2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ëÅ "750¸¸ Àç¿Üµ¿Æ÷¿Í ÇÔ²² ¼ºÀå, Á¶¸¸°£ ìí ¿øÆø ÇÇÇØÀÚ ÃÊû"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀº 5ÀÏ Àç¿Üµ¿Æ÷û Ãâ¹ü¿¡ ´ëÇØ ¡°750¸¸ ÇÑÀÎ ³×Æ®¿öÅ©°¡ ¼­·Î ÃÎÃÎÇÏ°Ô ¿¬°áµÅ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¿Í °æÇèÀ» °øÀ¯Çϸé Àç¿Üµ¿Æ÷¿Í ´ëÇѹα¹ÀÌ ÇÔ²² ¼ºÀåÇÏ°í ¹ßÀüÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¡¡À± ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÀü ÀÎõ ¼Ûµµ¿¡¼­ ¿­¸° Àç¿Üµ¿Æ÷û Ãâ¹ü½Ä¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°Àç¿Üµ¿Æ÷ûÀº ³ô¾ÆÁø ¿ì¸®³ª¶ó À§»ó°ú ±¹°Ý¿¡ °É¸ÂÀº Àç¿Üµ¿Æ÷ Àü´ã±â±¸¡±¶ó¸ç À̰°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°Àç¿Üµ¿Æ÷ ¿©·¯ºÐÀº ¸ð±¹°ú µ¿Æ÷ »çȸ°¡ ÇÔ²² ¼ºÀåÇÒ ±âȸÀÇ Ã¢±¸¸¦ °£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ°í °è½Ã´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ±× ±â´ë¿¡ ºÎÀÀÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ 5ÀÏ ÀÎõ ¿¬¼ö±¸ ºÎ¿µ¼ÛµµÅ¸¿ö¿¡¼­ ¿­¸° Àç¿Üµ¿Æ÷û Ãâ¹ü½Ä¿¡¼­ ±â³ä»ç¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. 2023.6.5 [´ëÅë·É½ÇÅë½Å»çÁø±âÀÚ´Ü]
¡¡À± ´ëÅë·ÉÀº ƯÈ÷ Áö³­´Þ ÀϺ» È÷·Î½Ã¸¶¿¡¼­ Çѱ¹ÀÎ ¿øÆø ÇÇÇØÀÚ µ¿Æ÷µéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³­ ÀÏÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡°Àü ¼¼°è ¾îµð¿¡ °è½Ãµç ¿ì¸® µ¿Æ÷ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» º¸µë´Â °ÍÀÌ ±¹°¡ÀÇ Ã¥¹«¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÇÇÆø´çÇÑ Áö 78³â ½Ã°£ÀÌ È帣´Â µ¿¾È À̺еéÀÌ °íÅë°ú ½½ÇÄÀ» °Þ´Â ÇöÀåÀ» °í±¹ÀÌ ÇÔ²² ÇÏÁö ¸øÇß´Ù¡±¸ç ¡°Á¶¸¸°£ ¿øÆø ÇÇÇØ µ¿Æ÷¸¦ ÃÊÃ»ÇØ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ À§¾ÈÀ» µå¸®°íÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í ¾à¼ÓÇß´Ù.

¡¡Àç¿Üµ¿Æ÷û 1È£ »ç¾÷À¸·Î ÀϺ»¿¡ °ÅÁÖ ÁßÀÎ ¿øÆø ÇÇÇØ µ¿Æ÷µéÀ» ±¹³»·Î ÃÊûÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³­´Þ ÀϺ» È÷·Î½Ã¸¶¸¦ ¹æ¹®, ¿øÆø ÇÇÇØÀÚµé°ú ¸¸³­ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÃÊû Àǻ縦 ¹àÈù µ¥ µû¸¥ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ ¼º°ÝÀÌ´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ´ç½Ã ¿øÆø ÇÇÇØ µ¿Æ÷µé°ú °£´ãȸ¸¦ ¿­¾î ¡°´Ê°Ô ã¾ÆºË°Ô µÅ Á˼ÛÇÏ´Ù¡±°í °í°³¸¦ ¼÷À̰í, ¹Ú³²ÁÖ Àü Çѱ¹¿øÆøÇÇÇØ´ëåƯº°À§ À§¿øÀå¿¡°Ô ¡°°í±¹¿¡ ÇÑ ¹ø ¿À½Ê½Ã¿À. ÀúÈñ°¡ ¸ð½Ã°Ú½À´Ï´Ù¡±¶ó°í ÃÊû ¶æÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

¡¡À± ´ëÅë·ÉÀº ¶Ç ¡°Àç¿Üµ¿Æ÷ûÀº ÇØ¿Ü¿¡ °è½Å ¿ì¸® µ¿Æ÷µéÀ» ´õ¿í ²Ä²ÄÇÏ°Ô »ìÇÊ °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°Çؿܿ¡¼­ Çѱ¹ÀÎÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Èû°ã°Ô ÁöÄѿ ÀçÀϵ¿Æ÷, Á߾ӾƽþÆÀÇ °í·ÁÀΰú »çÇÒ¸° µ¿Æ÷, ´ëÇѹα¹ °æÁ¦ ±Ù´ëÈ­ÀÇ Ãʼ®ÀÌ µÈ ÆÄµ¶ ±¤ºÎ¿Í °£È£»ç ºÐµé ¿ª½Ã ¼Ò¿ÜµÇÁö ¾Êµµ·Ï ¼¼½ÉÇÏ°Ô º¸»ìÇǰڴ١±°í ¿­°ÅÇß´Ù.

¡¡À̾î À± ´ëÅë·ÉÀº ¡°Â÷¼¼´ë Àç¿Üµ¿Æ÷µéÀÇ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼­ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÁöÄÑÁÖ°í ¸ð±¹°ú Àο¬À» À̾´Â °ÍÀº Àç¿Üµ¿Æ÷ûÀÌ ¼öÇàÇØ¾ß ÇÒ ÇʼöÀûÀÎ ÀÓ¹«¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°2¼¼, 3¼¼ µ¿Æ÷µéÀÌ Çѱ¹ÀÎ ÀںνÉÀ» °®°í Á¤Ã¼¼ºÀ» °è½ÂÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ì¼öÇÑ Çѱ¹¾î ±³À°À» Á¦°øÇϰí, Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇØ Ã¼ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÒ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¡¡Àç¿Üµ¿Æ÷ûÀ» ÀÎõ¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ µ¥ ´ëÇØ¼± ¡°ÀÎõÀº 120³â Àü ÇÏ¿ÍÀÌ·Î ÇâÇÏ´Â À̹μ±ÀÌ Ãâ¹ßÇß´ø Àç¿Üµ¿Æ÷ÀÇ »Ñ¸®¡±¶ó¸ç ¡°ÀÎõÀÌ Àç¿Üµ¿Æ÷û À¯Ä¡¸¦ °è±â·Î ´õ¿í Ȱ±âÂù ±¹Á¦µµ½Ã·Î µµ¾àÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

¡¡À± ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ À̱âö ÃÊ´ë Àç¿Üµ¿Æ÷ûÀå¿¡°Ô ÀÓ¸íÀåÀ» ¼ö¿©Çϰí û»ç ÇöÆÇÀ» Àü´ÞÇß´Ù. µ¿Æ÷»çȸ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çؿ 87¸íÀÇ Àç¿Üµ¿Æ÷ À¯°øÀÚ Áß 4¸í¿¡°Ô Á÷Á¢ ÈÆÀå°ú ǥâÀåÀ» ¼ö¿©ÇÏ°í °Ý·ÁÇϱ⵵ Çß´Ù.

¡¡Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ ¡®½Å¹ß¿Õ¡¯À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¼Ûâ±Ù ÀçÀεµ³×½Ã¾Æ»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò È¸Àå¿¡°Ô´Â ¹«±ÃÈ­ÀåÀÌ ¼ö¿©µÆ´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÁÖ ÃÖÃÊÀÇ ÇÑÀÎ °ø¹«¿øÀ¸·Î 30³â µ¿¾È ÀçÁ÷ÇÑ ÀÌ¿ÁÈ­ Àü ¾Æ¼¼¾ÈÅÂÆò¾çÀÚ¹®À§¿øÈ¸ Ä¿¹Ì¼Å³Ê¿¡°Ô´Â µ¿¹éÀå, Àεµ¿¡¼­ ÇѱÛÇб³ ¼³¸³À» À̲ö ±¸»ó¼ö ÀçÀεµÇÑÀÎȸ °í¹®¿¡°Ô´Â ¼®·ùÀå, ÇöÁö ¼ÕÇØº¸ÇèÀü¹®ÀÎÀ¸·Î Ȱµ¿Çؿ ±èÈñ°æ Çʸ®ÇÉ Çѱ¹¿©¼º¿¬ÇÕȸ À̻翡°Ô´Â ´ëÅë·ÉǥâÀ» °¢°¢ ¼ö¿©Çß´Ù.

À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ 5ÀÏ ÀÎõ ¼Ûµµ ¼¾Æ®·²ÆÄÅ© UN±¤Àå¿¡¼­ ¿­¸° Àç¿Üµ¿Æ÷û °³Ã» ±â³äÇà»ç¿¡¼­ À¯Á¤º¹ ÀÎõ½ÃÀå, À̱âö Àç¿Üµ¿Æ÷ûÀå(¿À¸¥ÂÊ)°ú ÇÔ²² ´ëÇü ºÏÀ» ¼¼¹ø Ä¡´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°Àδç 100¸¸¿ø¡±¡¦½ñ¾ÆÁø Çö±Ý¼º °ø¾à ¡®Â¾ÀÇ ÀüÀ(Á¾ÇÕ)
  2. 2º¸¼öÀÀ´ä À¯¸®ÇÑ Á¶»ç ¹æ½Ä¿¡µµ¡¦±¹Èû, µ¿ºÎ»ê ´ëºÎºÐ ¹Úºù ¡®ºñ»ó¡¯
  3. 3¡®5¡¤18 ÅÊÅ©µ¥ÀÌ¡¯ Á¤¿ëÁø »ç°ú¿¡µµ¡¦½º¹÷ ºÒ¸Å È®»ê(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÏÇ×µ¼±¸Àå 1Á¶ ¡¤¡®Ã»³â 1¾ï¡¯ »ç¾÷ Áö¿ø¡¦ºÎ»ê ºúÀÜÄ¡ ¿ì·Á
  5. 5µ¿°©³»±â ¼¼ ¹øÂ° ½ÂºÎ¡¦¡®ºÎÀü¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ¡¯ ÃÖ´ë Çö¾È ²Å¾Æ
  6. 6Ä«ºÎ±â°øÁ¦È¸ ¡®´Ùµå¸²½ÅÇù¡¯À¸·Î Ű¿î´Ù¡¦Æ÷¿ë±ÝÀ¶ È®´ë
  7. 7´ëÇü ¿µÈ­±â¾÷ ¿Â´Ù¡¦ºÎ»ê Á¦ÀÛ°ÅÁ¡ Å»¹Ù²Þ ±â´ë
  8. 8¹ÎÁÖ ÀüÁ÷ ±¸Ã»ÀåÀ¸·Î Żȯ, ±¹ÈûÀº ¼±¼ö±³Ã¼·Î ¼ö¼º ³ª¼­
  9. 9¡®º¤½ºÄÚ 3Àü½ÃÀ塯 ½Ã°ø»ç ³»´Þ À±°û ³ª¿Â´Ù
  10. 10±èô¼ö »çÇϱ¸Ã»Àå Èĺ¸, °æÂû Ãâ¼® ÀçÂ÷ ºÒÀÀ
  1. 1º¸¼öÀÀ´ä À¯¸®ÇÑ Á¶»ç ¹æ½Ä¿¡µµ¡¦±¹Èû, µ¿ºÎ»ê ´ëºÎºÐ ¹Úºù ¡®ºñ»ó¡¯
  2. 2µ¿°©³»±â ¼¼ ¹øÂ° ½ÂºÎ¡¦¡®ºÎÀü¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ¡¯ ÃÖ´ë Çö¾È ²Å¾Æ
  3. 3¹ÎÁÖ ÀüÁ÷ ±¸Ã»ÀåÀ¸·Î Żȯ, ±¹ÈûÀº ¼±¼ö±³Ã¼·Î ¼ö¼º ³ª¼­
  4. 4ÚÓ ¡°Á¶ÇöÈ­¶û¡¤¿¤½ÃƼ ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷¡± ï£ °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  5. 5»ö»ó ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ÃÑ 7Àå ¿ëÁö¿¡ ÅõÇ¥¡¦CCTV·Î »çÀüÅõÇ¥ÇÔ 24½Ã°£ °¨½Ã
  6. 6ï£ ¾àÀÚ¿Í ½ºÅ²½Ê, ÚÓ ¿©¼ºÇ¥½É °ø·«
  7. 7±î¸£¶ì¿¡ vs Á¶ÇöÈ­¶û ÀÇȤ °ø¹æ(Á¾ÇÕ)
  8. 8¹ÎÁÖ´ç ±âÀ屺¼ö Èĺ¸ ¡°Àü ±º¹Î¿¡ ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 100¸¸ ¿ø Áö±ÞÇϰڴ١±
  9. 9¹ÚÇüÁØ, ÀüÀç¼ö ÇâÇØ ¹ýÀû ´ëÀÀ ¿¹°í¡¦¡°ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷¡±
  10. 10ï£ ¡°Á¶ÇöÈ­¶û ¸ÅÃâ 150¾ï¡è¡± ÚÓ ¡°ÅëÀϱ³ ÀÇȤ Áø½Ç ¹àÇô¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®5¡¤18 ÅÊÅ©µ¥ÀÌ¡¯ Á¤¿ëÁø »ç°ú¿¡µµ¡¦½º¹÷ ºÒ¸Å È®»ê(Á¾ÇÕ)
  2. 2Ä«ºÎ±â°øÁ¦È¸ ¡®´Ùµå¸²½ÅÇù¡¯À¸·Î Ű¿î´Ù¡¦Æ÷¿ë±ÝÀ¶ È®´ë
  3. 3¡®º¤½ºÄÚ 3Àü½ÃÀ塯 ½Ã°ø»ç ³»´Þ À±°û ³ª¿Â´Ù
  4. 4ÄÚ½ºÇÇ ¿ÜÀÎ ¸Åµµ¼¼¡¦¡°°ú¼ÓºÎ´ã ´ú ÇØ¼Ò¡±
  5. 5ÃÊ¿ª¼¼±Ç, 1Â÷ °è¾à±Ý 500¸¸¿ø Á¤¾×¡¦ºÎ»ê ¡®¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¡¯ ÁÖ¸ñ
  6. 6ºÎ»ê»óÀÇ¡¤¸£³ë, Â÷·® ÆÇ¸Å Áõ´ë ¡®Ç®¾Ç¼¿¡¯
  7. 7[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Áß±â±Ù·ÎÀÚ ½Äºñ 20% ÇÒÀΡ¦Á÷ÀåÀÎ µçµçÇÑ Á¡½É¹ä »ç¾÷
  8. 8¡°Áö¿ªÀÌ ÀÇ·á R&D ÁÖµµ¡¦µ¿³²±Ç ¾ÏÄ¡·á Çãºê º»°ÝÈ­¡±
  9. 9¡®¾îÇѱ⡯ Á¤ºÎ ºñÃà ¼ö»ê¹° 8000£ô Ǭ´Ù
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 5¿ù 19ÀÏ
  1. 1¡°Àδç 100¸¸¿ø¡±¡¦½ñ¾ÆÁø Çö±Ý¼º °ø¾à ¡®Â¾ÀÇ ÀüÀ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÏÇ×µ¼±¸Àå 1Á¶ ¡¤¡®Ã»³â 1¾ï¡¯ »ç¾÷ Áö¿ø¡¦ºÎ»ê ºúÀÜÄ¡ ¿ì·Á
  3. 3±èô¼ö »çÇϱ¸Ã»Àå Èĺ¸, °æÂû Ãâ¼® ÀçÂ÷ ºÒÀÀ
  4. 4±ô¦ ´õÀ§ ²ªÀδÙ, 20ÀÏ ÃµµÕ ¹ø°³ Æø¿ì(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°¼¶¸¶À» 2¸¸¿© §³ ²É¹ç Á¤¿ø¡¦´ë°íÆ÷¼­ Èú¸µÇϼ¼¿ä¡±
  6. 6¾ç»ê½ÃÀå ¿©¾ß ¼±°ÅÄ·ÇÁ ¡®Àû°úÀÇ µ¿Ä§¡¯
  7. 7Ç×°ø±â ±âÀå »ìÇØ¹ü, ¹ýÁ¤¼­ ÇøÀÇ ÀÎÁ¤¡¦Á¶·ÂÀÚ Ëþ ¼ÛÄ¡(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 5¿ù 20ÀÏ
  9. 9°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <82> À̵µ°æ ºÎ»ê°úÇбâ¼ú´ë ±³¼ö
  10. 10ºÎ»ê ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¡®ÁÖ 13.7½Ã°£¡¯¡¦Æò±Õ±Ù·Î 4³â ¸¸¿¡ 1/3 Å丷
  1. 1·Ôµ¥, ¡®³ª°íȲ¡¯ µ¹¾Æ¿ÀÀÚ ¡®À±¡¯ ºÎ»ó¡¦¿ÃÇØ ¿ÏÀüü º¸±â Èûµç ¡®À±³ª°íȲ¡¯
  2. 2¡®Çödz-´ë°Ç¡¯ °í±³ Ã౸ ÃÖ°­ °¡¸°´Ù
  3. 3È«¸íº¸È£ Ú¸ ÀÔ¼º¡¦°íÁö´ë ÀûÀÀ ÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  4. 4¶Ç ºÎ»ó ¾Ç¸ù?¡¦ÀÌÁ¤ÈÄ, Ç㸮 ÅëÁõÀ¸·Î ±³Ã¼
  5. 5¹ßÅé ¼¼¿î »õµéÀÇ °áÅõ¡¦´©°¡ ³¯¾Æ¿À¸¦±î
  6. 6½Å³×¸£, Ä¿¸®¾î °ñµç ¸¶½ºÅͽº ´Þ¼º
  7. 7±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ®, ÀÌÁ¤ÈÄ 4G ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
  8. 8È¥Ç÷¼±¼ö ¿º½º, ±ô¦ ¹ßŹ À̱âÇõ¡¦È«¸íº¸È£ ¸·Â÷ ÅÀ´Ù
  9. 9¿ï»ê ¿þÀÏÁî ¼±¼ö´Ü ÀÌÀû ½ÃÀå ³ª¿Â´Ù
  10. 108³â ¸¸¿¡ ÝÁ ½ºÆ÷Ã÷ÆÀ ¹æ³²¡¦20ÀÏ ¼ö¿ø¼­ ³²ºÏ´ë°á(Á¾ÇÕ)
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
¹ÎÁÖ ÀüÁ÷ ±¸Ã»ÀåÀ¸·Î Żȯ, ±¹ÈûÀº ¼±¼ö±³Ã¼·Î ¼ö¼º ³ª¼­
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
µ¿°©³»±â ¼¼ ¹øÂ° ½ÂºÎ¡¦¡®ºÎÀü¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ¡¯ ÃÖ´ë Çö¾È ²Å¾Æ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»