2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÏ ÅÍÁö°í¼­¾ß ¡®µÞºÏ °£´ãȸ¡¯¡¦TK ´«Ä¡º¸´Â ºÎ»ê ±¹ÈûÀÇ¿ø

¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå ¡®TK½Å°øÇס¯ ¼Ò±ØÀûÀΠŵµ

  • ÇϼÛÀÌ ±âÀÚ songya@kookje.co.kr±èÇöÁÖ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-01-29 20:20:45
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÃÑ´ë ¸Þ°í ³ª¼± È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀå°ú ´ëÁ¶

±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»êÁö¿ª ÀÇ¿øµéÀÌ 30ÀÏ ±ä±Þ °£´ãȸ¸¦ ¿­°í TK ½Å°øÇ× ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼­±â·Î Çϸ鼭 ¡®µÞºÏ ´ëÀÀ¡¯À̶ó´Â ºóÃàÀ» »ç°í ÀÖ´Ù. TK½Å°øÇ×ÀÌ Æ¯º°¹ý¿¡ ÀÌ¾î ±¹ºñ Áö¿ø¡¤¿¹Å¸ ¸éÁ¦ ¹°²¿¸¦ Æ·¿ï ¶§±îÁö ¾Æ¹«·± ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°¡ ºÎ·ªºÎ·ª ´ëÀÀÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼¹´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
±¹¹ÎÀÇÈû ´ç±ÇÁÖÀÚÀÎ ±è±âÇö ÀÇ¿øÀÌ 29ÀÏ ±¹È¸ ÀÇ¿øÈ¸°ü¿¡¼­ ¿­¸° û³â Y.P.T ¹ß´ë½Ä¿¡¼­ ¹ë·±½º°ÔÀÓÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±èÁ¤·Ï ±âÀÚ
È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀå°ú ÁÖÈ£¿µ ¿ø³»´ëÇ¥ µî ±¹¹ÎÀÇÈû TKÀÇ¿øµéÀº ´ë±¸ ´Þ¼º±ºÀ» Áö¿ª±¸·Î µÐ Ãß°æÈ£ °æÁ¦ºÎÃѸ®ÀÇ Áö¿ø±îÁö À̲ø¾î³»´Â µî TK½Å°øÇ× °Ç¼³¿¡ Àû±Ø ³ª¼­°í ÀÖ´Ù.

¹Ý¸é ºÎ»êÀ» Áö¿ª±¸·Î µÐ ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿ø 15¸íÀº ±×µ¿¾È ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç¿¡¼­´Â Á¤±Ç ´«Ä¡º¸±â¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Èê·¯³ª¿Ô´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû Ç¥¹çÀÎ TKÁö¿ª »ç¾÷¿¡ ¹Ý¹ÚÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ¸¦ º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ü´ø °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»êÁö¿ª ÇÑ ÀÇ¿øÀº ¡°°¡´ö½Å°øÇ×À» 2030¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀÌÀü¿¡ °³Ç×ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡´Â ÃæºÐÈ÷ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ÅäÁöº¸»óºÎÅÍ ¸ÕÀúÇÏÀÚ°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸ÕÀú TK½Å°øÇ׿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇϸé ÀÔÀåÀÌ Á» ±×·¸°í ÇØ¼­ °¡´ö½Å°øÇ׿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

À¯·Â ´ç±ÇÁÖÀÚÀÌÀÚ PK¿¡ Áö¿ª±¸¸¦ µÐ ±è±âÇö ÀÇ¿øµµ ¡®TK´«Ä¡º¸±â¡¯¸¦ ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀδÙ. ±è ÀÇ¿øÀº Áö³­ 27ÀÏ ºÎ»ê ¿¬Á¦±¸¿¡¼­ ¿­¸° ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼­ ¡®TK½Å°øÇ×°ú °¡´ö½Å°øÇ×ÀÌ ¿¹»ê ³ª´²¸Ô±â¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ÁöÀû¿¡ ¡°ÆÄÀ̸¦ Ű¿ì¸é µÈ´Ù¡±°í ´äÇß´Ù. ±è ÀÇ¿øÀº ¡°¿¹»êÀ» Â¥´Â °Ô ¿©´çÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù. Á¤ºÎ ¿¹»êÀ» °®°í Âɰ³±â¸¦ ÇÑ´Ù¸é ´ëÇ¥ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù¡±¸ç µÎ °øÇ×À» µ¿½Ã¿¡ ÃßÁøÇÒ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù°í °ø¾ðÇß´Ù.

±×·¯³ª 10Á¶ ¿øÀÌ ³Ñ´Â ÃÊ´ëÇü »ç¾÷ 2°ÇÀ» °°Àº ±â°£ ³»¿¡ µ¿½Ã ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¾î·Æ´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ ¸¹´Ù. °°Àº ´ç ³» ¼öµµ±Ç ÀÇ¿øÀÌ ¹Ý´ëÇϰųª ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç µî ¾ß´ç¿¡¼­ ¿µ³²°ú Áö¿ª°£ ÇüÆò¼º ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ¸é ´õ ¾î·Á¿öÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç Àλç´Â ¡°ºÎ»ê¿¡ ¿Í¼­ µÎ °øÇ×À» µ¿½Ã¿¡ ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇÑ °Ç °á±¹ TKÀÇ ´«Ä¡¸¦ º» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»ê½ÃÀÇ ¡®Ä§¹¬¡¯À» ÁöÀûÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Â´Ù. TK½Å°øÇ× ÃѴ븦 ¸à È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀå¿¡ ºñÇØ ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀº °¡´ö½Å°øÇ׿¡ Å©°Ô µå¶óÀ̺긦 °Å´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­ 27ÀÏ ¿­¸° ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ 5ºÐ ¹ß¾ð¿¡¼­ ¼­Áö¿¬(ºñ·Ê¡¤´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç) ÀÇ¿øÀº ¡°ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ TK½Å°øÇ× À̽´¿¡ ´ëÇØ ÁöÁöºÎÁøÇÏ°í ¹«´ëÀÀÀ¸·Î ÀϰüÇÏ´Â »çÀÌ Á¤¼¼°¡ ±Þº¯Çß´Ù¡±¸ç ¡°´Ü 6°³¿ù¸¸¿¡ ½Å°øÇ× À̽´¸¦ ¼±Á¡Çϴ Ÿ ÁöÀÚüÀå¿¡ ºñÇØ ¹«´ÉÇÑ °ÍÀ̳Ä, ¾Æ´Ï¸é Ä¡ÀûÀÌ ¿ì¼±ÀÎ ±â¸¸ÀÎ °ÍÀ̳ġ±°í ²¿Áý¾ú´Ù.

½Ã´Â µÎ ½Å°øÇ×ÀÇ ¸ñÇ¥¿Í ±Ô¸ð°¡ Â÷À̳ª´Â ¸¸Å­ °¡´ö½Å°øÇ× °Ç¼³¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. TK½Å°øÇ×Àº ÀýÂ÷°¡ ¸¹ÀÌ ³²Àº Á¡µµ Àû±Ø ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼­Áö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯·Î ²Å´Â´Ù.

½Ã´Â ±¹ÅäºÎ°¡ ÁøÇà ÁßÀÎ °¡´ö½Å°øÇ× ±âº»°èȹ ¼ö¸³ÀÌ Â÷Áú ¾øÀÌ ÁøÇàµÇµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â ÇÑÆí, Á¶±â º¸»ó Âø¼ö¸¦ À§ÇÑ º¸»ó¾÷¹« MOU ü°á, ¼³°è¡¤½Ã°ø µ¿½Ã ¹ßÁÖ µî 2024³â ÇϹݱâ Á¶±â Âø°øÇÒ ¼ö Àִµ¥ ÁýÁßÇϰڴٴ ÀÔÀåÀÌ´Ù.

½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°½Å°øÇ× ÀÔÁö¸¦ ³õ°í Áö¿ª °£ °¥µîÀ» ºÎÃß°å´ø ´ç½Ã ¼öµµ±Ç¿¡¼­ Áö¹æ°øÇ× °Ç¼³¿¡ °öÁö ¾ÊÀº ½Ã¼±À» º¸³Â´ø ¸¸Å­ Ÿ ÁöÀÚü¿ÍÀÇ °¥µîÀº ¼ÕÇØ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ» ÀÚÁ¦Çϸ鼭 °¡´ö½Å°øÇ× Á¶±â °Ç¼³ÀÇ Çʿ伺À» ¾Ë¸®°í ÈÄ¼Ó ÀÛ¾÷¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ºÏ°© º¸±È¼±°Å, µ¹°í µ¹¾Æ °á±¹ ¡®±¸°ü ´ë°á¡¯?
  2. 2ÄçÄçÄçÄçÄçÄçÄç(ÀÌÆ²°£ 7Ȩ·±)¡¦¡®È¨·± °øÀ塯 µÈ ·Ôµ¥ °³¸· 2¿¬½Â(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®Àü¹® º¯È£»ç¡¯ Ű¿î´Ù´ø ·Î½ºÄð¡¦Áö¿ª Çö½Ç°ú ±«¸®
  4. 4[µµÃ»µµ¼³] È£¸£¹«Áî Åç°ÔÀÌÆ®
  5. 5¹ÎÁÖ 4ÆÄÀü, ±¹Èû 3ÆÄÀü¡¦°Å´ë ¾ç´ç ´ÙÀÚ°æ¼± ÁÖ¸ñ
  6. 6ÃæÀåÁöÇÏÂ÷µµ 31ÀÏ ¿ì¼± °³Å롦ºÏÇ× ÀÏ´ë »ó½ÀÁ¤Ã¼ ¼ûÅë Æ·¿î´Ù
  7. 7ȯ»óÀûÀÎ ÁøÇØ º¢²É
  8. 8ºÎ»ê°øÀå ³¯°³´Ü ¸£³ë, ÇÏÀ̺긮µå¼­ Á¸Àç°¨
  9. 9°Å´ë¾ç´ç ºÎ»ê½ÃÀå °æ¼±¡¦´Þ¾Æ¿À¸£´Â 6¡¤3 ¼±°ÅÀü(Á¾ÇÕ)
  10. 10Áß¡¤¼­¡¤±ÝÁ¤¡¤¼ö¿µ±¸, ºÎ»ê¹ÎÁÖ °æ¼± µ¹ÀÔ
  1. 1ºÎ»ê ºÏ°© º¸±È¼±°Å, µ¹°í µ¹¾Æ °á±¹ ¡®±¸°ü ´ë°á¡¯?
  2. 2¹ÎÁÖ 4ÆÄÀü, ±¹Èû 3ÆÄÀü¡¦°Å´ë ¾ç´ç ´ÙÀÚ°æ¼± ÁÖ¸ñ
  3. 3°Å´ë¾ç´ç ºÎ»ê½ÃÀå °æ¼±¡¦´Þ¾Æ¿À¸£´Â 6¡¤3 ¼±°ÅÀü(Á¾ÇÕ)
  4. 4Áß¡¤¼­¡¤±ÝÁ¤¡¤¼ö¿µ±¸, ºÎ»ê¹ÎÁÖ °æ¼± µ¹ÀÔ
  5. 5±¹Èû Çö¿ª µî ´ÙÀÚ °æÀ¹ÎÁÖ Á¦À±°æ ´Ü¼ö°øÃµ
  6. 6ÇàÁ¤ÅëÇÕ °Ý·Ð ¹ÚÇüÁØ¡¤ÁÖÁø¿ì¡¦µ¼±¸Àå ¶ç¿î ÀüÀç¼ö(Á¾ÇÕ)
  7. 7±¹Èû ÀüÅë ÅԹ硦ÃÖ±¸½Ä µî º¸¼öÀÎ»ç ¹ÎÁÖ ÀÔ´ç º¯¼ö
  8. 8¹Ú ½ÃÀ塤ÁÖ ÀÇ¿ø ¡®ÀüÀç¼ö ÅëÀϱ³ ÀÇȤ¡¯ ¸ÍÆø¡¦ï£ ¡°ÇãÀ§»ç½Ç °øÇ¥¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°ÀÌÀç¸í ÁÖ¹ü µÇ´Â ÀÚ¹é ÀÖ¾î¾ß¡± æ¨, ½Ö¹æ¿ï»ç°Ç °Ë»ç À°¼º °ø°³
  10. 10ì° "ÝÁ »ç°úÇÏ·£´Ù°í" ¹ß¾ð¿¡ å¯ "±¼Á¾Àû ¾Èº¸°ü" ôì "³²ºÏ°ü°è ¾ÈŸ±î¿ò Ç¥Çö"
  1. 1ÃæÀåÁöÇÏÂ÷µµ 31ÀÏ ¿ì¼± °³Å롦ºÏÇ× ÀÏ´ë »ó½ÀÁ¤Ã¼ ¼ûÅë Æ·¿î´Ù
  2. 2ºÎ»ê°øÀå ³¯°³´Ü ¸£³ë, ÇÏÀ̺긮µå¼­ Á¸Àç°¨
  3. 3¹«¼·°Ô Ä¡¼Ú´Â´Ù¡¦Áßµ¿ÀüÀï¿¡ ÁÖ´ã´ë ±Ý¸® 7% µ¹ÆÄ
  4. 4ÀÛ³â ÇØÅ· 2383°Ç ¿ª´ë ÃÖ´Ù¡¦¡°±âº» º¸¾È ½ÇÆÐ°¡ ¹Ýº¹µÅ ¶Õ·È´Ù¡±
  5. 5±¸À±Ã¶ ¡°À¯°¡ 120~130´Þ·¯ ¶© ¹Î°£µµ ó³ 5ºÎÁ¦ °ËÅ䡱(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºóƼÁö ¹«µå ÀÇ·ù ¡®Å×ÄÏ¡¯ ½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ÆË¾÷
  7. 7Çâ±â¸¦ ´õÇØ, ´õ ´ÞÄÞÇØÁø ºÎ»ê È£ÅÚ°¡ º¢²É ½ÃÁð
  8. 8ùÛ¼ºÀå·ü ÁÙÇÏÇâ Á¶Áü¡¦¹ÝµµÃ¼ °ø±Þ¸Áµµ ¸·Èú¶ó(Á¾ÇÕ)
  9. 9Á¤ºÎ, ó³ 5ºÎÁ¦ ¿¬°è º¸Çè·á¡¤ÁÖÀ¯Ä«µå ÇÒÀÎ ÃßÁø
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¿¬¸® 6800% 100¸¸¿ø ´ëÃ⡦û³â ³ë¸° ¡®À̽ÇÀ塯 ÁÖÀǺ¸
  1. 1¡®Àü¹® º¯È£»ç¡¯ Ű¿î´Ù´ø ·Î½ºÄð¡¦Áö¿ª Çö½Ç°ú ±«¸®
  2. 2BTS 6¿ù ºÎ»ê°ø¿¬ ¹«´ë, ¾Æ½Ã¾Æµå ÁÖ°æ±âÀå À¯·Â(Á¾ÇÕ)
  3. 3â¿ø ´ë³· ¾ÆÆÄÆ® »ó°¡¼­ Èä±â³­µ¿¡¦20´ë åü ¼ûÁ®(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»êÇØ»ç¹ý¿ø ´©ºô ÇØ»ç¹ý Àü¹®¹ý·ü°¡ Çѱ¹Çؾç´ë°¡ ¾ç¼º
  5. 5³í¼ú äÁ¡ AI µµÀÔ ³í¶õ¡¦¡°¸ð¹ü´ä¾È ´Þ´Þ ¿Ü¿ì°Ô ÇÒ ¼ÀÀΰ¡¡±
  6. 6¡®°í¹® ±â¼úÀÚ¡¯ À̱پÈ(25ÀÏ »ç¸Á) Æ÷»ó ¹ÚÅ»µÇ³ª
  7. 7ÁöÀÎÀÌ Çö±ÝÈ­ ºÎŹÇÑ ºñÆ®ÄÚÀÎ 5¾ï ¿ø ½½Â½¡¦ºÎ»ê Á¶Æø ¡¿ª 8³âÇü
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 30ÀÏ
  9. 9ºÎ»ê±³ÅëÍë, Àü±¹ °ø±â¾÷ Áß Ã¹ ¿ø¡¤ÇÏû ±³¼·¡¦Àå°ü±îÁö ¿Ô´Ù(Á¾ÇÕ)
  10. 10º»ÀΠƯȭºÐ¾ß ¼Ò¼Û¸¸ ¸Ã´Ù°£ »ì±æ ¸·¸·¡¦¿¶¾îÁö´Â Àü¹®¼º
  1. 1ÄçÄçÄçÄçÄçÄçÄç(ÀÌÆ²°£ 7Ȩ·±)¡¦¡®È¨·± °øÀ塯 µÈ ·Ôµ¥ °³¸· 2¿¬½Â(Á¾ÇÕ)
  2. 2±èÈ¿ÁÖ 4ŸÂ÷ ¼±µÎ¡¦LPGA 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÄŠǰÀ»±î
  3. 3°áÁ¤Àû ÇÑ¹æ ¾ø´Â °ø°Ý¡¦¡®ÀÚµ¿¹®¡¯Ã³·³ ¿­¸° ¼öºñ
  4. 4·Ôµ¥ ÁøÂ¥ ´Þ¶óÁ³³ª? Ȩ·± 7¹æ ¾Õ¼¼¿ö »ï¼º°ú °³¸· 2¿¬Àü ½Ï¾µÀÌ
  5. 5¿ÀÇö±Ô ÃÖÀü¹æ ¿øÅé Ãâ°Ý Àü¸Á¡¦¡®¹ÚÁø¼· ½ÃÇÁÆ®¡¯ ½º¸®¹é ½ÃÇè´ë
  6. 6BNK ¡®³ôÀÌ ¿­¼¼¡¯¸¦ ½ºÇǵå·Î ¶Õ¾î¶ó
  7. 7°Åħ¾ø´Â °í·¡±º´Ü¡¦¿ï»ê ù ¿¬½Â ½Å°í
  8. 8¡°¿ì½Â 1¼øÀ§ LG, ´Ùũȣ½º ·Ôµ¥¡± Àü¹®°¡ Àü·ÂºÐ¼®
  9. 9¡°¼±¼ö´Ü ºÐÀ§±â ´Ù¸£´Ù¡± Á¤±Ô½ÃÁ𠵹dz À̲ø±î
  10. 10·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®´Â ¡®Æù¿Í(Æù¼¼¡¤¿ÍÀ̽º)±Þ¡¯¡¦¹Ú¡¤±Õ¡¤¿í(¹Ú¼¼¿õ¡¤³ª±Õ¾È¡¤±èÁø¿í) ºÎȰÅõµµ ±â´ë
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»