º ÆÄ»ê ÃÊÀб⡦Àü±¹ ±â½À ÈÞÁ¡¿¡ ÀÔÁ¡¾÷ü ¹ßµ¿µ¿(Á¾ÇÕ)
  8. 810³â ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡¡¦Ã¢¿ø½Ã¸³¹Ì¼ú°ü °Ç¸³ ù »ð
  9. 97À§¼­ 3À§·Î Á¡ÇÁÇß´ø 2017³â¡¦±×¶§ ±â¼¼ °°Àº ·Ôµ¥
  10. 10»õ·Î¿î ¸ÞÀÌÀú Äý À¯Çضõ, 3³â ¿ì½Â ħ¹¬ ±ü ±èÁÖÇü
  1. 1Á¤ÀÌÇÑ, ÀÚÀÛ±Ø ÀÚ¹é ÀüÈÄ ±¹Èû°ú ¡®´ÜÀÏÈ­¡¯ Á¢ÃËÇß´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2±¹Èû ¡°¿ì¸®°¡ ¹èÈÄ? ¹°±Í½Å¡±¡¦°³Çõ ¡°´ÜÀÏÈ­ ºÎ´ç°Å·¡ ¾ø¾ú³ª¡±
  3. 3[¹¹¶ó³ë]Á¤ÀÌÇÑ ¹Ì½ºÅ͸®, ½º½º·Î ÀÔ ¿­¾î¾ß Ç®¸°´Ù
  4. 4ì°´ëÅë·É, ±¹¹«È¸ÀÇ Áß À¯Æ©ºê ÅëÇØ ½Ç½Ã°£ ¿©·ÐÁ¶»ç
  5. 5Á¤Ã»·¡ ¡°´ëÇ¥µÅµµ ´ë¼± ¾È ³ª°¡¡±¿¡ ±è¹Î¼® ¡°´ëÇ¥Çß´ø ÀÌ ´ëÅë·É ±Ü³ª¡±
  6. 6æ¨ Á¤Ã»·¡ ¿¬ÀÓ µµÀü¡¦¡°´ëÇ¥Á÷ ÀÌ¿ëÇØ ´ë¼± Ã⸶ ¾Ê´Â´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿À¼¼ÈÆ ½ÃÀå ºÎµ¿»ê ¹ß¾ð ¸·Àº ÇÑ ÃѸ®, å¯ "¼­¿ï½Ã¹Î ÀÔÆ²¸·"
  8. 8æ¨ º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö ¼Óµµ¡¦±¹Èû ¡°Àý´ë ºÒ°¡¡±
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É, ³»ÀϺÎÅÍ Àç°æºÎ ½ÃÀÛÀ¸·Î ±¹¹ÎÂü¿© ¾÷¹«º¸°í
  10. 10¹ÎÁÖ, ´ç ´ëÇ¥ °æ¼±¿¡ ¼±È£ÅõÇ¥Á¦ µµÀÔ ¼ö¼ø
  1. 1¼ö½Ê³â° ¡®³ë´Â¡¯ ¶¥µé, ºÎ»ê½Ã ÀÌÁ¨ ¸Åµì ÁþÀÚ
  2. 2»ïÀü´Ð½º Æø¶ô Ãæ°Ý, ÄÚ½ºÇÇ 7000 ºØ±«
  3. 3½Ã±×´Ï¿¤ ºÎ»ê ¡®¾ÆÆ®Ä²½º¡¯·Î ¿¹¼ú °°Àº ÈÞ½Ä ¼±»ç
  4. 4ÀÌÀü °ø°ø±â°ü ºÎ»êÀºÇà ¿¹Ä¡À² 15% ¹Ì¸¸¡¦¹ý °³Á¤ ½Ã±Þ
  5. 5¡°´Üµ· 100¿ø¿¡ ÆÒ½ºÅ¸ Å©·çÁî ¿©ÇàÇÒ ±âȸ¡±
  6. 6[¹¹¶ó³ë]ȨÇ÷¯½º ÆÄ»ê ÃÊÀб⡦Àü±¹ ±â½À ÈÞÁ¡¿¡ ÀÔÁ¡¾÷ü ¹ßµ¿µ¿
  7. 7[ÇϹݱ⠰æÁ¦] 5±Ø3Ư '¼ºÀå¿£Áø'¿¡ Ưº°º¸Á¶±Ý¡¦³»³â 2Â÷ °ø°ø±â°ü ÀÌÀü
  8. 8¼öÃâ ź·Â, ³»¼ö °íÀü¡¦Áßµ¿¼îÅ©¹ß ºÎ»ê Á¦Á¶¾÷ Àü¸Á Èñºñ
  9. 9ÇÑÀº, ¡°¹ÝµµÃ¼ È®Àå¼¼ Áö¼Ó¡± °íÁ¡·Ð ¼±±×¾î
  10. 10¡°¾ÆÆÄÆ®¸¸ ±×³ª¸¶¡±¡¦ ºÎ»ê ºÎµ¿»ê, ¼öÀÍÇüÀº ¡®Âù¹Ù¶÷¡¯
  1. 1°í½Å´ëº´¿øµµ °­¼­ ÀÌÀü¿¡ Å« °ü½É¡¦¡®º´»ó¼ö Á·¼â¡¯°¡ ¹ß¸ñ
  2. 2¡°°¡´ö½Å°øÇסæºÎ»ê±¹Á¦°øÇס±¡¦½Ã¹Î´Üü, ¸íĪ º¯°æ Ã˱¸
  3. 3ȨÇ÷¯½º ÆÄ»ê ÃÊÀб⡦Àü±¹ ±â½À ÈÞÁ¡¿¡ ÀÔÁ¡¾÷ü ¹ßµ¿µ¿(Á¾ÇÕ)
  4. 410³â ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡¡¦Ã¢¿ø½Ã¸³¹Ì¼ú°ü °Ç¸³ ù »ð
  5. 5ÁöÇÏ º¡Ä¿ ¸¸µé¾î ´ë¸¶ Ű¿ì¸é¼­ û³â³ó Áö¿ø±Ý 10¾ï ì±ä ÀÏ´ç
  6. 6¡°¿øÀü ¹Ý°æ 5§° ³Ñ¾î ÇùÀǼ­ ¼Ò¿Ü¡± ±âÀå Àå¾ÈÀ¾ ÁֹδëÃ¥À§ ¸¸µé¾î
  7. 7Ûö ¡°Ä¡¸Å³ëÀÎ ¹æÄ¡¡¤¼ûÁö°Ô ÇÑ ¿ä¾ç¿ø, °ú¡±Ý 1¾ï Á¤´ç¡±
  8. 8±è»ó¿í ¿ï»ê½ÃÀå ºÎ»ê´ë ¹æ¹®
  9. 9Æø¿° ¹Ýº¹¿¡µµ¡¦¿øµµ½É Ȧ¸ö³ëÀÎ ³Ã¹æº¹Áö °ø¹é
  10. 10ºÎ¿ï°æ º´¿ø 98% ³ëµ¿¹ý À§¹Ý¡¦8¾ï üºÒ
  1. 17À§¼­ 3À§·Î Á¡ÇÁÇß´ø 2017³â¡¦±×¶§ ±â¼¼ °°Àº ·Ôµ¥
  2. 2»õ·Î¿î ¸ÞÀÌÀú Äý À¯Çضõ, 3³â ¿ì½Â ħ¹¬ ±ü ±èÁÖÇü
  3. 3¡°»çÁ÷±¸Àå ¸ÂÃã Ä¡¾î¸®µù¡¦¿­±¤ÀûÀÎ ÆÒµé°ú È£Èí¡±
  4. 4FIFA ¡°¿ùµåÄÅ 64°³±¹ ÃâÀü °ËÅ䡱
  5. 5¿ùµåÄÅ 8°­ ³ë¸£¿þÀÌ ±ÝÀÇȯÇ⡦¿Õ¼¼ÀÚ ºÏÄ¡°í 10¸¸ ÆÒ°ú ¡®³ëÁ£±â¡¯ ¼¼¸®¸Ó´Ï
  6. 6·ùÁöÇöÈ£ ´ë¸¸ ¡ũ½º±ú¶ó¡¦9¿ù 21ÀÏ AG ù °æ±â
  7. 7ÝÖvs½ºÆäÀÎ, À×±Û·£µåvs¾Æ¸£Ç°á½Â °°Àº 4°­ ´ëÁø
  8. 8ùÛ 30¹øÂ° ºò¸®°Å °í¿ì¼®, °¨°ÝÀÇ Ã¹ Ȧµå
  9. 9ºÎ»êÇлý»ê¾Ç¿¬¸Í ¿øÁ¤´ë ÆÄŰ½ºÅº Äڻ縣°­ µîÁ¤
  10. 102¿¬ÆÐ µµÀü ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, 10¸í ¶Ú ½ºÀ§½º ²ª°í 4°­¼­ À×±Û·£µå¿Í °Ýµ¹
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»